# taz.de -- Pop-Sirene Celine Dion in Berlin: Der Gipfel der Traurigkeit | |
> Am Donnerstagabend trat Celine Dion in der Berliner Waldbühne auf - und | |
> verwandelte prompt 16.000 erwachsene Menschen in quietschende Teenager. | |
Bild: Mühsal des irakischen Volkes in ihren Songs: Celine Dion in Berlin. | |
Als Celine Dion am Donnerstagabend um 20.33 Uhr die Bühne betritt, ist die | |
Stimmung prächtig. Die 16.000 Zuschauer in der fast ausverkauften Berliner | |
Waldbühne wissen, dass die deutsche Nationalmannschaft soeben gegen | |
Kroatien verloren hat, und es ist ihnen herzlich egal. Seit vor einer | |
dreiviertel Stunde der Support Act unter respektablem Applaus die Bühne | |
verlassen hat, rollt alle paar Minuten La Ola, dazwischen wird rhythmisch | |
geklatscht. Es ist surreal. 8.000 Paare im Alter von 35 Jahren an aufwärts | |
springen von ihren Sitzen hoch und schreien, kreischen und quietschen, als | |
seien sie Teenager | |
Dies ist das erste von sechs Konzerten, die Celine Dion während ihrer | |
Welttournee "Taking Chances" in Deutschland gibt. Der erste Song ist ein | |
Cover - "I drove all Night", ursprünglich stammt er von Roy Orbison. Eine | |
Menge weiterer Songs werden Coverversionen sein: von Queen, Tina Turner, | |
James Brown, Jennifer Rush. Diese Songs waren schon Hits, bevor sie mit | |
Celine Dion erneut welche wurden. | |
Das erklärt noch nicht, warum sie eine der erfolgreichsten internationalen | |
Künstlerinnen ist. Ihr Album "Falling Into You" aus dem Jahr 1996 ist eines | |
der zehn meistverkauften Alben aller Zeiten, gleich nach "Sgt. Peppers | |
Lonely Hearts Club Band" von den Beatles. Sie hat mehr Alben verkauft als | |
Madonna, mit der sie durch einen Vorfahren namens Zacharie Cloutier | |
verwandt sein soll. Drei Jahre lang trat Celine Dion viermal die Woche in | |
Las Vegas auf, in einem Theater, das extra für diese Show gebaut worden | |
war. Sie hat neben etlichen Branchenpreisen den Respekt der Visionäre des | |
US-Musikestablishments gewonnen, von Phil Spector, Rick Rubin, Timbaland | |
oder Prince, der ihre Show gleich dreimal besuchte. Obwohl die Dion also | |
überaus erfolgreich ist, wird sie vielerorts als eine Art Anti-These zur | |
Popmusik wahrgenommen, so, als stehe sie irgendwie außerhalb dieses | |
Bereichs. | |
Dabei war es doch immer auch heilige Pflicht des Pop gewesen, den | |
verborgenen Genius des Unterschätzten zu artikulieren. Ein US-Kritiker | |
formulierte es so: Dion mache zu "lausige Musik, um darüber ein | |
ästhetisches Urteil abgeben zu können". Celine Dione zu hassen, sei mehr | |
als eine ästhetische Wahl, nämlich eine ethische. Es bedeute, sich über | |
ihre Fans zu erheben, die zu Dions Musik "ihren ersten Kuss hatten, ihre | |
Oma beerdigten oder aus Liebeskummer unter Tränen zusammenbrachen". | |
Mit dem fast übermenschlichen Schalldruck ihrer fünf Oktaven umfassenden | |
Stimme macht Celine Dion Weltmusik - in einem ganz anderen Sinn, als es | |
dieses Wort nahelegt. In Ghana, wo die "öffentliche Zurschaustellung von | |
Zuneigung zwischen nichtverheirateten Paaren" ein traditionelles Tabu ist, | |
spielen die Autoradios der Taxifahrer Celine Dion als Musik eines | |
permanenten Valentinstages. Als der kanadische Kulturminister 1998 China | |
besuchte, um über Diversität im Angesicht der Globalisierung zu sprechen, | |
verlangte die chinesische Regierung offiziell eine Chinatour mit Celine | |
Dion. | |
In Jamaica avancierte ihre Musik voll aufgedreht zur "Soundtapete in üblen | |
Nachbarschaften", wie ein US-jamaikanischer Kritiker berichtet: "Einmal | |
spielte ein DJ einen Celine-Dion-Song, und die Menge drehte total durch. | |
Einige Leute fingen an, in die Luft zu schießen." Und ein irakischer | |
Künstler sagte einer amerikanischen Tageszeitung: "Alle lieben Celine Dion. | |
Sie sehen in ihr den Gipfel der Traurigkeit. Ihre Lieder sprechen von der | |
Mühsal des irakischen Volkes." Keine Überraschung, dass auch die | |
amerikanischen Sender im Irak Celine Dion spielen, "um die sanftere Seite | |
des Westens zu zeigen". | |
Übrigens: Am 22. Mai 2008 wurde Celine Dion vom französischen Präsidenten | |
Nicolas Sarkozy zur Ritterin des Ordens der Ehrenlegion ernannt. | |
14 Jun 2008 | |
## AUTOREN | |
Heinrich Dubel | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |