Subj : Re: Parking Offense, Schmarking Offense
To   : Prigioniero Numero 6
From : Analda Anglin
Date : Wed Apr 26 2006 10:47 pm

From: Analda Anglin <[email protected]>

>Hello everyone, here I am again, with my foolish project of translating
>Pythons :)
>Can someone tell me what 'schmarking' means? I suppose schmarking is just a
>nonsense, considering that Cleese plays the role of a pettifogging lawyer.
>Another hypothesis is that it's composed by sch (abbr) + marking, but...
>Can you please help me? :)
>
You are correct that it is nonsense.  It is a made-up word to rhyme with
"parking."

Analda aka Sgt of the FAQ
[email protected]

--- BBBS/NT v4.01 Flag-5
* Origin: FidoNet MONTE <--> alt.fan.monty-python (1:379/45)

You are viewing proxied material from vert.synchro.net. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.