13:1 Die Verteilung des Landes: 13,1 - 22,34
Das Land im Westen: 13,1-14
Als Josua alt und hochbetagt war, sagte der Herr zu ihm: Du bist alt
und hochbetagt, aber vom Land bleibt noch sehr viel in Besitz zu
nehmen.
13:2 Das ist das Land, das noch uebrig ist: alle Bezirke der Philister und
das ganze Gebiet der Geschuriter
13:3 vom Schihor-Fluss oestlich von aegypten bis zum Gebiet von Ekron im
Norden - es wird den Kanaanitern zugerechnet -, die fuenf
Philisterfuersten von Gaza, Aschdod, Aschkelon, Gat und Ekron sowie
die Awiter
[Ri 3,3]
13:4 im Sueden, das ganze Land der Kanaaniter und Meara, das zu Sidon
gehoert, bis nach Afek und bis zum Gebiet der Amoriter,
13:5 ferner das Land der Gibliter und der ganze Libanon im Osten, von
Baal-Gad am Fuss des Hermongebirges bis nach Lebo-Hamat.
13:6 Alle Bewohner des Berglandes vom Libanon bis nach Misrefot-Majim,
alle Sidonier werde ich selbst vor den Israeliten vertreiben. Du
aber verlose das Land unter Israel als Erbbesitz, wie ich es dir
befohlen habe.
13:7 Verteil nun dieses Land als Erbbesitz an die neun Staemme und den
halben Stamm Manasse.
13:8 Die andere Haelfte des Stammes Manasse und mit ihm die Rubeniter und
Gaditer hatten ihren Erbbesitz schon erhalten; ihn hatte Mose ihnen
jenseits des Jordan im Osten gegeben, [wie ihn Mose, der Knecht des
Herrn, ihnen zugewiesen hatte],
[13,15-32
Der Anfang des Verses "Die andere Haelfte des Stammes Manasse" ist
sinngemaess ergaenzt.]
13:9 von Aroer am Rand des Arnontales und von der Stadt an, die mitten im
Tal liegt, also die ganze Ebene von Medeba bis Dibon,
13:10 alle Staedte des Amoriterkoenigs Sihon, der in Heschbon herrschte, bis
zum Gebiet der Ammoniter,
13:11 dazu Gilead und das Gebiet der Geschuriter und Maachatiter und das
ganze Hermongebirge und den ganzen Baschan bis nach Salcha,
13:12 das ganze Reich des Og im Baschan, der in Aschtarot und Edre�
herrschte. Er war vom Rest der Rafa�ter uebriggeblieben. Mose hatte
sie geschlagen und vertrieben.
13:13 Aber die Israeliten vertrieben die Geschuriter und die Maachatiter
nicht; so wohnen Geschuriter und Maachatiter bis zum heutigen Tag
mitten in Israel.
13:14 Nur dem Stamm Levi gab Josua keinen Erbbesitz; der Herr, der Gott
Israels, ist sein Erbteil, wie der Herr ihm gesagt hatte.
[13,33; 18,7; Num 18,20f; Dtn 18,1
H liest nach Dtn 18,1, aber im Gegensatz zu Jos 13,33: die
Feueropfer des Herrn, des Gottes Israels, sind ein Erbteil.]
13:15 Die Verteilung des Ostjordanlandes: 13,15-33
Die Zuteilung an den Stamm der Rubeniter hatte also Mose
entsprechend ihren Sippen vorgenommen.
[(15-32) Num 32,1-42]
13:16 Ihnen war zuteil geworden das Gebiet von Aro�r am Rand des
Arnontales und von der Stadt an, die mitten im Tal liegt: die ganze
Ebene bei Medeba,
13:17 Heschbon und alle seine Staedte in der Ebene, Dibon, Bamot-Baal und
Bet-Baal-Meon,
13:18 Jahaz, Kedemot und Mefaat,
13:19 Kirjatajim, Sibma und Zeret-Schahar auf dem Berg im Tal,
13:20 Bet-Pegor, die Abhaenge des Pisga, Bet-Jeschimot
13:21 und alle Staedte der Ebene, das heisst: das ganze Reich des
Amoriterkoenigs Sihon, der in Heschbon herrschte. Mose hatte ihn und
die Fuersten Midians geschlagen: Ewi, Rekem, Zur, Hur und Reba, die
Heerfuehrer Sihons, die im Land wohnten.
13:22 Auch den Wahrsager Bileam, den Sohn Beors, hatten die Israeliten
zusammen mit den anderen mit dem Schwert erschlagen.
[Num 22,5; 31,8]
13:23 Die Grenze der Rubeniter bildete der Jordan und sein Ufergebiet.
Dieses Gebiet mit seinen Staedten und Gehoeften ist der Erbbesitz der
Rubeniter, entsprechend ihren Sippen.
13:24 Mose hatte auch die Zuteilung an den Stamm Gad, die Gaditer,
entsprechend ihren Sippen vorgenommen.
13:25 Ihnen war zuteil geworden das Gebiet von Jaser und alle Staedte
Gileads, das halbe Land der Ammoniter bis Aro�r, das gegenueber Rabba
liegt,
13:26 (das Land) von Heschbon bis Ramat-Mizpe und Betonim und von
Mahanajim bis zum Gebiet von Lo-Dabar,
13:27 dazu im Tal Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot und Zafon - der Rest des
Reiches Sihons, des Koenigs von Heschbon -, ferner der Jordan und das
Gebiet bis zum Ende des Sees von Kinneret jenseits des Jordan im
Osten.
13:28 Dieses Gebiet mit seinen Staedten und Gehoeften ist der Erbbesitz der
Gaditer, entsprechend ihren Sippen.
13:29 Mose hatte auch die Zuteilung an den halben Stamm Manasse
vorgenommen, [dem halben Stamm Manasse wurde zuteil] entsprechend
seinen Sippen.
13:30 Sein Gebiet umfasste von Mahanajim an den ganzen Baschan, das ganze
Reich des Koenigs Og vom Baschan und alle Zeltdoerfer Ja�rs im
Baschan, sechzig Staedte.
13:31 Die Haelfte von Gilead sowie Aschtarot und Edre�, die Koenigsstaedte
des Og vom Baschan, fiel den Nachkommen Machirs, des Sohnes Manasses
zu, und zwar der Haelfte der Machiriter entsprechend ihren Sippen.
13:32 Das sind die Gebiete, die Mose in den Steppen von Moab jenseits des
Jordan oestlich von Jericho als Erbbesitz verteilt hatte.
13:33 Dem Stamm Levi aber hatte Mose keinen Erbbesitz zugeteilt. Der Herr,
der Gott Israels, ist ihr Erbteil, wie er es ihnen gesagt hatte.
[13,14; 18,7]
