# taz.de -- Regeln zum Torjubel im Stadion: Der unbekannte Zaun | |
> Szabolcs Huszti, Erfolgsgarant von Hannover 96, handelt sich mit seinem | |
> Torjubel zweimal Gelb ein. Er hat sich nicht regelkonform gefreut. | |
Bild: Jubeln verboten: Szabolcs Huszti fliegt nach seinem Siegtreffer in der Na… | |
Seine schönen Freistöße, mit viel Gefühl über die Mauer befördert, übt er | |
regelmäßig. Seinen ausgelassenen Torjubel dagegen nicht. „Ich habe keine | |
schlimme Sache gemacht. Ich war voll mit Emotionen“, sagte Szabolcs Huszti | |
und war der mit Abstand traurigste Held, den der 3. Spieltag der | |
Fußball-Bundesliga zu bieten hatte. | |
Einem Freistoßtor (6. Minute) und einer Torvorlage für Leon Andreasen (10.) | |
hatte der überragende Mann auf dem Platz in der Nachspielzeit einen | |
Geniestreich folgen lassen. Sein Tor per Seitfallzieher zum 3:2-Endstand | |
fand der Ungar selbst so schön, dass er es unbedingt mit den Fans feiern | |
wollte. | |
Aber das Regelwerk des Deutschen Fußball-Bundes besagt, dass sowohl das | |
Ausziehen des Trikots als auch das Verlassen des Spielfeldes beim Jubeln | |
als unsportliches Betragen geahndet werden müssen. So schickte der | |
Schiedsrichter Deniz Aytekin Huszti mit einer Gelb-Roten Karte vom Platz. | |
Der Gastgeber fühlte sich seines besten Mannes beraubt. „Szabolcs hat | |
zuletzt Weltklasse gespielt. Es ist sehr schade, dass er uns jetzt fehlt“, | |
meinte 96-Torhüter Ron-Robert Zieler und gehörte zu denen, die das | |
mangelnde Fingerspitzengefühl des Schiedsrichters beklagten. | |
## Kleinlauter Schiedsrichter | |
Aytekin erklärte fast schon kleinlaut: „Das tat einem selber schon fast | |
leid. Aber ich musste das als Exekutive durchziehen.“ Die Debatte über eine | |
Regel, die der Freude im Stadion ein Bein stellt, hat wieder einmal | |
begonnen. | |
Und bereits die Deutungen der Hauptdarsteller von Hannover 96 hatten | |
zwischen Ablehnung und Verständnis alles zu bieten. Zu den Kritikern des | |
Platzverweises und der Regel 12 des DFB gehörte Steven Cherundolo. „Von uns | |
werden Woche für Woche Emotionen gefordert. Und wenn man sie zeigt, dann | |
wird man dafür bestraft“, sagte Hannovers Mannschaftskapitän. | |
Verständnisvoller und überraschend brav reagierte dagegen Mirko Slomka. | |
„Die Szene ist absolut regelgerecht bewertet worden. Aber vielleicht sollte | |
man die Regel noch einmal überdenken“, meinte der Chefcoach des Teams, das | |
sich vor allem dank Huszti schon wieder in der Spitzengruppe der Liga | |
etabliert hat. | |
Sechs Torvorlagen und vier Treffer in sieben Pflichtspielen der Bundesliga | |
sowie Europa-League machen Huszti, der nach fast drei Jahren von Zenit St. | |
Petersburg zu den Niedersachsen zurückgekehrt ist, zum Erfolgsgaranten von | |
Hannover. | |
## Neues Wort gelernt | |
Die Regel, mit der der DFB das Schinden von Zeit und zu viel Nacktheit | |
verhindern möchte, kannte Huszti angeblich nicht. „Und ich habe ein neues | |
Wort gelernt. Zaun – das kannte ich noch gar nicht“, sagte der Ungar. | |
Am Ende konnte er doch ein wenig lachen. „Wer Hannover 96 zuschaut“, sagte | |
der Mann mit der Rückennummer 10, „der ist zufrieden und hat Spaß.“ | |
17 Sep 2012 | |
## AUTOREN | |
Christian Otto | |
## ARTIKEL ZUM THEMA | |
Kolumne Pressschlag: Wie ein weißrussischer Polizist | |
In der Debatte um Gewalt unter Fans gibt es auch unter den Funktionären | |
beinharte Ultras. Hannovers Präsident Martin Kind ist so einer. | |
Fußball-Bundesliga Sonntagsspiel: Bayern ohne Verlustpunkt | |
Bayern München bleibt an der Tabellenspitze. Hannover 96 steht auf Platz | |
Zwei. Und der Titelverteidiger Borussia Dortmund verbesserte sich durch den | |
Sieg auf Rang drei. | |
Bundesliga-Nordderby in Hannover: Die Lunte brennt | |
In einem hochklassigen Spiel besiegt Hannover 96 die Konkurrenz aus Bremen | |
mit 3:2. Hannover profitiert von seiner Effektivität, Werder überzeugt | |
durch Leidenschaft. | |
Europa League – 1. Spieltag: Vier deutsche Teams sieglos | |
Am ersten Spieltag der Europa League hat keine Bundesligamannschaft | |
gewonnen – verloren aber auch nicht. Im Anbetracht macher Gegner zu wenig. |