The Tale of the Lute (琵琶記 Pi Pa Ji) | |
by Gao Ming (高 明) | |
Thumbnail | |
Download | |
Web page | |
"Pi pa ji (The tale of the lute) was written during the | |
late Yuan dynasty | |
by Gao Ming (circa 1305-59). It is a southern drama, | |
based on an | |
earlier story from the Song and Yuan, entitled Zhao zhen | |
nu Cai Erlang | |
(Chaste maiden Zhao and Cai Erlang), which recounts the | |
ups and downs of | |
the life of Eastern Han scholar Cai Yong (also known as | |
Cai Bojie) and | |
Zhao Wuniang. The biggest difference in this play from | |
the original | |
story is its happy ending. The original story ended with | |
Zhao Wuniang | |
being kicked by Cai's horse and Cai Bojie being struck | |
dead by a | |
thunderbolt in retribution for his betrayal. Gao Ming's | |
drama, in | |
contrast, ends with 'the union of the husband and wife, | |
who brought | |
honor to their family.' Zhao Wuniang is depicted as a | |
kind and pure, | |
selfless and responsible woman, and as an example of | |
loyalty and filial | |
piety. The script of the play is an elegant | |
interpretation of the plot, a | |
masterpiece that was well received in its day and was | |
considered by | |
later generations the "originator of southern drama." Gao | |
Ming, courtesy | |
name Zecheng, self-styled name Caigen Daoren, was a | |
native of Rui'an, | |
Zhejiang, who was a poet and playwright. The play was | |
printed at | |
Wanhuxuan, a publishing house in Jinling, in the 25th | |
year (1597) of the | |
Wanli era (1573-1620) of Ming, by Wang Guanghua, who was | |
originally | |
from Huizhou (present-day Shexian, Anhui). The | |
compilation of the work | |
was based on a Yuan edition as well as on various other | |
editions. It | |
contains 74 illustrations. The Wanli era of the Ming | |
dynasty was an | |
important period in the development of Chinese drama. | |
Southern dramas | |
with commentaries also flourished at that time. Among the | |
existing Ming | |
editions of Pi pa ji with a complete text, 16 are with | |
commentaries, of | |
which this copy is one example." | |
Archived from the Library of Congress | |
Date Published: 2022-07-30 03:55:33 | |
Identifier: pipa-ji | |
Item Size: 83735005 | |
Language: chi | |
Media Type: texts | |
# Topics | |
China | |
lute | |
play | |
pipa | |
# Collections | |
booksbylanguage_chinese | |
booksbylanguage | |
# Uploaded by | |
@randomniravioli | |
# Similar Items | |
View similar items | |
PHAROS | |