| # taz.de -- Kommentar Grass: Richtiges Motiv, falscher Ton | |
| > Viel Ego, wenig Nüchternheit: Grass hat es sich und seinen Kritikern zu | |
| > leicht gemacht. Im schlimmsten Fall nutzt er damit den Falken, die den | |
| > israelischen Angriff wollen. | |
| Leitartikel in Lyrikform sind immer Mogelei. Wo klare Beweisführung nötig | |
| ist, wird assoziiert und gefühlt. Günter Grass’ Prosagedicht ist ein | |
| Paradebeispiel dieser unglückseligen Gattung. Es insinuiert einen atomaren | |
| Erstschlag Israels auf Iran, den selbst die schlimmsten Untergangsszenarien | |
| nicht hergeben. Die NS-Verbrechen werden vage mit dem Schweigen über | |
| Israels Atomwaffen überblendet. Es ist ein dunkel raunender Text, voll | |
| rhetorischer Effekte, und das Dokument einer Selbstüberhöhung. | |
| Allerdings klingt die Kritik an Grass mindestens genauso hyperventiliert. | |
| Er sei ein Antisemit, heißt es dröhnend, sein Anliegen damit indiskutabel. | |
| Nein, Grass ist kein Antisemit, und sein Motiv, vor dem drohenden | |
| Militärschlag Israels gegen Iran zu warnen, ist legitim. Man muss dieses | |
| Anliegen gegen den egomanen Autor verteidigen – und erst recht gegen | |
| Kritiker, die mit dem Verdikt „Antisemitismus“ Israel gegen jede scharfe | |
| Kritik imprägnieren. | |
| Denn der Angriff Israels, der die iranische Atombombe verhindern soll, wird | |
| für eine unheilvolle Eskalation sorgen. Niemand weiß, ob Iran mit Krieg | |
| antworten wird. Auch wenn Teheran angesichts der militärischen Übermacht | |
| Israels auf einen Gegenschlag verzichtet, wird der Schaden unabsehbar sein. | |
| Die Konfrontation zwischen dem Westen und dem Islam wird schärfer, die | |
| Chance auf Frieden in Nahost noch geringer. Die Raketen werden die | |
| schwachen Kräfte, die den Ausgleich wollen, noch weiter schwächen und die | |
| Extremisten weiter stärken. | |
| Bei Grass ist von dieser Problemlage nur am Rande die Rede. Dafür werden | |
| atomare Apokalypse und, als Dramatisierungskick, die NS-Zeit assoziativ | |
| aufgerufen. Grass hat es sich und seinen Kritikern zu leicht gemacht. Viel | |
| Ego, wenig Nüchternheit. Im schlimmsten Fall nutzt er damit ausgerechnet | |
| den Falken, die den israelischen Angriff wollen. | |
| 6 Apr 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Stefan Reinecke | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Nobelpreisträger darf nicht nach Israel: Heftige Kritik am Grass-Einreiseverbot | |
| Die Reaktionen auf Günter Grass' Gedicht reißen nicht ab. Am Sonntag | |
| verhängte Israel ein Einreiseverbot. Das wirkt auf die Debatte wie ein | |
| Brandbeschleuniger. | |
| Grass und die Verschwörung: Alle gleichgeschaltet außer Günter | |
| Der alte Autor fällt ins Denken der Nazizeit zurück und wähnt sich als | |
| Opfer von Verschwörungen. Praktisch für ihn, denn dann muss er sich selbst | |
| nicht in Frage zu stellen. | |
| Günter Grass wehrt sich: „Verletzend und nicht würdig“ | |
| Literaturnobelpreisträger Günter Grass hat nun doch auf die scharfe Kritik | |
| an seinem Gedicht reagiert. Er fühlt sich missverstanden und sieht eine | |
| Kampagne gegen sich. | |
| Das Gedicht von Günter Grass: „Was gesagt werden muss“ | |
| Aus aktuellem Anlass dokumentieren wir das umstrittene Gedicht des | |
| deutschen Literaturnobelpreisträger Günter Grass „Was gesagt werden muss“ | |
| in vollem Wortlaut. |