yes, some people call it automatizing... forming habits...
  unlearning... absorbing. Lots of metaphors for it. I'm a big
  believer in 'flow', by whatever name it's given where you're
  aware during the experience not as a series of steps followed
  but.. just there, doing and being. It's hard not to sound
  romantic about it. It's not romantic - it's everyday. That's the
  magic of it for me. It's everyday.

  I know it's not entirely related to what you're talking about..
  I was just reminded of it.