Apéndice E. Agradecimientos
Estoy en deuda con muchas personas que me ayudaron de diversas maneras mientras trabajaba en Hackers. Primero, con las personas que aceptaron ser entrevistadas para el libro. Algunos eran veteranos de este tipo de intercambio periodístico; otros solo habían hablado con entrevistadores sobre cuestiones técnicas y nunca antes habían hablado de la naturaleza personal o filosófica del hacking; otros simplemente no habían hablado con personas como yo. Casi todos hablaron con libertad y franqueza; creo que no es coincidencia que los hackers sean tan libres en la conversación, una vez que comienzan, como lo son al compartir código informático. Muchos de los siguientes aceptaron múltiples entrevistas y, a menudo, llamadas de seguimiento para verificar hechos o aclarar detalles técnicos.
Mis conversaciones con ellos fueron la columna vertebral del libro, y me gustaría agradecer, en orden alfabético, a Arthur Abraham, Roe Adams, Bob Albrecht, Dennis Allison, Larry Bain, Alan Baum, Mike Beeler, Dorothy Bender, Bill Bennett, Chuck Benton, Bob y Carolyn Box, Keith Britton, Lois Britton, Bill Budge, Chuck Bueche, David Bunnell, Doug Carlston, Gary Carlston, Marie Cavin, Mary Ann Cleary, Bob Clements, Tracy Coats, David Crane, Edward Currie, Rick Davidson, Bob Davis, Jack Dennis, Peter Deutsch, Steve Dompier, John Draper, Dan Drew, Mark Duchaineau, Les Earnest, Don Eastlake, Doug Englebart, Chris Espinosa, Lee Felsenstein, LeRoy Finkel, Howard Franklin, Bob Frankston, Ed Fredkin, Gordon French, Martin Garetz, Harry Garland, Richard Garriott, Lou Gary, Bill Gates, Bill Godbout, Vincent Golden, Dave Gordon, Ralph Gorin, Dan Gorlin, Bill Gosper, Richard Greenblatt, Margaret Hamilton, Eric Hammond, John Harris, Brian Harvey, Ted Hoff, Kevin Hunt, Chris Iden, Jerry Jewell, Robert Kahn, David Kidwell,
Gary Kildall, Tom Knight, Joanne Koltnow, Alan Kotok, Marc LeBrun, Bob Leff, Mike Levitt, Efrem Lipkin, David Lubar, Olaf Lubeck, John McCarthy, John McKenzie, Robert Maas, Patricia Mariott, Bob Marsh, Roger Melen, Jude Milhon, Marvin Minsky, Fred Moore, Stewart Nelson, Ted Nelson, Jim Nitchals, Russ Noftsker, Kenneth Nussbacher, Rob O'Neal, Peter Olyphant, Adam Osborne, Bill Pearson, Tom Pittman, Larry Press, Malcolm Rayfield, Robert Reiling, Randy Rissman, Ed Roberts, Steve Russell, Peter Samson, Bob Saunders, Warren Schwader, Gil Segal, Vic Sepulveda, David Silver, Dan Sokol, Les Solomon, Marty Spergel, Richard Stallman, Jeff Stephenson, Ivan Strand, Jay Sullivan, Dick Sunderland, Gerry Sussman, Tom Tatum, Dick Taylor, Robert Taylor, Dan Thompson, Al Tommervik, Margot Tommervik, Mark Turmell, Robert Wagner, Jim Warren, Howard Warshaw, Joseph Weizenbaum, Randy Wigginton, John Williams, Ken Williams, Roberta Williams, Terry Winograd, Donald Woods, Steve Wozniak y Fred Wright.
Quisiera agradecer especialmente a las personas mencionadas anteriormente que me brindaron una atención extraordinaria, entre las que se incluyen (aunque no se limitan a) Lee Felsenstein, Bill Gosper, Richard Greenblatt, Peter Samson, Ken Williams y Roberta Williams.
Durante el curso de mi investigación, me beneficié de la hospitalidad de instituciones como la Biblioteca de Ciencias de la Computación del MIT, la Biblioteca de Stanford, el Museo de la Computación, el Salón de Ciencias Lawrence y la Biblioteca de la Universidad de California.
En mis viajes a California y Cambridge, me beneficié de la hospitalidad de Phyllis Coven, Art Kleiner, Bill Mandel y John Williams. Lori Carney y otros mecanografiaron miles de páginas de transcripciones. La exigente edición de Viera Morse me permitió mantener la honestidad lingüística. Los editores de revistas David Rosenthal y Rich Friedman me dieron trabajo que me permitió seguir adelante. Mis colegas redactores informáticos Doug Garr, John Markoff, Deborah Wise y los miembros del Lunch Group me dieron buenos consejos. Mis padres, mi hermana Diane Levy, mis amigos Larry Barth, Bruce Buschel, Ed Kaplan, William Mooney, Randall Rothenberg, David Weinberg y muchos otros (ellos saben quiénes son) que tendrán que aceptar esta mención insuficiente.
El libro también fue producto del entusiasmo y la paciencia de mi agente, Pat Berens, y de mi editor, James Raimes, quienes me alentaron enormemente. Esos términos también se aplican a Teresa Carpenter, que se las arregló magníficamente con el libro y su autora durante el largo proceso de investigación y redacción.
Por último, gracias a Steve Wozniak por diseñar esa Apple II en la que escribí el libro. Si no hubiera sido por la revolución que abordo en Hackers, mis trabajos podrían haber continuado durante otro año, sólo para obtener un borrador limpio de mi máquina de escribir.