# taz.de -- Versuchter Ehrenmord in der Türkei: Brutal und gnadenlos

	# taz.de -- Versuchter Ehrenmord in der Türkei: Brutal und gnadenlos

	> Ein neuer Versuch eines Ehrenmordes erschüttert die Türkei. Das
	> 17-jährige Mädchen schwebt in Lebensgefahr. Besonders furchterregend ist
	> das Ausmaß der Brutalität.

	Bild: Das Mädchen schwebt nach fünf Messerstichen ihres Onkels in Lebensgefah…

	BERLIN taz \| Gut sechs Wochen nach dem Massenehrenmord in der kurdischen
	Provinz Mardin, bei dem Bewaffnete eine Verlobungsfeier stürmten und 44
	Menschen erschossen, erschüttert ein neuer Fall von patriarchaler Gewalt
	die Türkei. In der Provinzhauptstadt Siirt, ebenfalls im kurdisch
	dominierten Südosten des Landes gelegen, wurde die 17-jährige N.E. zum
	Opfer eines versuchten Ehrenmordes. Das besonders Erschütternde an dieser
	Tat ist das Ausmaß an Brutalität und Unbarmherzigkeit.

	Dem Vernehmen nach war die junge Frau gegen ihren Willen mit einem deutlich
	älteren Cousin verlobt worden, weswegen es immer wieder zu Streitereien
	kam. Offenbar schöpfte die Familie Verdacht, folgte am Freitagabend
	heimlich der jungen Frau - und wurde fündig. An diesem Abend nämlich
	besuchte N.E. ihren Freund, den 18-jährigen Ö.F.E., der in dem lokalen
	Radiosender 56 FM als DJ arbeitet. Der Vater, mehrere Brüder und weitere
	Verwandte stürmten die im sechsten Stock eines Wohnhauses gelegene
	Redaktion des Senders, wo sie sofort auf den DJ einzuschlagen begannen. Als
	sie sich der jungen Frau zuwenden wollten, sprang sie in Panik aus dem
	Fenster. Glücklicherweise fing das Vordach eines Ladens ihren Sturz auf,
	und Nachbarn verständigten Rettungskräfte, die N.E. mit Knochenbrüchen und
	inneren Blutungen ins städtische Krankenhaus brachten.

	Dort versammelten sich auch andere Verwandte, die davon gehörten hatten,
	dass N.E. ins Krankenhaus gebracht worden war. Unter dem Vorwand, beim
	Transport helfen zu wollen, packte N.E.s Onkel Abdürrahim E., die Bahre an,
	auf der die junge Frau lag - und stach sofort mit einem Messer auf sie ein.
	Er verletzte sie mit fünf Messerstichen, ehe Sanitäter und Sicherheitsleute
	ihn mit Mühe festhalten konnten. "Ich werde dieses Mädchen sicher
	umbringen", soll Abdürrahim E. gebrüllt haben.

	N.E. wurde mit schweren Verletzungen in die Universitätsklinik Diyerbakir
	verlegt und schwebt noch immer in Lebensgefahr. Ihr Vater Süleyman E., der
	Onkel Abdürrahim E., zwei Brüder und ein Cousin wurden festgenommen; gegen
	den älteren Bruder Abdurrahman E. erging Haftbefehl.

	Der Radiosender 56 FM hat seit dem Überfall den Sendebetrieb eingestellt.
	Aus Angst, Angehörige von N.E. könnten den Sender abermals angreifen,
	würden die Mitarbeiter nicht am Arbeitsplatz erscheinen, zitieren türkische
	Medien den Eigentümer des Radios, Sait Demir. N.E. habe ihm erzählt, dass
	sie sich der geplanten Zwangsheirat widersetzt habe und die Stadt verlassen
	wollte.

	Erst in der vergangene Woche hatte der Europäische Gerichtshof für
	Menschenrechte der Klage der heute 37-jährigen Nahide Opuz Recht gegeben
	und den türkischen Staat zur Zahlung von 36.500 Euro Schmerzensgeld
	verurteilt, weil die staatlichen Stellen sie nicht vor ihrem gewalttätigen
	Ehemann geschützt hätten. Die in Diyarbakir lebende Frau war jahrelang von
	ihrem Mann verprügelt und misshandelt worden, am Ende hatte er mit einem
	Messer auf sie eingestochen und sie mit einem Auto angefahren. Doch jedes
	Mal wenn sie ihn anzeigte, ließen ihn die Behörden wieder auf freien Fuß.
	Als sie schließlich im Jahr 2002 zusammen mit ihrer Mutter in einen anderen
	Landesteil fliehen wollte, erschoss der Mann Nahide Opuz' Mutter. Nicht die
	Gesetze seien das Problem, wohl aber ihre mangelhafte Anwendung, befanden
	die Richter. Bei Fällen häuslicher Gewalt sei "eine allgemeine Passivität
	des Justizsystems und Straffreiheit für Täter" zu beklagen. Im Gegensatz zu
	vielen anderen Urteilen aus Straßburg wurde dieses Urteil in der türkischen
	Öffentlichkeit begrüßt.

	15 Jun 2009

	## AUTOREN

	Deniz Yücel

	## ARTIKEL ZUM THEMA