 |
Post AuPke2HQdzDwCXVdia by [email protected] |
 |
More posts by [email protected] |
|
Post #AuH8dBEUWQL89fcYe8 by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
Obviously, different languages spell differently. But what I do not understand … |
|
|
|
Post #AuH8dBLw4kIKWl6VFY by [email protected] |
|
0 likes, 1 repeats |
|
|
|
@randahl Wladimir ist ein normaler, wenn auch altmodischer deutscher Name. |
|
|
|
Post #AuH8pjpbi8Iqw4yBVo by [email protected] |
|
0 likes, 1 repeats |
|
|
|
@randahl Why do English speaking countries spell it Munich even though the city… |
|
|
|
Post #AuPkataqU7tEOI5tPU by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@masek It is especially crazy with København, Copenhagen, and Köln, Cologne. |
|
|
|
Post #AuPkbJpyuTRhmlNLc0 by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl @masek the thing is the V makes and F sound in German and the W makes … |
|
|
|
Post #AuPkbSRqtYUaUX9hke by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl @masek It may be very obvious in same cases if you just go back in tim… |
|
|
|
Post #AuPkbef3UIBSMxQPzs by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl Also Zelenskyy is spelled with Z in English, but with S in Deutch. :) |
|
|
|
Post #AuPkbemV2c8ek2uMbI by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@bundyo If we Danes did that, the German Kanzler would be called Frederik Merts… |
|
|
|
Post #AuPkbsoQsE0GG5v6Ya by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl @bundyo That is what Latvians do. Just check Latvian articles of famou… |
|
|
|
Post #AuPkbsxILH5mha4BN2 by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@ttrasuns @randahl @bundyo It helps phonetically a lot, and it's kind of an… |
|
|
|
Post #AuPkc90ieJL2Upn8vg by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl @bundyo but you share an Alphabet with the Germans, not with the Russi… |
|
|
|
Post #AuPkdZ3FJdeDY9eP5M by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahlIt is normal for foreign names to be converted into your own language. … |
|
|
|
Post #AuPkdZ9cvukfrwdV20 by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@aerofreak Is it? |
|
|
|
Post #AuPkdsAKFXbGpc6pG4 by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahlThis is a German name on a German website. 😊 Also, the press seems t… |
|
|
|
Post #AuPke2AL4LYJqYByfQ by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl Actually, the correct spelling of Putin's name is Владимир… |
|
|
|
Post #AuPke2HQdzDwCXVdia by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@RustyRing clearly, that is not always so. Here is an example where the name Vi… |
|
|
|
Post #AuPkeHcBd5jzlGKvei by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@randahl @RustyRing I think Viktor is associated with the Latin word (as in vic… |
|
|
|
Post #AuPkeQmnX0ZoCmN1we by [email protected] |
|
0 likes, 0 repeats |
|
|
|
@silouanwinter @randahl Exactly. And at any rate, it's about what works bes… |
