# taz.de -- Streit um Raubtier mit dunkler Vergangenheit

	# taz.de -- Streit um Raubtier mit dunkler Vergangenheit

	> Neue Diskussion in Steglitz-Zehlendorf um bezirkliche Erinnerungskultur:
	> Die Taku-, Lans- und Iltisstraße, deren Namen auf die deutsche
	> Kolonialgeschichte verweisen, sollen Infoschilder kriegen. Doch wie die
	> aussehen, ist völlig offen

	Nach dem parteipolitischen Gezänk um die Umbenennung der Treitschkestraße
	in Steglitz-Zehlendorf stehen dem Bezirk nun weitere Auseinandersetzungen
	im Umgang mit Straßennamen bevor. Die schwarz-grüne Mehrheit in der
	dortigen Bezirksverordnetenversammlung (BVV) will das Bezirksamt
	veranlassen, Informationstafeln an gleich drei Straßen – der Taku-, Lans-
	und Iltisstraße nahe der Freien Univerität (FU) – aufzustellen. Die
	Bezirks-SPD dagegen fordert – wie am Beispiel des Antisemiten und
	Historikers Treitschke – die Umbenennung der Straßen.

	„Die Bürger sollen über die Entstehung der Benennung und Bedeutung der
	Straßennamen aufgeklärt werden“, sagte die Mitinitiatorin der
	Erinnerungsmeilen, Christa Markl-Vieto (Grüne), zur taz. Die Schilder
	sollten zur „kritischen Auseinandersetzung“ mit den Namen und ihrer
	Herkunft anregen. Es müsse deutlich werden, dass es sich nicht um
	„harmlose“ Tier- oder Pflanzennamen handelte, sondern um Namen, die mit
	deutscher Kolonialgeschichte verbunden sind.

	In der Tat verweisen Taku-, Lans- und Iltisstraße nicht auf Sushi-Varianten
	oder ein Raubtier, sondern sind in Erinnerung an die Eroberung des
	Taku-Forts in Südchina und die Niederschlagung des sogenannten
	Boxeraufstandes 1900/1901 entstanden. Korvettenkapitän Lans steuerte damals
	das kaiserliche Kanonenboot „Iltis“, das mit anderen Schiffen eines
	internationalen Expeditionskorps die Taku-Festung samt chinesischen
	Widerständlern zusammenschoss.

	1998 unternahmen die SPD im Bezirk und die FU einen Anlauf zur Umbenennung
	der Straßen, scheiterten aber am CDU-geführten Bezirksamt. Nun will die
	Zählgemeinschaft aus CDU und Grünen – ebenso wie bei der Treitschkestraße …
	zwar nicht die Umbenennung, aber doch neue Informationsschilder. Der
	Kultur- und Bau-Ausschuss soll im Juni darüber beraten.

	Was auf den Schildern stehen soll, könnte aber auch zu Streit innerhalb von
	Schwarz-Grün führen. Während es CDU-Fraktionschef Marc Wesser wichtig ist,
	dass mit dem „politischen Zeichen“ die Bürger zur Beschäftigung mit ihrer
	Geschichte aufgefordert werden sollen, stellen die Grünen noch andere
	Fragen. Nach Ansicht von Markl-Vieto soll es auf den Infotafeln sowohl um
	Aufklärung als auch um eine kritische Reflexion des deutschen Imperialismus
	gehen. Außerdem ist nicht klar, wer die Texte auf den Schildern schreibt –
	der Bezirk, ein Ausschuss oder wer auch immer.

	SPD-Fraktionschef Michael Karnetzki will erst einmal „am Grundsatz der
	Umbenennung festhalten“. So soll etwa die Takustraße den Namen des 1933
	geflohenen Physik-Nobelpreisträgers James Frank tragen. Die schwarz-grünen
	Initiatoren des Antrags „müssen zunächst einmal klarmachen, was genau auf
	den Schildern draufsteht“, so Karnetzki. Seien allgemeine Informationen
	geplant, wäre das „natürlich zu wenig“. Es müsse auf jeden Fall „ein T…
	der deutschen Kolonialgeschichte kritisch beleuchtet“ werden. Dann könne
	man vielleicht miteinander reden. ROLF LAUTENSCHLÄGER

	24 May 2007

	## AUTOREN

	ROLF LAUTENSCHLÄGER

	## ARTIKEL ZUM THEMA