La prochaine station du voyage du petit prince était une ceinture
d'astéroïdes, et toutes les planètes semblaient uniformes. Même les
habitants étaient habillés de la même façon.
- Bonjour, dit le petit prince à une des personnes. Qu'est-ce que vous
faites là?
- Qu'est-ce que vous avez là? appela tout à coup le voisin de celle-ci
à travers l'espace. C'est la nouvelle mode?
- Oui... C'est une poupée qui parle, je crois, répondit la personne.
- Où l'avez-vous prise?
- Je l'ai trouvée tout à l'heure dans ma planète, dit la personne et
ell ajouta: Vous n'avez pas encore de poupée comme celle-ci? C'est le
nouveau style maintenant.
Tout le monde se tût.
- Normalement, dit une autre personne, normalement j'ai aussi une
poupée comme celle-là. Mais en ce moment je l'ai prêtée.
- Moi aussi, dirent les autres personnes.
- Je ne suis pas une poupée, dit le petit prince.
- Ecoutez, proclama la première personne. Elle parle encore.
- Mais je ne suis pas une poupée qui parle, répéta-t-il.
- Que c'est ennuyeux, remarqua la deuxième personne: Elle répète tout
le temps la même chose. Vous êtes sûr que cette poupée est la nouvelle
mode? Jetez-la.
- Pourquoi est-ce que vous voulez me jeter? demanda le petit prince. Je
ne suis pas une poupée.
- Ah! Vous avez entendu? cria la première personne fièrement. Elle a
dit quelque chose de différent!
- Elle vous prie de ne pas la jeter, dit son voisin.
- Que c'est joli! dirent les autres.
- Pourquoi êtes-vous tous pareils? demanda le petit prince.
- C'est la nouvelle mode, crièrent tous les autres. Tu es une poupée
très intelligente. Qui t'a inventé?
- Mais je ne suis pas une poupée, répéta-t-il encore une fois.
- Mais tu es différent de nous. Tu dois être une poupée.
Et le petit prince s'en fut agacé et pensa en lui-même: «Les grandes
personnes sont extrêmement étranges».
