Author Name: GlobalVoices.
(C) GlobalVoices.org
This unaltered story was originally published on GlobalVoices.org.[1]
Republishing Guidelines:
url:https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/
--------------------



Fombafomba mampangorohoron'i Japana nampidirina ao anatin'ny lisitry ny vakoka ara-kolontsaina tsy azo tsapain-tanan'ny UNESCO [1]
['Nevin Thompson']
Date: 2018-12-28 00:00:00

Miaraka amin'ny reggae an'i Jamaika, ny hurling irlandey ary ny tolona Zeorziana nentin-drazana, dia nanampiana ny lisitry ny vakoka ara-kolontsaina tsy azo tsapain-tanana ao amin'ny Fifandaminan'ny Firenena Mikambana amin'ny lafiny Ara-Panabeazana, Siantifika ary ara-Kolontsaina (UNESCO) tamin'ny Novambra 2018 ny fombafombam-bahoaka “fitsidihan'andriamanitra” (来訪神, raihoshin) avy ao Japana.

Nampidirina tao amin'ny lisitry ny UNESCO ireo fombafomba ireo noho ireo antony isan-karazany, voalohany satria amin'ny fanatontosana ireo fombafomba ireo “ny vahoaka ao an-toerana — indrindra fa ny ankizy — no mamolavola ny mari-panondroany, mampivelatra ny fahatsapana ho ao anatin'ny vondrom-piarahamoniny,” araka ny nambaran'ny UNESCO tao amin'ny fanambaràna nataony.

Any amin'ny fiarahamonina ambanivohitra no anatanterahana ny fitsidihana maha-andriamanitra manerana an'i Japana, indrindra rehefa amin'ny faran'ny taona, na rehefa miova ny vanim-potoana, indrindra rehefa amin'ny fiafaran'ny asara (andro mafana) sy amin'ny fanombohan'ny mihintsan-dravina, ary amin'ny fiafaran'ny ririnina mahazatra — araka ny tetiandron'i Japana fahiny — ary amin'ny fanombohan'ny lohataona. Mifototra amin'ny fombam-bahoaka efa ela tao Japana tahaka ny Boddisma eny fa hatramin'ny Shintoisma aza ny fombafomba sy ireo maha-andriamanitra.

Araka ny UNESCO:

Raihoshin rituals take place annually in various regions of Japan — especially in the Tohoku, Hokuriku, Kyushu and Okinawa regions — on days that mark the beginning of the year or when the seasons change. Such rituals stem from folk beliefs that deities from the outer world — the Raihoshin — visit communities and usher in the new year or new season with happiness and good luck.

[END]

(C) GlobalVoices
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
[1] Url: https://mg.globalvoices.org/2018/12/28/131465/

via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/

You are viewing proxied material from magical.fish. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.