Introduction
Introduction Statistics Contact Development Disclaimer Help
# taz.de -- Fußballtalent Enzo Zidane: Die Schwere des Sohnseins
> Zinedine Zidanes Sohn Enzo steht vor einer großen Karriere. Doch welche
> Bürde ein Promi-Name sein kann, zeigen die Schicksale von Beckenbauer und
> Cruyff junior.
Bild: Zinedine Zidanes große Schuhe: Kann sein Sohn Enzo da reinschlüpfen?
BARCELONA taz | Die Fotos zeigen einen Teenager mitten in der
Wachstumsphase, dem die Kleider nicht mehr so richtig passen. Das Trikot
flattert an seinen bleichen Ärmchen, die Sporthose trägt er noch nach
Kindermanier. Er hat sie bis zum Bauchnabel hochgezogen. Doch wenn Zinedine
Zidane, der weltbeste Fußballer der späten Neunziger, diesen 15-Jährigen
beim Fußballspielen betrachtet, sieht er etwas anderes als einen Schlaks in
der Pubertät. "Wenn ich ihn sehe, sehe ich mich selbst", sagt Zidane über
seinen ältesten Sohn Enzo.
Zwiespältiges Lob
Das war das schönste Lob und ist gleichzeitig die größte Bürde: Enzo
Zidane, der mit dem Gefühl für den Ball und dem Blick für den Raum eines
typischen Spielmachers in der Jugendelf von Real Madrid spielt, erlebt
dieser Tage, wie schwierig es ist, Sohn zu sein. Seit der Trainer der
spanischen Jugendnationalelf öffentlich erklärte, er wolle Enzo in seine
Auswahl berufen, muss der Junge schlagartig mit einer für einen 15-Jährigen
unnatürlichen Erwartung zurechtkommen. Als handle es sich um eine
Staatsangelegenheit, widmen sich die Medien der Frage, ob Enzo für Spanien
spielt wird, wo die Familie Zidane auch nach des Vaters Karriereende lebt,
oder für Frankreich, die Heimat Zinedines. Der spanische und französische
Verband reagierten überraschend: Sie verzichten beide erst einmal auf eine
Berufung.
Söhne berühmter Fußballer werden nie gerecht behandelt. Man misst sie nicht
an ihren Möglichkeiten, sondern am Vater. Als Jugendliche werden sie nur
aufgrund ihres Nachnamens überhöht, als Erwachsene später reflexartig
schlechtgemacht. Über Stefan Beckenbauer lag als Jungprofi in Vaters Klub
Bayern München permanent der Schatten von Kaiser Franz. Als er 1992 zum
Zweitligisten 1. FC Saarbrücken wechselte, rief sein Vater Trainer Peter
Neururer an, um herauszufinden, ob der es wirklich ernst mit Stefan meinte
und ihn nicht nur als eine Art Zirkusattraktion verpflichtete. Fern der
Heimat wurde Stefan Beckenbauer für kurze Zeit tatsächlich so etwas wie ein
normaler Fußballer. Er brachte es sogar auf ein Dutzend Bundesligaspiele.
Zufrieden auf Malta
Jordi Cruyff musste als 17-Jähriger Profidebütant beim FC Barcelona
zusätzlich noch damit fertig werden, dass sein Vater der Trainer war.
Entfalten konnte er sich erst in der Abgeschiedenheit der Provinz. Mit dem
Kleinstadtklub Alavés stürmte er 2000 ins Uefa-Cup-Endspiel.
Beeindruckender jedoch ist, wie die Söhne es schafften zu akzeptieren, dass
sie kein neuer Beckenbauer und Cruyff waren, sie aber trotzdem den Fußball
an seinen unglamourösen Stätten als Beruf genießen: Heute arbeitet Stefan
Beckenbauer als Jugendtrainer beim FC Bayern. Jordi Cruyff spielt mit 36
als Profi beim FC Valletta auf Malta.
Wenn sich Enzo Zidane mit dem Ball am Fuß um die eigene Achse dreht,
erkennen alle seinen Vater, es war sein berühmtester Trick. Solches
Geschick kann man nicht lernen, das ist vererbt. Beibringen muss Zinedine
Zidane seinem Sohn etwas anderes: Auch ein gewöhnlicher Erst- oder
Zweitligaspieler zu werden, ist ein Erfolg; selbst wenn man Zidane heißt.
RONALD RENG
19 Oct 2010
## AUTOREN
Ronald Reng
## ARTIKEL ZUM THEMA
You are viewing proxied material from taz.de. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.