Nicht uns, JHWH, bring zu Ehren,
nicht uns, sondern deinen Namen,
in deiner Huld und Treue!
Warum sollen die Voelker sagen:
"Wo ist denn ihr Gott?"
Unser Gott ist im Himmel
(durch Jesus und seinen Heiligen Geist auch auf der Erde);
alles, was ihm gefaellt, das vollbringt er.
Die Goetzen der Voelker sind nur Silber und Gold,
ein Machwerk von Menschenhand.
Sie haben einen Mund und reden nicht,
Augen und sehen nicht;
sie haben Ohren und hoeren nicht,
eine Nase und riechen nicht;
mit ihren Haenden koennen sie nicht greifen,
mit den Fuessen nicht gehen,
sie bringen keinen Laut hervor aus ihrer Kehle.
Die sie gemacht haben, sollen ihrem Machwerk gleichen,
alle, die den Goetzen vertrauen.
Israel, vertrau auf JHWH!
Er ist fuer euch Helfer und Schild.
Haus Aaron, vertrau auf JHWH!
Er ist fuer euch Helfer und Schild.
Alle, die ihr JHWH fuerchtet, vertraut auf JHWH!
Er ist fuer euch Helfer und Schild.
JHWH denkt an uns, er wird uns segnen,
er wird das Haus Israel segnen,
er wird das Haus Aaron segnen.
JHWH wird alle segnen, die ihn fuerchten,
segnen Kleine und Grosse.
Es mehre euch JHWH,
euch und eure Kinder.
Seid gesegnet von JHWH,
der Himmel und Erde gemacht hat.
Der Himmel ist der Himmel JHWHs,
die Erde gab er den Menschen.
[Tote koennen JHWH nicht loben,
keiner, der ins Schweigen hinabfuhr.
(Seit Jesus gibt es die Auferweckung von den Toten durch Gott.
Aber es ist leider wahr, das die meisten Menschen
lebende Tote sind aufgrund ihrer Suenden und deshalb
Gott nicht mehr loben koennen. Sie warten auf das Gericht
und haben leider nichts davon gehoert, das Jesus im Namen
Gottes und in seinem eigenen Namen unsere Schuld auf sich
genommen hat beim Abschiedsmahl und endgueltig am Kreuz.)]
Wir aber preisen JHWH
von nun an bis in Ewigkeit.
Halleluja!
