# taz.de -- Amy Chuas Lob des Drills: Lerne hart und pinkel wenig | |
> Eine US-chinesische Autorin und Professorin mischt mit wilden Thesen die | |
> Bildungsdebatte auf. Nur Pauken und Strafen sorgen für den Erfolg des | |
> Nachwuchses, sagt sie. | |
Bild: Die 48-jährige Amy Chua ist Juraprofessorin in Yale und ließ bei ihren … | |
"Battle Hymn of the Tiger Mother" heißt der Bestseller, und er hat der | |
"Tiger-Mutter" Amy Chua in den USA wüste Beschimpfungen und sogar | |
Morddrohungen eingebracht. Dass Passagen aus dem Buch unter dem provokanten | |
Titel "Warum chinesische Mütter überlegen sind" im renommierten Wall Street | |
Journal abgedruckt wurden, hat die bloggenden Mommys erst recht | |
aufgebracht. Allerdings beginnt das amerikanische Bildungsbürgertum nun | |
Chuas Thesen ernsthaft zu diskutieren. | |
Die Angst der Mittelschicht: Ist vielleicht doch etwas dran an den | |
Erziehungsmethoden asiatischer Mütter? Immerhin ergattern deren Kinder so | |
viele der begehrten Studienplätze in Harvard, Yale und Princeton wie keine | |
andere ethnische Gruppe. Die Kinder der asiatischen Zuwanderer sind in | |
allen Rankings weit vorn, asiatische Einwanderer gelten als | |
Vorzeigeminderheit, die wirtschaftlich erfolgreicher ist als alle anderen | |
Bevölkerungsgruppen. | |
Chuas Töchter Sophia (18) und Lulu (15) durften nie fernsehen, am Computer | |
spielen oder bei Freundinnen übernachten. Sie mussten Mathe pauken und | |
täglich mindestens zwei Stunden Klavier oder Geige üben. Ihre Mutter | |
untersagte selbst Pinkelpausen. Wehe, wenn ihre Kinder etwas anderes als | |
die beste Note nach Hause trugen. Klappte es nicht mit dem Geigenspiel, | |
drohte die Mutter damit, Lulus Lieblingsstofftier zu verbrennen. Solche | |
Extreme kommen bei anderen US-Bürgern chinesischer Abstammung oft nicht gut | |
an: "Eltern wie Amy Chua sind der Grund dafür, dass ,Asian-Americans' wie | |
ich beim Psychotherapeuten landen", schrieb die Journalistin Betty Ming | |
Liu. | |
"Du kannst deinem Kind noch so oft sagen: Du bist großartig, du kannst | |
alles – am Ende muss es sich in der Welt bewähren, und da weht ein anderer | |
Wind", konterte Chua. Vorbild der 48-Jährigen, die am MIT und in Harvard | |
studierte und heute Juraprofessorin in Yale ist, sind die eigenen Eltern: | |
"Ihre hohen Erwartungen, zusammen mit ihrer grenzenlosen Liebe, waren ihr | |
größtes Geschenk an mich." | |
Solche Prinzipien teilt Bonnie Liao, Mitgründerin der neuen Princeton | |
International Academy Charter School. An dieser öffentlichen Schule im | |
Staat New Jersey werden Kinder ab fünf Jahren von September an auf | |
Chinesisch unterrichtet. "Wir alle wissen, dass man Disziplin braucht, um | |
etwas zu erreichen", sagt Liao und verweist auf internationale | |
Vergleichstests. "Westliche Eltern verlangen ihren Kindern zu wenig ab. Sie | |
bauen nur ein künstliches Ego auf." Vom nächtlichem Pauken und drakonischen | |
Strafen für schlechte Noten, wie es in manchen asiatischen Familien noch | |
üblich sei, hält sie aber wenig: "In unserer Schule versuchen wir, das | |
Beste beider Systeme zu verbinden." | |
Von dem Konzept überzeugt sind der Unternehmer Rob Thomas und die | |
Umweltberaterin Holly Welles, die ihre vierjährigen Zwillinge für die | |
Vorschulklasse der neuen Schule angemeldet haben. "Das chinesische | |
Bildungsethos gefällt mir", sagt Thomas. "Und meine Kinder sollen sich | |
später in einer globalisierten Wirtschaft bewegen können, in der China eine | |
wichtige Rolle spielen wird." | |
Amy Chua sieht ihr Buch nicht als Erziehungsratgeber, sondern als | |
selbstironische Beschreibung einer Mutter. Auch sie habe viele Prinzipien | |
aufgeben müssen, weil die jüngere Tochter mit 13 rebellierte. | |
Gezähmt ist die Tiger-Mutter aber nicht. "Stünde ich noch einmal vor | |
derselben Aufgabe, ich würde es genauso machen – mit kleinen Korrekturen", | |
sagt Chua. Was sie am meisten erstaunt, ist die Darstellung ihrer | |
Grundsätze als "chinesisch": "Hart arbeiten, nicht aufgeben, keine | |
Ausflüchte suchen, Verantwortung übernehmen und selbständig sein – für mi… | |
sind das alles uramerikanische Werte". | |
26 Jan 2011 | |
## AUTOREN | |
Ute Mehnert | |
## ARTIKEL ZUM THEMA |