# taz.de -- zypern: EU muss den Norden belohnen | |
Ab 1. Mai hat die Europäische Union ein Problem mehr: Der Zypernkonflikt | |
ist per Volksabstimmung zementiert worden – und Europa damit konfrontiert, | |
dass völkerrechtlich ein Teil des EU-Territoriums von türkischen Truppen | |
besetzt ist. Dass ausgerechnet die griechischen Zyprioten die Regelung des | |
Konflikts verhindern würden, war in den Brüsseler Szenarien nicht | |
vorgesehen. | |
KOMMENTARVON KLAUS HILLENBRAND | |
Dort hatte man vor allem auf Ankara geschaut: Entweder die Türkei blockiert | |
eine Lösung, oder sie verabschiedet sich von ihrer dreißigjährigen | |
Zypernblockade und löst damit ihre Eintrittskarte für Brüssel, so die | |
europäischen Erwartungen. Ankara hat verstanden. Der Beginn von | |
EU-Beitrittsverhandlungen ist jetzt so gut wie sicher. Nichts verstanden | |
hat Nikosia, dessen Politiker sich in altbackenem Chauvinismus gefielen. | |
Tatsächlich hat die Regierung des Inselstaats damit unter Beweis gestellt, | |
dass man zwar einerseits gerne von den Segnungen Europas profitiert, | |
andererseits aber nicht bereit ist, sich den Mechanismen der | |
Konfliktregelung ebendieser Union und der Vereinten Nationen zu | |
unterwerfen. Dass die Zyperngriechen für dieses Verhalten noch mit der | |
EU-Mitgliedschaft belohnt werden, während die verarmten Zyperntürken | |
draußen bleiben, mag als Hohn verstanden werden. Dieses Procedere ist aber | |
auch Folge der türkischen Haltung vergangener Jahre: Noch im letzten Jahr | |
sollten EU-Mitgliedschaft und Zypern-Einigung bei einer Volksabstimmung | |
miteinander verknüpft werden. Das Ergebnis hätte anders ausgesehen. Doch | |
damals verhinderte Ankara die Referenden. | |
Für die Verweigerung der Griechen wird es keine direkte Strafe der EU | |
geben. Der Inselstaat wird als Paria isoliert und eine ähnliche Beliebtheit | |
erlangen wie einst Österreich mit seinem Haider-Problem. Und: Es gibt | |
derzeit Dringenderes als eine Lösung des Zypernkonflikts, mit dem sich | |
Europa noch mindestens zehn Jahre lang Zeit lassen kann – bis zur | |
Vollmitgliedschaft der Türkei. | |
Jetzt muss den türkischen Zyprioten schnell geholfen werden, denn sie haben | |
für ihre Friedensbereitschaft eine Belohnung verdient. Das internationale | |
wirtschaftliche Embargo, einst zur Isolierung Nordzyperns verhängt, sollte | |
so schnell wie möglich aufgehoben werden. Ein Signal muss deutlich werden: | |
Europa lässt sich nicht von zyperngriechischen Nationalisten seine Politik | |
für Frieden und Prosperität aufzwingen. | |
26 Apr 2004 | |
## AUTOREN | |
KLAUS HILLENBRAND | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |