# taz.de -- Jugendzirkus muss Standort räumen: Cabuwazi trennt sich im Streit

	# taz.de -- Jugendzirkus muss Standort räumen: Cabuwazi trennt sich im Streit

	> Der Kinder- und Jugendzirkus Cabuwazi muss einen von sechs Standorten
	> abgeben. Bei der Räumung kochen alte Streitigkeiten um ein Zirkuszelt,
	> Requisiten und Verträge hoch.

	Zwei Lkws stehen auf dem Hof der Schatzinsel an der Köpenicker Straße,
	Männer und Frauen tragen Einräder, Kostüme und Requisiten über das Gelände.
	Der Standort ist Teil des Kinder- und Jugendzirkus Cabuwazi. Mit dem
	Inventar, das in den Bäuchen der Lkws verschwindet, wurde noch bis vor
	kurzem für Zirkusvorstellungen geprobt. Am Donnerstagvormittag nimmt Karl
	Köckenberger, der nur noch bis Ende des Jahres Betreiber der Schatzinsel
	ist, schon mal alles mit, was seiner Meinung nach ihm gehört.

	Köckenberger ist nicht nur noch bis Jahresende Betreiber der Schatzinsel,
	er ist auch Gründer und Inhaber von Cabuwazi. Vor 16 Jahren hat er den
	Zirkus als Elterninitiative ins Leben gerufen und nach und nach zu einem
	der größten Kinder- und Jugendzirkusse Europas ausgebaut. Dafür erhielt er
	das Bundesverdienstkreuz. 2007 verließ er Cabuwazi jedoch wegen interner
	Streitigkeiten. Als der Zirkus im September 2010 kurz vor der Pleite stand,
	sah Köckenberger seine Chance: Mit seiner Gesellschaft Grenzkultur war er
	der einzige Käufer, der sich fand, sodass Cabuwazi seit Oktober wieder ihm
	gehört. Grenzkultur übernahm sämtliche Standorte. Doch weil der Bezirk ein
	transparentes Vergabeverfahren sicherstellen wollte, schrieb er den
	Standort Schatzinsel ab Januar 2011 neu aus. Neben Cabuwazi bewarb sich der
	Friedrichshainer Zirkus Zack, dessen Konzept der Jugendhilfeausschuss als
	"innovativer und partizipativer" bewertete. Damit hat Cabuwazi nur noch
	fünf seiner ursprünglichen sechs Standorte.

	Während Köckenbergers Leute die Lkws vollladen, diskutiert er mit einer
	Frau, die das Geschehen kopfschüttelnd beobachtet und auf das rot-gelbe
	Zelt deutet, das zwischen Straße und Hof steht. "Mit dem Zelt könnt ihr
	doch woanders gar nichts anfangen, das wurde doch extra für den Platz hier
	gebaut", sagt Christine Kölbel, Platzleiterin der Schatzinsel. Köckenberger
	verteidigt sich: "Wir sind hier nur noch bis Ende des Jahres, da ist es
	ganz natürlich, dass wir schon was mitnehmen." Das Zelt könne er woanders
	wieder aufbauen.

	Seit fünf Jahren steht das Zelt hier auf einem kleinen Hang, Statik und
	Größe sind genau auf den Untergrund abgepasst. Dass Köckenberger auf der
	Wiederverwertbarkeit der Zirkusarena beharrt, hat etwas Trotziges.

	Auch wenn Cabuwazi ohne das Angebot von Grenzkultur nicht überlebt hätte,
	gefreut haben sich Mitarbeiterinnen wie Christine Kölbel nicht über die
	Rückkehr Köckenbergers. Umso angespannter ist die Situation, als
	Grenzkultur das Inventar am Donnerstag räumt. Dass Köckenberger sein
	Inventar mitnimmt, war klar, jedoch nicht angekündigt. "Diese
	Räumungsaktion ist unwürdig der gesamten Arbeit gegenüber." Ganz
	nachzuvollziehen, wessen Besitz hier weggetragen wird, ist in der Hektik
	schwierig. Die KollegInnen aus anderen Berliner Cabuwazi-Standorten, die
	den ganzen Tag die Schatzinsel durchforsteten, haben laut Kölbel auch
	private Einräder der Kinder mitgenommen. "Die Sachen werden wir schon
	wiederbekommen, aber wenn die Kinder hier ihre Sachen nicht wiederfinden,
	ist das schon schlimm."

	Wann der neue Betreiber Zirkus Zack das Inventar wieder auffüllen kann, ist
	noch nicht klar. Im neuen Jahr wollen die MitarbeiterInnen der Schatzinsel
	gemeinsam mit dem neuen Betreiber Spendenaufrufe starten.

	Zack ist bereit, alle MitarbeiterInnen ab dem 1. Januar zu übernehmen. Noch
	sind jedoch nicht einmal die alten Verträge gekündigt - zwischen den
	Angestellten und Köckenberger gibt es Streit darüber, wer hier überhaupt
	die Verträge auflösen muss. Kölbel und ihre KollegInnen sind bereit, die
	Kündigungsfrist von drei Monaten zu umgehen und sofort zu Zack zu wechseln,
	wenn Köckenberger sich das Zelt abkaufen lässt.

	"Die haben mir 5.000 Euro für alles geboten. Aber alleine das Zelt kostet
	60.000 Euro", kommentiert der das Angebot. "Solange die Einzelheiten bei
	Grenzkultur innerbetrieblich nicht geklärt sind, können wir nichts machen.
	Unser Angebot steht", sagt Olaf Schenkelberg von Zack.

	17 Dec 2010

	## AUTOREN

	Carolin Küter

	## ARTIKEL ZUM THEMA