but there's some precedence for parents having to take
  responsibility for their child's actions.

  Better still, if my lawnmower kills someone, it's my fault.

  My child kills someone, I might not go to jail but there may be
  related liabilities that I am responsible for, depending.

  So a robot to me is between a child and a lawnmower.