| # taz.de -- Kinofilm "Unter Bauern": Judenretter im Münsterland | |
| > Ein Film ohne Handlung, dafür mit unfreiwilliger Satire : In "Unter | |
| > Bauern - Retter in der Nacht" retten brave Bauern jüdische Mitbürger. Mit | |
| > dabei: Veronica Ferres und Armin Rohde. | |
| Bild: Schon wieder: die Ferres. | |
| Während die "Endlösung der Judenfrage" anlief, waren die deutschen Bauern | |
| im Münsterland ein einig Volk von Judenrettern, was nicht zuletzt daran | |
| lag, dass dort katholische Werte weiter galten. Die Revision der deutschen | |
| Geschichte ist damit heute einen bedeutenden Schritt weitergekommen, wenn | |
| nicht gar abgeschlossen, jedenfalls für den TV-Spiel-sozialisierten | |
| Zuschauer, der auch im Kino statt der Leinwand nur den vertrauten Monitor | |
| sieht. In "Unter Bauern - Retter in der Nacht" wird es sofort TV-familiär | |
| mit Armin Rohde und Veronica Ferres, obwohl sie Juden sind. Frau Ferres | |
| aber imponiert, weil sie Physik studiert hat. | |
| Wer nun erwartet, einen Film zu sehen zu bekommen, hat was falsch gemacht. | |
| Eine Handlung gibt es nicht, auch kein Drehbuch, wohl aber ein Bilderbuch, | |
| das ein Klischee an das andere reiht, wobei darauf geachtet ist, dass | |
| nichts wehtut. Der Jude Armin Rohde, jetzt auf der Flucht, hat im Ersten | |
| Weltkrieg das Eiserne Kreuz bekommen, weil er einen Kameraden gerettet hat. | |
| Jetzt soll er im Zweiten Weltkrieg in den Osten abtransportiert werden, von | |
| wo "keiner zurückkommt", wie uns gefühlte 50-mal versichert wird. Bei | |
| Veronica Ferres hingegen hat die bekannte "Nacht des Grauens" Narben auf | |
| der Brust hinterlassen. - Nein? Solche Nacht nicht bekannt? Sprach denn | |
| nicht damals der deutsche Volksmund von Reichskristallnacht? Ach, lassen | |
| wir es lieber im Dunkeln. Wer kennt denn noch diese Ausdrücke. | |
| Aber jetzt fährt statt der Museumsbahn ein Jeep, und schon sind alle beim | |
| Kaugummikauen, bloß Armin Rohde freut sich nicht. Er hat im | |
| Isolationsversteck beim deutschen Judenretter einen Knacks bekommen. Schon | |
| will ihn der G.I. als Wehrmachtssoldat festnehmen, da lässt er vor ihm die | |
| Hosen runter und wir sehen seinen blanken Arsch. Sofort ist alles wieder | |
| gut. - Kapiert? War die Vorhaut ab? Im Übrigen versteht sich der Film von | |
| selbst, wobei er, wenn auch nicht freiwillig, die Satire streift. And now | |
| for something completely different. Unversehens humpelt ein Einbeiniger ins | |
| Bild, weiß uniformiert. Er sucht einen Blindgänger, findet und entschärft | |
| ihn. - Von so einem Ding war weder vorher noch ist danach die Rede. Es | |
| geschieht. Einfach so. Da lauert kultiges Trashpotenzial. Zu Ehren von | |
| "Unter Bauern" sei es hier gesagt. | |
| Selbstverständlich verbietet es sich auch von selbst, "Unter Bauern" zu | |
| zerreißen. Seine Botschaft ist mehrfach abgesichert und abgesegnet. | |
| Zugrunde liegt eine wahre Geschichte. Aufgezeichnet von der Jüdin Marga | |
| Spiegel. - Sie selbst erscheint knapp vor dem Abspann im Bild. Ihre welke | |
| Hand hält die der arischen Bauertochter, zu der sie in der Küche in den | |
| dampfenden Badebottich gestiegen war. Hatte man der Ferres das im TV-Spiel | |
| nicht glauben mögen, so glaubt man den beiden leibhaftigen Alten im | |
| Schlussbild alles. Auch dass sie dem Team versichern, dass alles seine | |
| Richtigkeit hat. Liebenswürdig, das. Aber dreist, wie sie schlussendlich | |
| instrumentalisiert werden. Bloß - nach ihrer Liveschaltung wirkt die | |
| TV-Unterhaltung von Regisseur Ludi Boeken noch schaler, als sie bis dahin | |
| war. | |
| Wenn man den Einzelfall, von dem die Autorin berichtet hatte, zu einer | |
| deutschen Judenrettungssaga aufpusten will - schlecht dann, wenn einem ganz | |
| schnell die Puste ausgeht. Gott seis gedankt. So bleibt es dabei, dass das | |
| letzte Wort zu deutschen Bauern und Juden nicht "Unter Bauern", sondern ein | |
| anderer Film hat. | |
| Andreas Gruber zeigte uns schon 1994 deutsche Bauern - schön, es waren die | |
| in der Ostmark - und in "Unter Bauern" haben wir grade gelernt, was das für | |
| ein Landstrich ist: "der Heimatgau des Führers" -, deutsche Bauern also, | |
| die Juden nicht retteten, auch nicht nachts, wohl aber mit Freuden jagten | |
| und abknallten. Die "Hasenjagd" war wahr und hart und ging unter die Haut. | |
| Sie wirkte nachhaltig: Unter Bauern - Judenjäger Tag und Nacht. | |
| 7 Oct 2009 | |
| ## AUTOREN | |
| Dietrich Kuhlbrodt | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA |