MICROSEMANARIO

                             A#O: 5  Nro: 219
            SEMANA DEL 30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE DE 1995

                              PRIMERA SECCION
             POLITICA - ECONOMIA - DERECHOS HUMANOS - SOCIEDAD


=======================================   M I C R O S E M A N A R I O   ==
==                                                                      ==
== Para contactarse con la redaccion escribir a:                        ==
==                [email protected]                            ==
==                                                                      ==
== Para suscribirse escribir a:                                         ==
==                [email protected]                                  ==
==                                                                      ==
== Micros atrasados:                                                    ==
==                                                                      ==
== ftp anonimo:  ftp.informatik.uni-muenchen.de [129.187.249.15]        ==
==               subdirectorio /local/rec/argentina/micros              ==
==                                                                      ==
== WorldWideWeb: http://www.informatik.uni-muenchen.de/rec/argentina    ==
==`              gopher://gopher.uba.ar/11/microsem
==                                                                      ==
== e-mail:       [email protected]             ==
==               o [email protected]                           ==
==                                                                      ==
== Objetivos y staff del MicroSemanario al pie de la Segunda Seccion.   ==
==                                                                      ==
==========================================================================

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  INDICE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

       LA CAPTURA DE GORRIARAN MERLO
       TRAGICA EXPLOSION EN CORDOBA
       EL AJUSTE PROVINCIAL
       SIN NOVEDADES EN EL ATAQUE AL DIPLOMATICO IRANI
       NUEVOS DATOS SOBRE EL ATENTADO A LA AMIA
       PROCREACION RESPONSABLE
       EXTRADITARAN A EX OFICIAL NAZI
       LOS NUMEROS DE OCTUBRE
       DERECHOS HUMANOS
       BREVISIMAS
       LA SEMANA SEGUN "EL EXPRESO DIARIO"

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

<>      LA CAPTURA DE GORRIARAN MERLO.  Disimiles versiones  circularon en la
       pasada  semana sobre  la  captura  de  Enrique  Gorriaran  Merlo,  ex
       dirigente del Ejercito Revolucionario  del  Pueblo (ERP, brazo armado
       del Partido Revolucionario de los  Trabajadores,  PRT)  y  lider  del
       Movimiento  Todos  por  la  Patria (MTP),  organizacion  izquierdista
       responsable del intento de copamiento del regimiento  del Ejercito de
       La  Tablada (provincia de Buenos Aires).  En  un  primer  momento  el
       gobierno  argentino  afirmo  que Gorriaran fue detenido en Mexico  el
       sabado 28 de octubre y trasladado un dia despues a  Buenos Aires.  En
       su  arresto  habrian  participado  30  agentes  de  la  Secretaria de
       Inteligencia del Estado (SIDE) de la Argentina.

       Sin embargo,  el  martes 31 la Secretaria de la Gobernacion de Mexico
afirmo en un  comunicado  que  "todo  el  procedimiento de la investigacion y
captura (...) fue realizado  exclusivamente  por  autoridades mexicanas".  El
organismo agrego que "Mexico no ha modificado su posicion en el sentido de no
permitir la actuacion en el territorio  nacional  de  agentes  o  de policias
extranjeros".    Tambien  se refirio al caso  el  director  de  Informaciones
Internacionales  de  Mexico,  Miguel Gonzalez Compean, quien declaro  que  el
gobierno  argentino  no  debe  presentar la detencion de Gorriaran  como  "un
merito propio" porque "no lo tiene", ya que el terrorista  fue  capturado por
"policias y autoridades mexicanas".

       Tras el  entredicho,  la  Cancilleria  argentina  puntualizo  que  la
actividad de la  SIDE  se limito a "intercambiar informacion" con sus colegas
mexicanos, solicitar "que el traslado se efecturara en condiciones de extrema
seguridad" y que "a tal  efecto,  tres  agentes  de la SIDE viajaron a Mexico
colaborando en la seguridad del traslado"  de  Gorriaran  Merlo.    Esto  fue
reconocido  por  el  vicecanciller  argentino  Fernando  Petrella,  quien  el
miercoles 1 afirmo que "esta claro que el  apresamiento  fisico  lo  hizo  la
autoridad local y no se hubiera podido hacer sino no era la autoridad local".

       Con respecto a la captura del lider del MTP, "una fuente nicaraguense
confirmo  que  Gorriaran  iba  a  viajar  a  Mexico  para  festejar  alli  su
cumplea#os,  el  18 de octubre.  Tambien comento que no iba  a  viajar  desde
Nicaragua",  agrego  un  vocero anonimo al diario Clarin.  Ese mismo matutino
agrego que  Gorriaran  participo  en  la  organizacion  de  los  servicios de
inteligencia de ese  pais,  donde  "cosecho  fuertes solidaridades politicas.
Pero tambien gano muchos  enemigos".    Por  este motivo, "quizas de aquellos
viejos rencores haya salido el  dato  de  inteligencia  que  alerto a la SIDE
sobre los pasos de Gorriaran:  alguien que conocia al detalle los movimientos
del ex jefe del ERP", especulo Clarin.

       Por su parte, "la captura de Gorriaran  Merlo  huele  mal, huele a un
arreglo previo.  Si me buscaran, jamas iria a Mexico, donde operan el FBI, la
CIA  e  Interpol",  afirmo Arnol Kremer, ex secretario general  del  PRT-ERP.
Kremer, conocido por su nombre de guerra de Luis Mattini, declaro en una nota
a  La  Nacion  que  "antes, Gorriaran servia como profugo.  Ahora,  el  y  el
Gobierno  argentino ganan con la captura.  El, porque en este mundo  solo  le
quedaba  confinarse  en  una  pais  como  Libia,  y el gobierno porque estaba
inmerso en  peleas  internas  y  fracasos  como  las  investigaciones  de los
atentados a la Embajada de Israel, a la AMIA y al diplomatico irani".  Kremer
opino que con esto  Gorriaran  gana  protagonismo,  porque  "en  una sociedad
mediatica, el peor castigo para  el  es  el ostracismo.  Se le habian cerrado
todos los caminos, y en esta  pais  nunca  se  sabe quien queda preso y quien
no".

       Entretanto,  Gorriaran  Merlo  permanece  detenido  en la  guarnicion
militar de Campo de Mayo, mientras el juez  federal  de San Martin analiza un
pedido de sus defensores, para que el ex lider del ERP sea devuelto a Mexico.
Por  su  parte,  la  jueza  Raquel  Morris  Douglatz  continua estudiando  el
expediente de los hechos sucedidos en el ataque a La Tablada.  Ademas de esta
causa,  el  lider  guerrillero  esta acusado en la Argentina en el asalto  al
regimiento de  Azul  (prov.  de Buenos Aires), realizado por combatientes del
ERP el 19  de enero de 1974.  Tambien se estudia en Cordoba si han prescritos
tres crimenes que habria  cometido en 1975, unificados en la causa Pucchetta.
Por ultimo, Interpol de Paraguay informo el lunes 30 que aun tiene validez el
pedido de captura librado por la  justicia de ese pais por el atentado contra
el  ex  dictador  nicaraguense  Anastasio  "Tachito" Somoza,  muerto  en  una
emboscada en Asuncion.  (Fuentes:  Clarin 31/10  al  6/11  y  La  Nacion 1 al
5/11/95) -|-

<>      TRAGICA EXPLOSION EN CORDOBA.  Luego    de  agoreras  especulaciones,
       fueron siete los muertos en Rio Tercero, provincia de Cordoba, cuando
       el viernes 3 estallo el polvorin de la Fabrica Militar (FMRT).  A las
       9.05, por causas aun  desconocidas,  se  produjo una enorme explosion
       que tambien hirio a otras  330  personas.

       La  informacion oficial proveniente del Ministerio de Salud y  Accion
Social de la Nacion confirmo que los fallecidos son:   Laura Andrea Mu#oz (27
a#os);   Romina Marcela Torres (15);  Leonardo Soldevilla (32);  Aldo Vicente
Aguirre (25);    Oder  Dalmaso  (55);   y Elena Rivas de Quiroga (52);  todos
civiles que fueron  alcanzados por la onda expansiva y las esquirlas.  No fue
identificado el septimo fallecido.    Sin  embargo, otras versiones hablan de
trece muertos.  Por su parte, la empresa Fabricaciones Militares confirmo que
no hubo victimas entre el personal de la planta.

       Como  durante  dos  dias  se  desconocio  la  situacion  de  los  200
trabajadores que estaban en el interior  de  la  fabrica  al  momento  de  la
tragedia, por lo que se supuso que la cantidad de victimas seria mucho mayor.
Sin embargo, testimonios posteriores confirmaron que los obreros alcanzaron a
accionar la alarma y desalojar la planta.  Este  dato indica que el origen de
la  explosion  habria  sido  un  incendio causado por una chispa.    La  otra
version, que fue la primera en conocerse, hablaba de que un  operario  habria
enganchado  accidentalmente  la espoleta de un proyectil con un montacargas y
que esa  maniobra  origino  el  incendio.    Pero esa hipotesis perdio fuerza
cuando se conocio  que  en  el  sector  donde  comenzaron los hechos no habia
espoletas, y porque la explosion hubiera sido instantanea y de mayor magnitud
todavia.

       Luego  de  la  primera  explosion   se  sucedieron  varias  mas,  que
diseminaron  por  la  ciudad  de  Rio    Tercero  una  cantidad  pavorosa  de
proyectiles.  Si bien nadie se anima a calcular cifras, algunos aventuran que
por el estallido son entre 2.000 y 15.000  las bombas que solto la explosion.
Segun el jefe de Policia de Cordoba, Carlos Gighi, hasta el domingo se habian
recogido  500  explosivos  con peligro de detonacion, pero permanentemente se
encuentran mas proyectiles.  La magnitud de la detonacion provoco que  fuesen
evacuados  los barrios aleda#os a la Fabrica Militar.  La municipalidad local
estimo que  al domingo 4 unas 5.200 aun no podian regresar a sus hogares, por
los destrozos causados y por el riesgo de bombas desparramadas.

       A  poco  de   producidos  los  hechos  comenzo  la  polemica  por  la
responsabilidad oficial en el  incendio  y  estallido.    El  comandante  del
Ejercito,  general Martin Balza, explico  que  "la  fabrica  de  Rio  Tercero
depende de Fabricaciones Militares, que a  su  vez  depende del Ministerio de
Defensa.  Lo unico que hacemos es aportar directivos a la fabrica, que tienen
cinco  jefes y 15 suboficiales".  En cambio,  Oscar  Camillion,  ministro  de
Defensa,  dijo  que  el  Ejercito  "si  tiene  que  ver"   en  cuanto  a  las
responsabilidades que aparezcan en la investigacion, porque en la fabrica hay
oficiales militares.  (Fuentes:  Clarin 4 y 6/11 y La Nacion 4 y 5/11/95) -|-

<>      EL AJUSTE PROVINCIAL.  El gobierno nacional impulsa un amplio plan de
       ajuste para las administraciones provinciales, a traves  de reduccion
       de gastos corrientes en un 15 % y una disminucion de los salarios por
       un porcentaje similar.  Impulsa este ajuste la deuda global de 12.000
       millones de dolares que acumulan los estados provinciales.  Por estos
       motivos la administracion central incluye el compromiso de establecer
       un cronograma de privatizaciones de bancos, empresas energeticas y de
       servicios,  ademas  de la  obligacion  de  transferir  las  cajas  de
       jubilaciones y modificar los regimenes previsionales.

       Tambien se aumentarian los a#os de trabajo necesarios para jubilarse,
se reducirian los montos de los  haberes  de los futuros miembros de la clase
pasiva, mientras que los actuales jubilados mantendrian  sus beneficios.  Por
su parte, la Nacion se comprometeria a aumentar  la  coparticipacion mensual,
rediscutiendo  la pauta actual de 720 millones de dolares.    Respecto  a  la
deuda de 12.000 millones de dolares, el Tesoro Nacional se  haria cargo de la
misma,  mientras  que el Banco Central renegociaria con la banca privada  los
prestamos  de  corto  plazo  que  otorgaron  a  las  provincias.  Mientras se
discuten estas  medidas,  continuaron las protestas de empleados estatales en
la provincia de Cordoba.

       En la actualidad  estan  en  proceso  de  privatizacion los bancos de
Tucuman, San Luis, Santiago  del  Estero,  Mendoza, Cordoba, San Juan, Jujuy,
Santa Fe, Rio Negro, Salta,  Catamarca,  Chubut  y  Santa  Cruz.  Ya estan en
manos privadas los bancos de La Rioja, Corrientes, Entre Rios, Formosa, Chaco
y  Misiones.   Mientras que no se  preve  la  venta  de  los  bancos  de  las
provincias de Buenos Aires, Neuquen y La Pampa  (aunque  este  ultimo  es una
entidad mixta, pero el 60% lo controla la gobernacion).

       Durante  los ultimos dias se difundieron diversos indicadores de  las
crisis provinciales, a saber:

A) Empleados publicos cada 1000 habitantes (en agentes)
B) Salarios publicos provinciales (monto mensual en pesos. 1$ = 1 dolar)
C) Deficit del sistema previsional (en millones de pesos)
D) Recursos Provinciales Tributarios/Erogaciones totales (en %)
E) Gastos de Personal/Erog. Totales (en %)
F) Gastos capital/Erog. Totales (en %)
G) Recursos provinciales por habitante (en pesos)
H) Recursos Tributarios provinciales PBG (en %)
I) Agentes de las legislaturas por legislador (en agentes)


                A       B      C     D     E     F      G    H     I

Buenos Aires   22,0     742  227,0  47,0  42,5  11,1  312,6  9,9   s/d
Capital Fed.   28,0    1152    5,2  85,3  55,6   9,1  860,6  s/d  20,0
Catamarca     163,0     717   25,0   5,3  61,9   5,3  106,3 ,9  25,0
Cordoba        28,0     891   68,0  33,8  50,3  12,0  357,1  7,2   s/d

Corrientes     41,0     474   34,0  10,6  58,4  14,5   96,8  3,9  12,0
Chaco          43,0     727   14,0  10,6  61,5  13,0  104,3  4,8  54,0
Chubut         48,0     901   16,6  11,1  47,1  22,8  249,8  3,0  49,0
Entre Rios     39,0     633   54,2  24,0  53,4   9,6  285,8  7,6   7,0

Formosa        74,0     543    2,2   4,4  56,7  22,8   94,9  4,9   7,0
Jujuy          52,0     655   37,0   7,5  49,8  16,0  235,1  s/d  64,0
La Pampa       58,0     632    3,9  16,2  43,9  25,5  525,0  s/d   8,0
La Rioja       97,0     739   15,0   4,4  54,2  10,0  228,6  s/d  10,0

Mendoza        28,0     749   30,4  29,5  51,5  16,5  295,0  8,3   8,0
Misiones       42,0     616    5,0  12,4  53,7  17,2  110,0  s/d  33,0
Neuquen        65,0     937    1,0  12,8  50,9  21,7  520,8  5,0  10,0
Rio Negro      53,0     719    3,1  16,5  57,3  19,3  312,7  4,9  16,0

Salta          45,0     653   34,0  13,1  59,9  12,0  202,9  4,7  16,0
San Juan       64,0     975   65,0   9,3  55,9  11,7  164,5  s/d  12,0
San Luis       53,0     826   16,0  17,1  52,4  30,3  277,4  2,7   4,0
Santa Cruz     78,0     858   25,8  10,4  44,3  27,0  503,2  3,4  15,0

Santa Fe       28,0     783  138,6  38,8  50,9  10,0  357,3  6,6  19,0
Stgo.d.Estero  46,0     766   50,0   7,9  59,6  10,9  102,2  8,1   s/d
Tucuman        35,0     697   51,7  17,3  53,8  12,5  156,7  6,5  10,0
T. del Fuego   59,0    1908    0,1  13,8  49,3  17,7  844,0  5,3  25,0

Prom. 24 prov. 33,0     771   38,5  33,1  50,6  13,3  335,0  s/d   s/d

Datos:  los de la columna B son de la  Fundacion  Mediterranea,  filial Cuyo.
Los  demas provienen de la Direccion Nacional de Relaciones Fiscales con  las
Provincias -Ministerio  de  Economia  y  Obras  y Servicios Publicos (MEyOSP)
(Fuentes:  Clarin del 31/10 al 6/11/95 y La Nacion 2, 4 y 5/11/95) -|-

<>      SIN NOVEDADES EN EL ATAQUE AL DIPLOMATICO IRANI.  No se han  conocido
       avances en la investigacion  del  ataque  al encargado de negocios de
       Iran, Gholanaly Rajavi Yazdi, quien  el  sabado 21 de octubre recibio
       un balazo en el pecho.

       Esa tarde, el diplomatico fue interceptado  en  el  barrio porte#o de
Belgrano por un motociclista, que le disparo  luego  de mantener un forcejeo.
Tras permanecer varios dias internado, fue dado de  alta  el  martes 31.  Las
autoridades  argentinas  sospechan  que el ataque puede limitarse a  un  mero
hecho delictivo, protagonizado por un frustrado arrebatador.  "Todavia no  se
sabe si fue un atentado o un delito comun", dijo el  presidente  Carlos Menem
el lunes 30.  "Una vez que determinemos la naturaleza del hecho  veremos  que
pasos  vamos  a seguir, pero mientras tanto estamos investigando y estamos en
condiciones de  hacerlo  sin  necesidad  de  ayuda  exterior",  puntualizo el
Presidente.

       En cambio, el  gobierno  de  Teheran  sostiene que la agresion fue un
atentado terrorista de alguna organizacion sionista.  "Generalmente este tipo
de actos terroristas son suscitados  por organismo vinculados con el sionismo
internacional.  Lo que ocurrio aqui pudo haber sido realizado por esos grupos
que quieren perjudicar nuestra excelente relacion con  la Argentina", expreso
el enviado especial de Iran, Mohammad Reza Bahktiari.   Reclamo luego que "el
gobierno argentino tiene que ofrecer seguridad a todos los  diplomaticos para
que  puedan  desarrollar con absoluta tranquilidad sus actividades".  Ademas,
expreso que  "seria  de  gran satisfaccion, si el gobierno argentino lo pide,
poder enviar nuestros especialistas para colaborar con la investigacion".

       Luego de los ataques contra la Embajada de Israel (marzo '92), y a la
Asociacion Mutual Israelita Argentina  (AMIA, julio '94), que causaron mas de
un centenar de victimas, se  sospecha  que  la  organizacion  fundamentalista
islamica Hezbollah fue la responsable de  ambos hechos.  Por estos motivos, y
ahora tambien el extra#o ataque a Rajavi Yazdi, muchos temen que la Argentina
se  ha  convertido  en un nuevo escenario del  conflicto  de  Medio  Oriente.
(Fuentes:  Clarin 31/10, y 1 y 3/11/95) -|-

<>      NUEVOS DATOS SOBRE EL ATENTADO A LA AMIA.  El    presidente    de  la
       Delegacion  de   Asociaciones  Israelitas  Argentinas  (DAIA),  Ruben
       Beraja, confirmo que  Carlos  Telleldin se#alo al subcomisario Ireneo
       Leal como uno de  los  miembros  de la Brigada de Vicente Lopez de la
       Policia Bonaerense implicado en el  atentado  a  la Asociacion Mutual
       Israelita Argentina (AMIA).  El viernes  3  Beraja  afirmo  que  Leal
       puede  quedar  involucrado  "como  participe  necesario"  del   hecho
       terrorista, ya que seria uno de los policias  que manejo la camioneta
       Renault Trafic antes que estallara frente a la AMIA el 18 de julio de
       1994, causando mas de ochenta victimas fatales.

       Este  dato  habria  sido entregado a la camarista federal Maria  Riva
Aramayo  por  el detenido Carlos Telleldin, un 'reducidor' (vendedor de autos
robados) que  habria  facilitado  la  camioneta  utilizada  en  el  atentado.
Telleldin dijo que  el agente Leal recibio la camioneta como parte de pago de
una deuda.  El  detenido  -con  una  antigua  militancia ultraderechista y ex
due#o de un prostibulo-, esta  acusado  de numerosos delitos comunes, y evito
la carcel por sus contactos con agentes de la Policia Bonaerense.

       Tambien  estan  sospechados  los  oficiales  Diego  Barreda  y  Mario
Barreiro,  amigos  del subcomisario Leal y conocidos  de  Telleldin.    Ambos
policias  hicieron  una  operacion de inteligencia para desviar  la  atencion
sobre  Leal.    Segun  la informacion publicada por Pagina/12,  "la  justicia
federal, aunque ahora lo negara oficialmente, tiene suficiente evidencia para
demostrar que Leal recibio la utilitaria como parte de pago.   Telleldin, por
el  mismo compromiso, ya habia dado dinero en efectivo y la Trafic  terminaba
con  las  deudas  pendientes.  Leal, segun la informacion que maneja (el juez
federal Juan  Jose)  Galeano,  actuaba  como  cajero de la Brigada de Vicente
Lopez (noroeste de  la Capital Federal) en cuyo territorio el unico implicado
en la causa armaba autos truchos (falsos) con tranquilidad.

       Entretanto, el juez de  la  causa,  Juan Jose Galeano, aguarda que el
gobierno argentino "haga una se#al  a  Telleldin para obtener, de una vez por
todas,  la  informacion  que le permitira  profundizar  las  pesquisas.    El
reducidor de autos pretende cobrar 300.000 dolares,  obtener un salvoconducto
para su familia y la libertad condicional para marzo, a cambio de declarar en
la causa todos los datos que extraoficialmente entrego a  la  camarista  Riva
Aramayo".    Por  esto,  "Telleldin  inicio  una  negociacion  con  el  Poder
Ejecutivo,  que sue#a con encontrar a los responsables del ataque terrorista.
El  implicado no cambio su pliego de condiciones y cree que Carlos  Menem  lo
puede ayudar a salir de la carcel de Devoto".

       Por  ultimo,  el  jueves  2  el  juez  Galeano  dejo  en  libertad al
empresario Alejandro Monjo, propietario de la agencia "Automotores Alejandro"
donde Telleldin habria  comprado  el  motor  de la camioneta Trafic.  Galeano
proceso a ocho personas  detenidas dias pasados -ya liberadas-, a quienes les
imputo ser miembros de una  asociacion  ilicita  dedicada a la venta de autos
robados.  Los procesados son:   Alejandro  Monjo, Gabriel Meli, Edgardo Gema,
Miguel Jaimes, Hugo Perez, Cesar Fernandez y  Marcelo  Delacourt.    El  juez
Galeano afirmo que se descubrio "la existencia de  una organizacion delictiva
que tenia como objetivo colocar en el mercado vehiculos  robados".  (Fuentes:
La Nacion 3/11 y Pagina/12 4/11/95) -|-

<>      PROCREACION RESPONSABLE.  En  la  madrugada del jueves 2 la Camara de
       Diputados del  Congreso de la Nacion dio media sancion al proyecto de
       ley que crea  al  Programa Nacional de Procreacion Responsable.  Tras
       ser aprobada por amplia  mayoria, la norma pasara al Senado, donde se
       descuenta  su  rapida ratificacion.

       Con este nuevo Programa los  hospitales publicos y las obras sociales
tendran la obligacion de informar, orientaIr  y  proveer gratuitamente a toda
la poblacion de los metodos anticonceptivos, sin  distincion  de  edad, sexo,
estado civil y numero de hijos.  Los  metodos  aprobados por el Ministerio de
Salud    sobre  los  que  se  informara  son:    pildoras    anticonceptivas,
preservativo, diafragma,  cremas  espermaticidas,  metodos  de abstinencia, y
dispositivo intrauterino.  Los legisladores suponen el Programa ayudara a las
familias sin recursos, y  a  reducir  los  abortos, que se estiman en mil por
dia.

       Sobre la nueva norma, el  doctor  Guillermo Marconi, presidente de la
Sociedad Argentina de Esterilidad y Fertilidad (SAEF), opino que "el proyecto
es  bueno,  significa  un  paso adelante.   Seria  importante  que  se  creen
organismos  reguladores  para  que el acceso a los  anticonceptivos  funcione
correctamente  y  no  haya  excesos".    Mientras  tanto, el  doctor  Roberto
Nicholson, titular de la Federacion Argentina de Sociedades de Ginecologia  y
Obstetricia,  considero  que la norma "al ser obligatoria, ningun hospital se
podra  negar a informar, como a veces ocurre en pueblos o ciudades  donde  se
imponen los prejuicios de medicos o religiosos".

       En cambio, el  proyecto  fue  criticado  por diversas asociaciones de
defensa de la familia,  principalmente  catolicas.  La Asociacion de Familias
Numerosas (AFAN), la Fundacion Argentea, el Movimiento Familiar Cristiano, la
Corporacion de Abogados Catolicos, y el  sacerdote  Antonio  Rant, secretario
ejecutivo de la Comision Episcopal de la  Familia,  cuestionaron  que  "no es
relevante  para  nuestro pais hoy una ley que  contemple  el  control  de  la
natalidad.  En la Argentina no se viven problemas  demograficos".   Y que "es
mas  importante  que  el  Estado  atienda  problemas  graves de salud,  y  de
educacion  de    gente    carenciada  antes  que  gastar  dinero  repartiendo
anticonceptivos".  Pero  la Asociacion Argentina de Proteccion Familiar apoyo
la iniciativa, porque "se  debe  asistir  a las mujeres que desean planificar
sus familiar y no tienen elementos para hacerlo".  (Fuentes:  Clarin 1 y 3/11
y La Nacion 2 y 3/11/95) -|-

<>      EXTRADITARAN A EX OFICIAL NAZI.  Tan solo 20 minutos empleo la  Corte
       Suprema  de  Justicia  de  la  Nacion  para   pronunciarse  sobre  la
       extradicion del ex capitan de las SS Erich  Priebke,  de 82 a#os.  En
       los proximos dias sera enviado a Italia, donde se  lo  juzgara por su
       participacion  en la masacre de las Fosas Ardeatinas, el fusilamiento
       de 335 civiles italianos cometido en las afueras de Roma en  marzo de
       1944.    Empero,  la  decision  de  la Corte fue dividida, ya que  el
       presidente del maximo  tribunal,  Julio Nazareno, y sus pares Antonio
       Boggiano, Gustavo Bossert, Guillermo  Lopez, Eduardo Moline O'Connor,
       y  Carlos  Fayt se pronunciaron  por  la  extradicion,  mientras  que
       Augusto  Belluscio,  Ricardo Levene y Enrique  Petracchi  votaron  en
       contra.

       Con esta medida termina un proceso que  comenzo  hace  18  meses.  En
mayo  de  1994  Erich Priebke fue descubierto por  un  equipo  de  la  cadena
estadounidense de television ABC en la ciudad rionegrina de  Bariloche (1.800
km  al  sudoeste  de  Buenos  Aires).   El 9 de  mayo  quedo  bajo  detencion
preventiva  por  pedido  de  la  Justicia italiana, que pidio oficialmente la
extradicion  el 8 de junio.  Esta fue concedida por el juez  Leonidas  Moldes
casi un a#o despues, el 4 de mayo de 1995.  Pero el  caso  sufrio  una  nueva
demora,  porque el 23 de agosto ultimo la Camara Federal de General Roca (Rio
Negro) rechazo la extradicion  por  considerar  prescrito  el delito.  Asi la
causa paso a la Corte Suprema.

       Erich Priebke fue destinado en  1941  a Roma, donde el 24 de marzo de
1944 participo en la Masacre de  las Fosas Ardeatinas, el fusilamiento de 335
civiles  italianos  en  represalia  por  un  atentado    de   la  resistencia
antifascista donde habian muerto 30 soldados alemanes.   La Justicia italiana
lo acusa de haber confeccionado la lista de las  victimas  de  la represalia.
Luego  de  la  guerra  estuvo  20  meses  preso en un  campo  de  prisioneros
controlado por los britanicos en Rimini, de donde se fugo.   Con  su  familia
ingreso legalmente a la Argentina en 1948, gracias a la ayuda de la Cruz Roja
y del obispo catolico Aluis Hudal, segun reconocio.

       Tras vivir cinco a#os en la ciudad de Buenos Aires, en 1953 se mudo a
Bariloche, donde llego a  presidir  la Asociacion Cultural Germano Argentina,
que dirige el colegio Primo  Capraro.    Durante  todos estos a#os utilizo su
verdadero nombre.  Incluso la Embajada de la Republica Federal de Alemania le
entrego el pasaporte y se lo renovo varias veces.  Con ese documento viajo 16
veces a los Estados Unidos, donde reside su  hijo  Ingo,  e hizo dos viajes a
Italia.  (Fuentes:  La Prensa, La Nacion y Clarin 3/11/95) -|-

<>      LOS NUMEROS DE OCTUBRE

El jueves 2 el Instituto Nacional de Estadisticas y  Censos  (INDEC)  informo
del aumento del costo de la vida del mes de  Octubre.  Los precios minoristas
crecieron un 0,3 %, una decima mas que en el mes  anterior, alcanzando una de
las  menores marcas de la historia, solo un 2,2% en los ultimos  doce  meses.
Con respecto a los precios mayoristas, el indice fue del 0,1 por ciento, y un
5,9  %  en  lo  que va del a#o.  Los precios de la construccion  tuvieron  un
aumento del 0,2  por  ciento.    Estos  son  los guarismos registrados por el
INDEC:

                Costo de vida en octubre (en %)
                --------------------------------
                NIVEL GENERAL                0,3
                Alimentos y bebidas          0,8
                Indumentaria                 0,3
                Vivienda                     0,1
                Equip. y func. del hogar    -0,1
                Salud                        0,0
                Transporte y comunicaciones -0,1
                Esparcimiento                0,8
                Educacion                    0,0
                Bienes y servicios varios   -0,1

       Estas fueron las cifras  de  los  ultimos doce meses (variacion en %,
octubre 95-octubre 94):

Indices                            Salud y Educacion

Costo de vida               2,2    Medicamentos                3,2
Precios Mayoristas          7,6    Servicios para la salud     2,1
Construccion                4,3    Colegios                    2,6
Dolar (promedio)            0,1    Textos                      9,7
Bolsa (promedio)          -30,5

Alimentos y bebidas                Esparcimiento

Carnes                     -1,1    Juegos y juguetes           3,5
Frutas                      4,7    Libros, diarios y revistas 12,3
Lacteos y huevos            5,5    Turismo                     1,8
Verduras                    1,8    Audio y video               1,1
Gaseosas                   -0,8    Espectaculos                3,9

Indumentaria                       Transporte y comunicaciones

Ropa interior               0,4    Transporte                  0,2
Ropa exterior              -6,0    Mecanico                    3,9
Calzado                    -0,9    Comunicaciones              5,0
Accesorios                 -1,1    Automotores                 1,8
Sastreria                  -0,3

Vivienda y hogar                   Otros

Alquiler                    1,8    Tabaco                      0,0
Servicios (incluye gas/luz) 7,4    Higiene                     3,1
Articulos de limpieza       3,1    Peluqueria                  1,2
Reparacion del hogar        3,1    Otros servicios             1,4

       Desde el inicio del plan de convertibilidad (o plan Cavallo) en marzo
'91, estos son los articulos de mayor o menor aumento:

Los 10 que mas subieron (en %)     Los 10 que menos subieron (en %)

Alquiler                   185,0   Aceite mezcla                1,3
Pan frances                120,1   Arroz                        0,7
Peluqueria                 112,6   Jamon cocido                -1,5
Espectaculos               110,8   Leche fresca                -1,7
Servicios para la salud    109,9   Azucar                      -3,0
Verduras                    98,8   Ropa exterior               -3,2
Colegios                    90,1   Cafe                       -15,6
Tomate                      87,6   Cerveza comun              -19,7
Turismo                     86,5   Gaseosa (1,5 lt)           -24,3
Manzana                     76,7   Cebolla                    -30,8


Entretanto, la recaudacion del mes de  octubre  fue  un  2,7  %  menor  a  lo
esperado.  El total percibido por la  Direccion  General Impositiva (DGI) fue
de 3.491,3 millones de pesos, un 4,1% inferior  a  la cifra del mismo mes del
a#o pasado y menos que durante septiembre ultimo (0,2%).    En  el pasado mes
crecio  la  recaudacion  del  Impuesto  al  Valor Agregado (IVA) un  1,3%  en
relacion  a  septiembre,  aunque  no alcanzo las expectativas oficiales.  Con
respecto a  los  aportes  patronales  al  sistema  de seguridad social, estos
bajaron en relacion  al  mes  pasado,  pero  hay  que recordar que en octubre
comenzo la rebaja del  10%  de  los aportes.  Por su parte, el impuesto a las
ganancias  volvio a mejorar su  desempe#o,  por  la  ampliacion  de  la  base
tributaria y la reduccion de las  exenciones.    El  Impuesto a las Ganancias
recaudo un 1,6% mas de lo esperado y 3,4% mas que en septiembre.  Recaudacion
tributaria en Octubre (en millones de pesos):

                         Recaudacion        Diferencia   Diferencia
Concepto             Acumulada  Proyectada    absoluta         %

Total tributarios     3.302,7     3.409,2      -106,5        -3,1
Subtotal DGI          2.275,0     2.322,0       -57,0        -2,4
Subtotal Aduana         166,5       163,1         3,4         2,1
Sistemas S.Social       861,2       914,1       -52,9        -5,8
Facilidades de pago      47,3        70,0       -22,7       -32,5
Ganancias (total)       458,1       451,0         7,1         1,6
IVA (total)           1.445,6     1.490,0       -44,4        -3,0

Total                 3.491,3     3.588,1       -96,8        -2,7

Datos: de la Secretaria de Ingresos Publicos

En  el  mes  de  septiembre  se  redujeron  -con    respecto  a  agosto-  las
exportaciones y las importaciones, segun los datos provisorios del INDEC.  El
bajo nivel de actividad (lease recesion), el factor estacional con relacion a
las  cosechas, y la disminucion de ventas al Brasil explicarian el  fenomeno.
De  acuerdo  al  relevamiento del INDEC estas son las cifras (en millones  de
dolares):

                         Recaudacion        Diferencia   Diferencia
Concepto             Acumulada  Proyectada    absoluta         %

Total tributarios     3.302,7     3.409,2      -106,5        -3,1
Subtotal DGI          2.275,0     2.322,0       -57,0        -2,4
Subtotal Aduana         166,5       163,1         3,4         2,1
Sistemas S.Social       861,2       914,1       -52,9        -5,8
Facilidades de pago      47,3        70,0       -22,7       -32,5
Ganancias (total)       458,1       451,0         7,1         1,6
IVA (total)           1.445,6     1.490,0       -44,4        -3,0

Total                 3.491,3     3.588,1       -96,8        -2,7


(Fuentes: Clarin 2 y 3/11 y Pagina/12 4/11/95) -|-

<>      DERECHOS HUMANOS.  El matutino  Pagina/12  publico  en su edicion del
       viernes 3 la  siguiente  solicitada  de  la Subsecretaria de Derechos
       Humanos del Ministerio del Interior, que reproducimos integramente.

"La Subsecretaria de Derechos Humanos y  Sociales informa a los familiares de
personas  desaparecidas  de  la  importancia  de tramitar  la  "Ausencia  por
Desaparicion Forzada" que regula la ley 24.321:

* Porque inscribe la figura del "desaparecido" en  nuestros registros civiles
y electorales.

* Porque clarifica situaciones legales de tipo patrimonial y familiar.

*  Porque  permite  iniciar  sucesorios  con  origen  en  la    ausencia  por
desaparicion forzada.

* Porque facilita los tramites de acceso al beneficio de la ley 24.411.

*  Porque  deja registrada en la historia oficial de una  generacion  el  mas
aberrante  crimen  politico  contemporaneo  al  que  gobierno  y sociedad han
comprometido Nunca Mas.

Y ofrece a los se#ores Defensores de Ausentes del Ministerio Publico el apoyo
de esta Subsecretaria  para  cualquier  inquietud  o  dificultad  que pudiera
presentarse, a fin de  facilitar  a  los  familiares  -habitualmente hijo muy
jovenes  o  padres ya mayores-  la  tramitacion  de  esta  dolorosa  gestion,
salvando burocracias o requisitos suplementarios.

Atencion de lunes a jueves de 11  a  17  Hs.    Moreno  711.    Tel.   (54-1)
343-2622/2326.  Ciudad de Buenos Aires.

(Fuente: Pagina/12 3/11/95)

<>      BREVISIMAS

*       CAMBIO EN LA  POSTURA  ARGENTINA  sobre  Cuba.  Por primera vez desde
       1991, cuando se presento  en  las Naciones Unidas el tema del bloqueo
       estadounidense a Cuba, la Argentina voto a favor del levantamiento de
       esa medida.  Segun explico el  embajador  argentino en la ONU, Emilio
       Cardenas,    el   gobierno  modifico  su  postura  debido    a    las
       manifestaciones    de  apertura  economica  que  desarrolla  el  pais
       caribe#o, aunque tambien desea que amplie las reformas "paso  a paso,
       al campo politico y a los derechos humanos".  El jueves 2 la Asamblea
       General  de la ONU aprobo por 117 votos a favor, 3  en  contra  y  38
       abstenciones, una  resolucion  que condena el bloqueo que los Estados
       Unidos establecio en 1962 contra Cuba.  (LP y LN 3/11)

*       VENDRA A LA  ARGENTINA  LADY DIANA.  Entre el 23 y el 26 de noviembre
       permanecera en nuestro pais la princesa de Gales, y se reunira con el
       presidente Menem el mismo dia  de su arribo.  Es la tercera vez luego
       de la guerra de las Malvinas  (1982)  que  un  miembro  de la realeza
       britanica viaja a la Argentina.  En  esta  oportunidad  la invitacion
       provino del Servicio Nacional para la Rehabilitacion y  Promocion  de
       los  Discapacitados, un organismo dependiente del Ministerio de Salud
       y  Accion  Social.   Las gestiones para invitar a la  ex  esposa  del
       principe  Carlos  comenzaron a principios de a#o, aunque avanzaron en
       el ultimo  mes y medio, cuando Lady Di invito a almorzar al embajador
       argentino en Gran Breta#a, Rogelio Pfirter.  (CL 31/10)

*       REGRESO SANCHEZ REISSE.    El  ex agente de inteligencia de la pasada
       dictadura  militar,  Leandro Sanchez  Reisse,  llego  extraditado  el
       miercoles 1, procedente Espa#a, pais  donde  fue  capturado  en  mayo
       pasado.  Ex integrante del desaparecido Batallon 601 de Inteligencia,
       esta acusado del secuestro extorsivo del empresario  Fernando  Combal
       en 1979.  Junto al ex agente Raul  Guglielminetti y otros miembros de
       grupos   represivos,  habrian  formado  una  banda  especializada  en
       secuestros extorsivos  de empresarios, en particular de origen judio.
       Fugado del pais,  Sanchez  Reisse  se  refugio  en  Europa.  Alli fue
       capturado en Suiza, de  donde se evadio de una carcel.  Luego residio
       en los Estados Unidos, donde  fue  detenido  y  extraditado.  Pero un
       cuestionado  fallo  judicial  lo dejo en  libertad,  oportunidad  que
       aprovecho para desaparecer.  (Cl 2/11)

*       CONDENAN  A  LOS  RESPONSABLES  del secuestro del  gobernador  de  la
       provincia  de  San Luis, Adolfo Rodriguez Saa.   El  miercoles  1  el
       Tribunal Oral en lo Criminal Federal condeno a 12  a#os  de  carcel a
       Nelida Esther Sessin, la ex amante de Rodriguez Saa, y a 13 y 10 a#os
       respectivamente a Alejandro Salgado y Eduardo Dohyenard.  La Justicia
       puntana  los  encontro   autores  de  los  delitos  de  "sustraccion,
       retencion y ocultamiento de  persona,  y de extorsion bajo amenaza de
       imputacion contra el honor en  grado  de tentativa", por los sobrados
       indicios de que la "Turca" Sessin "llevo al gobernador a una aventura
       a  traves del enga#o y del ardid"  en  la  noche  del  21  al  22  de
       noviembre de 1993, cuando se alojaron en un  hotel alojamiento de las
       afueras de la ciudad de San Luis.  Luego procuraron extorsionarlo con
       un  video  con grabaciones del gobernador en "poses descalificadoras"
       (sic).  (Cl y LN 2/11)

*       DETIENEN A  UN  POLICIA  POR  la  muerte  de  un  obrero.  El oficial
       principal Felix Polo, de la policia de Tierra del Fuego, fue detenido
       e incomunicado el martes  31  por  orden  de  la jueza de instruccion
       Cristina Barrionuevo.  Pericias de  la  Gendarmeria Nacional probaron
       que de su pistola partio el proyectil calibre 9 mm que el 12 de abril
       mato al obrero Victor Choque.  Ese  dia  en  Ushuaia, efectivos de la
       Policia  de  Tierra  del  Fuego  reprimieron  una  marcha  obrera  de
       protesta.   Los incidentes dejaron ademas un saldo de  15  heridos  y
       casi cien detenidos.  El 11 de abril la Justicia  habia  ordenado  el
       desalojo por la fuerza de un centenar de operarios que permanecian en
       la  planta  de  Continental  Fueguina en demanda del pago de salarios
       atrasados.  (Cl 1/11)

*       "BUSSI:   MANO DURA CON CONTRAMARCHAS".  Asi titulo Clarin la nota de
       la  primer  semana  del  nuevo  mandatario  de  Tucuman,  el  general
       (retirado) Antonio Bussi.   El primer dia inspecciono de madrugada el
       Hospital de Maternidad y relevo a su director.  Luego, su ministro de
       gobierno dijo que estudiaba indultar al  ex  comisario Mario "Malevo"
       Ferreyra, condenado a prision perpetua por triple  homicidio.   Y por
       la tarde ordeno destruir el monumento "Por la  paz  y  por  la vida",
       inaugurado  en  1991  por  Carlos  Menem  y  otros  tres  presidentes
       sudamericanos,  ademas  de prometer una "limpieza de vagabundos".  En
       la primer  semana  tambien  anuncio una quita salarial del 10 % a los
       empleados publicos.   La  mitad de ellos no cobro septiembre y se les
       debe octubre a todos.   Bussi - ex interventor militar entre 1976-77,
       durante la ultima dictadura- dijo  que  la deuda recien la pagaria el
       a#o que viene, y en cuotas.    Sin  embargo, reculo en algunas de sus
       medidas, ya que debio negar el perdon al "Malevo" y luego dijo que el
       monumento seria reconstruido.  (Cl 6/11)

<>      LA SEMANA SEGUN "EL EXPRESO DIARIO"

       Con unas 200 ediciones, "El Expreso, diario" es el periodico matutino
mas joven del  pais.    Su  fundador  es  ni  mas ni menos que el productor y
guionista  de programas televisivos  de  la  decada  del  60/70  devenido  en
animador en los 80 y  empresario  multimedial en en los 90, Gerardo Sofovich.
El "ruso" de Polemica en el  Bar,  "La  peluqueria de Don Mateo" y algunas de
las peliculas mas populares de Alberto Olmedo  y  Jorge  Porcel  (se ufana de
haber creado esa dupla actoral) y que dirige  la tanda publicitaria mas larga
de la TV local bajo la excusa de un  prgrama  omnibus  de  los  domingos ("La
Noche  del  Domingo  con Gerardo Sofovich") supo ser tambien funcionario  del
gobierno  de Menem, cuando accedio a la presidencia de ATC, el  ex  canal  7.
Aun hoy Sofovich es el hombre fuerte del canal.  Pero ademas  logro  ingresar
al circulo mas intimo el presidente de la Nacion y de el se  comenta que pasa
largas tardes  y  noches  en  la residencia presidencial.  Este a#o el 'ruso'
decidio probar suerte  con  otros medios:  la radio, adqiriendo la frecuencia
990 KHz y fundando el diario del que haremos referencia.

       Antes de seguir con  esta introduccion queremos comentar el porque de
nuestra decision de utilizar el  Expreso.   Porque ATC ha logrado, de la mano
de Sofovich, convertirse en el canal  menos  visto  e Buenos Aires (aun menos
que el '2' de La Plata), la  990  es la radio menos escuchada y El Expreso es
el  diario  menos leido, a tal punto que  eliminaron  sus  ediciones  de  los
sabados y domingos.  Sofovich logro convertirse, aunque lo  nieguen una y mil
veces los funcionarios de gobierno, en heraldo del presidente de  la  Nacion.
En las paginas del diario, asi como por el programa dominguero  (que si tiene
un rating  competitivo)  Sofovich  anuncio  unas  semanas  atras  que Domingo
Cavallo se iria  en diciembre de este a#o.  Y las informaciones de los medios
del 'ruso' dan vuelta  semana  tras semana todas las cadenas informativas del
pais.

       El Expreso es un  diario  impreso a todo color de 32 paginas de 20x30
cm de tama#o de las  cuales, las 12 ultimas son de deportes y turf.  Tiene un
estilo periodistico popular, tal como lo es el del clasico "Cronica" o el mas
nuevo "Diario Popular".  Y ademas lleva adentro un suplemento llamado "Test &
mo#os"  (lease 'testimonios'), tipica revista de frivolidades con  frecuentes
tapas  de  sugerentes  jovencitas  no siempre muy arropadas, moda,  ocultismo
comercial  y  reportajes  trillados  a personajes previsibles.  Por lo  tanto
abandonamos totalmente cualquier comentario del suplemento.

       "CAYO GORRIARAN MERLO.    Fue  detenido en Mexico y llego anoche a la
Argentina" es el principal  titular  el  lunes  30 de octubre que incluye una
foto del terrorista.  "A  pedir de Boca ...  y Velez" es el titular de futbol
que incluye foto del delantero de Velez gritando su gol.  "Sofovich expuso su
posicion en 'Polemica en el Bar'" anuncia  en  la  tapa  y  se  refiere  a la
posicion de Sofovich respecto de la discusion Menem  -  Cavallo.  Extractamos
sus ideas:

       "[...] En estos cinco a#os me  he peleado defendiendo la politica
       de Menem y Cavallo, los he defendido a ultranza.  Yo entiendo que
       Cavallo desvio el camino y, ya sea que  lo  retome o lo abandone,
       hubo ciertas posiciones que llevaron a que se quebrara algo entre
       el presidente y el ministro.  Y esto les consta  a  los que dicen
       esto y a los que lo niegan.  Lo que quiero es qye se recomponga y
       que este  ministro  continue  y apure los ajustes necesarios para
       mejorar este plan  que  nos  dio  bienestar  a  la mayoria de los
       argentinos.

       [...]  Menem  es el  mejor  estadista  que  hemos  tenido  en  la
       Argentina en este siglo.   Es  mi  opinion  personal.  No hay dos
       Menem.  Entonces no debe haber  dos  Cavallo.  Que siga siendo el
       ministro de Economia si el presidente lo  ratifica.  Que haga los
       ajustes  necesarios y yo voy a ser el  primero  en  aplaudirlo  y
       hasta me voy a pelear otra vez.  Para  no  torcer mas la Bolsa me
       voy de vacaciones 10 dias, no intervengo para nada y  esta  es la
       ultima  declaracion que hago.  Cualquier medio que quiera venir a
       buscarme, no me va a encontrar.

       [...] Cavallo, mientras goce de la confianza del Presidente y nos
       devuelva la comodidad  corporal que teniamos los argentinos hasta
       diciembre, con desocupacion, con  problemas que estaban en camino
       de resolverse, que se quede.    Lo  unico  que  rechazo es que me
       diga marginal."

       El Expreso es tan desprolijo que la "Reflexion" (nota editoriosa) del
lunes 30  de  octubre carece de los parrafos finales.  El martes 31 el titulo
mas inportante es  "GORRIARAN  MERLO:    HISTORIA SECRETA DE SU CAPTURA".  En
titulos mas peque#os:   "Plazas.    Los  areneros  son  focos  infecciosos" y
"Pacto.  Las provincias se  autoconvocaron"  (refiriendose  al  pacto  fiscal
federal).  Ese mismo dia en el suplemento "Test & mo#os" un articulo titulado
"Argentina Potencia:  en la Madre Patria  nos  ven  mejor a nosotros que a la
propia Espa#a" y sigue una estadistica e Demoscopia  donde,  por  ejemplo, se
observa  que  para el 52% de los espa#oles Argentina  es  un  pais  solidario
mientras que lo es Espa#a para un 49% de los  espa#oles;    para  un  66%  la
Argentina mejora mientras que un 47% piensa lo mismo de Espa#a y un 65% le ve
buenas perspectivas de futuro a la Argentina mientras que solo un 50%  se las
ve a Espa#a.

       El miercoles  1  de  noviembre  hay cuatro titulares que comparten la
primera plana e  igual  importancia  segun  el diario.  "SILENCIO.  Gorriaran
Merlo se nego a declrar",  "AMIA,  la  conexion  local  al  descubierto".   Y
adelanta "La trama local del atentado  quedara  al  escubierto una vez que el
juez Juan Jose Galeano difunda hoy su  resolucion,  en  la  que  se#alara  al
comprador  de la camioneta utilizada como coche bomba.    Fuentes  judiciales
informaron a El Expreso Diario que se trata de  un subcomisario de la policia
bonaerense,  que  le  habria  adquirido el vehiculo a Carlos Telleldin.    La
policia  y  Galeano  trabajaron  codo  a codo para descubrir el vinculo,  que
podria conducir a identificar a los terroristas".  Foto para Diego en su 35to
cumplea#os:   "DIEGO.  Toda la intimidad del cumplea#os".  Y el ultmi titular
es para la  interna  radical:    "COTI.    Nosiglia  quiere  recuperar la UCR
porte#a".

       El jueves 2 una foto del diputado Terragno  para  anunciar:    "SUBE.
Terragno,  el  sucesor de Alfonsin" de nuevo acerca de  la  interna  radical.
"BAJA.  Seita se fue del gobierno" es el titulo  para referirse a la obligada
renuncia  del  vocero  presidencial.  "REELECCION.  Barra no la descarta." es
uno de  los tipicos anuncios en los que se posiciona el diario como vocero de
Menem.  y  "CONDENA:  12 a#os a la ex amante de Rodriguez Saa".  Referimos el
reportaje al ministro de  Justicia  y  ex  miembro  de  la  Suprema  Corte de
Justicia:

       "Pregunta:    Cuales  serian  los  pasos    tecnicos  que
       permitirian una nueva reforma para reelegir al presidente
       Menem?

       Barra:    Nosotros  tenemos  muy fresco en la memoria  lo
       dificil que es un proceso de reforma en la Argentina,  se
       necesita que  los  dos  tercios  del  total  del Congreso
       aprueben la necesidad  de la reforma.  Es muy complicado,
       por eso se justifica el Pacto de Olivos.

       P:  A su  criterio  el  oficialismo  podria  impulsar  la
       segunda reeleccion de Carlos Menem?

       B:  No lo se, para impulsar este tipo de acciones hay que
       tener la certeza e que se  va a contar con esa mayoria en
       el Congreso.

       P:  No lo descarta?

       B:  Nunca nadie puede descartar una  reforma de aqui para
       adelante.  Si los argentinos nos ponemos de acuerdo...

       [...]"

       El  viernes  el diario pone  una  foto  de  Sergio  Schoklender  para
anunciar:  "LIBRES.  La ley  del  2  x  1  beneficiara a Schoklender y a Yiya
Murano".   "0.3% La inflacion sigue siendo  record"  es  el  segundo  titulo.
"CUBA.    La Argentina voto contra el bloqueo"  y  "Salarios.    El  gobierno
apelara a la corte".  Y finalmente foto del  gol de Ayala en el partido River
- Gremio, "RIVER.  Se clasifico con susto". -|-

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
               FIN DE LA PRIMERA SECCION DEL MICROSEMANARIO.

MicroSemanario se compone de dos secciones por edicion semanal.  Cada  una de
ellas se distribuye por mails separados enviados sin demora entre ellos.   Si
Ud.  no recibio ambas secciones reclame la que le falta a:

                       [email protected]

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++





                              MICROSEMANARIO

                             A#O: 5  Nro: 219
                  SEMANA DEL 30 DE OCTUBRE AL 5 NOVIEMBRE

                              SEGUNDA SECCION
                 CULTURA - ACADEMICAS - EXACTAS - DEPORTES

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  INDICE  %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

---------------------------------  CULTURA  ------------------------------

       LA NUEVA CANCION DE PROTESTA

-----------------  NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION  --------------

       DE MIEL SE TRATA
       UN ARGENTINO EN LA CUMBRE DE LA FISICA
       BREVISIMAS DE EDUCACION

---------------------------  NOVEDADES DE EXACTAS  -----------------------

       BIBLIOTECAS VIRTUALES PARA USUARIOS REALES

---------------------------------  DEPORTES  -----------------------------

       CAMPEONATO APERTURA
       SUPERCOPA

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


---------------------------------  CULTURA  ------------------------------
A partir  del  presente  numero  del MicroSemanario, la seccion de Cultura se
abastecera preponderantemente del  material de la revista "La Maga" gracias a
la gentileza de la editorial que nos entrega un ejemplar de la misma en forma
gratuita.  "La Maga" es  una  publicacion  semanal  editada  en Buenos Aires,
Argentina, por TEA Comunicaciones S.R.L.   Administracion Peru 590 5to (1068)
Telefax: (54-1) 331 - 7065 al 68

<>      LA NUEVA CANCION DE PROTESTA.  Parece  un anacronismo en el tiempo de
       los 'Beavies & Butthea' hablar de la cancion  de protesta.  Pero esta
       existe y esta encarnada en el denominado 'rock argentino'.    De  los
       grupos consagrados, solo Attaque 77 mantiene el discurso duro haciendo
       referencia a la guerra de Malvinas, el santiagazo y la DGI.

'No es que tengamos la idea de hacer canciones de protesta.    Lo  nuestro es
algo  que siempre tuvimos en la cabeza y que al hacer musica  lo  expresamos"
dice Mariano Martinez, el guitarrista, mientras que el batero De Cecco aporta
lo suyo:  'no se si son canciones de protesta, pero son cosas que no queremos
que nos pasen  mas'.    Ciro,  alma, voz y letrista de Attaque distingue esta
cancion de protesta de  la  de  los  a#os  '60:   'hay una relacion, pero son
diferentes porque nuestros temas son mas directos y menos poeticos que los de
Pdero y Pablo.  Pero es la misma historia, estan reclamando algo.  "La marcha
de la bronca" reclama lo mismo que  reclamamos  nosotros casi todo el tiempo.
Pero nosotros somo mas directos, mas especificos'.

       En  'Santiago' (cancion inspirada en el primer levantamiento  popular
de la era Menem, ocurrido en Santiago del Estero  en  diciembre de 1993 y que
llevo a la intervencion federal a la provincia) Attaque dice:

Ellos estan llenos y nosotros hambrientos
nos tienen aplacados asi
bicecleteandonos con esta mierda de sueldo
[...]
Salgamos a la calle a tomar lo que es nuestro
la rabia no se puede ocultar
saqueando sus viviendas
asi como ello lo hicieron con nuestra dignidad

y en 'Degei' (en alusion a la Direccion General Impositiva, DGI)

Todo esta bien planeado, neciamente calculado
no puedo creer lo que ven mis ojos
es nuestro dinero y se lo llevan otros.
Hecha la trampa, hecha la ley
pago 200 y solo gano 100
y aunque este escondido siempre van a dar conmigo
de que sirve aportar, tantas vueltas y el mismo final
bailando el vals de la obra social en un hospital municipal
jubilados, concentrados
miercoles de gloria, marcha y sudor
perseverando incansablemente
muriendo dia a dia burocraticamente

       Grupos mas unerground tambien han hecho sus aportes a la  cancion  de
protesta.  Por ejemplo 'La Mentira' de Detenido desaparecido:

Que es lo que fue el indulto?
sino la mayor demostracion
de control y de dominio
del poder militar al politico?
Que es lo que fue el indulto
sino la mejor prueba
de que los intereses extranjeros
siguen moviendo los hilos?

O la siguiente 'No mas razzias policiales' de Los Subversivos:

Bastones que golpean
borcegos se entreveran
brigadas argentinas
que salen a tu caza
no somos presa facil
yo odio tu uniforme
guarda, un cana anda armado
cazano gente joven.
No mas razzias policiales!

       Actitud Maria Marta, un grupo de adolescentes (promedian los 18 a#os)
acaba e  conocer lo que es  la censura comercial.   Sacaban un  album llamado
"Alta Tension".  Para ilustrarlo en la tapa pusieron una foto de los miembros
de la junta procesista  y sobreimpresa, materia  fecal.  Su idea era ilustrar
el tema 'Hijo de  Desaparecido'.   Uno de los  miembros  de la banda,  Malena
D'Alessio es hija de Jose Luis D'Alessio, desaparecido en la ultima dictadura
militar.  El sello grabador, DBN, cuando vio la ilustracion del album decidio
no  inlcuir el  fotomontaje porque  "esta foto  nos  compromete".  El bajista
Lautaro Guida comento al respecto: 'hay un pibe de Quilmes  que tiene 19 a#os
y nos sigue  a   todas partes.   Cuando  estaba por   salir  el compilado  le
mostramos el arte  de tapa y nos  pregunto quienes eran  esos tipos.   No los
conocia, porque en   la escuela no le  habian  ense#ado sobre Viela, asi  que
nosotros le contamos.  No es  que pusimos la  foto para  eso, pero si  sirve,
mejor'. El tema "Hijo de desaparecido" en algunas estrofas:

Diente apretados, cara contraida
vomito arrancado por la sangre endurecida
se oculta tras su cara que parece apagada
y es la llama el tormento que se esparce como lava
su vida lleva un peso, el peso mas pesado
el sue#o de la muerte y el silencio perpetuado
su vida lleva el peso mas horrible
el trauma de la muerte y el silencio que persigue.
[...]
Hijo de desaparecido
sangre coagulada
hijo de desaparecido
no le importan tus palabras.

Y los idiotas que recien hoy se hacen los que ven la verdad
con pretensiones de verndernos su maldita ingenuidad
son los hijos de puta de siempre
que cuando pudieron se quedaron callados
moderados con los hombros encogidos y los huevos resignados.
[...]

(Fuente, La Maga, 1/11/95)-|-

-----------------  NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION  --------------

<>      DE MIEL SE TRATA

       Por Susana Gallardo
       Centro de Divulgacion Cientifica y Tecnologica (FCEyN)

       Los  consumidores  de  miel   prefieren  aquellas  que  provienen  de
determinadas zonas del pais.   Esto se debe a que el gusto de la miel depende
de la materia prima con que fue fabricada, es decir la flor o planta del cual
proviene el polen.

       Por esta razon, saber de antemano cual es el origen de una miel evita
llevarse sorpresas desagradables.  Por otro lado, esta  informacion beneficia
al productor ya que puede colocar su producto en  el exterior a un costo tres
veces superior al original.

       Pero, como saber cual fue la materia prima de la  fabricacion  de  la
miel?    Dado  que  es  imposible  seguir  el  recorrido de cada  abeja  para
averiguarlo, los palinologos son los encargados de desentra#ar estos enigmas.

       "Ya  hemos  caracterizado  las mieles del Delta del Parana.  Estas se
producen a  partir  de plantas acuaticas y tienen un sabor especial", comenta
el doctor Edgardo  Romero,  director  del  laboratorio de Paleobotanica de la
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA.

       Los  investigadores  analizan  la   miel  despues  de  cada  cosecha.
Observan, en el microscopio, la  morfologia del grano de polen que queda como
residuo  en  la miel.  "La  superficie  externa  de  cada  grano  reune  unas
doscientas  caracteristicas  distintas,  y  a  partir  de    ellas  se  puede
diferenciar  una  especie  de  otra",  asegura  Romero, quien  posee,  en  su
laboratorio, una coleccion de alrededor de mil especies caracterizadas.

       La miel es sometida a un proceso de lavado  y  filtrado  para obtener
los granos de polen.  A estos se les elimina el contenido para que solo quede
la pared externa, la cual permitirA determinar la especie.

       La  caracterizacion  de  la  miel  triplica su valor de mercado.   En
Europa la miel ya no se vende por la region de origen, sino por la flor.  Por
ejemplo,  se  vende miel de trebol, de acacia, de eucalipto.  Esta ultima  es
muy apreciada por los arabes.

       En Argentina se realiza  la caracterizacion para la exportacion.  Por
ejemplo, aqui el apicultor cobra  70  centavos  por  kilo  de  miel  y, en el
supermercado, se vende a 2 pesos;    mientras  que,  en  Alemania,  una  miel
caracterizada tiene un costo de 9 dolares.

       La caracterizacion permite saber no solo la  planta de donde proviene
el polen, sino tambien que porcentaje de ese  polen  compone  la  miel.   Por
ejemplo, una miel pura de trebol "una de las  mas codiciadas" tiene que tener
mas de un 70 por ciento de polen de trebol.

       La caracterizacion debe hacerse todos los a#os, luego de la  cosecha,
pues de depende de la floracion de cada a#o.-|-

<>      UN ARGENTINO EN LA CUMBRE DE LA FISICA.  Luego  de  un pasado signado
       tanto  por  cuestiones  politicas  como  cientificas,   Miguel  Angel
       Virasoro  es  hoy  director del prestigioso Centro  Internacional  de
       Fisica Teorica, en Trieste (Italia).

       Por Eduardo Calvo Sans
       [email protected]
       (nota publicada el 17 oct '95 en el  diario  "La  Prensa", suplemento
       "profesional")

       En  mayo  pasado, el fisico argentino Miguel Angel Virasoro  tomo  la
conduccion  del  Centro  Internacional  de  Fisica  Teorica (ICTP) de Trieste
(Italia), un centro internacional de intercambio cientifico de gran prestigio
-destinado fundamentalmente  a  impulsar  la  trayectoria  de  investigadores
proveniente del Tercer Mundo.

       El nombramiento significo  un  especial reconocimiento a la comunidad
cientifica  argentina  radicada en  el  exterior,  que  emigro  muchas  veces
impulsada por persecuciones politicas o ante la falta de oportunidades.  Este
grupo humano singular convive en el  mundo desarrollado con investigadores de
primerisimo.  Desde esa posicion, personajes como Virasoro pueden actuar como
puentes ideales entre el Primer Mundo y los  paises en vias de desarrollo, al
entender el idioma de ambos mundos.

       Al  argentino  le  toca  reemplazar  al  paquistani Abdus Salam,  que
condujo en forma muy personal el ICTP hasta su explendor  actual, durante mas
de treinta a#os.

       En  1973,  Virasoro  habia  sido  decano  de  la Facultad de Ciencias
Exactas  de  la  UBA,  durante un corto periodo -cargado de politica- en  que
intento  reinstalarse  en  el  pais.    Volvio  a  emigrar en 1975.  Paso por
Princeton (Estados  Unidos)  y Paris (Francia), para finalmente instalarse en
la Universidad de Roma (Italia) donde hoy sigue siendo profesor.

       De paso por  la Argentina, a donde vino para participar de la reunion
anual de la Asociacion  Fisica  Argentina  que esta vez se hizo en Bariloche,
respondio sin limitaciones a las preguntas de La Prensa:

Pregunta: - Como era el paquistani  Abdus  Salam,  hasta  que se enfermo y se
tuvo que ir?  Mucho se ha hablado sobre su fuerte personalidad.

Miguel Angel Virasoro:  - Salam era  una  verdadera  fuerza de la naturaleza,
una persona de un poder de convencimiento infinito.

P  -  El  ICTP funciona en Trieste pero  es  internacional.    A  Italia,  en
principio, no le sirve especialmente.  Quien pone la plata?

MAV - Depende de la Agencia Internacional de Energia  Atomica  (AIEA) y de la
Unesco.  Tiene un presupuesto del orden de 20 millones de dolares, invertidos
fundamentalmente  por Italia.  Los suecos son quienes mas aportan despues  de
los  italianos,  pero  con  apenas  600.000 dolares contra 16 millones de los
due#os de casa.

P  - De acuerdo.  Pero, sigue sin estar clara la misma duda:    cual  es  el
interes  que  puede  tener    Italia    para   hacer  este  gasto,  destinado
fundamentalmente a favorecer el desarrollo del Tercer Mundo?

MAV - Los europeos acordaron  que todos los paises de la comunidad tienen que
dedicar una cierta cantidad de dinero  a  la  cooperacion para el desarrollo.
Italia eligio este medio, en el fondo  por  el  hecho  de  que  no  tiene  ex
colonias, o tiene muy pocas.  El ICTP  comenzo  con  un  presupuesto peque#o;
pero,  cuando Salam gano el Premio Nobel- siendo su  director-  le  dio  gran
importancia dentro de la politica italiana.

P - Por que lo premiaron?

MAV - Fue el Premio Nobel en Fisica por la  teoria  de  la unificacion de las
interacciones debiles y las electromagneticas.

Idas y vueltas

P - Por que termino en el exterior, habiendose formado en la Argentina?

MAV - Me tenia que doctorar en el 66 -en Ciencias  Exactas  de la UBA- cuando
vino  la "noche de los bastones largos".  Renunciamos todos, yo era  entonces
Jefe  de Trabajos Practicos.  Tuve que quedarme 5 meses mas, que me  pago  la
Fundacion  Bariloche,  para  terminar mi tesis.  Me doctore en enero del 67 e
inmediatamente, cinco  dias  despues, me fui a Israel.  Luego estuve tres a#o
en Estados Unidos.

P - Pero volvio.

MAV - En  el 71, me vine porque me entere que habia concursos en Exactas.  Lo
hice junto a otros  dos  fisicos que estaban mas o menos en la misma (Alberto
Pignotti  y  Naren  Bally), aunque  tenia  posibilidad  de  tener  un  puesto
permanente en la Universidad de New  York  y  en Paris.  Era una linda epoca,
las cosas en realidad iban bien, habia  expectativas.  Viendolo a posteriori,
creo que cai en un excesivo optimismo.

P - ... y con el retorno a la democracia?

MAV - En el 73, realmente me lo  crei.    Cuando  me  ofrecieron el puesto de
delegado interventor en la Facultad de Ciencias Exactas lo  agarre  contento,
participe muchisimo, me meti en serio en la idea de  organizar la universidad
de masas.  Hice las cosas en serio.

P - Era una epoca donde la juventud tenia grandes expectativas.

MAV - Estaba muy entusiasmado con la posibilidad de un cambio.

P - Todo termino muy pronto.

MAV - Yo soy muy esceptico.  Enseguida me di cuenta,  a  partir de una famosa
carta de Peron, que todo se venia en banda.  Por suerte,  a mi la Triple A me
pintaba la casa pero no llegaba a mas que eso.  En diciembre  del 73 renuncie
como decano y en septiembre del 74 fue la intervencion:  nos echaron a todos.
Yo  conserve  mi  puesto  en el CONICET y pude seguir trabajando en el INCYTH
(Instituto Nacional de Ciencias y Tecnicas Hidricas), donde llegue a hacer un
trabajo sobre el Parana Medio.  Para entonces habia pasado de las "particulas
elementales" a la oceanografia,  que  es  un tema que me gusta mucho y quiero
desarrollar tambien ahora en Trieste;    tiene mucha fisica y que es muy util
para la Argentina.

P - Donde estaba cuando ocurrio el golpe del 76?

MAV - Me lo veia venir.    Me  habia  ido  a  Estados  Unidos  por  un  a#o a
Princeton, a donde vivio Einstein, pensando en  volver  para  hacer un modelo
oceanografico del Atlantico Sur.  Desde lejos, una  de las primeras cosas que
me entere fue que habia salido mi nombre en  el  diario, que me habian echado
del CONICET.

Hora de balances

P  -  A  la luz de aquella experiencia en la  universidad  y  de  los  sue#os
socialistas que se derrumbaron junto con el muro de Berlin, (como  piensa hoy
las cuestiones politicas, economicas y sociales?

MAV - No solo no funciono el socialismo en la Union Sovietica.    Tampoco  en
Argelia.  Si se replantea cual es hoy en dia la salida racional  yo  no  creo
que  sea  el  puro  mercado,  pero es el mercado como elemento frenador de la
burocracia.

P - Que actitud toma como cientifico argentino ante la realidad nacional?

MAV  -  Hay  que  darse  cuenta  como  la gente piensa.  Si este gobierno fue
elegido por  la mayoria, el cientifico tiene que amoldarse.  Hay que escuchar
como se habla  de  este tema en Estados Unidos:  el presidente de la Sociedad
Cientifica Americana dice que  la  opinion  publica  es  nuestro cliente y el
cliente siempre tiene razon.

P - Pero, una cosa  puede  ser  la gente y otra los gobiernos.  La burocracia
puede distorsinar las cosas.

MAV  -  En los paises que  yo  llamo  irracionales,  entre  la  gente  y  las
decisiones hay tanta intermediacion que al final  las resoluciones pueden ser
en otro sentido.  Italia es un ejemplo,  no hace falta pensar solamente en la
Argentina.  La opinion publica puede estar en una cosa y el gobierno en otra.
Es un proceso simplemente mas largo, despues de mucho tiempo  llega.  Hay que
prepararse.    Tardara  mas  o menos, pero al final la opinion  de  la  gente
termina influyendo.

El autor de la "algebras de Virasoro"

       El fisico  argentino  Miguel Angel Virasoro (55 a#os) es un personaje
conocido en el  ambiente cientifico internacional.  Su nombramiento al frente
del ICTP por parte  de  Hans  Blix,  director  de la Agencia Internacional de
Energia Atomica (AIEA), adquirio particular  importancia  por reemplazar nada
menos que al legendario Abdus Salam.

       Virasoro fue designado despues de un  largo  proceso de seleccion, en
la  que  fue  consultada la Unesco y  otros  organismos  internacionales  que
aportan fondos para el funcionamiento del ICTP.   Propuesto  por Italia, pais
donde  ha  estado  radicado  ultimamente, fue respaldado por la  Argentina  a
traves  de  la  Secretaria  de  Ciencia  y  Tecnologia (SECYT).   Tambien  la
cancilleria brasile#a influyo.

       El ICTP fue fundado en 1964.  De a poco se  convirtio en un centro de
excelencia  academica,  punto   de  referencia  obligado  para  la  comunidad
cientifica internacional.  Pasan  anualmente  mas  de  4000 investigadores de
todo el mundo, para realizar cursos, talleres de trabajo e investigaciones de
punta en diversas areas de fisica, matematica e informatica.

       Virasoro salio de la Universidad de  Buenos  Aires  (UBA),  donde  se
doctoro  en el 67.  Luego de  una  etapa  inicial  como  investigador  en  el
Instituto Weitzman de Israel, realizo importantes contribuciones a  la fisica
de  particulas  elementales.    Estudiando  las  interacciones  fuertes,  que
mantienen unido  al  nucleo  atomico,  desarrollo  conceptos  y  herramientas
matematicas que, conocidas  hoy  como  "algebras de Virasoro", son utilizados
hoy en diversas ramas  de la fisica teorica - particularmente en sofisticadas
teorias sobre el origen del universo.

       En la etapa 71-75, en  que  volvio  a  vivir  en  Buenos Aires, busco
aplicar su formacion en la resolucion  de problemas concretos, de acuerdo con
la tonica anticientificista de la epoca.  Eso lo llevo a entusiasmarse con la
oceanografia,  un  campo  que  seria de especial interes  para  la  Argentina
-teniendo    en  cuenta  su  ubicacion  geografica-  que  tambien  ha    sido
reiteradamente  propuesto por Mario Mariscoti, tambien fisico y presidente de
la Academia Nacional de Ciencias.

       En los ultimos tiempos, reoriento sus investigaciones enfocandolas en
el estudio de sistemas complejos y desordenados, como los "vidrios de spin" y
las "redes neuronales".   Sus trabajos permiten establecer analogias entre el
comportamiento de estos sistemas y  el  del cerebro humano.  Este nuevo rumbo
lo llevo a trabajar muy cerca de la neuropsicologia.

       "Es  un tema en el cual  se  arriesga  mucho,  porque  esta  a  nivel
precientifico", conto durante el congreso de la  Asociacion  Fisica Argentina
(AFA), hace dos semanas en Bariloche.

       "Hay    ciertos  sistemas  complejos  en  los  cuales  puede    haber
comportamientos  colectivos  que  emergen".   "En sistemas muy grandes,  cuyo
funcionamiento no se puede conocer en detalle, donde cada uno  de los objetos
interactua de una manera simple con el otro y el comportamiento  colectivo no
se puede predecir viendo los individuales".-|-

BREVISIMAS DE EDUCACION

*       Cuarto  Encuentro  de  Amigos  de  la  Universidad  de  Tel  Aviv  de
       latinoamerica  y  Espa#a:   "Los desafios de la Democracia de cara al
       Siglo XXI",  organizado  por  Amigos  de  la  Universidad de Tel Aviv
       conjuntamente por la  Universidad de Buenos aires y la Universidad de
       Tel Aviv, entre los dias 6 y 9 de noviembre en la Facultad de Derecho
       y en el Rectorado de  la  UBA.  Informes:  Av.  Corrientes 2537, 3er.
       piso, of.  20 y 21,  buenos  Aires.    Tel.:    952-1124/9945.   FAX:
       952 - 1124.

*       2da.    Exposicion  y  Seminario  de  Agua  Pura  y   Medio  Ambiente
       (tecnologia y tratamiento del agua, saneamiento ambiental).  Del 8 al
       12 de noviembre, en el Predio Ferial de Palermo.

*       XXXI  Reunion  Anual  de SAIB (Sociedad Argentina de Investigacion en
       Bioquimica y  Biologia  Molecular).    Del  15 al 18 de noviembre, en
       Villa Giardino, Cordoba.    Informes:  Mirta Flawia, INGEBI, Obligado
       2490, Buenos Aires.  FAX:  786-8578.  Tel.:  783-2871 y 784-5516.

*       CENIPA '95, Congreso y  Exposicion Nacional e Internacional de Pesca,
       Acuicultura e Intereses Maritimos.   Del  28 de noviembre al 1ro.  de
       diciembre.  En el Estadio Polideportivo  de Mar del Plata.  Organiza:
       Fundacion Bolsa de Comercio de Mar del  Plata,  Corrientes 1725, 2do.
       piso, (7600) Mar del Plata.  Telefax:  (54-23)91-8221.

---------------------------  NOVEDADES DE EXACTAS  -----------------------

<>      BIBLIOTECAS VIRTUALES PARA USUARIOS REALES

       Por Susana Gallardo
       Centro de Divulgacion Cientifica y Tecnologica (FCEyN)

       "La biblioteca de  la  Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la
UBA es accesible los  365 dias del a#o, las 24 horas del dia, desde cualquier
lugar del mundo", comenta Nancy Gomez, directora de la Biblioteca y encargada
de  su  modernizacion.    Y  aclara    que  esta  es  la  primera  biblioteca
universitaria del pais a la cual ya  se  puede acceder, mediante INTERNET (la
red de redes mAs grande del mundo), utilizando el World Wide Web (WWW).

       Este  ultimo es una herramienta que utiliza el modo grafico,  por  lo
cual  resulta  de facil manejo, no requiere instrucciones complicadas y puede
ser utilizado por cualquier usuario.  Mientras dice esto, hace un "click"  en
el mouse de su computadora y aparece en pantalla la pagina (home page)  de la
biblioteca,  es  decir,  la  vidriera  o la puerta de entrada por donde puede
acceder cualquiera que tipee en su computadora el domicilio informatico de la
Biblioteca.  La  "pagina"  contiene  informacion general de la Biblioteca (en
castellano y en ingles),  lista  de  autoridades  y  horario  de  atencion al
publico.    A continuacion incluye  un  menu  para  acceder  al  catAlogo  de
revistas, de libros y de tesis doctorales de la Facultad.

       La modernizacion de la biblioteca de  Exactas se debe a la iniciativa
y la decision del decano de la  Facultad,  el  doctor  Eduardo  Recondo.   El
primer paso consiste en la automatizacion de las  bases de datos y catalogos.
Se  trata  de  incorporar a la computadora los datos  de  los  ficheros,  que
incluyen un total de 150 mil volumenes, de los cuales  50  mil  son libros, y
hay 4 mil titulos de revistas.  Tambien se incorpora la  informacion  de  los
usuarios:  alumnos y docentes.  Cada uno dispone ya de un carne con codigo de
barras,  y lo mismo se hara con los libros.  De este modo,  se  agilizara  el
tramite de prestamo.

       "Uno de los  conceptos  fundamentales  en  que  se  basara  la  nueva
biblioteca es el de  que  debe  organizarse como una empresa, aunque no tenga
fines comerciales", subraya Gomez, bibliotecaria  y licenciada en Artes.  "Se
debe trabajar en funcion de las  necesidades  de los usuarios --continua--, y
los servicios que se brinden estarAn dise#ados de acuerdo con sus demandas".

       Actualmente,  las bibliotecas son centros de informacion  que  ya  no
encaran  su  planificacion  para desarrollar extensas colecciones, sino  para
transformarse  en bibliotecas virtuales, en donde el enfasis este  puesto  en
"como acceder" a la informacion.

       Hoy el personal de la biblioteca esta abocado a la  incorporacion del
catalogo  en la computadora, una tarea, sin duda, ciclopea.  De  los  50  mil
volumenes  ya  hay  8000  ingresados.  Pero, alrededor del 50 por ciento  del
total se  podra incorporar mediante informacion proveniente de bases de datos
internacionales, disponible en  discos  compactos  (CD  Rom).   El sistema de
"scanneado" de las fichas  no  fue  posible  debido  a que estas no poseen un
estandard unico, se fueron haciendo  a  lo  largo  del  tiempo  con distintas
normas.

       Gomez calcula que para mediados del  96 ya estara incorporado todo el
catAlogo.    De este modo ya no  harAn  falta  los  incomodos  ficheros,  que
quedaran  solo como un recuerdo del pasado.   Los  usuarios,  por  su  parte,
ingresaran al acervo bibliografico desde las terminales instaladas en el hall
central, o directamente desde cada departamento o laboratorio.

Literatura gris, materia gris

       Uno  puede preguntarse para que querria comunicarse con la biblioteca
de  Exactas  un  investigador de los Estados Unidos, por ejemplo, siendo  que
toda   la  informacion  que  contiene  la  biblioteca  tambien  esta  en  las
principales bibliotecas  del  mundo.    De  hecho,  los  investigadores de la
Facultad publican sus articulos en revistas internacionales que ya figuran en
catalogos y bases de datos de INTERNET.

       Sin embargo, hay en la biblioteca de Exactas un cumulo de informacion
que suele denominarse "literatura gris", la cual no se publica, pero contiene
datos e informacion que ademas de  util, es unica.  "La idea es conversar con
distintas bases de datos internacionales que cubran la gama de disciplinas de
la  facultad,  para  incorporar  a  ellas  todas las  tesis  de  doctorado  y
licenciatura que se generan aqui", se#ala Gomez.

       Por otra parte, la Facultad ha efectuado depositos en bancos de datos
cientificos, como el Scientific Technical Network (STN) y la British Library,
que es un proveedor de articulos.  De este modo, los  usuarios que ingresen a
estos bancos de datos a traves de la biblioteca podran solicitar el  envio de
documentos por correo especial.

Acceso directo

       El  mostrador  de  una biblioteca es el lugar tradicional de acceso a
los libros, pero es tambien una barrera.  Alli hay que hacer cola, esperar, y
depender de la  buena voluntad del bibliotecario de turno.  En cambio, con el
nuevo sistema, los usuarios  accederan  directamente  a  los estantes y a las
fotocopiadoras que ya estan disponibles  en  el  hall central.  Por supuesto,
para lograr este objetivo es imprescindible  la proteccion electronica de los
libros y la automatizacion de la busqueda y el prestamo.

       Por otra parte, la biblioteca  de  Exactas estara integrada con otras
bibliotecas cientificas como la de la  Comision  Nacional de Energia Atomica,
el INTA, el INTI, la Asociacion Quimica  Argentina,  y  el  CAICYT (Centro de
Informacion de la Secretaria de Ciencia y Tecnica  de  la Nacion).  Asimismo,
estaran integrados todos los departamentos e institutos de la  Facultad.  "La
idea  --aclara Gomez-- es que los usuarios no solo accedan  a  los  catalogos
sino que tambien puedan obtener los libros en prestamo.  Para esto sera nece-
sario establecer una especie de "clearing" bibliografico".

       La direccion electronica de la biblioteca es:

               http://cinf.bl.fcen.uba.ar
               gopher://gopher.uba.ar.:70/11/facultades/exactas/bibliotec

Los usuarios reales de la biblioteca virtual

       La biblioteca  central de la Facultad de Exactas, que lleva el nombre
"Luis Federico Leloir",  cubre  un  Area  de  4.236 metros cuadrados, con dos
salas de lectura de  alrededor  de  dos mil metros cuadrados.  Con respecto a
sus usuarios, la Facultad cuenta con un numero de 7.000 estudiantes de grado,
que representan el 15 por ciento  del  total  de  los estudiantes de ciencias
basicas  de  Argentina.    Asimismo hay unos  800  estudiantes  de  posgrado,
realizando doctorados en diversos campos.  Y, ademAs  de  los 185 becarios de
investigacion  de  la Universidad, hay un total de casi  800  profesores  que
realizan tareas de investigacion.

       La idea es que, por lo menos doce usuarios, simultaneamente, desde el
hall  central  de  la biblioteca, puedan hacer busquedas directas en linea  y
navegar por INTERNET,  indica  Gomez.   Las bibliotecas universitarias tienen
una mision fundamental como  herramienta  de  apoyo  a  la  ense#anza  y a la
investigacion, asi como a la  educacion  continua de posgrado y las tareas de
extension.  Y, en este sentido, la biblioteca de Exactas no solo mejorarA con
el fin de llevar a cabo su mision, sino que tambien ayudara a llevar adelante
otro proyecto, el de la REBIUBA (Red de  Bibliotecas de la UBA) cuyo objetivo
general es brindar servicios a diferentes usuarios mediante la coordinacion y
la  cooperacion  entre  todas las bibliotecas de la UBA.   La  Biblioteca  de
Exactas tambien se insertarA dentro de la Red de Interconexion Universitaria,
un  proyecto  que  se  propone  reunir,  en una red informAtica, a todas  las
universidades del  pais.   Las bibliotecas representan una de las mas grandes
acumulaciones de inversiones  de  capital.    Y  la  computacion  y las redes
informaticas permiten a todos  acceder  a  ese  cumulo  de  capital que es el
conocimiento humano. -|-

---------------------------------  DEPORTES  -----------------------------

                           No olvide visitar el

                       FUTBOL ARGENTINO WWW SERVER:
           http://cypress.mcsr.olemiss.edu/~ccadeff/arg/soccer/

       Apertura, Supercopa, tablas,  estadisticas,  las  mejores
       imagenes. Todas las semanas.

<>      CAMPEONATO APERTURA.  Boca se  corto  solo  en  la  ultima  fecha del
       Apertura.  El  duelo  mas esperado del campeonato, tal vez el partido
       del campeonato se decidio en favor del equipo de La Ribera aunque por
       la  minima diferencia.  San  Lorenzo  gano  de  manera  irreprochable
       mientras que River solo llego en  base a uno de los mejores jugadores
       del campeonato argentino:  el yorugua Francescoli.

Resultados de la Fecha Nro  13

Gimnasia (LP) .... 0    Vs.    Belgrano (C)...... 3
Colon............. 0    Vs.    San Lorenzo ...... 2
Independiente .... 2    Vs.    Argentinos Jr..... 0
Huracan .......... 2    Vs.    Estudiantes (LP).. 2
Gimnasia (J) ..... 2    Vs.    Espa#ol .......... 1
Boca.............. 1    Vs.    Velez ............ 0
Newell's ......... 1    Vs.    Banfield.......... 1
Lanus ............ 3    Vs.    Rosario Central .. 0
Ferro C. Oeste ... 1    Vs.    River ............ 2
Platense ......... 0    Vs.    Racing ........... 0
Colon............. 0    vs     San Lorenzo ...... 2

Jugado el  sado 4-11 en cancha de Colon
Arbitro: H. Cordero
Goles: Netto (SL) 5m ST y Arbarello (SL) 26m ST

       Momentaneamente San Lorenzo alcanzo la punta del Apertura al vencer a
Colon  por 2 a 0 de visitante.  Fue una gran  produccion  la  del  equipo  de
Veira, colectivamente,  individualmente,  y  en  el  resultado  final  que lo
mantiene con aspiraciones  ciertas de lograr el Bicampeonato .  Esta vez, sin
embargo, no estuvieron ni  Arevalo, ni Ruggeri (suspendido), ni Escudero pero
regreso Passet, el arquero que  le  ha dado buenas satisfacciones al equipo y
que no pocos lo quieren ver en la Seleccion Nacional.

       La defensa,  sin el Mariscal Ruggeri, funciono de maravillas habiendo
sido reamplazado por  el pibe Gra#a.  El corazon de San Lorenzo, sin embargo,
est7aacute;  en el  medio  campo.    Cuando Silas y Galetto crean, se arma la
orquesta de Boedo.  Despues  del  primer  gol, los santos se agranaron porque
encontraron  espacios.   Colon, claro esta,  es  un  equipo  flojito  que  no
encuentra su posicion en la Primera de  los  domingos.    Pelea mucho y llega
poco al area rival.

Boca............ 1  vs  Velez .......... 0

Jugado el domingo 5-11 en   La Bombonera
Arbitro: J. Castrilli
Goles: Scotto (B) 36m PT

       La Boca esta de fiesta.  Como no  contarlo?  Es la magia que logra el
futbol, es la magia que logra Maradona.  Y no tiene explicacion porque aunque
uno se pueda entusiasmar con los cantos de La Doce , aunque se contagie de la
alegria de todo un barrio, Boca gana, con lo justo, merecidamente,  pero  sin
convencer.  Con un genio capaz de encender la chispa o ganar  por  si solo el
partido y con un equipo que a veces pone el alma y sale con la camiseta hecha
jirones y otras apenas justifica el resultado.

       El  temor  que  arredro  a  San  Lorenzo en esa misma cancha (Boca ha
tenido en  suerte  este  campeonato jugar los partidos difiles en su estadio,
excepto  contra  River),  tambien  frenó  el  avance  arrollaor  de  la
delantera de Liniers .    Y  a  pesar  de  los  35  grados  de temperatura (y
sensacion termica de 37) cada  vez  que  la  pelota  llegaba  a  los  pies de
Maradona, temblaban los centrales de Velez que dispusieron de un cerrojo para
mantenerlo a raya.  Seguramente el dato que lo confirma es que despues de que
el calor terminara con la resistencia de Maradona  y  se fuera de la cancha a
los 26m ST (por el Beto Marcico), Velez empezo  a  arriesgra mas y casi logra
el empate.

       Asi  que  el  partido  fue  una  guerra  de  trincheras  donde  ambos
contenientes  estaban  aferrados  a  sus posiciones.  Y el gol fue  una  obra
maestra de la casualidad:  un tiro que pasa por delante del  arco  de Velez y
que  rebota  en  el  cuerpo  de Dario Scotto para entrar al arco del  paragua
Chilavert.   Y  este  gol,  promediando  el  primer  tiempo,  le  dio aun mas
tranquilidad a Boca  y  mas  temor  a  Velez.    Carrizo (B) fue el due#o del
mediocampo mientras que el  manteca  Martinez y Scotto (B) amenazaron al area
de Velez.  Y ademas  Maradona  puso  un tiro libre en el travse#o.  Ese es el
Boca de hoy.

       El partido se agilizo cuando se fue Maradona.  Velez se solto y fue a
buscar el empate.  Y a partir  de  los  espacios  libres  que  dejo Boca pudo
aumentar la diferencia:  Peralta (B) pateo y  Chilavert  (VS) la desvio hacia
la base del poste.  Dos veces el mismo arquero tuvo que jugarse en una salida
mano  a  mano .  Velez, mientras tanto, se perdio  dos  situaciones  de  gol:
Posse  (VS) de cabeza y el turu (VS) entrando velozmente por  la  derecha  de
Navarro Montoya (B).

       Boca  se  saco  a uno de los rivales mas peligrosos que tiene  en  el
campeonato.  Le queda River en el camino.  Desde el retorno de Maradona, Boca
gano 5 sobre 6 partidos jugados, metio 6 goles y le convirtieron 1.   Boca se
siente campeon.   Y  eso,  cuando  se  camina  por  Del  Valle Ibarlucea, por
Brandsen, por Pinzon , se siente.


Ferro C. Oeste . 1  vs  River .......... 2

Jugado el domingo 5-11 en Ferro
Arbitro: J.C. Crespi
Goles: Gomez (R) 3m ST; V.Lopez (FO) 17m ST y G.Amato (R)
      45m ST
Expulsados: Paredes (FO) 45m ST

       Ferro fue mejor que  River en los 90m del partido.  River sufrio y se
quedo con la victoria solo por la calidad impar de Enzo Francescoli, que cada
vez que la toca (pocas veces  por  partido)  genera peligro en el area rival.
Cuando  la hinchada millonaria ya ensayaba los  silbidos,  vino  el  gol  que
liberador e Amato tras centro del yorugua .

       River sigue sin jugar a nada.    Encontro  ahora  un nuevo 6 en quien
creer, Juan Gomez, el correntino de Curuzu  Cuatia  que  se  perfila  como un
nuevo Caceres.  La linea del medio fue  un  tanto  conservadora  teniendo  en
cuenta que el rival era Ferro:  Almeyda, Astrda  y H.  Diaz, mucha genta para
recuperar, pocos para crear.  Y el primero de River  llego  de  los  pies del
correntino.    Que  se  fue al frente, armo una pared con  Francescoli  y  la
recupero casi en el piso, habiendo ganado la posicion al arquero y mandandola
al  fonddo  del arco.  El equipo de Caballito manejaba, mientras tanto, mejor
la pelota,  que  River  y  el  riesgo lo ponia el uruguayo Victor Lopez (FO).
Hasta que pudo  abrir un surco en la defensa de River y quedar enfrentado con
el vasquito arquero de  River  para  marcar el empate.  Un golazo.  Un minuto
antes, paradojicamente, H, Diaz (R) se habia perdido el segundo de River.

       Ferro siguio buscando  y buscando aunque con poca claridad.  Y cuando
iban 45m del ST,  Amato  (R)  (que  entro  por  Gallardo)  mientras trataba e
sacarse de encima al defensor  Paredes  (FO)  casi  en el fondo de la cancha,
cayo derribado.  Paredes se fue  con  roja  y  River  obtuvo un corner corto.
Iban 45m ST.  Pateo Francescoli, que  solo habia aparecido para el primer gol
de River.  Y la mando para el  seguno palo del arquero Ferro (FO) donde entro
como una tromba el mismo Amato para darle un  terrible  frentazo que la mando
al fondo.  Ferro intento encontrar un empate por demas  merecido  pero  ya no
quedaba tiempo para nada mas.  Los de Caballito se quedaron  con  una  espina
clavada.    Los  millonarios  siguen  en carrera y se preparan para el  duelo
contra Boca.  Pero ganan sin conviccion.

Platense ....... 0  vs  Racing ......... 0

Jugado el  viernes 3-11 en Vicente Loz
Arbitro: F. Lamolina

       Muy  pobre  el  partido  entre Platense y quien  pretende  lograr  el
campeonato,  el  equipo  de Avellaneda.  Racing no aprecio,  ni  tampoco  sus
creativos,  Pompei y Capria.  Platense pnateo un partido mezquino  con  mucho
roce y marca en el mediocampo.  Y los de Avellaneda  se  dedicaron a explotar
el pelotazo frontal que nunca llevo riesgo al arco de Monasterio (P).  Racing
sigue perdiendo  puntos  importantes.    Asi  lo  entiende su hinchada que lo
saludo al final, con silbidos.

       A primera hora  del  martes  7  de  nov, se sabia que Pedro Marchetta
(DT de Racing) presento  la  renuncia  al  cargo.    Aun no se conocen ni los
terminos ni las razones de la decision.

Tabla de posiciones

EQUIPOS             JUG  GAN  EMP  PER  GF   GC  dfG   PTOS

Boca..............  12    7    5    0   13    6   +7    26
San Lorenzo ......  13    7    3    3   26   15  +11    24
River ............  13    6    6    1   15   10   +5    24
Lanus ............  13    6    5    2   17    9   +8    23
Velez ............  13    7    2    4   16   12   +4    23
Racing ...........  13    6    4    3   18   13   +5    22
Gimnasia (J) .....  13    6    2    5   21   22   -1    20
Platense .........  13    4    5    4   12   12    0    17
Gimnasia (LP) ....  12    4    5    3   11   13   -2    17
Huracan ..........  13    4    5    4   15   19   -4    17
Independiente ....  12    3    7    2   12   10   +2    16
Newell's .........  12    3    6    3   17   20   -3    15
Rosario Central ..  13    3    6    4   12   16   -4    15
Español ...  13    3    5    5   10   12   -2    14
Colon.............  13    3    4    6   11   13   -2    13
Ferro C. Oeste ...  13    2    6    5   16   18   -2    12
Argentinos Jr.....  13    3    3    7   12   16   -4    12
Estudiantes (LP)..  13    1    6    6   14   17   -3     9
Banfield..........  13    1    6    6   12   19   -7     9
Belgrano (C)......  13    1    5    7    9   17   -8     8

Partidos jugados =           128
Total de goles   =           289
Goles por partido=           2.257813

Tabla de descensos

EQUIPOS          PTS.ACUM.  JUG.ACUM.    PROMEDIO

San Lorenzo ......  117        89         1.314
River ............  112        89         1.258
Velez ............  106        89         1.191
Boca..............  102        88         1.159
Gimnasia (LP) ....   99        88         1.125
Independiente ....   98        88         1.113
Racing ...........   97        89         1.089
Lanus ............   97        89         1.089
Rosario Central ..   89        89         1
Newell's .........   86        88         0.977
Platense .........   86        89         0.966
Huracan ..........   85        89         0.955
Banfield..........   84        89         0.943
Gimnasia (J) .....   46        51         0.901
Español ...   79        89         0.887
Argentinos Jr.....   79        89         0.887
Belgrano (C)......   78        89         0.876
Ferro C. Oeste ...   77        89         0.865
Colon.............   10        13         0.769
Estudiantes (LP)..    8        13         0.615

Proxima fecha (Nro: 14 )

Velez ............[  ]   Vs.   Gimnasia (LP) ....[  ]
Belgrano (C)......[  ]   Vs.   Colon.............[  ]
San Lorenzo ......[  ]   Vs.   Argentinos Jr.....[  ]
Estudiantes (LP)..[  ]   Vs.   Platense .........[  ]
Español ...[  ]   Vs.   Huracan ..........[  ]
Gimnasia (J) .....[  ]   Vs.   Independiente ....[  ]
Banfield..........[  ]   Vs.   Boca..............[  ]
Rosario Central ..[  ]   Vs.   Newell's .........[  ]
River ............[  ]   Vs.   Lanus ............[  ]
Racing ...........[  ]   Vs.   Ferro C. Oeste ...[  ]


<>      SUPERCOPA.  Los dos equipos argentinos continuan en la carrera por el
       titulo Joao Havelange,  o  Supercopa.    Independiente  gano 2 - 0 al
       Atletico Nacional de Medellin en Avellaneda y por diferencia de goles
       clasifico para las semifinales.   River  gano 3 - 2 a Gremio de Porto
       Alegre y al empatar en diferencia  de goles, fueron a penales ganando
       River por 4 - 2 siendo el arquerito Irigoytia de River el heroe de la
       jornada quedandose con dos penales brasile#os.

Independiente 2  -  Atletico Nacional 0
jugaddo el miercoles 1 de noviembre en Avellaneda
arbitro: E. Gamboa (Chile)
goles: G. Lopez (I) 9m y 40m PT, ambos de penal
expulsados: Herrera (AN) 16m PT y Matamba (AN) 42m PT

       Fue otro Independiente que borro  las  dudas  de los meses anteriore.
Es el Independiente que supo ganar  7  Libertadores, 3 Intercontinentales.  Y
tantas  glorias  locales.    Y de nuevo  una  copa  internacional  le  da  la
posibilidad  a  los rojos de despertarse.  La  figura  de  la  noche  fue  un
redivivo Gustavo Lopez, igual que en el partido de  ida  en  Porto Alegre.  Y
'el pibe' Lopez se metio a los 8m del PT  en area encarando el arco cuando lo
voltearon de atras:  penal, lo pateo el mismo Gustavo Lopez  y  gol.  Herrera
(AN) se fue a los 16m por cometerle falta fuerte a Lopez.   Y a los 40m falta
sobre  Mazzoni  (que  estaba en el area pero con pocas chances de convertir),
penal,  de  nuevo  G.    Lopez  y  de  nuevo  gol.    Los  dos penales fueron
excelentemente pateados  al  mismo  rincon  izquierdo  de  Higuita, con mucha
fuerza y al  raz  del piso.  Los dos fueron adivinados por el excimio arquero
colombiano que llego con lo justo a detenerlos pero no le alcanzo.

       Antes de terminar el  primer  tiempo se fue Matamba por falta fuerte.
Asi que el partido se  reanudo  con  un Indepeniente que cuido mas la pelota:
el medio dominado por Serrizuela y la delantera motivada por Gustavito Lopez.
Y comenzo entonces el show de Higuita:    los  Rojos  se  perdieron infinitas
chances de convertir, algunas se fueron por poco, otras dieron en los palos y
muchas fueron atajados por el colombiano.  Mientras los de Medellin buscaban
con  poca conviccion el area de Independiente los minutos transcurrian.    El
pitazo  final  marco  la injusticia del resultado:  debio haber habido  mayor
diferencia de gol en favor del equipo argentino.

River Plate  3 (4)  -  Gremio 2 (2)
jugado el jueves 2 de noviembre en el Monumental
arbitro: Matto (Uruguay)
goles:  C. Ayala (RP) 13m PT; Francescoli (RP) 32m PT; Arilson (G) 10m ST;
       C. Ayala (RP: en contra) 22m ST y Francescoli (RP) 29m ST.
expulsados: Jardel (G) 37m ST

       Sufrio demasiado River,  mucho mas de lo que espero.  Porque salio en
el primer tiempo con  ganas de clasificarse y asi penso que lo haria cuando a
los 13m Ayala convirtio el  primer  gol  de  cabeza  despues de un centro que
mando el yorugua Francescoli.  Y  el  mismo  'Principe' cuya figura es ya una
leyenda en la historia del equipo de  Nu#ez (a la par de Labruna, Moreno, Mas
o Alonso) logro convertir nuevamente al mismo arquero  un  gol  de tiro libre
directo.  Un golazo, un tiro enviado al angulo.  Perfecto.  Y asi se fueron a
descansar los dos equipos.  Gremio habia hecho trabajar muy poco al vasquito.
Pero  cuando  volvieron  River  solto  las  marcas  en el medio campo  y  los
centrales  brasile#os empezaron a meter algo de riesgo en el arco millonario.
Nada grave, pero hubo alguna presencia que en el primero no habia existido de
jugadores  del Gremio.  Y en una jugada confusa en el area de River,  despues
de  una  serie  de  rebotes, desde afuera del area, Arilson pateo fuerte y el
arquerito de  River  no la vio, tapado por su propia defensa.  Y unos minutos
mas tarde, con  River adelantado para buscar el tercer gol que lo clasificase
sin los penales, Pablo  Nunes  se  fue hasta el fondo ganandole la posicion a
Altamirano y sacando un centro  rasante  que  paso por delante de Irigoytia y
cuando cerraba Celso Ayala, la metio adentro.

       El empate dejaba afuera a River.    Asi que River comenzo a presionar
cada vez mas al Gremio.  Y  en  un tiro libre a la altura del area chica pero
por afuera de la grande, pateo Gallardo y  cabeceo  Francescoli para meter el
tercero  de River.  El 'principe' se convirtio en  la  figura  de  partido  a
fuerza de su habilidad, su creatividad y su presencia en los tres goles.

       Llegaron los penales.  Irigoytia se quedo con el primero  que ejecuto
Emerson  para  el  Gremio  mientras  que  Francescoli convirtio el primero de
River.  Gallardo y Ortega metieron el segundo y tercero de River  y  lo mismo
hicieron  Dinho  y  Arilson.    Pero  mientras el vasco le atajaba el tiro  a
Goiano, Hernan Diaz convirtia el cuarto de River.

       Asi que con las  heroicas  actuaciones  de  Francescoli  e Irigoytia,
River paso con mucho susto los cuartos de final.

       En  semifinales  se  definira  si  River  o  Indepeniente llegan a la
disputa por el trofeo maximo. -|-

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
               FIN DE LA SEGUNDA SECCION DEL MICROSEMANARIO

MicroSemanario  es  un resumen semanal  de noticias  argentinas especialmente
~~~~~~~~~~~~  preparado  para  argentinos residentes en el extranjero.   Es
distribuido    mediante  una  lista  propia  de  suscriptores  y  la    lista
'[email protected]'.   Nuestro interes es  mantener
un contacto con los argentinos que  residen  en el extranjero prestandoles un
servicio que creemos atractivo.  Se compone  de dos secciones distribuidas en
forma separada.

   Elaborado  por: Oficina de  Prensa  de  la Facultad de Ciencias Exactas y
                   Naturales - UBA.  (Secretaria de Extension Universitaria)
Editor Responsable: Carlos Borches
         Director: Guillermo Gimenez de Castro
       Redactores: Gabriela Bagala, Maximiliano Borches y Enrique Stroppiana
  Soporte Tecnico: Centro de Comunicacion Cientifica (UBA)

Si  desea  suscribirse  envienos  su  direccion  a:  [email protected]  un
mensaje sin subject que en el cuerpo del mismo diga:

       subscribe micro [direccion de email]

La [direccion de email] es optativa y solo debe ser  indicada  en caso de que
no sea la misma que esta escrita en el campo "From:" del mail.

Si desea contactarse con la redaccion: [email protected] o
                                      [email protected]

Son bien recibidas las sugerencias, las criticas y las inquietudes.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

You are viewing proxied material from texto-plano.xyz. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.