# taz.de -- Beyza Kural: Andere Stimmen aus der Türkei | |
Durch taz.gazete bin ich Teil einer Reise zwischen Berlin und Istanbul | |
geworden. Die gemeinsamen zwei Monate in Berlin haben mir die Mühe gezeigt, | |
die nötig ist, um Nachrichten aus der Türkei in Deutschland verständlich zu | |
machen. Als ich nach Istanbul zurückgekehrt bin und auch eine „arbeitslose“ | |
Journalistin wurde, konnte ich auf taz.gazete weiterhin meine Artikel | |
veröffentlichen. Das Projekt war wichtig, weil es solidarisch mit | |
Journalist*innen aus der Türkei war und einen Raum schuf, in dem sie sich | |
frei äußern konnten. Außerdem denke ich, dass gazete dazu beigetragen hat, | |
dass in Deutschland andere Stimmen aus der Türkei gehört wurden. In einer | |
Zeit, in der von Pressefreiheit keine Rede sein kann und sich die | |
Arbeitsbedingungen von Journalist*innen weiter verschlechtern, ist dieser | |
Abschied besonders traurig. Denn gerade jetzt sind Plattformen wie | |
taz.gazete unglaublich wichtig. Ich danke dem ganzen taz.gazete-Team für | |
seine Arbeit. Viel Glück euch allen. | |
Übersetzung: Julia Lauenstein | |
24 Jul 2020 | |
## AUTOREN | |
Beyza Kural | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |