# taz.de -- Sie igeln sich ein | |
> Vier Monate vor Beginn der Olympischen Spiele trifft Japan eine | |
> folgenschwere Entscheidung: Ausländische Fans dürfen im Sommer nicht | |
> einreisen. Das Verbot ist beispiellos in der Sporthistorie | |
Bild: Abschottung ist Trumpf: Tokioterinnen haben die Spiele nun ganz für sich | |
Aus Tokio Felix Lill | |
Rund eine Million Tickets verlieren ihre Gültigkeit. Einige dürften schon | |
Flüge nach Tokio und Hotelzimmer gebucht haben, auf deren Kosten sie nun | |
wohl sitzen bleiben. Immerhin die Ticketpreise sollen erstattet werden. | |
Denn all die Menschen, die für die Olympischen Spiele von Tokio von | |
irgendwo auf der Welt nach Japan reisen wollen, dürfen dies nun nicht mehr | |
tun. Japanische Grenzbeamte würden sie nicht ins Land lassen. | |
Am Samstag entschieden sich die fünf zentralen Parteien rund um die größte | |
Sportveranstaltung der Welt – das IOC, das Tokioter Organisationskomitee, | |
die Regierungen von je Japan und Tokio sowie das Internationale | |
Paralympische Komitee – für diesen in der Olympiageschichte einmaligen | |
Schritt: „Tokyo 2020“ soll ohne Zuschauer aus dem Ausland stattfinden. Zu | |
groß sei das Risiko, dass ansonsten das Coronavirus eingeschleppt würde. | |
Das IOC freut sich nicht über den Beschluss, hat aber sein Verständnis | |
betont. Schon Anfang März hatte die japanische Nachrichtenagentur Kyodo mit | |
Verweis auf interne Quellen berichtet, dass Ticketbesitzer aus dem Ausland | |
nicht ins Land gelassen würden. Nun ist es offiziell. Die Entscheidung ist | |
zu einem großen Teil als innenpolitischer Schritt zu verstehen. Seiko | |
Hashimoto, die Vorsitzende des Tokioter Organisationskomitees, sagte bei | |
ihrer Antrittsrede Mitte Februar, dass sie sich bemühen wolle, wieder in | |
der ganzen japanischen Gesellschaft Zustimmung für die Spiele zu | |
generieren. Denn inmitten der Pandemie, gestiegener Kosten und mehrerer | |
Skandale um mutmaßliche Bestechung und Sexismus ist eine Mehrheit der | |
Menschen in Japan olympiaskeptisch. | |
Anfang März veröffentlichte zudem die konservative Tageszeitung Yomiuri | |
Shimbun eine Umfrage, nach der 77 Prozent der Menschen in Japan unter den | |
gegebenen Umständen keine Zuschauer aus dem Ausland bei Olympia wollen. Bei | |
dem Versuch, im Inland wieder mehr Vorfreude auf Olympia zu erzeugen, hat | |
sich die Option, auf Besucher aus dem Ausland zu verzichten, also | |
angeboten. | |
Die Veranstalter hätten freilich für einen Besuch in Japan auch eine | |
Impfung zur Bedingung machen können. Japanische Behörden sind zwar langsam | |
in der Genehmigung von Vakzinen gewesen, aber auch hier begannen Impfungen | |
mit dem Stoff von Pfizer/Biontech im Februar. Der bürokratische Aufwand, | |
von Besuchern die Impfpässe zu kontrollieren, wäre ähnlich groß gewesen wie | |
der, nun eine Million Tickets zu stornieren. | |
Finanziell hat sich „Tokyo 2020“ längst als Verlustgeschäft herausgestell… | |
Anfang des Jahres errechnete Katsuhiro Miyamoto, Ökonomieprofessor an der | |
Kansai Universität aus Osaka, die Einnahmeverluste für diverse Szenarien. | |
Würden die Olympischen Sommerspiele ganz ohne Zuschauer laufen, schätzt | |
Miyamoto auf entgangene Einnahmen von 19 Milliarden. Für den nun | |
eingetretenen Fall schätzt Miyamoto die Ausfälle auf gut 12 Milliarden | |
Euro. Das entspricht in etwa dem Budget, das die Organisatoren von „Tokyo | |
2020“ einst für die gesamten Spiele veranschlagt hatten. | |
Dabei sind die Verluste durch den Ausschluss des Auslands nicht nur | |
finanziell zu betrachten, sondern auch kulturell. Olympische Spiele werden | |
von den Veranstaltern auch als Katalysator für große Entwicklungen verkauft | |
– nicht anders in Japan. „Tokyo 2020“ sollte dazu dienen, dem Land einen | |
Internationalisierungsschub zu verpassen. So braucht die alternde | |
Bevölkerung ausländische Arbeitskräfte, die Tourismusbranche Besucher aus | |
der ganzen Welt, die ganze Gesellschaft könnte von internationalen | |
Einflüssen profitieren. Auch deshalb lautet ein Motto der Tokioter Spiele | |
„Unity in Diversity“ – Einheit in Vielfalt. | |
Doch von diesem Motto hat man sich mit Beginn der Pandemie klammheimlich | |
verabschiedet. Man igelt sich ein. | |
22 Mar 2021 | |
## AUTOREN | |
Felix Lill | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |