Author Name: GlobalVoices.
(C) GlobalVoices.org
This unaltered story was originally published on GlobalVoices.org.[1]
Republishing Guidelines:
url:
https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/
--------------------
Emigrantes rusos son recibidos con frialdad en Georgia [1]
['Oc Media']
Date: 2022-04-29 00:00:00
Este artículo se publicó originalmente en OC Media. Reproducimos una versión en virtud de un acuerdo para compartir contenido.
Desde la invasión rusa de Ucrania del 24 de febrero., miles de rusos han huido de la represión política, los problemas económicos y el reclutamiento de su patria. En Georgia, uno de los destinos más populares para rusos sensibles, la llegada ha sido recibida con menos entusiasmo.
El incidente más reciente ocurrió en Batumi. El 11 de abril, emigrantes rusos fueron recibidos con una andanada de insultos de activistas a través de megáfonos: «Putin Khuilo [Putin es un imbécil] Rusia es un país ocupante! Actualmente, el 20 % del país en el que están está ocupado. No estamos contentos de tenerlos acá […]. No confiamos en ustedes. No tenemos la certeza de que su Gobierno no invadirá Georgia para protegerlos», eran algunos lemas dirigidos a los visitantes rusos.
Un sentir similar expresaron partidos políticos, como el opositor Movimiento Unido Nacional (UNM). En marzo, la parlamentaria Nona Mamulashvili se comprometió a «hacer rodo para que los ciudadanos rusos que se mudaron [a Georgia] en masa estén incómodos», y agregó que «nadie los espera aquí. Decimos que estos llamados turistas son ‘saboteadores», dijo Mamulashvili al canal 24 de Ucrania.
El partido libertario Girchi eligió recibir a los invitados de la «Rusia ocupante» con carteles de «toma de conciencia» en la autopista Vladikavkaz–Tiflis. Multitudes de georgianos se pararon al lado de la carretera con carteles con números, cada uno representaba estimaciones del Gobierno ruso de sus bajas civiles y militares.
En marzo, un grupo de georgianos también incitaron a los rusos a usar afiches con códigos QR para quienes buscan vivienda, bancos y actividades culturales. Pero los códigos QR redirigían a los usuarios a información sobre la invasión rusa a Ucrania.
As Russians flee to Georgia, there appeared posters in Tbilisi, which «offer» necessary services to the citizens of Russia. To receive the information they should scan the QR code. After scanning, instead of the services, there appears info about Russia's aggression. 1/
— Eto Buziashvili (@EtoBuziashvili) March 27, 2022
[END]
(C) GlobalVoices
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
[1] Url:
https://es.globalvoices.org/2022/04/29/emigrantes-rusos-son-recibidos-con-frialdad-en-georgia/
via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/
