(C) Global Voices
This story was originally published by Global Voices and is unaltered.
. . . . . . . . . .
Den tavse racisme bag demonstrationerne i Peru [1]
[]
Date: 2023-03-09
Dette er et uddrag fra en artikel skrevet af Elizabeth Salazar Vega for Connectas. Artiklen er genudgivet af Global Voices under en fælles medieaftale.
Jeg må have været seks år gammel, da min mor benægtede sin egen oprindelse for at beskytte mig: “Hvis de spørger dig, hvor dine forældre er fra, så fortæl dem, at din mor er fra Ica, og at din far er fra Arequipa,” sagde hun til mig, imens hun redte mit hår færdigt. Så satte hun en sløjfe i mit hår, hvorefter hun fulgte mig i skole i Miraflores, et af de rigeste distrikter i den peruvianske hovedstad, Lima, hvor jeg boede og gik i skole i mine første leveår.
Nogen tid senere gik det op for mig, at hendes fødeby, Ayacucho, som ligger i den sydlige del af Andesbjergene i Peru, næsten var et forbudt ord i hovedstaden. De, der emigrerede fra Ayacucho, blev mistænkeliggjort og udpeget som terrorister blot på baggrund af deres fødeby. Derudover blev bynavnet Puno, som er en grænseregion mellem Peru og Bolivia og min fars fødeby, brugt som en fornærmelse i byer med klasseskel.
Intet har ændret sig i Peru, og i de senere år har det peruvianske begreb terruqueo bredt sig i landet. Begrebet bruges til at miskreditere demonstranter ved at anklage dem for at være terrorister med det formål at underminere deres stemme og troværdighed. Så terruqueo og diskrimination baseret på oprindelsessted eller hudfarve lever tilsyneladende videre med den nye generation. På de bedste privatuniversiteter i Lima er tilstedeværelsen af en indfødt så forstyrrende, at efter regeringen begyndte at finansiere fattige, unge talenter gennem programmet Beca 18, blev uddannelsesstederne nødt til at udbyde integrationsprogrammer for at hjælpe studerende, som kommer fra andre regioner. Deres akademiske merit bliver overskygget af deres udseende og måde at tale på.
I dette land, som fremstiller sig selv som mangfoldigt overfor turister, selvom mangfoldigheden ikke er til at få øje på, har borgere fra Andesbjergenes regioner demonstreret de seneste to måneder. Nogle demonstrerer i deres hjembyer, imens andre rejser til Lima i deres campingvogne for at demonstrere. De er iført ponchoer, traditionelle nederdele og hatte og har medbragt flag, som symboliserer deres provins. Demonstranterne består af både mænd og kvinder, som taler landets modersmål, quechua, og de kræver, at præsident Dina Boluarte går af, og at Kongressen opløses. Men ligesom i universitetets undervisningslokaler behandler den centraliserede magt i hovedstaden dem ikke som ligeværdige.
[END]
---
[1] Url:
https://da.globalvoices.org/2023/03/9706
Published and (C) by Global Voices
Content appears here under this condition or license:
https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/.
via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/
