# taz.de -- Probleme gibts noch überall: "Wir wollen, dass alle profitieren"

	# taz.de -- Probleme gibts noch überall: "Wir wollen, dass alle profitieren"

	> Bui Viet Thuy Tien, Direktorin der Reiseagentur "Asian Trails", über den
	> Tourismusboom in Vietnam

	Bild: Fischerboote in der Bucht von Ha Long

	taz: Frau Tien, der Tourismus in Vietnam boomt. Freuen Sie sich darüber?

	Thuy Tien: In der Tat ist dies sehr schön. Doch die hohen Zuwachsraten
	stellen uns vor große Herausforderungen. In den ersten zehn Monaten haben
	fast 3,5 Millionen Touristen das Land besucht, das sind 18,5 Prozent mehr
	als 2006. Bei den deutschen Besuchern liegt der Anstieg sogar bei 30
	Prozent. Früher hatten wir eine stressige Hoch- und eine ruhige
	Nebensaison. Jetzt herrscht ganzjährig Betrieb, wir haben keine
	Verschnaufpause mehr.

	In welchen Bereichen fühlen Sie sich am stärksten herausgefordert?

	Überall gibt es Engpässe, bei den Airlines und anderen
	Transportunternehmen, aber vor allem bei den Hotels. Deren Auslastung liegt
	nicht selten bei über 90 Prozent. In Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt wissen wir
	oft nicht mehr, wo wir die Gäste unterbringen sollen. Das machen sich die
	Häuser zunutze und drehen kräftig an der Preisspirale. Obwohl wir mit den
	Hotels feste Tarife vereinbart haben, verlangen sie plötzlich mehr. Doch
	wir können die Erhöhungen nicht an unsere Vertragspartner, vorwiegend
	Reiseveranstalter, weitergeben, weil wir mit denen ebenfalls feste Preise
	vereinbart haben. Die Situation wird von Jahr zu Jahr schwieriger.

	Wie charakterisieren Sie den vietnamesischen Tourismus?

	Unser Land besitzt zweifellos viele Sehenswürdigkeiten: die Ha-Long-Bucht,
	den bergigen Nordwesten mit den ethnischen Minderheiten, die kulturellen
	Stätten. Die Touristen fahren einmal dorthin und schauen sich das an. Ein
	zweites Mal werden sie nicht nach Vietnam kommen. Im Gegensatz zu Thailand,
	das viele Wiederholungsgäste hat. Der Grund liegt darin, dass wir nur das
	nutzen, was wir haben, also die Sehenswürdigkeiten. Aber wir entwickeln
	keine neuen Produkte. Die weltweiten Trends, etwa im Bereich Wellness-,
	Gesundheits- oder Adventure-Tourismus, sind bei uns noch extrem
	unterentwickelt. Viele Angebote sind arg überteuert und qualitativ
	minderwertig.

	Welche Rolle spielt dabei die Politik?

	Unsere Regierung setzt vor allem auf Wachstum und vernachlässigt dabei die
	damit einhergehenden Probleme, etwa im Umweltbereich. Einerseits will man
	den Strandtourismus großflächig entwickeln, kümmert sich aber nicht um die
	Müllentsorgung. Nichts ist wirklich geregelt. Auch im Sozialen gibt es
	genügend Probleme. So klagen viele Touristen über penetrante Souvenirjäger
	und Betrügereien. Die vielfältigen Auswüchse sind Folgen mangelnder
	Kontrolle. Die Verantwortlichen in den staatlichen Tourismusbehörden sind
	noch ziemlich unerfahren und haben keine Ahnung vom Fremdenverkehr.
	Andererseits lassen sie sich ungern belehren.

	Was muss in Zukunft geschehen?

	Die Tourismusindustrie steckt noch in den Kinderschuhen, vieles muss sich
	erst entwickeln. Doch die Zeit drängt. Wir sollten die Fehler anderer
	Länder nicht wiederholen, besonders im Bereich Umwelt und Soziales. Sonst
	geht vieles unwiederbringlich verloren. Aus diesem Grund setzt meine
	Agentur auf Qualitätstourismus. Wir wollen, dass alle Akteure profitieren -
	heute, aber auch in Zukunft.

	24 Nov 2007

	## AUTOREN

	Martin H. Petrich

	## TAGS

	Reiseland Vietnam

	## ARTIKEL ZUM THEMA