| # taz.de -- Kommentar Obamas Wahlkampf: Obama setzt auf „Vorwärts“ | |
| > Obamas Slogan wurde früher von Karl Marx und Sozialdemokraten benutzt. In | |
| > den USA erscheint er aktueller den je – denn der Graben zwischen Arm und | |
| > Reich ist groß. | |
| Four years later, Barack Obama fährt im Wahlkampf erneut zu kämpferischer | |
| Höchstleistung auf. Das gilt für die Form seiner Reden (klar und witzig) | |
| und Kleidung (hemdsärmelig und krawattenlos). Für die Wahl seiner Themen | |
| (soziale Gerechtigkeit, Kriege beenden, Gleichbehandlung und Emanzipation). | |
| Und für seinen neuen Slogan. Nachdem er 2008 mit „Hope“ und „Change“ �… | |
| Hoffnung und Veränderung – gewonnen hat, versucht Obama es jetzt mit | |
| „Forward“. | |
| Richtig gelesen! Ausgerechnet in den USA, wo „sozialistisch“ wie ein | |
| Schimpfwort klingt, macht Obama Werbung mit „Vorwärts“. Mit einem Wort, das | |
| vor ihm Karl Marx und die Sozialdemokraten als Slogan verwendet haben. | |
| Die Wortwahl ist nur auf den ersten Blick überraschend. Doch in dem Kontext | |
| der USA, wo ein obszön tiefer Graben die Niedrigverdienenden von den | |
| KrisengewinnlerInnen trennt, gibt das Wort Sinn. Obama greift mit „Forward“ | |
| das Leitmotiv jener DemonstrantInnen auf, die im vergangenen Herbst quer | |
| durch die USA öffentliche Plätze besetzt haben. Ihnen zwinkert er mit | |
| „Forward“ zu. Doch das allein würde den Slogan nicht wahlkampftauglich | |
| machen. | |
| Für US-WählerInnen sind europäische Geschichten extrem weit weg. Bei deren | |
| Wahlentscheidung spielen sie deshalb keine Rolle. Doch für die meisten von | |
| ihnen hat das Wort „Forward“ einen eigenen, anderen Klang. Und der ist | |
| dynamisch, erinnert an sportliche Ereignisse und ist zugleich eine verbale | |
| Geste, die in die Zukunft weist. | |
| Genau darin liegt das hohe Risiko des Slogans für Obama. Die | |
| RepublikanerInnen haben das sofort erkannt. Kaum war der Slogan in Umlauf, | |
| haben sie in einem eigenen Video darauf geantwortet. Darin entleeren sie | |
| den Begriff „Forward“ jeder historischen und ideologischen Bedeutung und | |
| verkehren den Slogan in sein Gegenteil. Ihre Botschaft: Mit Obama gehen die | |
| USA „rückwärts“ – zu mehr Arbeitslosigkeit und mehr Schulden. | |
| 6 May 2012 | |
| ## AUTOREN | |
| Dorothea Hahn | |
| ## TAGS | |
| Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
| Schwerpunkt USA unter Donald Trump | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Vorwahlen der US-Republikaner: Romney schießt sich auf Obama ein | |
| Erst im Mai wird Mitt Romney genug Delegiertenstimmen haben um offiziell | |
| als Herausforderer von Barack Obama zu gelten. Doch nach fünf weiteren | |
| Vorwahlsiegen hat er den Wahlkampf eröffnet. | |
| US-Republikaner Santorum wirft hin: Gestatten, Obama – Mitt Romney | |
| Der republikanische Präsidentschaftsanwärter Rick Santorum hat seine | |
| Kandidatur zurückgezogen. Somit heißt es nun Romney gegen Obama. Und der | |
| schießt sich auf seinen Gegner ein. |