\documentclass{scrartcl}
\usepackage{fontspec}
\setromanfont{Linux Libertine}
\usepackage[ngerman]{babel}
\begin{document}
finden 1234567890\\
\addfontfeatures{Numbers=OldStyle,
Ligatures=Discretionary}
Quartz 1234567890
\end{document}