SEGAGAGA The translation of the first part.
#######################################################################
INFORMATION:
Author : kinsukeJP (User ID : 346603)
Version : 1.0
Release Date:01/13/2003
Copywrite Notice : I let everyone use this FAQ freely.
E-MAIL:
[email protected]
#######################################################################
The conversation in the first part;
HITOMAJIRI speaks:
Welcome to SEGA! I'm HITOMAJIRI, the president of SEGA.
Since established, SEGA has grown up to the one of main company in the game
industry. But recently, the growth is becoming slow.
The main cause is that evolutional games didn't appear recently
and users are going away from games.
Moreover, main companies are, still now, producing uncompatible game systems and
scramble game users. The death is coming slowly to the game industry.
Someone should rule the game industry, for all the children who love games
in the world.
It seems impossible, so I committed it to "TELA-DRIVE",
which is the greatest super-AI-computer in the world.
TELA-DRIVE selected two of you.
You are the chief executives of the Project SGGG from today
and given all the right to achieve the purpose.
So to say, this is the desperate plan of resuscitation for SEGA.
By your creative idea, please save not only SEGA but the game industry.
ARISA will instruct you details.
Do your best!
#######################################################################
ARISA speaks (movie):
I'm ARISA, the secretary for you. I'll guide you now.
This is "TELA-DRIVE", the super-AI-computer, which SEGA is proud of.
It's a the core, which controls SEGA wholely.
It's also what selected you.
The storage capacity is 16 exa bytes, the memories are 512 tera Byte.
It equips 4096 "512BIT-CPU"s, which works in 333GHz.
Moreover it can display 16,770 thousand sprites in horizontal direction.
This is the section producing hardware.
1 million Dreamcasts are produced per day and shipped to the world.
Dreamcast is too much popular and we can't catch up with.
This is the section producing game CDs.
Game CDs of SEGA are burned by the skilled craftsman, politely by hand,
without any detrimental additives.
This is the development section, the deepest part.
#######################################################################
ARISA: There are 3 rooms, A, B C, in SEGA for developing games.
The games developed here support SEGA.
HERO: It's a very heavy door. Is it for keeping strange persons out ?
ARISA:No. For keeping staffs in.
Development of games is very special kind of job, so some staffs have become
non-human by the stress of high level development work.
They are violent and danger, so we must keep them in.
But we need them to make good games.
Every game company do like that.
HERO: I didn't know...
ARISA: None has come back from the developing rooms for 20 years.
None knows the situation of the rooms.
Sometimes developed games reach from the door in exchange for
the necessaries like food. That's all.
You must go into the rooms soon or later, to develop games as a staff of
SGGG project.
Though I believe you have already read the document, I'll instruct you again.
The purpose of SGGG is to rule the game industry.
It means that you must pull up the share of SEGA on the STATUS screen to 100%.
You can achieve it by developing revolutionary game and selling it in large numbers.
For that, at first, you must get the office and staffs for development of the games.
Go into the rooms, find and persuade the staffs to be your company.
It seems so difficult, but this is a kind of examination.
If you can't achieve such a work, we can't commit the future of SEGA to you.
In the developing rooms, there are full of non-human staffs.
I recommend you to buy equipments and potions at the shop,
thinking it as a dungeon of RPG.
(RPG is a trademark of BANDAI)
And if you can persuade the manager of the room,
you can use the room as a office and begin to develop games.
I'll instruct it further later.
In addition, you must remember that you can enter the room once per month.
If you stay here longer than that, it's possible that you become
a monster by the vicious gas in the room.
Last, the very important thing.
SEGA gives you only 3 years period and the initial budget.
It's maximum condition to obtain the consensus of executives of SEGA about
the important project, which will be committed to you who have no actual result.
If you spent all of the budget or loose all the share in the game industry,
SGGG must be dismissed.
Alright? Will I instruct again ?
*No. Alright.
*Please.
Well, I'll tell the management section to open the door of developing room A.
I'll tell you again, the developing room is out of common sense.
Be careful.
HEROINE:By the way, why have you speak without moving your mouth ?
ARISA: By ventriloquism.
If a character moves eyes or mouth, staff must make pictures for that
and synchronize the picture and voice.
I had joined SEGA as a character of game, so I trained that.
I recommend you to learn it, because it's convenient.
Do your best!
HEROINE: she is the professional...
#######################################################################
