(C) Global Voices
This story was originally published by Global Voices and is unaltered.
. . . . . . . . . .
Película serbia de cantante romaní conquista los países balcánicos [1]
['Global Voices Central', 'Eastern Europe']
Date: 2024-04-30
Nedelja (Domingo) es una película que cuenta la biografía de la vida y la carrera de Džej Ramadanovski (1964–2020), cantante serbio de origen romaní. La película ha sido un éxito rotundo en varios países balcánicos durante los primeros meses de 2024.
Džej fue famoso por cantar baladas melancólicas en la kafana (taberna) con ritmos típicos serbios, como el turbo-folk que combina los elementos del pop, el rap y el eurodance con letras optimistas. En su carrera, que comenzó en 1987, publicó trece álbumes de estudio y un par de sencillos.
Esta película biográfica muestra la vida y la carrera del artista, desde sus relaciones familiares y su infancia en el barrio Dorćol, en el centro de Belgrado, que explora sus asociaciones con el bajo mundo, y el estrellato tras unirse al selecto grupo de turbo-folk.
En las últimas décadas, las películas balcánicas con protagonistas gitanos, desde Tiempo de gitanos (1988) hasta Gypsy Magic (1997) y Gato negro, gato blanco (1998) se han caracterizado por representar las tradiciones romaníes con escenas que tienen una mezcla de surrealismo y romanticismo místico.
A diferencia de las demás, lejos de ridiculizar la identidad romaní de Džej, esta nueva película ofrece una historia urbana moderna y realista basada en su vida personal y en su música, con ambiciones de repetir el éxito de taquilla de la película Toma de 2021, sobre otro cantante de música serbia con trágica historia de vida, Toma Zdravković (1938–1991).
La película está dirigida por Nemanja Ćeranić y protagonizada por el cantante Husein Alijević, como Džej Ramadanovski adulto.
La familia de Džej es originaria de Resen en Macedonia del Norte. En la película, sus padres también son interpretados por actores romaníes macedonios, Bajram Severdžan y Emra Kurtišova.
La biografía tuvo una buena recepción y una buena respuesta de la audiencia, con más de 400 000 espectadores en los cines serbios en las primeras tres semanas desde su estreno en enero, lo que representa un verdadero logro para un país de menos de siete millones de personas.
La reseña de Marina Petrović en la revista de estilo de vida y cultura croata «Journal.hr» afirma que muchos que no conocían ni a Džej ni a su música pudieron disfrutar de la película que tanto interés había despertado. Petrović destacó que, pese a que la limitada promoción de la primera semana, Nedelja tuvo 4500 espectadores, y superó al éxito de taquilla Argylle.
La hija del cantante, Marija Ramadanovski, blogueros serbios y medios de Bosnia Herzegovina, Macedonia del Norte, Montenegro, Croacia y Eslovenia también han tenido una buena opinión.
Nemanja Ćeranić & Miloš Radunović's #music #biopic Sunday about the 90s music star Džej Ramadanovski is a huge box-office hit in Serbia, Montenegro & Bosnia. It opens in Croatia this week. 👨🎤🎙️🎵 #cinema
More here:
https://t.co/h3flgEysTD
— Cineuropa (@Cineuropa) February 2, 2024
[END]
---
[1] Url:
https://es.globalvoices.org/2024/04/30/pelicula-serbia-de-cantante-romani-conquista-los-paises-balcanicos/
Published and (C) by Global Voices
Content appears here under this condition or license:
https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/.
via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/
