| # taz.de -- 4. Spieltag in der Europa League: Hannover und Leverkusen sind durch | |
| > Bayer Leverkusen und Hannover 96 sind vorzeitig in die K.o-Phase der | |
| > Europa League eingezogen. Mönchengladbach und Stuttgart müssen noch | |
| > bangen. | |
| Bild: Der entscheidende Moment in Hannover: Die 96er bekommen den entscheidende… | |
| BERLIN dpa | Bayer Leverkusen und Hannover 96 haben vorzeitig den Einzug in | |
| die K.o.-Phase der Europa League geschafft. Während der | |
| Fußball-Bundesligist aus Leverkusen am Donnerstagabend zu einem | |
| ungefährdeten 3:0 (1:0) gegen Rapid Wien kam, quälte sich Hannover zu einem | |
| glücklichen 3:2 (1:0) gegen Helsingborgs IF aus Schweden. | |
| Durch die Erfolge können Bayer in der Gruppe K und die Niedersachsen in der | |
| Gruppe L in den verbleibenden zwei Spieltagen nicht mehr von einem der | |
| beiden ersten Tabellenplätze verdrängt werden. Die anderen beiden deutschen | |
| Vertreter Borussia Mönchengladbach und der VfB Stuttgart wahrten immerhin | |
| die Chancen auf ein Weiterkommen. Ein Last-Minute-Treffer von Juan Arango | |
| rettete den Gladbachern das 2:2 (1:0) bei Olympia Marseille. | |
| Durch das Remis verbesserte sich der Bundesligist in der Gruppe C hinter | |
| Fenerbahce Istanbul auf den zweiten Platz. Mit einem Sieg gegen AEL | |
| Limassol können die Borussen im nächsten Heimspiel bereits das Überwintern | |
| im internationalen Wettbewerb perfekt machen – wenn Marseille zugleich | |
| gegen Fenerbahce Istanbul verliert. | |
| Am dramatischsten ging es in der Schlussphase in Hannover zu. Szabolcs | |
| Huszti erzielte per Foulelfmeter in der Nachspielzeit den Siegtreffer. Vor | |
| der Ausführung des Strafstoßes sahen noch zwei Schweden jeweils die Rote | |
| Karte. Dabei hatte es zunächst nach einem ruhigen Abend für die | |
| Niedersachsen ausgesehen. Nach Toren von Mame Diouf (3./49.) lagen sie mit | |
| 2:0 in Front gelegen. Doch Nikola Djurdjic (59.) und Alejandro Bedoya (67.) | |
| nutzten Nachlässigkeiten der Gastgeber aus. | |
| ## Zwei Serien verteidigt | |
| Die Leverkusener verteidigten gegen die Wiener zwei Serien: Zum zwölften | |
| Mal nacheinander blieben sie ungeschlagen. Zudem kassierten sie als | |
| einziger der Europa-League-Teilnehmer noch kein Gegentor. Jens Hegeler | |
| (4.), André Schürrle (53.) und Manuel Friedrich (66.) schossen die | |
| Rheinländer vor 19 842 Zuschauern zum Sieg. | |
| Die Stuttgarter feierten mit dem 2:0 (0:0) beim FC Kopenhagen in der Gruppe | |
| E im vierten Spiel ihren ersten Sieg und erhöhten schlagartig die Chancen | |
| auf das Weiterkommen. Vedad Ibisevic (76. Minute) und Martin Harnik (90.+2) | |
| sicherten den Schwaben mit ihren Toren den Erfolg. Dank des etwas | |
| glücklichen Punkte-Dreiers verbesserte sich das Team von Trainer Bruno | |
| Labbadia auf Tabellenplatz zwei und hat in den verbleibenden zwei Partien | |
| den Einzug in die K.o.-Runde in der eigenen Hand. | |
| Für Ärger sorgten einige VfB-Fans: Sie erzwangen durch das Zünden von | |
| Feuerwerkskörpern eine Unterbrechung. Bengalos flogen auf das Spielfeld, | |
| Rauchschwaben waberten über den Rasen. „Da sind einige dabei, die wollen es | |
| nicht begreifen, die haben auch in einem Fußballstadion nichts zu suchen. | |
| Dafür müssen wir uns schämen“, klagte Bobic. Seinem Club droht nun eine | |
| Strafe. | |
| In Marseille blieben den Gladbachern solche Szenen erspart. Dafür mussten | |
| sie lange bangen um den wertvollen Punkt. Dabei hatte Mike Hanke die Gäste | |
| in Führung in der 20. Minute gebracht. Doch eine deutliche | |
| Leistungssteigerung der Franzosen nach der Pause und die Tore von Joey | |
| Barton (54.) sowie Jordan Ayew (67.) drehten vor rund 15 000 Zuschauern | |
| vorübergehend das Match – bis Arango mit einem satten Schuss den | |
| Gladbachern noch einen Punkt rettete. | |
| 9 Nov 2012 | |
| ## TAGS | |
| Europa League | |
| VfB Stuttgart | |
| Hannover 96 | |
| Borussia Mönchengladbach | |
| Bayer Leverkusen | |
| Europa League | |
| Stefan Kießling | |
| Champions League | |
| Schalke 04 | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA | |
| Gruppen-Runde Europa League: Gladbach bleibt über den Winter | |
| Mönchengladbach hat die Zwischenrunde in der Europa League erreicht und der | |
| VfB Stuttgart darf noch hoffen. Die qualifizierten Hannover 96 und | |
| Leverkusen enttäuschten. | |
| Bayer Leverkusen - Schalke 04: Von Ochsen und Stieren | |
| Beim 2:0-Sieg gegen Schalke 04 zeigt Bayer Leverkusen, dass sich sein | |
| Offensivstil immer mehr dem Vertikalspiel von Borussia Dortmund annähert. | |
| Champions League Gruppenspiele: Bayern krass – Barca auch | |
| FC Bayern besiegt OSC Lille sagenhaft mit 6:1. Der FC Barcelona hingegen | |
| verliert gegen Celtic Glasgow in einem dramatischen Spiel mit 1:2. | |
| Champions League – BVB und Schalke: Ruhrpott rockt Europa | |
| Schalke fängt gegen Arsenal stark an, liegt schnell 0:2 zurück und kann | |
| noch ausgleichen. Dortmund hat Real am Rand einer Niederlage – und spielt | |
| ebenfalls unentschieden. | |
| 2. Spieltag Europa League: Jo Inge schießt Stuttgart ab | |
| Zwei von vier deutschen Mannschaften haben ihre Spiele gewonnen: Hannover | |
| 96 und Bayer Leverkusen. Nichts zu holen gab es für Gladbach und den VfB | |
| Stuttgart. | |
| Europa League – 1. Spieltag: Vier deutsche Teams sieglos | |
| Am ersten Spieltag der Europa League hat keine Bundesligamannschaft | |
| gewonnen – verloren aber auch nicht. Im Anbetracht macher Gegner zu wenig. |