# taz.de -- Giftgaskatastrophe von Bhopal: Die unendliche Katastrophe

	# taz.de -- Giftgaskatastrophe von Bhopal: Die unendliche Katastrophe

	> Nach wie vor sterben Menschen an den Folgen der Giftgaskatastrophe von
	> Bhopal, die Opfer erhalten kaum Entschädigung. Milde Urteile gegen
	> Manager.

	Bild: Ein Opfer der Bhopal-Katastrophe bei einer Demonstration.

	Shamshad Begom hat Tränen in den Augen. Sie hat ihr muslimisches Kopftuch
	abgelegt, ihre langen Haare frei gemacht, eine alte silberne Aluminiumkiste
	hervorgekramt und daraus alte Fotos und Dokumente entnommen, die jetzt vor
	ihr ausgebreitet auf dem blankgeputzten Steinfußboden ihrer kleinen
	Wellblechhütte liegen. Begom erzählt dabei eine der traurigsten
	Geschichten, die es heute auf der Welt zu erzählen gibt.

	Es ist die Geschichte von der Giftgaskatastrophe in Bhopal, die Geschichte
	einer unendlichen Katastrophe, der sich seit 25 Jahren mit jedem Tag ein
	neues Kapital hinzufügt. Sie handelt von einem der größten
	Wirtschaftsverbrechen aller Zeiten: Bisher 22.150 Tote, und jeden Monat
	kommen zehn dazu, sagen Nichtregierungsorganisationen. Offiziell gibt es
	800.000 Giftgasopfer, von denen 150.000 chronisch Kranke um ihr Leben
	kämpfen.

	Die Geschichte beginnt in der Nacht zum 3. Dezember 1984. "Wer verbrennt
	all die Chilis?", fragte Begoms Mann in dieser Nacht. Da hatte sich die
	Giftgaswolke aus der nahen Pestizidfabrik des US-Konzerns Union Carbide
	schon über Begoms Hütte gelegt. Um neun Uhr morgens erstickte ihre
	Schwiegermutter an dem Giftgas, um elf Uhr ihr fünfjähriger Sohn.
	"Aufgequollene Augen, verzerrtes Gesicht", so beschreibt die Mutter die
	letzte Erinnerung an ihren einzigen Sohn. Vor ihr liegen die Bilder des
	Kindes, daneben Aufnahmen ihres Mannes, der zwanzig Jahre später ebenfalls
	an den Folgen der Katastrophe starb. Außerdem Arztrechnungen, die nie
	erstattet wurden, Petitionen der Giftgasopfer, die nie gehört wurden. Begom
	hat allen Grund zum Weinen.

	2,50 Euro Witwenpension

	Sie muss mit ihren Problemen allein zurechtkommen. Sie zeigt ihr
	Pensionsbüchlein. Jeden Monat bekommt sie da einen Stempel hinein - und 150
	Rupien, das macht umgerechnet 2,50 Euro monatliche Witwenpension. Den Rest
	fürs Überleben muss sie mit Schneiderarbeiten verdienen.

	Wie konnte das geschehen? Warum leben die Giftgasopfer der "größten
	Industriekatastrophe der Geschichte" (so titelte der Spiegel 1984) ohne
	jegliche nennenswerte Hilfe? Warum sterben sie immer noch reihenweise, ohne
	dass jemand Notiz davon nimmt?

	Bhopal war eine neue Dimension von Verbrechen und Katastrophe - wie
	Hiroshima, wie Tschernobyl. In Japan avancierte der Verband der
	Atombombenopfer, Gensuikin, nach dem Krieg zu einer weltweit geachteten
	Organisation der Friedensbewegung. Um die Opfer von Tschernobyl kümmern
	sich heute allein in Deutschland noch zahlreiche Bürgervereine.
	Verantwortlich für Hiroshima und Tschernobyl war staatliche Atompolitik.
	Viele Menschen, auch außerhalb der betroffenen Länder, fühlten sich
	mitverantwortlich.

	Verantwortlich für Bhopal aber war die Privatindustrie: Union Carbide. Das
	wissen auch die Betroffenen. In ihrer Hütte hält Begom ein Bild des
	ehemaligen Konzernchefs von Union Carbide, Warren Anderson, in den Händen.
	Anderson lebt heute unbehelligt in den USA. "Er sollte strengstens bestraft
	werden", sagt Begom. Sie hat gehört, dass die Opfer der New Yorker
	Terroranschläge vom 11. September 2001 viele tausend Dollar Entschädigung
	erhalten haben. "Nach amerikanischen Maßstäben behandelt man uns wie
	Aussätzige", sagt Begom. Doch sie will das nicht auf sich sitzen lassen.
	"Wir überleben nur, weil wir Gerechtigkeit wollen."

	Seit einem Vierteljahrhundert wartet sie auf die Gerechtigkeit des
	Gesetzbuchs. Doch die Justiz ließ sich Zeit. Immer wieder intervenierte die
	indische Politik in dem jahrzehntelangen Prozess gegen acht Manager von
	Union Carbide, darunter Anderson. Delhi will in der Sache bis heute die
	ausländischen Investitionen in Indien schützen. Die Regierung hat Sorge,
	dass harte Urteile im Fall Bhopal zukünftige Investoren abschrecken
	könnten. Obwohl oder gerade weil Indien heute einer der größten
	Empfängerstaaten für ausländische Direktinvestitionen ist. Alle
	Verzögerungstaktiken aber konnten am Ende ein Urteil der Richter nicht
	verhindern.

	Gift im Brunnenwasser

	Am 7. Juni dieses Jahres war es so weit. Begom und ihre kleine
	Frauengruppe, in der sie mit anderen Giftgasopfern aktiv ist, planen an
	diesem Tag extra keine Proteste, um den Richtern nicht noch einen weiteren
	Grund für einen Aufschub zu geben. Das Gericht entscheidet wie erwartet:
	Die sieben indischen Angeklagten sind schuldig. Sie erhalten zwei Jahre
	Haft wegen unbeabsichtigter Tötung, wie nach einem tödlichen
	Verkehrsunfall. Ein strengeres Urteil ist aufgrund von politisch
	beeinflussten Vorgaben des Obersten Gerichtshofs gar nicht möglich. Alle
	Angeklagten kommen nach Antrag auf Revision und Hinterlegung einer Kaution
	wieder frei. Begom aber ist trotzdem froh, dass die Justiz erstmals nach 25
	Jahren Schuldige festgestellt hat. Über den Angeklagten Anderson allerdings
	schweigen die Richter. Der indische Justizminister rechtfertigt das damit,
	dass Anderson "Gesetzesflüchtling" sei. Worauf die Opposition in Delhi die
	Regierung auffordert, von den USA die Auslieferung des heute 89-jährigen
	Anderson zu verlangen. Premierminister Manmohan Singh gerät dabei unter
	öffentlichen Druck und stimmt Anfang Juli zu. Wann und wie er Andersons
	Auslieferung erreichen wolle, verrät Singh aber nicht.

	"Es gibt einen Schimmer Hoffnung. Die Zentralregierung hat die Dinge in der
	Hand", sagt Begom in ihrer Hütte. Plötzlich dringt fröhlicher Kinderlärm
	herein. Draußen in der engen Gasse, die zu Begoms Hütte führt, spielen die
	Nachbarskinder mit einem Wasserschlauch und spritzen sich gegenseitig nass.
	Große Mädchen in bunten Saris kommen hinzu, nehmen den Kleinen den Schlauch
	ab und spielen das gleiche Spiel. Bald sind auch sie durchnässt und lachen
	dabei herzlich. Können wenigstens Kinder und Enkel der Giftgasopfer ein
	normales Leben führen?

	Daran ist nicht zu denken. Nach kurzer Zeit ist das Gassenspiel vorbei.
	"Alle zwei Tage gibt es für eine halbe Stunde fließend Wasser", erklärt
	Begom das kurze Vergnügen der Kinder. Der große Wassermangel in der Nähe
	der Fabrik aber hat in JP Nagar eine zweite Opfergeneration geschaffen. Die
	Bewohner des Viertels haben über Jahre Brunnenwasser getrunken - und nicht
	gewusst, dass die giftigen Rückstände der bis heute nicht entsorgten
	Pestizidfabrik von nebenan ins Grundwasser sickern. Heute wissen es die
	Bewohner besser - und trinken trotzdem weiter Brunnenwasser. "Wir haben
	nichts anderes", sagt eine arme Nachbarin Begoms. Manche haben etwas mehr
	Geld und kaufen Wasser.

	Aber in den meisten Familien in JP Nagar gibt es heute beide Krankheiten:
	die vom Giftgas erzeugten, oft tödlichen Atem-, Schwindel-, und
	Geisteserkrankungen, die medizinisch nie richtig erforscht wurden. Und
	Krebserkrankungen in Folge der Grundwasservergiftung. Wobei sich besonders
	Schwindel- und Geisteskrankheiten über Generationen vererben. "Ich habe
	seit meiner Kindheit Schwindelanfälle und Kopfschmerzen", sagt die
	26-jährige Anjum Panchal, älteste Tochter von Begoms Nachbarin.

	Begoms Hütte trägt in ihrer Gasse die Nummer 3. In Hütte Nummer 16 klagt
	die 45-jährige Aamna Bi über Erbrechen, Fieber und Kopfschmerzen seit 25
	Jahren. Sie hat drei behinderte Kinder. In Hütte Nummer 85 sagt der
	ehemalige Tischler Majid Khan, er könne seit der Katastrophe nicht mehr
	klar denken und sei seit 25 Jahren arbeitsunfähig. In Hütte Nummer 118
	zeigt die 29-jährige Farzana ihr geisteskrankes Kind. In Hütte 55 berichtet
	der ehemalige Fabrikarbeiter Mohammed Rayees, 55, dass er und seine Söhne
	unter Schwächeanfällen litten. Alle in der Familie hätten Atemprobleme.
	Seine Frau zeigt eine entzündete Zunge und Flecken auf ihrer Haut. "Mein
	Mund brennt seit dem Unfall", sagt die Frau. "Wenn alle krank sind, wie
	kann es da Fortschritt geben?", fragt der 18-jährige Sohn Rayees'.

	Aus der Erfahrung gelernt?

	Niemand in Bhopal zweifelt an der nach wie vor dramatischen Lage der
	Giftgasopfer in JP Nagar und anderen Vierteln in der Nähe der Fabrik. Auch
	nicht die Privatindustrie. "Es gibt noch so viele Opfer", sagt Jacob Mani,
	Bhopals erfolgreichster Firmenchef. Mani leitet in einem Außenbezirk das
	größte Unternehmen der Stadt, den indischen Grafit-Elektroden-Hersteller
	HEG. Unter seinen 900 Arbeiter befinden sich viele Giftgasopfer. Einige von
	ihnen hat Mani schon in den Tagen nach der Katastrophe als Freiwilliger im
	Krankenhaus verpflegt. Er hat sie, wenn irgendwie möglich, nachher im
	Betrieb gehalten und HEG seit 1984 zum weltweit fünfgrößten Unternehmen
	seiner Branche aufgebaut. "Die ganze Welt hat um die Giftgasopfer Rummel
	gemacht. Doch was wurde getan: nichts!", sagt Mani. Die wenigen
	Entschädigungszahlungen, die es in den 90er Jahren nach einem
	außergerichtlichen Vergleich zwischen Union Carbide und der Regierung in
	Delhi gab, lässt Mani nicht gelten.

	Können die Opfer heute auf mehr hoffen? "Als Konsequenz der Ereignisse von
	Bhopal entwickelte sich die chemische Industrie weiter und arbeitete das
	Konzept des verantwortungsvollen Handelns aus", ließ kürzlich der
	US-Chemieriese Dow Chemical verlauten, der im Jahr 2001 Union Carbide
	aufkaufte. "Aus den tragischen Unfällen der Vergangenheit hat die
	Chemieindustrie ihre Lehren gezogen", sagte vor einigen Jahren der damalige
	BASF-Vize Eggert Voscherau - und meinte damit auch Bhopal. Tatsächlich weiß
	heute jeder gute Chemie-Manager, wie viel seine Branche den Opfern von
	Bhopal verdankt.

	Für die Opfer getan aber haben sie alle nichts. Dabei ist es nicht zu spät.
	Man kann die Zahlen ja auch so lesen: Von 800.000 Opfern haben knapp
	778.000 überlebt. Sie fordern alle, sie brauchen alle Hilfe. Auch Begom.
	"Meine Stimme ist leise, aber eines Tages wird die Welt sie erhören", sagt
	die Witwe.

	13 Aug 2010

	## AUTOREN

	Georg Blume

	## ARTIKEL ZUM THEMA