# taz.de -- Ein Hymnos auf die deutsch-griechische Freundschaft: Ein Grieche, d… | |
> Die „Bild“ ist nicht hellenophob, auch die „Nordsee-Zeitung“ ist es n… | |
> und das „Abendblatt“, denn einer ihrer besten Freunde ist Grieche in | |
> Bremerhaven. | |
Bild: Statt etwas zu fordern, bietet Alexis Vaiou, der Grieche, den Deutschen v… | |
BREMEN taz | Die Deutschen lieben den Griechen. Und der Grieche ist in | |
Bremerhaven ein Wirt, [1][Olympisches Feuer] heißt die Taverne. Und wenn | |
die Kanzlerin kommt, dann fordert der Grieche nichts von den Deutschen, | |
sondern lädt ein. Und kommt die Kanzlerin nicht, hofft er, sie kommt noch, | |
damit er bei ihr sich entschuldigt, weil doch der Grieche, den die | |
Deutschen lieben, Gastfreundschaft großschreibt. | |
Das haben die Bild und die Nordsee-Zeitung und das Hamburger Abendblatt in | |
der Taverne Olympisches Feuer zu Bremerhaven erkundet, als Hellas’ Premier | |
anreiste, den die Bild nicht liebt, und dafür hat er, der Grieche, den | |
Deutsche lieben, sich bei ihr entschuldigen wollen – bei der Kanzlerin | |
Angela Merkel. Und auch bei der Bild und der Nordsee-Zeitung, entschuldigen | |
für sein Volk der Griechen, das die Deutschen nicht liebt, wie es sollte: | |
„Ich finde es ist nicht in Ordnung“, so sagt Alexis Vaiou, dass Griechen | |
„immer Angela Merkel die Schuld an allem geben.“ So spricht er, der | |
Grieche, den Deutsche lieben, zur Zeitung, die Deutsche lieben. Und der, | |
die Bremerhaven liebt, sagt er es auch. | |
Schön ist’s beim Griechen, der, unterwürfig nichts fordert, sondern freudig | |
was bietet. Und vieles: Es gibt Gyros beim Griechen, das ist geschnetzeltes | |
Schweinfleisch mit Reis und Salat ganz preiswert, für acht Euro fünfzig. Es | |
gibt Gyros gebacken, mit Champignons mit Antioxidationsmittel, mit Käse mit | |
Farbstoff mit Kroketten und mit Salat. Es gibt überbackenes Gyros mit | |
Tomatensauce, mit Schlagrahm, Käse mit Farbstoff, Kroketten, Salat, oder | |
Gyros mit Zaziki, Reis und Salat. Aber auch gibt es zwei Suflaki, das ist | |
ein Schweinefleischspieß, den die Deutschen lieben, mit Reis und Salat oder | |
Rumpsteak überbacken mit Käse mit Farbstoff, Rahmsauce, Pilzen mit | |
Antioxidationsmittel, mit Pommes, wie Deutsche es lieben und – tatata! – | |
mit Tomatensalat. | |
Es gibt Sokrates-Platte mit zwei Zuzuki aus Hackfleisch vom Schwein, mit | |
drei Leber, Zaziki, Reis und Salat. Es gibt vier kleine Frikadellen mit | |
Käse mit Farbstoff gebacken und mit Salat. Es gibt vier Zuzuki aus | |
Hackfleisch vom Schwein, mit Zaziki, Reis und Salat. | |
All dieses gibt’s bei dem Griechen, wie Deutsche ihn lieben, zu | |
Bremerhaven, und Reparationen, die macht er halt selber. Und bezahlen muss | |
man nicht viel bei dem Griechen, den Deutsche lieben, ja wenig: so für die | |
Hermes-Platte mit zwei Zuzuki aus Hackfleisch (vom Schweine), mit Gyros, | |
mit Pommes, wie Deutsche es lieben, und Salat nur acht Euro fünfzig, und so | |
auch fürs Gleiche mit Leber und Reis und Salat, und auch für die zwei | |
Bifteki mit Käse mit Farbstoff gefüllt dazu Reis und Salat. Es gibt die | |
Dimitra-Platte mit einem Bifteki, mit Pommes, wie Deutsche es lieben, mit | |
Reis und Salat, gibt es Rinderleber mit Zaziki, Reis und Salat, gibt es | |
Bifteki mit Käse mit Farbstoff überbacken, mit Pommes, wie Deutsche es | |
lieben, oder Kroketten und mit Salat, es gibt auch ein Schweinekotelett mit | |
Reis und Salat, es gibt die Artemis-Platte: mit einem Schweinesteak, mit | |
Suflaki, das ist ein Schweinefleischspieß, den die Deutschen lieben, Gyros, | |
Reis und Salat; oder die Milton-Platte: Schweinesteak, Suflaki, das ist ein | |
Spieß, mit Leber, Zaziki, Reis und Salat; oder: Schweinefilet mit Reis und | |
Salat; oder Schweinefilet mit Käse mit Farbstoff überbacken, Rahmsauce, | |
Pilze mit Antioxidationsmittel, Pommes, wie es die Deutschen lieben, und – | |
tatata! – Tomatensalat, deshalb auch für zwölf Euro fünfzig. | |
Das könnte den Deutschen zu viel sein. | |
Der Grieche, den die Deutschen lieben, weil er die Kanzlerin einlädt, die | |
„einen tollen Job“ macht, wie der Grieche der Nordsee-Zeitung sagt, und | |
„die eine tolle Europapolitik macht“, wie er der Bild gesagt hat, und wie | |
es das Hamburger Abendblatt und auch die Agenturen und dank ihrer viele | |
voll Liebe berichten, hofft, dass Angela Merkel, nachdem sie vergangenes | |
Jahr im Mai schon nicht kam, und auch mit Alexis Tsipras nun nicht da war, | |
in vier Wochen ihn besucht am vierundzwanzigsten vierten. Denn dann kommt | |
sie nach Fischtown, und da hat er im Olympischen Feuer auf dem Herde auch | |
Schweinefilet aus der Pfanne mit gedünsteten Zwiebeln, dazu Pommes, wie | |
Deutsche es lieben, und Salat; hat sechs Lammkoteletts mit Reis und Salat; | |
hat Lammkoteletts mit Zaziki, Pommes, wie Deutsche es lieben, und Salat. | |
Er, den die Deutschen lieben, hat die Olympia-Platte mit Gyros, Suflaki, | |
das ist ein Schweinefleischspieß, den die Deutschen lieben, Bifteki dazu, | |
auch Reis und Salat, hat zwei Suflakispieße, das sind Schweinefleischspieße | |
vom Schweinefilet mit Reis und Salat, hat vier Schnitzel mit Reis und | |
Salat, hat vier Schnitzel mit Rahmsauce, Pilzen mit Antioxidationsmittel, | |
Kroketten und – tatata! – Tomatensalat, hat ein Schweinesteak mit Reis und | |
Salat, hat zwei Schweinesteaks mit Reis und Salat hat die Apollon-Platte, | |
hat die Aristoteles-Platte, hat die Gyros-Platte, hat einen Bauernteller, | |
hat die Ouzo-Platte, hat einen Spezial-Teller, hat die Meteor-Platte, hat | |
die Trikala-Platte, hat das Filet vom Schwein gefüllt mit Schafskäse – Feta | |
–, Reis und Salat, hat die Athen-Platte, hat ein Rumpsteak mit Reis und | |
Salat, hat ein Pfeffersteak mit Kroketten, Salat, hat ein Pfeffersteak mit | |
Pilzen mit Antioxidationsmittel mit Pommes, wie es die Deutschen lieben, | |
und Salat, hat Lammkeule ohne Knochen, Zaziki, grüne Bohnen und – tatata! – | |
Tomatensalat, hat Lammkeule ohne Knochen für zwei Personen mit Zaziki, | |
grünen Bohnen und großem Bauernsalat. | |
Beim Griechen, den Deutsche lieben, da gibt’s keinen Mangel. Es gibt | |
fleischfreien Nachtisch und fleischfreies Trinken. | |
Und der Ouzo geht aufs Haus. | |
## Mit Unterstützung von Pindar, Friedrich Gottlieb Klopstock sowie der | |
Speisekarte der Taverne Olympisches Feuer, Bremerhaven, Nr. 24–51, | |
Fleischgerichte | |
25 Mar 2015 | |
## LINKS | |
[1] http://www.olympisches-feuer.com/page/impressum.html | |
## AUTOREN | |
Benno Schirrmeister | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |