# taz.de -- Wie findet eine Außerirdische zu sich selbst?

	# taz.de -- Wie findet eine Außerirdische zu sich selbst?

	> Weltraum Wunderbar spacige Musik: „Soft Sounds from Another Planet“ von
	> US-Indiemusikerin Michelle Zauner alias Japanese Breakfast

	Bild: Erzählt von der Liebe zu Robotern: Japanese Breakfast

	Manchmal kann ein einziger Vorfall das ganze Leben verändern, und dort, wo
	wir vorher noch Schutz und Halt fanden, klafft plötzlich ein großes Loch.
	Das musste auch Michelle Zauner am eigenen Leib erfahren. Als vor gut zwei
	Jahren bei ihrer Mutter Krebs diagnostiziert wurde, verließ die 20-Jährige
	sofort ihre Wahlheimat Philadelphia und zog zurück in ihr Elternhaus nach
	Eugene, Oregon, an die US-Westküste. Die Angst davor, einen der wichtigsten
	Menschen in ihrem Leben zu verlieren, zwang sie dazu, ihr neugewonnenes
	unabhängiges Leben mit ihrer Band Little Big League zurückzulassen. Sie
	begann, sich unmittelbar mit dem Tod auseinanderzusetzen.

	Während dieser Zeit und etwas später, nachdem ihre Mutter gestorben war,
	nutzte Zauner das Einzige, was ihr Trost zu spenden versprach: Musik. 2016
	veröffentlichte sie unter dem Alias Japanese Breakfast ihr Debütalbum
	„Psychopomp“. Musik, durch die sich ihre Trauer zieht. Kreiert hatte sie
	einen wattig-wabernden Dunstkreis, umschlossen von einer dichten Wand aus
	halligen Gitarren. Es ist genau dieser lähmende Zustand, von dem sich
	Japanese Breakfast jetzt auf ihrem zweiten Album gelöst hat und ihn ins
	Schwerelose übersetzt.

	## Drei Minuten Luft anhalten

	Unter dem Titel „Soft Sounds from Another Planet“ findet das Trauma sein
	abstraktes Nachspiel. Das Weltall wird folglich zur Bühne des Geschehens.
	Ein loses Science-Fiction-Konzept, das davon handelt, wie es ist, wenn man
	sich fremd fühlt und den Kontakt zur Außenwelt verloren hat. Wie findet
	eine Außerirdische wieder zu sich, wie zu den anderen?

	Synthesizer wirbeln auf in dem eröffnenden Stück „Diving Woman“, ein Track
	über die Taucherfrauen von Jeju-Do, einer südkoreanischen Insel. Ohne
	jegliche Hilfsmittel, allein mit der Kraft ihrer Lungen, tauchen diese
	Frauen nach raren Meeresfrüchten. Ihren Atem halten sie währenddessen mehr
	als drei Minuten lang an. „I want it all“, säuselt Zauner über eine
	Gitarrenmelodie, die endlos zu sein scheint. „I want it all“ – abtauchen,
	tiefer gehen, nicht aufgeben, durchhalten. Und so tauchen auch wir mit ihr
	ab in einen Kosmos aus verklärten Dream-Pop-Sounds und treibenden Beats.

	Zauners Hang zu Science-Fiction wird nicht nur in den sphärischen Klängen
	offenbar, sondern auch in der Thematik ihrer Songs. „Road Head“
	beispielsweise handelt von einer Liebesbeziehung zu einer Art dämonischem
	Alien, während die Single „Machinist“ eine Frau beschreibt, die sich in
	einen Roboter verliebt. Verstärkt werden diese futuristischen Geschichten
	durch den Einsatz von umgekehrten Loops, 808-Drum-Machine und Spoken Word.
	Über den schwelenden Synthesizern singt Zauner mit fast schon gefühlvollem
	Auto-Tune. Ein Saxofon-Solo rundet die Reise in den flirrenden Pop aus den
	Neunzigern ab: nostalgisch, glitzernd und mitreißend.

	Die im südkoreanischen Seoul geborene und in Oregon aufgewachsene Musikerin
	begibt sich damit musikalisch auf neues Terrain. Unterstützt wurde sie
	dabei vom Produzenten Craig Hendrix, der auch in ihrer Band spielt. An
	Tiefe gewinnen die zwölf Tracks auf dem Album besonders durch ihre
	Symbolhaftigkeit. Japanese Breakfast knüpft darin an ihre eigene Geschichte
	an, bekämpft den Dämonen als traumatische Erinnerung, verweigert sich der
	Maschine, zu der sie geworden ist, während sie sich um ihre todkranke
	Mutter kümmerte. Der Tod ist folglich auch auf dem zweiten Album von
	Japanese Breakfast omnipräsent, am direktesten manifestiert in dem Song
	„Till Death“, einer Ode an Zauners Ehemann, der ihr in jener Phase tapfer
	zur Seite stand.

	„Soft Sounds from Another Planet“ knüpft somit nahtlos an das Debüt der
	US-Künstlerin an, steht darüber hinaus für einen Entwicklungsprozess. Der
	Ausflug ins verträumte Auto-Tune-All hat Japanese Breakfast paradoxerweise
	für das Leben auf Erden gestärkt. „Soft Sounds from Another Planet“ ist e…
	so versponnenes wie faszinierendes Album, das, trotz einiger Strecken, mit
	seiner Symbiose aus entrückten Space-Pop-Experimenten und emotionaler
	Aufrichtigkeit überzeugt.

	Vanessa Wohlrath

	Japanese Breakfast: „Soft Sounds from Another Planet“ (Dead Oceans/Cargo);
	auf Tour im Oktober

	24 Jul 2017

	## AUTOREN

	Vanessa Wohlrath

	## ARTIKEL ZUM THEMA