# taz.de -- Steward beendet Laufbahn eindrucksvoll: "That's it!"

	# taz.de -- Steward beendet Laufbahn eindrucksvoll: "That's it!"

	> Nachdem eine Reisende ihm den letzten Nerv geraubt hat, verlässt Steward
	> Steven Slater das gelandete Flugzeug über die Notrutsche. Die
	> Facebook-Nutzer sind begeistert.

	Bild: Unter Flugbegleitern heißt der Job in der Economy-Class wohl nicht umson…

	BERLIN taz \| Steven Slater hatte genug. Offenbar stark überarbeitet und
	genervt von einer uneinsichtigen Passagierin hat der 38-jährige Steward ein
	auf dem New Yorker J.F.K-Flughafen gelandetes Flugzeug über die Notrutsche
	verlassen, vermeldeten die Zeitungen [1][New York Times] und [2][New York
	Daily News].

	Nachdem er die Reisenden der ausrollenden Maschine darum gebeten hatte,
	weiterhin angeschnallt sitzen zu bleiben, erhob sich laut den
	Zeitungsberichten eine Passagierin und begann nach ihrem Koffer zu suchen.
	Der Flugbegleiter versuchte sie dazu zu bewegen, sich wieder zu setzen,
	doch plötzlich flog ihm ein Gepäckstück aus dem geöffneten Gepäckfach an
	den Kopf.

	Als die Reisende sich weiterhin uneinsichtig zeigte und ihn sogar
	beleidigte, verlor Slater schließlich die Nerven. Er stürmte zum
	Bordtelefon, beschimpfte die Dame sowie die restlichen Reisenden, fügte ein
	kurzes „That's it!“ hinzu um seiner Laufbahn als Steward ein offizielles
	Ende zu geben und aktivierte die Notrutsche. Bevor er das Flugzeug jedoch
	auf dem Allerwertesten verließ, schnappte er sich noch ein kaltes Bier aus
	dem Bordkühlschrank. Schließlich rannte er zum Parkplatz und fuhr davon.
	Einige Zeit später wurde er in seinem Haus im New Yorker Stadtteil Queens
	verhaftet.

	Ein Reisender sagte später gegenüber der New York Daily News, dass Slater
	während seines Aussetzers einen glücklichen Eindruck gemacht habe. Ein
	anderer Passagier wird von dem Blatt mit den Worten zitiert: „Ich wünschte,
	wir alle könnten unsere Jobs in dieser Weise beenden.“ Dem Steward werden
	seit seiner unübliche Aktion einige Sympathien eingebracht. Auf der
	[3][Facebook-Seite des New Yorkers] finden sich bereits zahlreiche
	wohlwollende Kommentare und auch eine Gruppe namens „Free Steven Slater",
	die die Inhaftierung des Stewards nicht hinnehmen möchte, existiert
	bereits.

	Sein bisheriger Arbeitgeber, die JetBlue Airlines, betonte, dass die
	Sicherheit der Passagiere sowie der Besatzung während Slaters Ausraster zu
	keinem Zeitpunkt gefährdet war, berichtet die New York Times. Die
	Fluggesellschaft wird den Fall dennoch gemeinsam mit der zuständigen
	Flughafen-Polizei sowie der Federal Aviation Administration untersuchen.

	Zu fragen bleibt nur, ob dem Steward sein Verhalten überhaupt übel zu
	nehmen ist. Nicht nur sympathisieren Reisende und Facebook-Nutzer mit ihm,
	auch eine Studie der International Air Transport Association entlastet den
	38-Jährigen zumindest moralisch. Die Studie stellt einen erheblichen
	Anstieg an Gewalt und Unfreundlichkeit von Passagieren an Bord von
	Flugzeugen fest. Nach 20 Jahren in der Luft hatte Slater also vielleicht
	einfach genug von den ständigen Pöbeleien. Die wird er jetzt nicht mehr
	ertragen müssen, denn so schnell wird ihn keine Fluggesellschaft wieder
	einstellen. Einen denkwürdigen Abschied jedoch hatte Slater in jedem Fall.
	Der Preis könnte eine saftige Strafe sein – zum Bedauern vieler
	Facebook-Nutzer.

	10 Aug 2010

	## LINKS

	[1] http://www.nytimes.com/2010/08/10/nyregion/10attendant.html
	[2] http://www.nydailynews.com/news/national/2010/08/09/2010-08-09_talk_about_t…
	[3] http://www.facebook.com/pages/Steven-Slater/145469768806134?v=wall

	## AUTOREN

	Philipp Reinken

	## ARTIKEL ZUM THEMA