Author Name: GlobalVoices.
(C) GlobalVoices.org
This unaltered story was originally published on GlobalVoices.org.[1]
Republishing Guidelines:
url:
https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/
--------------------
4 poèmes malgaches sur l'amour impossible pour la Saint Valentin [1]
[]
Date: 2016-02-14 00:00:00
La Saint Valentin est la pire journée de l'année ou la meilleure selon les personnes et les circonstances.
A Madagascar, la thématique de l'amour est souvent teintée de nostalgie et de souffrance. Voici 4 poèmes sur l'amour impossible, écrit par des auteurs malgaches parmi les plus connus.
Voninkazo adaladala ( Fleur folle) par Georges ANDRIAMANTENA (Rado)
Rado a publié sept recueils de poèmes, parmi lesquels Dinitra (1973), ny Voninkazo adaladala (2003) et ny fiteny roa (2008) sur l'amour impossible dont le poème Fleur folle qui compare son attirance pour une personne qu'il ne peut avoir à une fleur qui pousse dans le désert :
Fleur folle, fleur irréfléchie, Qui persiste à pousser sur un terrain en jachère. Partout, tout autour et déjà, c’est la désolation et tout sommeille. Et seule, elle demeure éveillée toute seule. Il existe encore et quelque part aussi. Mon cœur est tout aussi fou et refuse aussi l’oubli. Le silence demeure autour de mon amour mais je continue à croire. Je garde en mémoire et me souviens toujours de mon amour perdu auquel j'ai toujours cru. Cet amour est toujours aussi fort, et me tient en éveil la nuit.
[END]
(C) GlobalVoices
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
[1] Url:
https://fr.globalvoices.org/2016/02/14/195082/
via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/
