| # taz.de -- Irland in der Krise: 53 Tonnen Cheddar fürs Volk | |
| > Die Märkte haben Irland aufgeben. Und 70 Milliarden Euro wird die | |
| > Bankenrettung kosten - die sind mit Sparen nicht reinzuholen. Deshalb | |
| > verteilt die Regierung jetzt Käse. | |
| Bild: Mit Käse gegen die Finanzkrise? Das ist doch... | |
| Irland ist nicht bankrott. Noch nicht. Die Finanzreserven reichen bis Juni | |
| 2011, betonte die Regierung am Wochenende. Auf den EU-Rettungsfonds müsse | |
| man noch lange nicht zurückgreifen. Auch Eurogruppenchef Jean-Claude | |
| Juncker sagte, die Grüne Insel habe bisher nicht um Hilfe gebeten. | |
| Doch es rumort. Seit September haben Beobachter der Europäischen | |
| Zentralbank ein Büro im Dubliner Finanzministerium bezogen. Sie sind dort | |
| als "die Deutschen" verschrien, obwohl der Gruppe verschiedene | |
| Nationalitäten angehören. Und es gibt längst informelle Gespräche zwischen | |
| Brüssel und den europäischen Regierungen über Hilfen. Auf einer | |
| Sondersitzung der Finanzminister aus Deutschland, Frankreich und | |
| Großbritannien soll über die EU-Rettungskasse von 750 Milliarden Euro | |
| diskutiert werden. Der Notgroschen für Irland könnte rund 80 Milliarden | |
| betragen. | |
| Die Märkte haben die Insel aufgegeben und sie in dieselbe Risikogruppe wie | |
| die Ukraine und Pakistan eingestuft. Am Donnerstag waren die Zinsen für | |
| zehnjährige irische Staatsanleihen auf die Rekordhöhe von neun Prozent | |
| gestiegen. Schuld daran, meint die Regierung, sei nicht zuletzt die | |
| deutsche Kanzlerin Angela Merkel. Die hatte gefordert, dass private | |
| Gläubiger wie Banken und Fonds die Kosten einer Schuldenkrise mittragen | |
| müssen. Zwar erklärte sie am Freitag, dass die bisherigen Staatsanleihen | |
| nicht betroffen seien - doch diese Klarstellung drückte die Rekordzinsen | |
| nur um 0,7 Prozentpunkte. | |
| Schuld an der Krise ist die Verstrickung von Politik, Banken und | |
| Bauindustrie. Die Regierung heizte den Bauboom durch Steuervergünstigungen | |
| an, die Banken drängten den Immobilienunternehmen billige Kredite auf, die | |
| Spekulanten griffen zu. 2008 platzte die Blase. Die Regierung musste den | |
| Banken beispringen. | |
| Gemessen an der Einwohnerzahl hat kein Land der Welt zuletzt mehr Geld in | |
| seinen Finanzsektor gepumpt als Irland. Gleichzeitig verabschiedete die | |
| Regierung Sparpaket auf Sparpaket. Bis 2014 will man das Haushaltsdefizit | |
| auf drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts drücken. Das ist wohl | |
| aussichtslos: Zurzeit liegt es bei 32 Prozent. | |
| "Die Ausgabenkürzungen von 15 Milliarden Euro, über die nun beraten wird, | |
| sind eine vergebliche Übung", meint Wirtschaftsprofessor Morgan Kelly vom | |
| University College Dublin. "Nicht die Staatsverschuldung hat die Zinsen für | |
| die Staatsanleihen auf Rekordhöhe getrieben, sondern die Bankenrettung." | |
| Diese werde mindestens 70 Milliarden Euro kosten. | |
| Zur Finanzkrise kommt die politische. Wenn Irlands Regierung ihren | |
| Sparhaushalt für 2011 am 7. Dezember nicht durch das Parlament bekommt, | |
| werden Neuwahlen fällig. Aber auch bei einer Verabschiedung wird die | |
| Koalition aus der konservativen Fianna Fáil und den Grünen die | |
| Legislaturperiode nicht überstehen. Spätestens im Frühjahr ist die | |
| Parlamentsmehrheit verloren, denn in mehreren Wahlkreisen finden Nachwahlen | |
| statt - und die sind nicht zu gewinnen. | |
| Daran wird auch der Käse nichts ändern: Nun lässt die Regierung am Montag | |
| 53 Tonnen irischen Cheddar ans Volk verteilen, den sie mit EU-Agrarmitteln | |
| gekauft hat. Man wolle "den am meisten benachteiligten Bürgern" helfen, | |
| sagte Agrarminister Brendan Smith. So mancher fragt sich, ob die | |
| Regierenden endgültig den Verstand verloren haben. | |
| 14 Nov 2010 | |
| ## AUTOREN | |
| Ralf Sotscheck | |
| ## ARTIKEL ZUM THEMA |