| # taz.de -- Neues Album von Sezen Aksu: Hrant Dink und kurze Röcke | |
| > "Deniz Yildizi", das neue Album der Sängerin Sezen Aksu, wird in der | |
| > Türkei gefeiert. Dort zieht sie Bilanz. Und trauert über den Tod ihres | |
| > Lebensgefährten und den Mord an Hrant Dink. | |
| Bild: Gilt als "Stimme Istanbuls": Sezen Aksu. | |
| Er war die Liebe ihres Lebens. Der türkisch-armenische Komponist Onno Tunc | |
| gehörte zu den wichtigsten Musikproduzenten der Türkei, über Jahre hinweg | |
| prägte er die Popszene seines Landes. Als er im Januar 1996, mit 48 Jahren, | |
| mit seiner Privatmaschine auf dem Rückflug nach Istanbul an einem Berg | |
| zerschellte, trauerte die halbe Nation um ihn. Am meisten aber trauerten | |
| seine Lebensgefährtin, die Sängerin Sezen Aksu, und Onnos jüngerer Bruder | |
| Arto Tuncboyaciyan. | |
| Gemeinsam haben die beiden jetzt, zwölf Jahre später, das Album "Deniz | |
| Yildizi" ("Seestern") aufgenommen. Der Titelsong gibt das fatalistische | |
| Leitmotiv vor: Was am Ende bleibt, sind die guten Taten, die man vollbracht | |
| hat - wie die Seesterne, die man ins Meer wirft, damit sie nicht am Strand | |
| in der Sonne vertrocknen und sterben. Zunächst ist der Song eine Ode der | |
| Sängerin an ihre neu geborene Nichte. Doch weil sich darin Erinnerungen an | |
| die Geburt ihres eigenen Sohnes und Betrachtungen über das Leben an sich | |
| mischen, klingt es wie eine Art Lebensbilanz. Die Musik dazu beginnt | |
| getragen und orchestral wie der Soundtrack zu einem nostalgischen Film, um | |
| sich dann mit einem armenischen Chor zu einem dramatischen Crescendo | |
| aufzuschwingen. | |
| Der Grundton der Kompositionen, die meist die Handschrift von Arto | |
| Tuncboyaciyan tragen, ist melancholisch bis traurig. Zwei Stücke, "Yol | |
| Arkadasim" ("Mein Weggefährte") und "Hala Haber bekliyorum senden" ("Ich | |
| warte immer noch auf eine Nachricht von dir"), beziehen sich direkt auf | |
| Onno Tunc, ein Instrumentalstück stammt von ihm. Doch trägt das Album auch | |
| subtile politische Botschaften mit sich. Allein schon, dass mit der | |
| Armenian Navy Band von Arto Tuncboyaciyan fast ausschließlich armenische | |
| Musiker beteiligt waren, spricht für sich. Ein Stück ("Taube") ist zudem | |
| Hrant Dink gewidmet, dem armenischen Journalisten, der im Januar 2008 auf | |
| offener Straße in Istanbul von einem nationalistischen Fanatiker ermordet | |
| wurde: "Taube" hieß auch das letzte Gedicht, das er vor seinem Tod verfasst | |
| hatte. Ein weiteres Stück, "Memet", ist als eine Art Wiegenlied an einen | |
| jungen Rekruten gerichtet und handelt von der Sinnlosigkeit des Kriegs: | |
| Schwer, dabei nicht an den anhaltenden Konflikt mit der PKK-Guerilla zu | |
| denken. Unter anderem deswegen haben Intellektuellenblätter wie die | |
| türkische Zeitung Radikal "Deniz Yildizi" bereits zu Sezen Aksus bestem | |
| Werk erklärt. | |
| Das Album enthält aber auch ein paar fröhliche Momente. "Roman" zitiert den | |
| Sound der Gipsy-Kapellen aus Thrakien - jener türkischen Region, die an | |
| Bulgarien und Rumänien und damit an den Balkan grenzt. "Kutlama" wiederum | |
| kommt wie ein italienisches Chanson daher und feiert die Landschaft und die | |
| Gefühle, die der Frühling mit sich bringt: eine Erinnerung daran, dass der | |
| Gott Dionysos ursprünglich aus Anatolien stammt. "Izmirin Kizlari" | |
| schließlich ist eine Hymne auf die "Mädchen von Izmir", die in der Türkei | |
| gemeinhin als besonders kokett gelten. Aksu muss es wissen, denn sie stammt | |
| selbst von dort. "Keine anderen Absätze können so einladend klappern wie | |
| diese", schwärmt sie. Und: "Papa, wie hast du dich immer über meine kurzen | |
| Röcke aufgeregt! Hinter der Treppe habe ich sie mir um die Hüften | |
| gebunden", heißt es dazu. | |
| Ihr großes poetisches Vokabular und ihre unnachahmliche Mischung aus | |
| Sprachspielen, Straßenslang und Sprichwörtern heben Sezen Aksu über die | |
| meisten anderen Songwriter in der Türkei hinaus. Auch zeigt "Deniz Yildizi" | |
| einmal mehr, dass sie als Künstlerin nicht gleichgültig ist gegenüber dem, | |
| was in ihrem Land passiert. Auf ihrem neuen Album schlägt sie aber auch | |
| einen neuen, ernsthaften Ton an, indem sie sich erstmals so direkt zu einem | |
| so persönlichen Thema wie dem Verlust eines geliebten Freunds äußert. Sezen | |
| Aksu hat "Deniz Yildizi" als ihr bislang persönlichstes Werk bezeichnet. | |
| Auch Arto Tuncboyaciyan hat seinem verstorbenen Bruder schon einmal ein | |
| ganzes Album gewidmet, auf früheren Alben stand er Sezen Aksu bereits | |
| häufiger als Percussionist zur Seite. Mit ihm öffnet die führende | |
| Popsängerin der Türkei nun also ein neues, spätes Kapitel in ihrer | |
| Karriere. | |
| Auf dem Cover präsentiert sie sich vor anatolischem Panorama, von | |
| gestickten Blumenmustern im orientalischen Sofakissen-Stil umkränzt. Mit | |
| blondiertem Kurzhaarschnitt hat sich Aksu ein neues Image zugelegt, | |
| irgendwo zwischen russischer Prinzessin und Rockabilly-Braut anzusiedeln. | |
| Mit "Deniz Yildizi" hat sie sich tatsächlich noch einmal neu erfunden. | |
| 26 Aug 2008 | |
| ## AUTOREN | |
| Daniel Bax | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA |