Post AwHe0Y0ND8jbcefdg0 by [email protected] | |
More posts by [email protected] | |
Post #AwHdxVCv9jTG4q5UUi by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
Those of you who frequently watch TV shows or movies in languages you don’t u… | |
Post #AwHdxVKigji2T1jieO by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir when I was not that good with englisch and had German subtitles I recall… | |
Post #AwHdxVQkKKWuliYX2m by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@mrksdck Right!? The voice and accent seem to be separate from what’s actuall… | |
Post #AwHdxVX7wbdN5VXczQ by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir checks out. A written Hallo in German, can mean more than just hello 😀 | |
Post #AwHdxVc5e9bVKtraj2 by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@mrksdck Yes, it’s terrifying!Also in English, to be fair. | |
Post #AwHdyAvg2EdJTWLJRo by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir weirdly enough, I always remember it in English, even when the show is i… | |
Post #AwHdyB23eVjlnJKPOS by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@alexboly You don’t seem to be the only one!I find this strange, but I imagin… | |
Post #AwHdyB85I6Ye609Dmq by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir fun fact: I learned Romanian and French at the same time growing up. So… | |
Post #AwHdyBDOyKoMMUdT4i by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@alexboly Best of luck with Italian! I hope it’s lots of fun. | |
Post #AwHdz4K25NnNGzA2Xw by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@RosaCtrl I think the motivation will strike when my kid starts coming home fro… | |
Post #AwHdzfMoM10EAJkHVw by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@RosaCtrl I think it’s partially a question of motivation for me. Everyone ar… | |
Post #AwHdznBPIIdMPGTHqi by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@RosaCtrl Hahahaha, that’s awesome.I imagine there are plenty of people aroun… | |
Post #AwHe049YCSFZ2QjXoe by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@RosaCtrl Madness. As a native English speaker, I will never understand what it… | |
Post #AwHe0HUabXnsPRg1ui by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir I picked „the language it was spoken“, because what really sticks fo… | |
Post #AwHe0HbKCVBukKpPPc by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@peter That’s what I meant, I think! | |
Post #AwHe0XgAQGZUbzDVBI by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir wait, how would one remember a dialogue in a language they don't und… | |
Post #AwHe0XoJvx5r1H20tE by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@rysiek @samir Yeah I feel like I must be misunderstanding the question, becaus… | |
Post #AwHe0Xtzard9IrgXjM by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@chris__martin @rysiek I usually recall e.g. German as if it were English, but … | |
Post #AwHe0Y0ND8jbcefdg0 by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir Yeah really weird. You've never lived around Hindi speakers at all? | |
Post #AwHe0Y6kpPq3wRejce by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir There's gotta be some way you learned to at least, like, parse word … | |
Post #AwHe0YCQUKNME2JGSm by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@chris__martin I understand very basic Hindi, but I don’t understand most of … | |
Post #AwHe0yh9ygPOOstAye by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir I often cannot recall in what language I heard something. This might be … | |
Post #AwHe0yoFYK50ksCq1o by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@samir (as long as we talk about dialogue that is in a language that I can unde… | |
Post #AwHe0yuHButt3Z1eQC by [email protected] | |
0 likes, 0 repeats | |
@jay_peper Oh, I guess at this point you have multiple fluent languages, so it … |