Author Name: GlobalVoices.
(C) GlobalVoices.org
This unaltered story was originally published on GlobalVoices.org.[1]
Republishing Guidelines:
url:
https://globalvoices.org/about/global-voices-attribution-policy/
--------------------
Un activiste biélorusse porté disparu retrouvé mort en Ukraine [1]
['Tanya Lokot']
Date: 2021-09-09 00:00:00
[Sauf mention contraire, tous les liens de ce billet renvoient vers des pages en russe — ndt]
Selon la police ukrainienne, l’activiste biélorusse Vitali Chichov dont la disparition remonte au 2 août, a été retrouvé mort dans un parc près de son domicile à Kiev.
Vitali Chichov, qui avait quitté le Bélarus à l’automne 2020 et craignait les persécutions d’État suite à des manifestations, vivait à Kiev. Il y avait fondé la Maison Biélorusse en Ukraine (BDU), une organisation à but non lucratif qu’il gérait et qui protégeait les citoyens biélorusses ayant fui les persécutions du régime d'Alexandre Loukachenko.
Ses pairs activistes ont déclaré sa disparition dans un publication du BDU sur Telegram, dès le 2 août au matin, annonçant que Vitali Chichov était sorti pour son jogging matinal habituel mais « n’était jamais revenu ». Selon le communiqué de la police ukrainienne datant du 3 août après des recherches approfondies, il a été « retrouvé pendu, dans un parc de Kiev, non loin de son lieu de résidence ».
La leader de l’opposition biélorusse Sviatlana Tsihanouskaya, qui est également exilée en Lituanie, a exprimé ses condoléances à la famille de l’activiste.
Devastated by the news of the death of the Belarusian activist Vital Shyshou who was found hanged in Kyiv. My heart is with his family. It is worrying that those who flee Belarus still can't be safe.
I'm thankful to 🇺🇦 authorities for launching an investigation into this case. pic.twitter.com/77otMfjk4q
— Sviatlana Tsikhanouskaya (@Tsihanouskaya) August 3, 2021
[END]
(C) GlobalVoices
Licensed under Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
[1] Url:
https://fr.globalvoices.org/2021/09/09/267471/
via Magical.Fish Gopher News Feeds:
gopher://magical.fish/1/feeds/news/globalvoices/