Gilded Age
============
即“镀金时代”。指美国历史上从 1870 年到 1900 年的一段时间。在这一时期，
由于快速的工业化，美国工人的工资迅速提高（1860 年到 1890 年期间，实际
购买力提高 60%），而劳动力仍然供不应求，这导致许多欧洲移民涌入美国，满
足市场对技术工人和体力工人的需求。
但同时，因为财富的高度集中，贫困和不平等现象也愈演愈烈。（why）
美国北部和西部在这一时期的工业化变化最为显著。南部则由于内战的影响尚未
消除，越发依赖棉花、烟草和其他物资生产，产品价格难以提高，因而在经济上
陷于更加不利的境地。
