# taz.de -- England in WM-Zweifel: Heimatpresse verprügelt Torwart Green | |
> Die britische Presse spottet über die Panne des England-Torhüters Robert | |
> Green. Trainer Capello steht unter massivem Handlungsdruck. | |
Bild: Englands Torwart Green reagiert bestürzt auf seinen Patzer: "Ich bin sta… | |
RUSTENBURG dpa | Zutiefst erschrocken kauerte Robert Green auf dem Rasen | |
und hob um Verzeihung flehend die Hände: England hat wieder einen | |
Torwart-Tölpel. Greens peinliche Panne erheiterte die WM-Welt und stürzte | |
das entsetzte Fußball-Mutterland schon jetzt in tiefe Zweifel an der | |
Titel-Mission. "Es tut mir so leid, aber das ist das Leben", meinte das zur | |
Lachnummer gewordene WM-Greenhorn verschämt, nachdem ihm Clint Dempseys | |
harmloses Schüsschen zum ernüchternden 1:1 gegen die USA durch die Finger | |
geflutscht war. | |
In der Heimatpresse bezog Green am Sonntag kräftig Prügel, Nationaltrainer | |
Fabio Capello denkt bereits über einen Torwartwechsel nach. "Wir haben | |
Zeit, mit ihm zu sprechen. Dann werde ich entscheiden", sagte der Coach. | |
"Was für ein Elend", jammerte die "Mail on Sunday". | |
Sofort wurden auf der Insel die bitteren Erinnerungen an die schwarze Serie | |
unglaublicher Torwart-Missgeschicke wach - von David Seaman über Paul | |
"Mrs." Robinson bis hin zu David "Calamity" James. "Ich bedaure ihn", | |
meinte US-Keeper Tim Howard voller Mitgefühl an die Adresse des | |
Unglücksraben. "Er bewahrt die Tradition. Die englischen Torhüter sind zu | |
allem fähig", spottete ARD-Experte Günter Netzer. "Ich bin stark genug, das | |
durchzustehen", versprach Green tapfer. | |
Trainer Capello allerdings steht nicht nur wegen des Fehlgriffs Green, der | |
erst kurz vor der Abfahrt von seinem Einsatz erfuhr, bereits vor dem | |
zweiten Gruppenspiel gegen Algerien am Freitag massiv unter Handlungsdruck. | |
Gleich mehrere seiner taktischen Kniffe gingen daneben, das frühe | |
Führungstor von Kapitän Steven Gerrard (4. Minute) war schon fast der | |
einzige Lichtblick beim Turnier-Einstieg des Mitfavoriten. | |
Vor allem Stürmerstar Wayne Rooney stapfte nach dem Fehlstart wortlos in | |
die Nacht von Rustenburg, sichtbar angefressen nach einem höchst blassen | |
Auftritt. "Das war ziemlich frustrierend", befand Mittelfeldspieler Frank | |
Lampard, der ebenfalls weit unter seinen Möglichkeiten blieb. "Da ist noch | |
reichlich Luft nach oben", bekannte auch Gerrard. Auch der verletzte | |
Talisman David Beckham, der auf der Bank mitzitterte und die zahnlosen | |
"Three Lions" immer wieder antrieb, konnte nicht das nötige Feuer | |
entfachen. | |
Capello tobte fast 90 Minuten lang an der Seitenlinie, bemühte sich danach | |
jedoch ebenso eifrig, dem matten Treiben seines Teams einen rosaroten | |
Anstrich zu verpassen. "Alles ist positiv, nur das Ergebnis nicht", | |
versicherte der 63-Jährige. Um größere Umbauten aber wird der Trainer kaum | |
herumkommen, zumal sich Abwehrspieler Ledley King eine Leistenverletzung | |
zuzog und das Experiment mit seinem Lieblingsschüler James Milner im | |
Mittelfeld schief ging. | |
"Das nächste Spiel ist immens wichtig", urteilte daher Lampard. Selbst die | |
zwei fest eingeplanten Siege gegen Algerien und Slowenien könnten aber | |
nicht zum Gruppensieg reichen, wenn die forschen US-Boys ihre beiden | |
Partien gegen die Außenseiter höher gewinnen. | |
Wohl auch deshalb ließen sich die Amerikaner nach dem Schlusspfiff zu einer | |
kleinen Ehrenrunde hinreißen. "Wir haben gezeigt, dass wir mit allen | |
mithalten können", sagte Stürmer Jozy Altidore, der bei einem | |
Pfostentreffer (64.) den möglichen Sieg verpasst hatte. "Ich bin sogar ein | |
wenig enttäuscht, weil wir noch mehr aus diesem Spiel herausholen konnten", | |
gestand Ex-Bundesliga-Profi Landon Donovan. | |
Der zum "Man of the Match" gewählte Howard wies solche Gedanken gleich | |
zurück. "Wir können stolz auf uns sein", betonte der Keeper des FC Everton. | |
Ähnlich sah es Kapitän Carlos Bocanegra. "Natürlich sind wir mit einem 1:1 | |
gegen einen der Turnierfavoriten zufrieden. Wir werden jetzt ganz sicher | |
nicht übermütig", versprach der Abwehrchef. | |
13 Jun 2010 | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |