| # taz.de -- Marketing: "Engländer sind nicht so aufgeweckt" | |
| > Tourismusmanagerin Jennifer Ellenger findet, "Deutsche mögen das, worin | |
| > wir gut sind" | |
| Bild: Auf dem Weg zum Elizabeth Castle bei Ebbe | |
| taz: Frau Ellenger, wen wünschen Sie sich als Besucher für Jersey? | |
| Jennifer Ellenger: Deutsche. | |
| Wieso? Auf der Insel springen einem immer wieder Erinnerungen an die | |
| deutsche Invasion im Zweiten Weltkrieg entgegen. Damals wurden tausende | |
| Jerseyaner deportiert. | |
| Das stimmt. Aber es ist Geschichte. Geschichte, die Sie auf Jersey im | |
| Übrigen auch heute noch besichtigen können. Wir haben beispielsweise die | |
| Jersey War Tunnels, die die deutschen Besatzer von Zwangsarbeitern anlegen | |
| ließen. Reisende aus Deutschland sind daran sehr interessiert - nicht nur | |
| weil es Teil ihrer eigenen Geschichte ist, sondern weil sich die deutschen | |
| Urlauber überhaupt für Geschichte interessieren. Sie besuchen | |
| beispielsweise auch unsere Burgen. | |
| Ist die Geschichte das Hauptinteresse der deutschen Urlauber auf Jersey? | |
| Ich glaube, für die meisten ist es eher die Natur. Und Deutsche mögen genau | |
| das, worin wir sehr gut sind: Sie lieben die Landschaft, sie wandern gern, | |
| sie fahren mit dem Fahrrad. Etliche Kilometer des Straßennetzes sind Green | |
| Lanes, baumgesäumte Feldwege und kleine Sträßchen, auf denen ein Tempolimit | |
| von 24 Stundenkilometern gilt. Jersey bietet sehr viel auf relativ wenig | |
| Platz. Man muss keinen halben Tag unterwegs sein, um irgendwohin zu kommen. | |
| Deshalb kann man viel zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen. | |
| Ist Jersey also etwas für den Kurzurlaub? | |
| Viele Engländer bleiben nur drei Nächte, viele Franzosen kommen sogar nur | |
| auf einen Tagesausflug. Aber die meisten Deutschen kommen mit Charter- oder | |
| Direktflügen, die nur einmal die Woche gehen. Dann sind sie sieben oder | |
| vierzehn Tage hier. Das ist für für uns besser. | |
| Ist das Ihrer Meinung nach der Hauptunterschied zwischen deutschen und | |
| englischen Reisenden? | |
| Die Engländer sind lange nicht so aufgeweckt und abenteuerlustig. Sie | |
| machen vielleicht mal eine Bustour oder mieten sich ein Auto. Aber sie | |
| wandern nicht, sie besichtigen keine Burgen. | |
| Sie sitzen also herum und trinken Tee? Oder Bier? | |
| In unsere Pubs gehen die Deutschen auch gerne, wir haben sehr schöne alte | |
| Pubs. | |
| Gerade Wanderurlauber aus Deutschland wollen nicht nur Natur sehen, sie | |
| legen auch Wert auf nachhaltigen Tourismus. Der ist auf Jersey noch nicht | |
| so ausgeprägt. Energiesparen ist in vielen Hotels kein Thema. | |
| Da ist Jersey tatsächlich ein bisschen hinterher. Zum Teil liegt das an den | |
| alten Häusern, zum Teil daran, dass viele Jerseyaner Energiesparen mit | |
| Verzicht gleichsetzen - und denken, das hätten sie nicht nötig. Inzwischen | |
| gibt es ein paar Projekte auf der Insel wie die neuen Gebäude am Weingut, | |
| die hohe ökologische Standards setzen. Die Stiftung Durrell Wildlife | |
| Conservation Trust, die den Tierpark auf der Insel betreut, veranstaltet | |
| Nachhaltigkeitsseminare. Und im vergangenen Jahr haben wir Pilotprojekte | |
| für grünen Tourismus gestartet, bei der wichtige Anbieter mitgemacht haben. | |
| So langsam merken die Hotels und Guesthouse-Besitzer jetzt, dass sie auch | |
| etwas von dieser Art von Tourismus haben. Es passiert also langsam etwas in | |
| diese Richtung. | |
| 15 Jul 2009 | |
| ## AUTOREN | |
| Beate Willms | |
| ## TAGS | |
| Reiseland Großbritannien | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA |