 |
# taz.de -- Selbstermächtigung: Alle Macht den Frauen |
|
|
|
Riologie |
|
|
|
Aus Cosme Velho |
|
|
|
Christina Fuscaldo |
|
|
|
Letzten Sonntag liefen in der Volleyballhalle Maracanãzinho zwei Spieler |
|
der argentinischen Nationalmannschaft an mir vorbei. Sie waren auf dem Weg |
|
zu ihren Umkleideräumen. „Auf geht’s, Jungs! Reißt euch zusammen!“, sch… |
|
ich ihnen zu und fühlte wohlige Rachegelüste in mir aufsteigen. Denn zum |
|
ersten Mal gelang es mir, als Frau, nicht auf die Anmachsprüche des |
|
südamerikanischen „Bruders“ zu reagieren, sondern selbst tätig zu werden. |
|
|
|
Ich werde nie vergessen, wie mir in Argentinien morgens, mittags oder |
|
nachts an jeder Ecke und von allen Seiten Sätze entgegengebrüllt wurden wie |
|
„Wie schön du bist!“ oder „Heirate mich, Alte!“ Eine solche Anmache wi… |
|
oft alles andere als harmlos, eher wie ein Angriff. |
|
|
|
Auch ein Blick kann sehr aggressiv sein. Am Abend nach der |
|
Eröffnungszeremonie saß ich in einer Bar. Plötzlich hielt ein Auto mitten |
|
auf der Straße an. Der Mann darin ließ das Fenster herab und glotzte mich |
|
an. Ich beschloss, ihn höflich zu konfrontieren. „Suchst du etwas?“ Er |
|
schnauzte mich an: „Kann ich dich nicht anschauen, oder was?“ Ich |
|
antwortete: „Wenn ich zurückschauen würde, könntest du. Aber so haust du |
|
vielleicht besser ab!“ Er stieg er aufs Gas und raste davon. |
|
|
|
In Rio de Janeiro ist etwas in Bewegung geraten – wir nennen es |
|
„Selbstermächtigung“ der Minderheiten – seit Luís Inácio Lula da Silva |
|
2003 die Präsidentschaft übernommen hat. Und diese Entwicklung hat mit |
|
Dilma Rousseff als erster Frau im Amt zugenommen. Wir Frauen haben Gesetze |
|
erreicht, eines, mit dem häusliche Gewalt strenger bestraft wird etwa. Wir |
|
haben eine Stimme bekommen. |
|
|
|
Noch immer wissen viele Frauen nicht, dass sie sich wehren können. Aber |
|
einige haben inzwischen verstanden, dass sie sogar stärker sein können als |
|
die Männer. Es ist kein Zufall, dass bei diesen Spielen drei Zimmermädchen, |
|
die im olympischen Dorf arbeiten, aufgestanden sind, um sich zu wehren. Sie |
|
haben es geschafft, dass zwei Boxer, ein Marokkaner und ein Namibier, |
|
verhaftet wurden: Sie hatten die Frauen sexuell bedrängt. Die Frauen hier |
|
gewinnen immer mehr an Macht! |
|
|
|
Übersetzung: Sunny Riedel |
|
|
|
10 Aug 2016 |
|
|
|
## AUTOREN |
|
|
 |
Christina Fuscaldo |
|
|
|
## ARTIKEL ZUM THEMA |
