The King of Fighters EX2: Howling Blood Dialogue Guide
For the Gameboy Advance
Version 0.3 (25 June 2003)
By ProTect (e-mail:
[email protected])
Copyright (c) 2003 ProTect
The game KOF EX2 (hereafter referred to as EX2) and all EX2 characters are
copyrights of Playmore and Marvelous Entertainment.
I do not claim any of the EX2 characters as my intellectual property in any
way. My contribution is solely the organization of EX2's English text and
dialogue into one guide.
This guide is mine, ProTect's. Do not post it to public forums without my
permission. Do not in any way claim it as your own.
DO NOT rewrite it and pass it off as your Dialogue Guide for another game!
Plagiarism is a very serious crime. It is intellectual theft.
----------CONTENTS----------
Guide Disclaimers
Contents
Purpose of This Guide
Victory Quotes
-Kyo Kusanagi
-Mai Shiranui
-Leona Heidern
-Choi Bounge
-Bao
-Takuma Sakazaki
Dialogue
-Hero Team
-Fatal Fury Team
-Ikari Warriors
-Korea Team
-Psycho Soldiers
-Art of Fighting Team
Version History
Credits
----------PURPOSE OF THIS GUIDE-----------
This guide is (or will be, when it is in its final form) a collection of all
of EX2's English dialogue into one document.
----------VICTORY QUOTES----------
KYO KUSANAGI
I bet you know your weakness now, eh?
The ball's in your court! Smack it, or let it go!
MAI SHIRANUI
My ravishing beauty overpowered you, right?
Aw, geez! Just what are you gaping at?!
LEONA HEIDERN
Worry about the future, and you lose big today.
CHOI BOUNGE
I maim! I spin! I have fun!
Ping! Pingedy-ping!
BAO
Whoohoo! I won! I won!
Well, I'm outta here. Ciao, dude!
TAKUMA SAKAZAKI
Your regret causes you to fight.
Self-training is important.
----------DIALOGUE-----------
HERO TEAM
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Kyo:] !!!
[Iori:] If it isn't Kyo...
[Kyo:] I thought I smelled some Yagami...
[Reiji:] I'm more interested in you babe than that red head but...
[Jun:] Wipe that smile off your face. I could care less about the likes of
you.
[Moe:] No way...... Are you part of the ten sacred treasures too?
[Miu:] ............
[Iori:] Shut up and stay out of this. ......I'll bust you up, Kyo.
[Kyo:] That I'd like to see little man!
(after Finals)
[Kyo:] Sorry, but I don't have time to mess around with you. Later!
[Iori:] Cool...
[Miu:] W-wait!
[Reiji:] I know how you feel babe, but you'd better leave what's ahead to me.
(before first boss fight)
[Moe:] Are we in the finals?
[Reiji:] I wonder what kind of an opponent it will be...
[Kyo:] There's your answer dude.
[?:] My congrats on reaching the finals.
[Moe:] Are you the promoter?
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Kyo:] Right... Those are big words for an Orochi.
[?:] And what of your insight into my true identity and plans with the ten
sacred treasures?
[Reiji:] You're a dead giveaway.
[Moe:] I don't know an Orochi from a cockroach, but all the same! Prepare for
a fight!
[?:] Sorry to disappoint you, but I'm not your opponent.
[Reiji:] What? Now what could that be?
[Kyo:] That wind... That's Goenitz's wind. It can't be!?
[Reiji:] No, it's not Goenitz... It's... Sinobu Amou... He's like us, one of
the ten sacred treasures.
[Moe:] Is that kid the same as me?
[?:] He's a bit different. And he's not on your side.
[Kyo:] What the?
[?:] This boy is one of the Orochi's four kings. That powerful wind is to
revive Goenitz via this spirit channeling.
[Reiji:] I knew it!
[Moe:] You knew what?
[Reiji:] Three of the Orochi's four kings, Yashiro, Shermie and Chris were
sealed by the Orochis with the three sacred treasures. But only Goenitz, who
was defeated first, escaped the seal. And Gustav started to secretly
reincarnate him.
[?:] Exactly. It was I who implanted Goenitz's thoughts into this boy during
the reincarnation. Goenitz will soon eat away his heart and gain his flesh to
resurrect into the new four heavenly kings.
[Sinobu:] No he won't.
[?:] What?
[Sinobu:] I'm here at my own free will... I don't care about the Orochis.
[Moe:] H-hold on you. Simmer down!
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures ...I'll destroy them all!
[Reiji:] Goenitz's thoughts are whittling down and destroying Sinobu's mind.
Goenitz is a nuisance.
[Kyo:] He's out of control! If it ain't one guy, it's the next!
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Sinobu:] Oh no...
[Kyo:] Look out...
[Moe:] L-let's get out of here!
[Reiji:] You two go ahead. I'll escort Sinobu out of here.
[Kyo:] Escort him? Are you serious?!
[Reiji:] I promised Chizuru. ...Besides, if things go well, it might stop
Goenitz once and for all, right?
[Moe:] Call it dedicated to your work or call it crazy...
[Kyo:] Darn it... I can't hang with you!
[Reiji:] Well thanks for all your help everyone. You saved me.
[Kyo:] I couldn't just stand there and let you die. I wouldn't be able to
sleep at night.
[Moe:] But I wonder if he'll be alright.
[Reiji:] It'll take time but I'm sure he'll get better. If not, then there's
no apologizing to that girl Miu... right?
[Kyo:] How the hell should I know? I've had it up to here with the ten sacred
treasures! ......I've got better things to do with my time you know. You do
whatever you want, see if I care.
FATAL FURY TEAM
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Terry:] !!!
[Andy:] Iori Yagami... in the flesh!
[Iori:] Well if it isn't the mangey mutts from Southtown!
[Jun:] It's a pleasure to meet some regulars like you. ......But, from here
on, it's our turn. Could you let us by now? Beauty before age you know.
[Mai:] That might work on the men but that's asking a bit much girl.
[Miu:] ......Don't bother us.
[Terry:] I can see you're in a rush but we've got our reasons too you know. I
can't just let you pass without objecting.
[Iori:] Are you in a hurry to die?
(after Finals)
[Terry:] How did you know? We aren't called regulars for nothing you know.
[Iori:] You said it...
[Jun:] W-wait...!
[Mai:] Not bad for a first timer but you've got a long way to go.
(before first boss fight)
[Mai:] I'm too excited for words!
[Terry:] Hey now, this ain't no game girly.
[?:] My congrats on reaching the finals.
[Mai:] Are you the organizer of this event?
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Terry:] Gustav? Were you the one pulling all the strings in kidnapping the kids?
[?:] Oh... I see you've done your homework.
[Andy:] Cut the nonchalance! What have you done with the children?
[?:] They served their purpose for me... It's not your concern.
[Mai:] Not our concern!?
[?:] Besides, let's get the finals under way shall we? This will be your final
fight!
[Terry:] Huh? What could that be?
[Andy:] I know that wind... No way, not Goenitz!?
[Mai:] No way is right... Goenitz was defeated before, right?
[Terry:] It can't be Goenitz. What the hell is it?
[?:] This boy is one of the Orochi's four kings. That powerful wind is to
revive Goenitz via this spirit channeling.
[Andy:] Spirit channeling?
[?:] Fight him if you can. As your mighty mental powers come up against him,
our Orochi blood only grows stronger.
[Terry:] And so you kidnapped the children, right?
[?:] Yes. Because the fear in the hearts of young children laid a foundation
to manifest this new wind of terror.
[Mai:] Now you've done it!
[?:] You said you didn't care right? Regardless, this is where I win and you
die. ......Well, get to it, Sinobu!
[Sinobu:] ...Don't order me around.
[?:] Who do you think you are?
[Sinobu:] I'm not your puppet plaything...
[Mai:] H-hey you, simmer down now!
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures, the Orochi's, everything... ...I'll destroy them all!
[Andy:] What are you saying!?
[Terry:] We don't have the time to think about all this!
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Mai:] H-hold it! Something's not right.
[Terry:] Are you saying if you go down, we all go down together?
[Andy:] Darn it... Just where are those abducted kids?
[Mai:] Mary is taking care of it! We'd better get a move on too!
[Terry:] No complaints from me... ......But where are the kidnapped kids
anyway?
[Mary:] They've all been rescued and are safe and sound of course. Thanks to
all of you.
[Joe:] Any time you're in a jam, just say the word! I'll help you out!
[Andy:] Look who's talking... You didn't do anything this time.
[Mai:] Yeah, why are you here anyway?
[Joe:] Shut up! It's just punishment for ignoring me! Tonight, dinner is on
you two!
[Mary:] ............
[Terry:] ............
IKARI WARRIORS
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Clark:] !!!
[Leona:] And you are...
[Iori:] Not you again......
[Ralf:] Humph, we're fed up with it all man. You, and your ugly mug and all!
[Jun:] Then get out of my way you little pipsqueak.
[Clark:] Being tall ain't all it's cracked up to be you know.
[Miu:] ......Don't get in our way.
[Ralf:] You're the ones in the way, not us. Right? Either way, we can't have a
dangerous chick like you wasting space around anyway.
[Iori:] You got an urgent death wish?
(after Finals)
[Ralf:] How's that for a reality check? Out of our way or you'll learn the
hard way!
[Jun:] W-wait a sec now!
[Leona:] Have you...... still got a bone to pick?
[Iori:] ............
(before first boss fight)
[Ralf:] Well, at last, the big time. What's it gonna be, demons or snakes?
[Leona:] ......!
[?:] My congrats on reaching the finals.
[Ralf:] Since when did you become the event organizer?
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Leona:] You stink... Just like an Orochi.
[?:] There's no fooling a fellow comrade...
[Clark:] What? Not another Orochi!?
[Ralf:] You're a cockroach too? What did you do with the kids?
[?:] That is no concern of yours... Besides, Leona... What are you doing with
them? Have you forgotten his words?
[Leona:] Well, I'm... no Orochi okay...
[?:] You'll remember soon enough. I won't let you deny that you forgot that
wind!
[Leona:] Huh? What would that be? I know that wind... No way, not Goenitz!?
[Clark:] No way is right... Goenitz was defeated before!
[Leona:] I sense Goenitz in that boy.
[?:] Exactly. It was I who implanted Goenitz's thoughts into this boy during
the reincarnation. Goenitz will soon eat away his heart and gain his flesh to
resurrect into the new four heavenly kings.
[Ralf:] Don't you be messing with stuff you can't control, you Orochi!
[?:] Fight him if you can. As your mighty mental powers come up against him,
our Orochi blood only grows stronger. The Orochi blood flows strong in this
lad and... you too Leona...
[Leona:] No way... What have you done to the children?
[?:] Yes. Because the fear in the hearts of young children laid a foundation
to manifest this new wind of terror.
[Clark:] You creep me out!
[?:] Enough talk. Time for action. ......Sinobu get to it!
[Sinobu:] ...Don't order me around.
[?:] Who do you think you are?
[Sinobu:] I'm not your puppet plaything...
[Ralf:] What's with this kid?
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures, the Orochi's, everything... ...I'll destroy them all!
[Leona:] I'm no Orochi... You got it?
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Clark:] Mission complete! Well, I'm getting a little ahead of myself.
[Ralf:] Yeah. We've gotta find the kids and rescue them soon.
[Leona:] ............
[Ralf:] Leona! Get over here now!
[Leona:] ......Gotcha. ............
[Ralf:] What's with Leona? We were on vacation before this.
[Clark:] She's probably got a lot on her mind. Anyway, the Orochi were at it
again, huh?
[Ralf:] See you later, hang in there... Hey Leona, what do you say we grab a
bite to eat!
[Leona:] ......So is the mission complete?
[Ralf:] Of course. And why don't you hang with your bosses every now and
then?!
[Leona:] ......Okay.
KOREA TEAM
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Choi:] !!!
[Chang:] So you're Iori Yagami!
[Iori:] Darn...... Talk about an eyesore......
[Jun:] We didn't call you or your zealous putting-on-airs-of-justice daddy.
Why not haul your butt back to that family and spend some quality time?
[Kim:] We can't end up losing to a bunch of evil lords like you!
[Miu:] Talk about your self-righteous you know whats. You don't have the right
to decide who is good and who is evil.
[Choi:] Who cares... if I can help it, I don't want to fight Iori Yagami.
[Chang:] Coming from someone like us is one thing but it's best not to play
with fire if you know what I mean.
[Iori:] Don't worry...... I'll put you out of your misery soon enough.
(after Finals)
[Kim:] Evil may flourish in this world. But the righteous always win!
[Iori:] Darn...
[Jun:] H-hold on now!
[Choi:] I got my doubts... It looks like we're on the side of justice some
how......
(before first boss fight)
[Chang:] Did we make it to the final stage?
[Kim:] Don't let up your guard you two. I've got a bad feeling about this...!
[Choi:] Hey, someone is coming!
[?:] My congrats on reaching the finals.
[Chang:] Are you the organizer of this K.O.F.?
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Kim:] Dude!!! You smell something awful... Like evil gone astray!
[Choi:] Hold on man! Who are you calling evil?
[Chang:] That's right man! That's a bit uncalled for.
[?:] Hmm... From your human point of view, I guess I might look somewhat evil.
[Choi:] Huh! You mean you really are sinister?
[?:] The notion of good and evil is just something humans made up. Nothing can
restrain us in any way. ......Besides, let's start your final of finals now
shall we?
[Chang:] Whoa! What the heck?
[Kim:] That wind... not Goenitz!?
[Choi:] Not Goenitz is right... I thought he'd been defeated.
[Chang:] Yeah, but that wind, that's his wind!
[?:] This boy is one of the Orochi's four kings. That powerful wind is to
revive Goenitz via this spirit channeling.
[Choi:] You mean we're gonna fight a spirit channeler?
[?:] Fight him if you can, as your mighty mental powers come up against him,
our Orochi blood only grows stronger.
[Chang:] Let me get this straight. So you organized the K.O.F. just for that?
[?:] Exactly. And you played your part to a T, just as I expected! But there's
just one more act to go.
[Kim:] Stop messing around! We'll pulverize a runt like you!
[?:] Hmm. We'll just see if you and your righteousness can defeat evil at its
finest. ......Well then, let them have it Sinobu!
[Sinobu:] ...Don't order me around.
[?:] Who do you think you are?
[Sinobu:] I'm not your puppet plaything...
[Choi:] What is this kid on, some kind of supernatural steroids?
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures, the Orochi's, everything... ...I'll destroy them all!
[Kim:] Whatever the case, we can't just leave this kid be!
[Chang:] Oh brother, brother, here we go again!
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Kim:] Evil may flourish in this world. But the righteous always win!
[Choi:] Stop with that already, okay? We've got other fish to fry...
[Chang:] Yeah...... and we might be the fish if you know what I mean.
[Choi:] We'd better get out of here before we get flattened!
[Kim:] Okay, let's send Jhun our victory report!
[Chang:] Yeah, he's been in the hospital. I forgot all about it!
[Kim:] We did it, Jhun! We are the victors!
[Jhun:] Hey, Kim, what's up with you? Try to keep your voice down. This is a
hospital after all.
[Chang:] What's up? Well I'll tell you, we...
[Choi:] We really kicked some ass without you man, we won man! We won the
K.O.F!
[Kim:] We thought that if we won, it would surely cheer you up...
[Jhun:] Oh yeah, the K.O.F. was going on. I completely forgot!
[Chang:] You what? You forgot?
[Jhun:] Hey, do you guys wanna watch Athena's dome tour? It just came out on
DVD. ......I love her voice more than life itself... It's the world's best
medicine! And her recent photo book too...
[Kim:] ............
[Choi:] Our efforts......
[Chang:] What were we thinking anyway?
PSYCHO SOLDIERS
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Athena:] !!! Well if it isn't Mr. Yagami!
[Iori:] Kids say the strangest things...
[Jun:] You're such a cute little challenger, yes you are... Maybe you'd better
go home to Mommy before you get hurt.
[Kensou:] Look here new babe on the block. You mess with the bull, you might
get the horns!
[Miu:] ...That's our line, buster.
[Athena:] I'm sure you got your reasons but we just can't drop out of the
picture now!
[Bao:] You tell 'em!
[Iori:] Yeah, right...
(after Finals)
[Kensou:] You mess with the fire, you get burned, you greenhorns! You couldn't
take my grandmother.
[Iori:] Cool...
[Jun:] W-wait...!
[Athena:] I promise. We won't hurt you!
(before first boss fight)
[Kensou:] Don't tell me this is the final stage?! What a strange place. And no
audience...
[Athena:] Someone's coming!
[Bao:] ......!
[?:] My congrats on reaching the finals.
[Kensou:] You can't be the event promoter!
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Athena:] Uh... Mr. Munchausen... We've got a bone to pick with you, mister!
[?:] Could your question be... Something about the kidnapped children?
[Bao:] H-how do you know about that?
[?:] The abilities of this medium to incant the dead is no laughing matter.
..Exterminating nosy little rats is the best death for you. Maybe... maybe
not. And what if I was? Haa... haa... haa...
[Athena:] Huh? What could that be? That wind... could it be Goenitz!?
[Kensou:] Hardly. We kicked his butt way back in the day!
[Bao:] But that person...... is no ordinary human!
[?:] This boy is one of the Orochi's four kings. That powerful wind is to
revive Goenitz via this spirit channeling.
[Kensou:] A spirit channeler?
[?:] Fight him if you can. As your mighty mental powers come up against him,
our Orochi blood only grows stronger.
[Athena:] And so you kidnapped the children, right?
[?:] Yes. Because the fear in the hearts of young children laid a foundation
to manifest this new wind of terror.
[Bao:] You've got some nerve!
[?:] I'm not looking for your approval. Either way, this is where I win and
you die. ...Now then Sinobu, get to it!
[Sinobu:] ...Don't order me around.
[?:] Who do you think you are?
[Sinobu:] I'm not your puppet plaything...
[Kensou:] What's going on!? Is their friendship over already?
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures, the Orochi's, everything... ...I'll destroy them all!
[Bao:] A-thena, what, what should we do?
[Athena:] If we don't do something, that boy's heart is going to be destroyed!
Just stop it!
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Sinobu:] Uh-oh...
[Kensou:] Something is definitely wrong...
[Bao:] Hurry and run!
[Athena:] But we can't just leave him here!
[Kensou:] What? You wanna bring him home with you, Athena?
[Athena:] He's going to be crushed by his own vast power. If someone doesn't
reach out and help him...
[Bao:] Yeah, like when I met you all and learned to use my power... Like when
you help me?
[Kensou:] I hear you... If that's what you have in mind Athena, then it's okay
with me.
[Athena:] Thanks Kensou. You too Bao...
[Kensou:] Are you still worried he might be controlled by Gustav?
[Bao:] Forget it. We've saved him already...
[Sinobu:] But the same thing might happen again. My power might... it might
hurt the people I love. If so, I'd rather not...
[Athena:] If there are people who care about you, then don't give yourself up
to despair.
[Sinobu:] ............
[Athena:] And I'm sure those people are waiting and believing that you'll come
home safely.
[Kensou:] Yeah, don't go at it alone. How about trying to think about how
you'll live from now with the people who love you?
[Sinobu:] ......!
ART OF FIGHTING TEAM
(after 2nd stage)
[Thug:] Here's an image of the current champion candidates.
[?:] ...
[Thug:] Shall we think of another way?
[?:] We could, or we... Make it a priority.
[Thug:] We hear you loud and clear.
(before Finals)
[Ryo:] !!!
[Takuma:] Could it be... Iori Yagami?
[Iori:] I thought I smelled something...
[Jun:] This is as far as your flaky karate family goes. End of the line and
lineage. Leave the rest to us and drag your sorry tails on home.
[Yuri:] Hey space cadet! Who you calling flaky?
[Miu:] ...We're in kind of a hurry.
[Ryo:] I can see that, but I can't just leave because you told me to.
[Takuma:] Indeed. Prepare to be dazzled by the art of Kyokugen karate.
[Iori:] Get real...
(after Finals)
[Ryo:] This fist will crush anyone who blocks our way! Kyokugen karate rules!
[Iori:] Darn it...
[Jun:] W-wait...!
[Takuma:] If you want to get better, then you should knock on our dojo's door.
(before first boss fight)
[Yuri:] This can't be the final stage!
[Ryo:] Forget the stage and fight with all your might!
[Takuma:] Oh yeah...
[?:] Many congrats on reaching the finals.
[Yuri:] Are you the organizer of this K.O.F.?
[?:] The name's Gustav Munchausen. ......Let's take some time and get
acquainted, shall we?
[Ryo:] Gustav? The same man of mystery and rumor that Robert was going on
about?
[?:] Oh... so now I'm a rumor.
[Takuma:] For some reason, you merit a strange suggestion of a thirst for
blood.
[?:] And for some reason, you merit you can solve everything with your
fists... But the world is not so simple.
[Yuri:] I'll waste you! Watch who you call simple!
[?:] Let's get the finals started shall we? To your final fight!
[Ryo:] What? Oh no! That wind...
[Yuri:] The wind... Goenitz? It can't be!
[Takuma:] What? I thought Goenitz had been defeated?
[Ryo:] Idiot... Who do you think you are?
[?:] This boy is one of the Orochi's four kings. That powerful wind is to
revive Goenitz via this spirit channeling.
[Takuma:] Spirit channeling?
[?:] Fight him if you can. As your mighty mental powers come up against him,
our Orochi blood only grows stronger.
[Ryo:] No way! Is this your goal for hosting the K.O.F.?
[?:] Exactly. Feel better now that you've found me out? If so, then time to
die!
[Yuri:] Time for you to get a life!
[?:] Regardless, mankind is something Orochi should destroy. You just
destroyed it before they did. ...Now, get them Sinobu!
[Sinobu:] ...Don't order me around.
[?:] Who do you think you are?
[Sinobu:] I'm not your puppet plaything...
[Yuri:] Someone tell me what the heck is going on?
[Sinobu:] Stupid adults... Stupid everything.. The ten and three sacred
treasures, the Orochi's, everything... ...I'll destroy them all!
[Takuma:] It looks like he's being consumed by the will of something powerful.
[Ryo:] Then I'll give him a wake up call with my fists!
(before second boss fight)
[Sinobu:] Ah... my head... Stop it! Get out! Get away from me! Ahhhhhh!
(ending)
[Yuri:] W-what happened?
[Takuma:] Well... He's planning to erase all the proof right here and now.
[Ryo:] Out of the frying pan and into the fire.
[Takuma:] We've overstayed our welcome. Let's go, Ryo and Yuri!
[Ryo:] Okay!
[Robert:] Is that what happened?
[Ryo:] I said it once and I'll say it again, the King of Fighters is never
peaceful or uneventful.
[Robert:] So? Who were those kids anyway?
[Yuri:] They were children that Gustav had kidnapped.
[Ryo:] Even if the same thing happens again, Dad teaches his own style of
karate, so the kids can protect themselves.
[Takuma:] I can't hear you! Louder!
[Kids:] One! Two! One! Two!
[Ryo:] ......Even if they are forced into learning, he makes sure they pay
their tuition every month.
[Robert:] Well he's just... Our master is on the ball.
----------VERSION HISTORY----------
v. 0.3 (25 June 2003) - Added quotes for Takuma and Mai and dialogue for the
Art of Fighting and Fatal Fury teams. Corrected (I think) the credits
information. I have almost all the dialogue, except for 3 teams, so from now
on all I have to do is get the remaining victory quotes.
v. 0.2 (22 June 2003) - Added quotes for Bao and Leona and dialogue for the
Psycho Soldiers and Ikari Warriors teams. Corrected a MAJOR error where I
referred throughout the guide to Reiji as Ryuji. I thought it was odd they'd
give a character the same name as the boss from Fatal Fury 3....
v. 0.1 (20 June 2003) – First version, which contained everything not
mentioned above (quotes for Kyo and Choi and dialogue for the Hero and Korea
teams). For the sake of convenience, only completed characters and teams are
listed in the Contents. I'm glad this game was finally released in English. It
sure does add a lot to the story for those of us who don't speak Japanese.
Here's hoping there is indeed a GBA version of SNK vs. Capcom: Chaos, and that
it's at least as good as this great game.
----------CREDITS----------
I, ProTect, wrote this.
Marvelous Entertainment made the game, under license from Playmore.
The EX2 characters belong to Playmore and Marvelous Entertainment.