Shin Megami Tensei If...
                               (真・女神転生ＩＦ)
                          Translation/FAQ/Walkthrough
               Written by Kage no Tenshi Re-Miel (陰の天使 玲美)
                                   v. 0.5
                             ---==<DDS-NET>==---
 -------------------
 SECTION 1 - GENERAL
 -------------------

       ----> 0. About this translation and its author.

  This is a translation for Shin Megami Tensei If... on SFC/PSX by Atlus.
It is written by myself and is (C) 2003, Re-Miel. Any reproduction or
modification of this document is prohibited without explicit written
permission from the author. The Japanese text in this FAQ is written in
UTF-8 encoding.
  Latest versions of this translation can always be obtained at
       GameFAQs (http://www.gamefaqs.com/)
  Credits and thanks:
  As for me, I am Kage no Tenshi Re-Miel (陰の天使 玲美) - Re-Miel for short.
I can always be reached by going to Megatenist Haven at
       http://www.kuzunoha.net/haven/phpBB2/viewforum.php?f=5
  I welcome any questions, comments, problems, etc about this translation,
in particular, and Shin Megaten If... in general. If you have any problem with
the game feel free to ask me.
  Now to handle an unfortunate but necessary topic - I would also like
to point out, that this translation is result of unbelievable time and effort
for me. You don't want to know how long I worked on it. As result, I will
react not at all well, if this translation is stolen, changed or submitted
anywhere with fake credits. I.e.  I will stop any further translation work
I am doing. If you want to see similar translations for the rest of
the Megaten games - do not abuse this one.
  Oh, and the last thing - if you want to put this translation or a link to it
on your website, PLEASE e-mail me and ask me first. I will of course have no
objections, but _I want to know_ where does this translation go.

       ----> 1. General explanation

  This is a walkthrough for 'Shin Megami Tensei If...', a direct continuation
of the famous "Shin Megami Tensei" RPG. It was released by Atlus for Super
Famicom in 1994. And later, in 2002, it was re-released for Playstation as part
of Atlus's marketing run-up to the release of Shin Megaten III. In Playstation
re-release, the graphics received - no, not facelift but merely some polishing.
The interface is much more convenient, the dungeons are smooth-scrolling etc -
but mostly the game remains unchanged.
  Unlike most RPGs on the market it is not a fantasy game - it begins in
199X Tokyo, as a perfectly ordinary high-school gets whisked away into the
depths of Makai, the spirit-world. As one of the students who gets stranded
in that strange, demon-inhabited world, your task is to find your way
back to real world - and to solve the mystery behind the school's
disappearance.
  The game features four different paths through it, depending on whom
do you choose to be your Partner on the quest to escape the Makai. This
choice determines some of the dialogue throughout the game, the dungeons
which you will traverse, the ending to the game - and of course each
Partner has her/his own unique set of Guardians.

       ---->2. Notes on the structure of this FAQ

  More or less this is the translation of every single scrap of the character
dialogue in the game I was able to dig out after several playthroughs through
the game AND hacking the ROM to get out the text that I missed.

  (!WARNING!) This FAQ is presently incomplete:

       Reiko Path:     Ending missing, later parts unedited
       Charlie Path:   COMPLETE
       Reiko Path:     COMPLETE
       Akira Path:     Entirely missing
       Spoilers section: Incomplete

  Basically this is a storyline translation - I didn't translate menus, combat
commands and such. It assumes you will be able to, one way or another, to hand
combat, demon fusion and suchlike parts of the game by yourself.
  There are four main sections to this FAQ:
       1). Section 1, "General" - the one you are reading now.
           General notes, table of demons and such. Can be read before
          playing the game, contains no spoilers - just general info.

       2). Section 2, "Walkthrough" - this is a complete walkthrough
          of the game, with translations of all the storyline dialogue -
          all the important storyline encounters.

       3). Section 3, "Locations" - this is a translations of all
          the dialogue you get when you meet with various people at
          various locations in the game. It will not have one-off
          dialogues which advance the story, but it will have all
          the conversations with people you find in various towns.
           However take care reading through it, as you might
          run into spoilers by accidentally reading some dialogues
          which aren't meant to occur yet.

       4). Section 4, "SPOILERS" - item lists, demon lists,
          secrets and most other miscellanea.

  Essentially 'Walkthrough' sections is translation of the game in
chronological order, that you could follow along as you play, while 'Locations'
section is laid out in geographical order, so that you consult it for each
area to read all the optional conversations.

       ---->3. Notes on translation.

  Firstly, let me tell you that you will get most out of this translation if
you know hiragana and katakana - two phonetic Japanese alphabets. It doesn't
take more than a few days to learn them, and you wouldn't believe how much
easier it will become for you to play import games.
  If you know hiragana and katakana, you will be able, easily, to choose
options in menus, fuse demons, use items - all without any actual knowledge of
Japanese itself.
  If you don't, you should still be able to get through those elements of the
game by trial and error, but it will take you more time.
  (In a nutshell - if you have any serious intention to slog through import
Japanese games, go and learn hiragana/katakana _NOW_. It's good for you.)
  Few words on the style of the translation - while I make an effort to stay as
close to original Japanese text as possible, my first priority is producing
English which sounds like it is English. If you want 100% literal, no
paraphrasing translation - go learn Japanese. Nothing less will ever satisfy
you.
  However, there were cases where I was extremely reluctant to translate some
of the titles, terms of endearments, etc, because they translate very poorly, if
at all. As result, here is a short list of Japanese words you can expect to run
into, in the course of the walkthrough:

       1. 「魔人皇」   'Ma' (魔) means 'demon', 'jin'(人) means 'human'
          Majinnou     and 'ou' (皇) means 'emperor', so the whole thing
                       could be translated as something along the lines
                       of Majin-Emperor or Demonic-Emperor.
                        What it is, is a made-up word, used here
                       specifically as a title Hazama bestowed upon
                       himself, having become a self-proclaimed ruler of
                       Makai.

       2. 「魔界」
           Makai       'Ma'(魔) is the kanji for demon, 'Kai' (界) is
                       the kanji for world. Often Makai is used to mean Hell,
                       but in these games it's more than that. Hell is but
                       a part of Makai. Makai, in Megaten, is the astral
                       world, the spirit world, where all supernatural
                       creatures live, both good and evil...

       3. 「結界」
           Kekkai       Protective circle. Spiritual barrier. In general,
                       a supernatural barrier put up around something -
                       either to keep bad things out or sometimes to
                       keep worse things in. A protective pentagram in
                       which, in Western ceremonial magic, a mage would
                       stand when summoning a demon is an example of
                       Kekkai.

       4). 「万屋」         'Yorozuya' means a 'junk shop', a shop which
           Yorozuya    stocks everything and anything.

       5). 「邪教の館」'Jakyou'(邪教) literally means 'wicked faith' and
                       normally translates as 'heretic', but in Megaten
                       context is probably better translated as 'pagan'.
                       'Yakata'(館) means 'mansion'.
                         This is the name of the place, in the game, where
                       you come to fuse the demons together, overseen by
                       that strange old man in blue...

       6). 「お嬢様」   Literally meaning a 'young lady', this is
                       traditionally the way servants addressed daughter
                       of the house in the upper-class families. Since,
                       it became a monicker for rich, spoiled, snobbish
                       girls from well-off households.

       ---->4. Notes on alignment.

  The alignment of a creature in most Megaten games is measured across two
different scales: (LAW/NEUTRAL/CHAOS) + (LIGHT/NEUTRAL/DARK)
  That is, there are 9 alignments altogether: LIGHT-LAW, LIGHT-NEUTRAL,
LIGHT-CHAOS, NEUTRAL-LAW, NEUTRAL-NEUTRAL, NEUTRAL-CHAOS, DARK-LAW,
DARK-NEUTRAL, DARK-CHAOS.
  From the game manual, the meanings of alignments are as follow:

       --LAW    You believe in law and order, in logic and reason.
                You do your best to uphold the structure of society.

       --CHAOS  You believes in chaos, in emotions over cold logic,
                in 'purpose justifies the means'.

       --LIGHT  You are warm-hearted person, who selflessly commits
                good deeds for the sake of others.

       --DARK   You are evil, destructive and will not stop before
                kill or hurting someone if it achieves your goal.

  Essentially, LAW believe in order and structure, in rigid hierarchy,
in strict loyalty, in conservativeness and traditions, in logic over feelings
and mind over flesh.
  While CHAOS believe in disorder, in dynamism, in constant change and
self-improvement, in one's standing in the world depending only on one's
own merit, in the endless cycle of destruction and rebirth. Their beliefs
are summarised by 'Might makes right', 'Do what thou wilt shall be
the whole of Law', 'Purpose justifies the means', 'To be born, one first has
to die."
  LIGHT value the lives of others, tries to help those around them, believes
in kindness, altruism and self-sacrifice.
  DARK relish in murder and destruction, do not care about those around them,
do not balk at hurting people to achieve their goals.
  Demons can have any of the nine alignments, but the main character is only
restricted to LIGHT-LAW, LIGHT-NEUTRAL or LIGHT-CHAOS - you are automatically
assumed to be on the side of LIGHT.

       ---->5. Notes on demons:

  Demons, demons, demons... They are an integral part of any Shin Megaten
game. You fight them, you fuse them, you talk to them, you get them
to join your party...
  In any case, 'demon'(悪魔) is somewhat misleading word to use. Everyone from
elves to gods are included in that description.  Basically, in the world of
Megaten 'demon' is any supernatural creature.
  All demons are classified into Major-Races(大種族), and each of those
further into Races(種族). The latter can be thought of as the species and
the former as the family of species, grouped around common traits. These
two determine demon's alignment, the way it will behave in Fusion, its
reaction during negotiations and a lot of other things.
  The Races are grouped into Major-Races as follows:

       Major-Race      | Races
       --------------------------------------------------------------------
       SHIN-ZOKU       | AMATSUKAMI, MAJIN, MEGAMI
       (God-race)      |
       --------------------------------------------------------------------
       KISHIN-ZOKU     | HAKAISHIN, JIBOSHIN, KUNITSUKAMI, JASHIN
       (Fiercegod-Race)|
       --------------------------------------------------------------------
       MA-ZOKU         | YOUMA, YAMA, YOUSEI, MAOU
       (Demon-Race)    |
       --------------------------------------------------------------------
       HITEN           | DAITENSHI, TENSHI, DATENSHI
       (Heavenly Ones) |
       --------------------------------------------------------------------
       RYUU-ZOKU       | RYUUJIN, RYUU-OU, JARYUU
       (Dragon-Race)   |
       --------------------------------------------------------------------
       CHOU-ZOKU       | REICHOU, YOUCHOU, KYOUCHOU
       (Bird-Race)     |
       --------------------------------------------------------------------
       JUU-ZOKU        | SHINJUU, SEIJUU, MAJUU, YOUJUU
       (Beast-Race)    |
       --------------------------------------------------------------------
       KI-ZOKU         | CHIREI, YOUKI, KIJO, JAKI
       (Ogre-Race)     |
       --------------------------------------------------------------------
       SEIREI          | SEIREI
       (Elementals)    |
       --------------------------------------------------------------------
       JUREI           | YOUJU
       (Tree-Spirits)  |
       --------------------------------------------------------------------
       JARYOU          | SHIKI, YUUKI, AKURYOU
       (Evil Spirits)  |
       --------------------------------------------------------------------
       GEDOU           | GEDOU
       (Lost Ones)     |
       --------------------------------------------------------------------

  The descriptions of the Races are as follows (from the game manual and
'Shin Megaten II: Akuma Daijiten'):

       LIGHT-LAW

 1). 大天使 - DAITENSHI [ DAI (Great) + TENSHI (Angel) ]

        The holy spirits who stand a rank above ordinary angels. They
       possess great magical potential, some of them can be as destructive
       as HAKAISHIN.

 2). 天津神 - AMATSUKAMI [AMA(Heaven) + TSU (Haven) + KAMI (Gods)]

        In the myths of Ancient Japan, these are the clan of gods who
       have descended from Heavenly Land down to Earth and became
       the rulers of Japan. Their leader is the Sun Goddess,
       Amaterasu-oomikami. Many of them are worshiped in Shinto practices
       to this very day.

 3). 霊鳥 - REICHOU [REI (Spirit) + CHOU (Bird)]

        Sacred birds who serve as the vehicles and messengers of gods.
       They are the very powers divine, sublimated in form and flesh.
       Their appearances tend to have strong symbolic implications.

       LIGHT-NEUTRAL

 1). 魔人 - MAJIN [Ma (Demon, Magic) + Jin (Person)]
        These are the deities which are worshiped the most in our day
       and age. They have the most followers and hence possess the power,
       which is second to none, which gives them dominion over most demons.
        Many amongst them have epicurean, pleasure-seeking tendencies.

 2). 女神 - MEGAMI [Me (Female) + Gami (God)]
        These are those female deities who possess gentle nature, full of
       love and compassion. While their magical powers are just as strong as
       those of MAJIN, they choose to use them for healing the wounds rather
       than inflicting them.  They tend to be beautiful in appearance, as
       mercy is often said to be the symbol of beauty.

 3). 神獣 - SHINJUU [Shin (God) + Juu (Beast)]
        Some of these beasts are animal forms of higher gods. Some are
       vehicles employed by them. Either way, they are the manifestations
       of wild, ferocious aspects of divinity. They bring forth
       the strongest of powers in battles with the creatures of evil.
        These beasts have long been worshiped in various parts of Earth,
       and amongst all the animalistic demon races they stand the highest.

 4). 精霊 - SEIREI [Elemental = 'Sei' (Ghost, Fairy) + 'Rei' (Spirit)]
        Astral personifications of four basic elements - Fire, Water,
       Earth and Wind. They are divided into two groups - high-elementals
       and low-elementals. Fusing an elemental with a demon of another race
       strengthens or weakens the result, depending on the race's affinity
       for the said element.

 5). 聖獣 - SEIJUU [Sei (Holy) + Juu (Beast)]
        The sacred beasts, comparable to REICHOU. They reside in the
       World of Illusion and were idolised by humans since the ancient times.
       Their appearance usually carries an element of fragility and
       vulnerability to it.
        Some of them humans consider to be omens of good fortune, while
       some of them have traditionally served as ritual sacrifices to gods.

       LIGHT-CHAOS

 1). 破壊神 - HAKAISHIN [Hakai (Destruction) + Shin (God)]

        These are the gods of immense magical power, who stand in opposition
       to MAJINs. They are the rulers of Destruction and Rebirth - their
       purpose is to destroy all of creation and then recreate the universe
       anew.

 2). 地母神 - JIBOSHIN [ Ji(Earth) + Bo (Mother) + Shin (God) ]

        The is the race of Earth-Mother Goddesses. The goddesses who combine
       in them the harsh aspect of the wild nature around us, of the world
       we live in with the gentle aspect of a mother figure, of kind parent
       who gave birth to us. These are some of the oldest deities around,
       some of the most  primeval archetypes to form within a mind of a man.

 3). 国津神 - KUNITSUKAMI [ Kuni(Country) + Tsu (Haven) + Kami (God) ]

        Allies of KISHIN, these are the clan of native Japanese gods in
       the mythology of Ancient Japan. They are thought to have arisen as
       foci of nature worship in various parts of Japan.
        After Amatsukami have descended from Heavenly Land and claimed the
       rulership of Japan, many of Kunitsukami tried to resist them, but were
       defeated and sealed off.

 4). 龍神 - RYUUJIN [Ryuu (Dragon) + Jin (God)]

        Elders of Dragon races, RYUUJIN are ancient even by the standards
       of gods. They possess abilities far surpassing the human intellect, and
       an equally inscrutable value system.

       NEUTRAL-LAW

 1). 天使 - TENSHI [Angel = Ten (Heaven) + Shi (Messenger, To Use)]

        Lower orders of angels, these are the holy spirits who serve as
       the eyes and the ears of One God. But when confronted with enemy,
       they take up the arms and fight most boldly.

 2). 妖鳥 - YOUCHOU [You (Mysterious, Strange) + Chou (Bird)]

        These are malicious wind-demons, who are attracted to human souls.
       They have a habit of stealing away anything that catch their fancy.
       Originally, a lot of them have been responsible for transportation
       of souls. They often have feminine aspects to their outward appearance,
       which facilitates seducing humans into giving up their souls.

       NEUTRAL-NEUTRAL

 1). 夜魔 - YAMA [Ya (Night) + Ma (Magic, Demon)]
        Fearsome spirits of the night, they possess little in a way
       of physical body. However their magical power is even greater than
       that of YOUMA. Amongst all the demons, they are probably closest
       in character to humans and, like YOUSEI or CHIREI, often play pranks
       on them. But their pranks are more malicious in nature and as often
       as not result in death of their object.

 2). 魔獣 - MAJUU [Ma (Magic, Demon) + Juu (Beast)]

        Ordinary beasts, who lived so long and grew so powerful they
       gained a demonic nature. They vary in their intelligence levels,
       but even the least of them are smart enough to understand human
       speech. They are dangerous, but not as such evil.

 3). 妖魔 - YOUMA [You (Mysterious, Strange) + Ma (Demon, Magic)]

        Monsters possessing of a high magical power, but with a nature
       which has more light to it than darkness. In some ways, they are
       similar to YOUSEI. Their ranks are very diverse - some of them were
       worshiped by humans as gods, others reviled as monsters. And while
       their outward appearance varies greatly, it is always incorporeal
       to some extent - their physical aspects are very weak.

 4). 地霊 - CHIREI [Chi (Earth) + Rei (Spirit)]

        Spirits of Earth and Nature, who lived around humans since
       the ancient times. Most of them have huge, powerfully built bodies
       and possess incredible physical strength. But their magic is quite
       low and in general they are not very warlike. Indeed, while nominally
       a 'KI-ZOKU', they lack the fierceness common to that major-race, and
       are much closer to YOUSEI in spirit. However, when challenged, they
       will defend themselves with unequaled ferocity.

 5). 龍王 - RYUUOU [Ryuu (Dragon) + Ou (King)]

        Dragons, who possess powers second only to those of gods.
       But they are inferior to RYUUJIN in that their power is purely that
       of flesh, while their mind is weak and bestial.

 6). 妖精 - YOUSEI [Fairies = You (Mysterious, Strange) + Sei (Fairy, spirit)]

        The fairies of Western folklore, YOUSEI are bright and cheerful
       demons, who hold no interest in good or evil or any other kind
       of morals. Selfish, capricious pranksters, they live doing as
       they please and as they will. Many of them are very beautiful
       in appearance. Particularly female YOUSEI - their hauntingly good
       looks spell trouble - and more - for any human they meet.

       NEUTRAL-CHAOS

 1). 鬼女 - KIJO [Ki (Oni, Ogre) + Jo (Woman)]

        Female demons of cold and cruel nature, who sow destruction and
       murder wherever they go. When confronted with enemy, they kill
       without a glimmer of mercy. Their outward appearance, most often,
       is that of a female head on a bestial body. Some of them can be
       quite beautiful if they choose to, but that beauty is of deadly
       kind.

 2). 妖鬼 - YOUKI [You (Mysterious, Strange) + Ki (Oni, Demon)]

        As opposed to JAKI, YOUKI would never accept someone else's rule.
       They are driven by rage and rage only. But they do not live for
       destruction alone and though driven by the rage, they never let
       it take control of them completely. A proudful race of
       warrior-demons.

 3). 堕天使 - DATENSHI [ Da (Fall) + Tenshi (Angel)]

        Angels, who have once rebelled against One God, but when their
       rebellion was crushed by Seraphs, they Fell into the depths
       of Makai. Now they are considered as demons and indeed their
       calculative, self-interested, profit-oriented nature makes them
       closest of all to what is usually meant by that word.

       DARK-LAW

 1). 邪神 - JASHIN [Ja (Wicked) + Shin (God)]

        The most evil amongst the Fallen gods, they have served for
       the humanity since the ancient times as symbols of all that is terror.
       Their very existence is in causing the anger, the fear and
       the suffering amongst the humans, and towards that aim they
       endlessly wreak destruction and havoc.

 2). 凶鳥 - KYOUCHOU [Kyou (Evil) + Chou (Bird)]

        Greedy devourers of human souls. They are birds of ill omen,
       which carry bad luck on their wings. Humans have always feared
       these birds, giving birth to stories of curses and misfortune
       which follows in their wake.

       DARK-NEUTRAL

 1). 妖獣 - YOUJUU [Yo (Mysterious, Strange) + Juu (Beast)]

        Demons of insatiable appetite.  While their intellect is not low,
       per se, most of their actions are dictated purely by greed and
       self-interest. They revel in destruction and many of them desire
       for the creation to be returned to nothingness. Their magical
       powers are weak, but their physical strength is not to be
       underestimated.

 2). 邪鬼 - JAKI [Ja (Wicked) + Ki (Oni, Ogre)]

        Originally gods and powerful spirits, the members of this race
       have fallen long and hard, led by their insatiable desires. Now
       reduced to mere servants of Jashins, they live for nothing but
       revenge and destruction.

 3). 屍鬼 - SHIKI [Zombie = Shi (Corpse) + Ki (Oni, Ogre)]

        Unlike YUUKI and AKURYOU, who are the products of human mind, these
       are born of the human fleshed. They are the 'undead': corpses,
       raised from grave and animated through demonic powers. Many of them
       still retain the memories of their lives, although they retain no
       emotions of their own, blindly obeying the will of their summoner.

 4). 妖樹 - YOUJU [You (Mysterious, Strange) + Ju (Tree)]

        These are plants who gained demonic sentience and began to attack
       humans. It is not known what exactly caused this mutation, but
       radiation is suspected. These demons are personification of the anger
       of the Mother Nature herself.

       DARK-CHAOS

 1). 魔王 - MAOU [Ma (Demon, Magic) + Ou (King)]

        Ancient gods, who at one time or the other Fell into the depths of
       Makai. They reside there still, commanding hosts of demons and fallen
       angels and forever scheming to regain the Throne. In that they differ
       from JASHIN, who exist for nothing but pure destruction.
        They have many latent powers and in magical strength they are
       an equal of MAJIN.

 2). 邪龍 - JARYUU [Ja (Wicked) + RYUU (Dragons)]

        These are the dragons possessing least in the way of intelligence.
       Living purely by their instincts, they are constantly driven onwards
       by their greedy appetites and destructive urges. In the purity of
       their greed, these are the very incarnations of the powers of
       darkness.

 3). 幽鬼 - YUUKI [Yuu (Ghost) + Ki (Oni, Ogre)]

        Sometimes, human hatred grows so strong that it persists in our world
       even beyond death. Given a catalyst, it then gives birth to one of
       these revenants. But they do not have a clear sense of purpose, and
       satisfy their desire for revenge by inflicting harm on any human
       they can.

 4). 悪霊 - AKURYOU [Aku (Evil) + RYOU (Spirit)]

        Similar to YUUKI, these are the spirits born of lingering hatred
       and malice. However they are wholly incorporeal, lacking the ability
       to take material form. Consequently, they always seek to possess human
       flesh, spelling death for unfortunate human involved. Because they
       lack flesh, their attacks are subtle and cunning.

 5). 外道 - GEDOU ['Ge' (Outside, wrong) + 'Dou' (Road)]

        Demons, who didn't have enough magnetite to materialise properly.
       The result is an ever-shifting, amorphous creature, who can never
       again regain its true form. Often, GEDOU are born when a human
       allows a demon to take over their mind.

       ---->5. Notes on negotiation with demons

  Large part of this game consists of negotiating with the demons you meet.
Before every random encounter you usually get a choice - whether to fight the
demons you've encountered or to talk to them.
  Choosing to talk enters the negotiation mode - through which it is possible
to get of the combat altogether or even to get demon to do something nice
for you - give you money, magnetite or, most importantly, agree to become
your Ally (中魔).
  There is a Japanese pun here - the word for 'ally' in Japanese is 'nakama'
(仲間). But when referring to demons fighting on the side of the player in a
Megaten game, the second kanji is different - instead of 'ma'(間) for 'space',
it is 'ma'(魔) for 'demon'...
  The main characters carries around a hand-held computer, in which
the demons who became your Allies are stored. They can, at any time, be
summoned to your party, where they fight alongside the human PCs. Throughout
the game, player encounters a number of Jakyou-no-Yakata (邪教の舘), where
several Allies can be fused to form a stronger Ally. And unless you want
to be torn to shreds by some of the stronger demons you will meet, you
better learn how to get demons to agree to join you as your Allies.
  Unfortunately, there is no way I can translate the negotiation process -
the dialogue with demons is largely random, so you will have no way of telling
which line is demon using.
  It is, however, more than possible to learn how to do that by trial and
error.
  The first time conversation starts - you are presented with two tones
in which you can start the conversation:
       - 友好的 (Friendly)
       - 威圧的 (Bullying)
  After you choose, demon will respond and you will get several choices of
how to continue the conversation.
  Basically, this will continue until the demon either leaves, attacks you,
gets angry (you can not talk any more this round) or the haggling will
start towards it joining you as an Ally. You will usually know that it
happened, when the demon will start asking you for money or magnetite
(you will see '23MAG' or 'makka',that funny sign which means money, followed
by some number) or other gifts. You want to keep answering yes and hoping
that you have whatever the demon asks for next. Eventually it should
join you.
  Of course there are abberations, demons whom you have to coax in a special
way, as well as very quick way to get some demons to join you without having
to give them anything. I will try to include some of the more common patterns
in the next revision of this FAQ.
  Remember also that you can never gain a DARK monster as an Ally through
conversation, although you can fuse them if you know how. Also, on a Full Moon
night all demons are far too uplifted and riotous, so you can not hold
a coherent conversation with them.

       ---->6. Notes on fusion.

  In 'Jakyou-no-Yakata' you can fuse 2 or 3 Allies into a stronger Ally.
The level of the resulting Ally depends directly on the levels of the Allies
used in the fusion. And the race of the resulting Ally is determined from
their races.
  For 2-demon fusion, the race is determined according to following
table:

Race| Mj Mg Am Hs Jb Kn Yo Ya Ys Da Ts Dt Rj Ro Rc Yc Sj Ej Aj Kj Yk Cr
------------------------------------------------------------------------
 Mj | -- ** ** -- Mg Hs Mg Yo Ya -- Mg Hs Hs Rj Da Dt Hs Sj Sj Jb Kn Kn
 Mg |    -- ** Mo Mj Jb Am Mo Yo -- Dt Mj Jb Rj Rj Dt Hs Mj Sj Rj Jb Jb
 Am |       %% Da Mg Mj Mg Dt Ts Mj Rc Yc Mj Mg Da Mg Mj Da Ej Hs Sj Kn
 Hs |          -- ** ** Sj Js Yk Js Am Js Js Rj Rj Jb Mj Mj Rj Js Js Rj
 Jb |             -- ** Mg Hs Kj Mg Da Mo Mj Rj Rj Mg Rj Mg Ro Js Kn Kj
 Kn |                %% Kj Jb Mg Hs Rj Ro Hs Jb Am Jb Rj Hs Ro Hs Ro Ro
 Yo |                   %% ** ** Mo Dt Ya Jb Rc Ro Dt Hs Jr Yk Ro Kj Ys
 Ya |                      %% ** Yo Yc Yo Ro Jr Dt Yo Aj Yj Yc Jr Jk Aj
 Ys |                         %% Ts Yc Ts Sj Ej Ts Dt Ro Aj Ej Yc Dt Yk
 Da |                            -- ** ** Hs Rj Mg Rc Mj Sj Sj Mg Kn Mg
 Ts |                               %% ** Js Ej Mg Ys Rj Sj Dt Rc Yo Yk
 Dt |                                  %% Jr Kj Yo Ya Yo Aj Yk Yc Yo Jk
 Rj |                                     -- ** Hs Am Jb Kn Kn Kn Kn Js
 Ro |                                        %% Rj Kj Kn Rj Ej Yk Dt Kn
 Rc |                                           %% ** Am Sj Ej Mg Ya Yo
 Yc |                                              %% Rc Rc Yk Rc Kj Ys
 Sj |                                                 %% ** ** Ya Ro Jb
 Ej |                                                    %% ** Jb Aj Ro
 Aj |                                                       %% Ya Yj Yk
 Kj |                                                          %% ** **
 Yk |                                                             %% **
 Cr |                                                                %%
------------------------------------------------------------------------
Race| Mj Mg Am Hs Jb Kn Yo Ya Ys Da Ts Dt Rj Ro Rc Yc Sj Ej Aj Kj Yk Cr

Race Abbreviations:

Mj: Majin       Mg: Megami      Am: Amatsukami  Hs: Hakaishin   Jb: Jiboushin
Kn: Kunitsukami Yo: Youma       Ya: Yama        Ys: Yousei      Da: Daitenshi
Ts: Tenshi      Dt: Datenshi    Rj: Ryuujin     Ro: Ryuu-Ou     Rc: Reichou
Yc: Youchou     Sj: Shinjuu     Ej: Seijuu      Aj: Majuu       Kj: Kijo
Yk: Youki       Cr: Chirei

Js: Jashin      Mo: Maou        Jr: Jaryuu      Kc: Kyouchou    Yj: Youjuu
Jk: Jaki        Uk: Yuuki       Oj: Youju       Sk: Shiki       Ar: Akuryou
Gd: Gedou

Symbol Explanation:

%% - Seirei (Elemental) race demon

   If you fuse together two demons of the same race, you get a Seirei.
What makes Seirei special is how they behave in fusion process. When
fused with another demon they do not change the race of that demon -
instead you get a demon in the same race, but one/two rankings higher/lower.
Whether it is one or two rankings and whether it is higher or lower
depends on the race of target demon and this dependence is different
for each of the eight Seirei demons.
   If you want to know details, look up the spoilers in section 4.

   NB: By ranking of an ally with race I mean the following - imagine a list of
all the demons within a given race ordered by their level, highest to lowest.
Then the demon 'one ranking higher than a given one' is the next demon up on the
list, i.e. the next highest level demon of the same race.

** - Close-race fusion

   This indicates that demons you are fusing come from two races within
the same major-race. The fusion between them is determined using special
rules, different to normal ones. Result will be a demon of the same
major-race.

-- - No fusion is possible

       ---->7. Notes on Magnetite.

  In the world of Megaten, Magnetite (MAG) is the source of organic
energy that any creature needs to exist in our physical world. So, any
supernatural creature such as a demon, needs a constant supply of Magnetite
to create and maintain material body, needed for its existence in physical
world.
  Naturally, when you slay the enemy demons, you can take the surplus
magnetite that they had before they dies.
  In terms of game mechanics, this means that every demon you have summoned
into your party uses up a small amount of Magnetite every step. The amount
is shown as CP (Control Points) on the status screen of the demon. The more
powerful is the demon, the more Magnetite it uses up. And to obtain Magnetite,
you must defeat demons of DARK alignment.

       ---->8. Notes on Guardians

  New in Shin Megaten If..., as compared to the previous two games in Shin
Megami Tensei series, was the 'Guardian' system. Below, some basics of it
are explained for the reader's benefit.
  The system springs into effect the first time the player dies. As
is traditional in the series, you see your soul approaching the River
Styx and face Charon, but this time you get told that your time
on the mortal plane is not out yet - and that he, Charon, feels a 'light'
which seeks to protect you. The light comes close - and reveals itself
to be a demonic spirit.
  Your guardian.
  A concept familiar to those who played 'Persona' series, the guardians
are a demonic spirits, with their own sets of stats, who infuse players
body - strengthening or weakening him. If a statistic of the Guardian is
higher than a natural statistic of the Player, the player would receive
a bonus to that statistic. If it's the other way around, the player would
have a penalty applied to the statistic.
  Moreover, in case of your Partner, who unlike you can learn magic,
the Guardians are the sources of the spells they learn. Each time they
get a new Guardian, they learn all of its spells, up to the maximum number
of spell-slots they have. The already-learnt spells are discarded in favor
of the new ones, on first-in-last-out basis.
  How to get a new Guardian?
  Very simple - just die. You will get one automatically.
  What guardian would you get when you die?
  For that, watch the guardian gauge on the status screen of the character.
  Every time an enemy is defeated, all human characters alive in
the end of the battle  gain Guardian points, which fill up their guardian
gauges a little. After it has filled up a set amount, which depends
on the Guardian the character has currently equipped, the gauge would
turn red.
  If the character dies when the gauge is still yellow, the new Guardian
will be one rank down from the presently equipped one. If the the character
dies when the gauge has just turned red, then the new Guardian would be
one rank up from the presently equipped one. As the gauge progresses
further and further into the red, the number of ranks the Guardian would
go up by when you die also increases, albeit VERY slowly.
  By rank of the Guardian, we mean that each player character has a set
sequence of Guardians progressively increasing in power. Each step on
that scale is called a rank - this is similar to the ways the demons,
within each demon race form a sequence - from the lower level one
to the highest.
  The set sequence of Guardians the player character gets is always
the same for the Partners, but for Main there are six different such
sequences, depending on the gender of the Main and the way the questions
of the fortune-telling machine at the very beginning of the game are
answered.
  For further detail on this, consult the spoilers section.

       ---->9. Notes on names.

 Since the main character in Shin Megami Tensei If... has no default
name, I shall be using name Remi(玲美) for him/her.

 -----------------------
 SECTION 2 - WALKTHROUGH
 -----------------------

--------------------------------------------------------------------------------
                                 INTRODUCTION
--------------------------------------------------------------------------------

       "A peaceful everyday reality.
        A boring day after a boring day...
        The time of our youth is slowly flowing away.

        What IF...?
        This was suddenly smashed to peaces ?

        What IF...?
        The school was thrown into another world ?

        This is...
               ...a tale of children who got stranded in Makai..."

--------------------------------------------------------------------------------
                                  BEGINNING
--------------------------------------------------------------------------------

  At the start of the game you are confronted by a strange fortune-telling
machine. Mysterious figure, consisting of a white face and a pair of hands,
speaks to you:
  Nova:
       "I am a cybernetic fortune-teller.
        Welcome to my virtual reality space.
        You too want to have me tell your fortune ?
        In that case...
        Please tell me what gender you are."
  You get two choices:
       おとこ(Male)         おんな(Female)
  Nova:
       "Please tell me your name."
  You enter your name. The name I will be using for the main Hero throughout
is Remi. Once you finish entering your name, Nova will ask you to confirm it.
       "So your name is Remi, right ?"
  Answer yes.
       "Now, please answer the following questions..."
  You now choose one of the available answers to each of the following
questions:

                       -----> Nova's Questions <-----

  Question:
       「ＴＶゲームは好きですか？」
       "Do you like Video Games ?"
  Answers:
       「だいすき」                              「すき」
       "Love them !"                           "Like them."
       「きらい」                         「みたこともない」
       "Hate them"                             "Never played any."

  Question:
       「部活動で所属している部は？」
       "Which school club do you belong to ?"
  Answers:
       「うんどうぶ」                           「ぶんかぶ」
       "A sports club"                         "An arts club"
       「きたくぶ」                              「わからない」
       "'Go home after school' club"           "I dunno..."

  Question:
       「宿題はきちんとやりますか？」
       "Do you do your homework properly ?"
  Answers:
       「よくやる」                              「よくわすれる」
       "Do it properly"                        "Often forget to do it"
       「ぜったいやらない」                  「わからない」
       "Refuse to do it"                       "I dunno..."

  Question:
       「忘れ物はしますか？」
       "Do you ever lose stuff ?"
  Answers:
       「ぜったいしない」                     「ときどきする」
       "Never ever"                            "Sometimes do"
       「よくする」                              「したかどうかわからない」
       "Often do"                              "I dunno..."

  Question:
       「好きな科目は何ですか？」
       "What's your fauvorite subject ?"
  Answers:
       「こくご」                         「すうがく」
       "Japanese"                              "Math"
       「しゃかい」                              「りか」
       "Sociology"                             "Science"
       「ない」                            「わからない」
       "None"                                  "I dunno..."

  Question:
       「好きなスポーツは何ですか？」
       "What's your fauvorite sport ?"
  Answers:
       「やきゅう」                              「サッカー」
       "Baseball"                              "Soccer"
       「ボクシング」                           「プロレス」
       "Boxing"                                "Pro Wrestling"
       「ない」                            「わからない」
       "None"                                  "I dunno..."
  Question:
       「ポケベルを持っていますか？」
       "Do you own a PokeBell ?"
  Answers:
       「もっていて よくかかる」i          「もっているがかからない」
       "Yes, and I use it often"               "Yes, but I don't use it"
       「もっていない」                        「なんのことかわからない」
       "No"                                    "Dunno what you are on about"

  Question:
       「休日のすごしかたは？」
       "The way you spend your day-off is..."
  Answers:
       「そとであそぶ」                        「いえであそぶ」
       "Go out"                                "Stay in"
       「どくしょする」                        「わからない」
       "Read"                                  "I dunno"

  Question:
       「何人でいるのがすきですか？」
       "How many people do you prefer being with ?"
  Answers:
       「ひとりでいるのがすき」            「２・３にんでいるのがすき」
       "I like being alone"                    "2-3 people"
       「おおぜいでいるのがすき」         「にんずうがかぞえられない」
       "Many people."                          "I can't count"

  Question:
       「１万エン入りのサイフを拾いました。どうしますか？」
       "You found a wallet with ten thousand yen in it. What do you do ?"
  Answers:
       「交番にとどける」                     「ひとりじめする」
       "Bring it to police"                    "Keep it to myself"
       「みんなでわける」                     「カネをすてサイフをもらう」
       "Split it between everyone"             Dump the money, keep the wallet

                       ------------>.<-------------

  Depending on the way you answer Nova's questions you end up with one
of the four protagonist types: Power, Agility, Balance and Luck. The type
of the protagonist determines the initial values of ability scores as well
as which Guardians will the protagonist have.
  Here is what Nova says in each of these cases:

(STRENGTH)

  Nova:
       「あなたは人よりも強い力をもっています。。。」
       "Your possess strength beyond that of an ordinary person. And
       it is not merely the bodily strength, but the strength of the mind.
       No small thing can hurt you.
        But while it is good to live a life of strength, to live without
       worrying, to always look forwards and move accordingly, beware...
       If you keep always pushing your way in, you will have to also face
       failures..."

(AGILITY)

  Nova:
       「あなたは人より素早いのが長所です。。。」
       "Your strongest point, compared to normal people, is Agility.
       And it is not merely your body, but also your mind that is very fast.
        But while it is good to be able to make on the spot decisions,
       calculate the possibilities and quickly take action, beware... There
       are times, when what is needed is to think for a good while and only
       then make a careful decision."

(BALANCE: All abilities at 4)

 Nova:
       「あなたは能力のバランスがとれています。。。」
       "You possess a good balance of abilities. You have no particularly
       strong points, but no weak points either.
        And while it is good to hold back from reckless decisions and
       to move ahead thinking everything through carefully, beware...
       The perfect balance and refusal to make decisions might lead one
       to one's ruin..."

(LUCK: )

 Nova:
       「あなたはとても幸運な人です能力は人より劣っていますが
       　それを補うほどの幸運ぶりです。。。」

       "You possess a great deal of luck. Even though your abilities
       are less than those of an average person, your luck is so strong
       it compensates for it.
        But do not rest on the laurels of your luck - rather work hard
       to increase your improve your deficient abilities. Beware: the
       world is a harsh place, after all, and blind luck won't get you
       past every trouble. Be careful !"


  Nova and the fortune-telling box vanish.
  Amidst the complete darkness, you see a figure in white school uniform
walking towards you. It's a boy. Suddenly he stops and a shower of blue light
pours on him from above.
  Boy:
       "Welcome to my world.
        Until yesterday I, superior as I was to all who surrounded me, was
       merely human. But now I have gained the power omniscient and
       omnipotent and became the ruler of Makai. It denizens call me
       Majin-nou(魔人皇). And to be granted the privilege of beholding
       a grand ruler such as myself - truly you should count yourselves
       blessed.
        From now on, whether you live or whether you die - your whole
       destiny - is in my hands. And I shall do my best to keep you
       entertained.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha ! Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha !"
  Suddenly he vanishes.
  Voice:
       "Hey, how long are you gonna sleep for !?
       "Remi...
        Remi....
        ...the school is out already !"
  Student:
       "...had a good sleep, have you ?
        Makes me envious. Me, I don't sleep very well recently. I just keep
       seeing this strange nightmare...
        Well, I am off. See you. "
  The student leaves. You are in an empty classroom and the school is over
for the day. Not many other students are around.
  Suddenly the whole building shakes. And when it stops, it's suddenly
very dark in the classroom. And out the windows, where a moment ago was a
normal sunny day, there is now a whirling mass of purple clouds.
  Male student's voice:
       "Wha... What !?"
  Female student's voice:
       "Kyaaaaa !"
  Male student:
       "Quickly ! Let's run !"
  Female student:
       "Kyaaaaa ! What... what... what was that !?"
  Male student:
       "Something weird is happening outside !
        It should still be daytime, but it's pitch black out there !"
  Female student:
       "Wha... wha... What are we going to do !?"
  Classroom 2-D is in a state of panic. You head for the exit. As you
leave, someone calls out to you.
  Female voice:
       "Remi !
        That's where you were !"
  A girl appears before you. She is Shirakawa Yumi, from the same class
as you are.
  Yumi:
       "I was looking for you, Remi. We have to talk."
        Listen...
        We are all trapped in the school. Something is very wrong with
       the outside. It is almost as if the whole school was thrown to another
       world.
        I have a bad feeling. This whole thing, it's not going to be
       settled easily. No, it's not even that... It's more like that we
       must do something or all the students here are lost... that kind
       of feeling...
        Please ! Help me !
        To save the school... to save everyone...
        Remi ! Come with me !"
  You are asked, if you want to go along with Yumi.
  If you answer yes, she becomes your partner and the storyline of the game
is set upon the 'Yumi' path.
  If you answer no, she speaks:
       "I see...
        Well, I guess it was a bit sudden of me.
        But I must investigate what's happening in the school. And there
       isn't much time left."
  She leaves and you can explore the school.
  First things first. The saving point is in the computer room on 1F.
The healing point is in the nursery next to it. Your next goal is to get
the weapons and the armor. You find 'Pickel' in store room on 1F and the
full set of the armors in club rooms on the same floor.
  Explore the school.
  The next storyline event is in the Gym, but it is not activated until
you set yourself up with a partner.
  There are three possible choices for a partner.
  First there is Shirakawa Yumi. If you want her as a partner, you should
have agreed to go with her when she asked. You can still do that by going
back to classroom 2-D.
  Then there is Charlie. His real name is Kuroi Shinji and he on 3F in
the classroom 2-E. Just go there and agree to work with him on find the
way to escape.
  Finally, there is Akanezawa Reiko. She is the most difficult one.
To get her, first explore all of the school(?). Then you go to
the Music Room on 1F and have a conversation with Reiko:
       「あなた２－Ｄのレミさんですね？こんな所で何してるんですか？」
       "You are Remi-san from Class 2-D, aren't you ?
        What are you doing here ?
        You are pretty calm given the circumstances... But it's no time to
       merely sit back and watch how things go.
        We are now in another world. Unfortunately I can't explain it
       properly - I am in a hurry. Bye-bye...!"
 With that she goes off.　
　If you now explore all of the school again(?) and come back, Reiko will
be there again - and this time she will join you.

-------------------------------------------------------------------------------
                             'YUMI' PATH
-------------------------------------------------------------------------------
  When you agree to go along with her, Yumi says:
       "Thank you. Now, let's hurry. If we don't..."
  You leave the classroom.
  First things first. The saving point is in the computer room on 1F.
The healing point is in the nursery next to it. Your next goal is to get
the weapons and the armor. You find 'Pickel' in store room on 1F and the
full set of the armors in club rooms on the same floor.
  Explore the school.
  You are confined to first three floors. A dimensional crack stops you
from going to higher floors and many of the doors are blocked by Public
Morals Committee members.
  After you got and equipped the weapons, explore the right wing of 1F.
You were told that monsters appeared in the Gym there, so you will get
to fight your first demons there. You can explore the Gym, but you will
merely see the remains of an occult ritual there.
  Make sure you've explored the Gym, fought some demons and talked to
Yawata-sensei in classroom 2-H.
  Next storyline takes place outside the computer room on 1F. You
will hear a voice.
       "He... Help ! Help me !!"
  A student appears.
       "Help ! A mo.. a monster appeared !!
        We are all gonna get killed !!!"
  You fight Yuuki Gaki(幽鬼 ガキ).
  Once you defeat him, you accompany the student to the computer room.
  Student:
       "Thanks, you've really saved us !
        You are... Remi-san, from 2-D, aren't you ?
        I am Satou Katsuhiko (佐藤 勝彦). The president of the Computer Club
       in Karukozaka High.
        Since we got trapped in the school, I tried to gather some information
       through the computer networks. I managed to connect to this really
       dodgy network and downloaded a strange program from there. When I
       tried to use its, that monster... that demon came out. The program
       was uploaded by someone calling himself 'Steven'. Though I think
       its his handle-name, not his real name.
        I am quite scared of this program, so I am just gonna give the disk
       with it to you. You managed to beat that demon, so maybe it will be
       safe for you to have this program. But you can not use it without
       a computer. And we don't have a portable one in here."
  Then you are asked if you want to save the game.
  If you answer yes, you do so.
  If you answer no, you just leave.
  Now that you've gotten the DSP (Devil-Summoning Program), you need a</pre><pre id="faqspan-2">
portable computer to use it with. Remember Yawata-sensei told you he bought
one with his bonus check just recently ? Go and speak to him again in 2-H
on 3F.
  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi ?
        Sorry for being in such a state last time. How can I help you ?"
        ...Eeeh ? You want to borrow my notebook computer ?
        Erm... Well... Sorry, but I can't..."
  Yumi:
       "Hey, Yawata-sensei... Please, lend it to us...
        _Please_ ?"
  Yawata-sensei:
       "All right, all right.
        I can't let you have my notebook computer, but I will give you
       something even better. A custom made Arm Terminal computer.
       I have made it myself. To tell you the truth, I saw this kid
       with a husky dog walking around with one and thought - that
       looks really cool. But even though I made one like that, I can't
       really use it. It's kinda embarrassing at my age...
        But for you it should be all right. It's certainly fully functional.
       I will lend it to you. It has quite a few features. Use it well."
  You receive Arm Terminal.
  You are now capable of utilizing Automapping, Autorecover and Analyze
functions.
  After this, you leave the room.
  Yumi:
       "So we should be able to use Demon Summoning Program with this, right ?
        I am bad with machines, so I don't understand it too well..."
  You upload Demon Summoning Program into the Arm Terminal.
  You are now capable of summoning demons and conversing with them.
  Now, in the places on 2F or 3F where either of the side passages join
the main long hallway an astral projection of a boy should appear right
in front of you.
  It's the boy in white school uniform whom you saw in a dream in the
beginning of the game.
  Astral Projection:
       "I am the one, who once was Hazama Ideo(狭間 偉出夫).
        But now I am no longer a mere high school student like yourselves.
       Now I am the Great Ruler of Makai, Majinnou.
        Feeble high-school student Hazama Ideo is no longer ! In his place
       an all-powerful Majinnou was born ! Having the whole school thrown
       into Makai used no more than a littlest part of the powers I now
       wield.
        It is impossible for you to oppose me.
        You seem to be trying to escape from school... It's of course
       completely impossible. But since you are trying so hard,  I will
       give you a little hint. Try going to the gym. There, you can obtain
       a certain item which should enable you to enter Makai.
        Well... I don't think you will survive for long Makai.
        Still... It's better to die trying.
        I wish you good luck."
  The astral projection vanishes.
  Yumi:
       "So my hunch proved out to be right, after all...
        Hazama Ideo...
        I have heard lots of bad rumors about him."
  Next, you must go to the Gym. Once you arrive there, you see - as
before - a huge ritual circle drawn on the floor. Then Yumi speaks:
       "First of all, let's search the place."
  You search the remains of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "Looks like you found it.
        I give this to you."
       "If you exit school into the Makai, there is immediately a
       'Seal Space'."
       "If you use the 'Ring of Humility' here, you should be able to lift
       the seal just a little."
       "Naturally, to return your school to its original world, you would
       have to completely lift the seal."
       "Sore wa kimitachi no osomatsu na atama de mo owakari darou..."
       "But first you will have to defeat Merijeenu."
       "If you can't, then there is nothing to talk about.
        Have a good fight...
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane.
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon.
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.
  As you walk away from the Gym, a Public Morals Committee member blocks your
way and screams at you:
       "You !
        What were you doing in the Gym !?
        I will tell Ootsuki-sensei(大月先生) about this !"
  What a nice idea. Why don't we tell him about this too.
  Go to the Labo. Once you enter it, Ootsuki-sensei(大月先生) will tell you:
       "So you've taken Majinnou-sama's jest seriously and found
       the Ring of Humility...
        But there is no scientific foundation to the theory that you can
       be allowed to leave the school !"
  You fight Kyoushi Ootsuki(教師 オオツキ).
  If you beat him, you get 「つうじょうだん」(Normal Bullets).
  Then he says:
       "You..!
        You dare..!
        I will remember this, you impudent brats !!
        There is no scientific foundation to the theory that you will
       return safely back to our world..."
  Now that you have defeated Ootsuki-sensei, you can pass through
the doors which were blocked off by the Public Morals Committee members.
Beyond most of them you will merely run into a dimensional crack blocking
your way, but beyond the door in the end of the long hallway on 3F is
the Emergency Exit from the school.
  Go there. You are asked if you want to use this exit to get out of the
school. Answer yes and will you finally emerge into Makai. You are then
shown a general map of Makai and a new area lighting
  Yumi speaks:
       "At last we got out of the school.
        From here on it is the real Makai, right ?"
  The place you've just entered is a sort of a Hall Between the Worlds.
It's a 3x3 square area, from which six doors lead to the six different regions
of Makai. Most of the doors are sealed off. However, in the middle of
this square area is the room with the power-point of the seal placed
by Hazama on the school, anchoring the school building in the Makai.
  Enter this central room, the Room of the Seal.
  The Ring of Humility starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Western Door is unsealed.
  Go through that door and enter the region of the Makai known as
the World of Pride (傲慢界, Gouman-Kai).
  It is a straightforward dungeon, 6 floors and a town on 1F. Short way
into the town, you will see a stone statue of Majinnou. Suddenly you hear
a voice:
       "Again they come, children lost in the dark..."
  The statue comes to life before you. Majinnou speaks:
       "Welcome... to the World of Pride.
        Here you stand, hoping to escape from Makai through your own effort.
        Thinking that there's nothing impossible for you... and that's
       the very essence of Pride.
        You must learn the extent of your own powerlessness...!"
  The statue becomes once more a cold stone... and crumbles to pieces.
  On the top floor, 5F, is Datenshi Vine(ヴィネ), the demon who guards this
world. He has some nasty spell attacks - a killer Maha-Jio for instance -
so you might need to do some levelling up and upgrade your armor in
the Armors shop on 1F.
  It is worth to recruit Yousei Goblin for Taru-Kaja spell and to have
either Remi or Yumi to equip 「ゴンズピストル」(Gonzo Pistol) gun for
its multiple attacks per round on a single opponent.
  Once you enter the room on 5F where Datenshi Vine resides, he says:
       "I have been waiting for you, whelps...
        Majinnou-sama has told me to give you my best.
        But you look like you would break to pieces if I were as much
       as to touch you with my little finger.
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha !"
  You fight Datenshi Vine (堕天使 ヴィネ).
  If you beat him, you receive 「粗食のリング」(Ring of Fasting).
  Now go back to the Room of the Seal. As you enter, the Ring of Fasting
 starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Western Door is unsealed.
  Well - heal, prepare, fuse new akumas and enter Houshoku-Kai. Shortly
after entering it, you will encounter stone statue.
  And before your eyes, the statue comes to life.
  Voice of Majinnou:
       "...You, who have stood before me once already...
        You have defeated Datenshi Vine..."
       "Very well... Looks like you have some backbone, after all.
        Welcome to Houshoku-Kai..."
       "Humans are creatures, who live deep in thrall of their desires.
        Ue wo shinogu ni tariru taberumono wo ete mo nao mono wo kuu.
        Sono tsumi wa yurushigatai..."
       "Here, I have captured the ones from your school, whose sin in
       this matter is far beyond forgivance..."
  Statue turns back to stone and crumbles to dust.
  Travel onwards. On B3 is the town - so shop, heal, fuse demons, etc.
  Also, in the town, you will hear rumor about a strange man, from another
world, who is making a device to make your body smaller.
  And sure enough - on B7 you will find Labo. Enter it. You will see our
old friend Ootsuki.
  Ootsuki:
       "Losing to such brats...
        But now, that I have remodelled my wounded body, I will
        get them..."
       "Oooh ! Why are _you_ here ?
        But that's OK... Saves me the trouble of going to find you..."
       "There is no scientific evidence, that you could possible win
       over powered-up version of myself..."
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki.
  If you beat him, he says:
       "Lost again..."
       "But it is useless for you to go against Majinnou-sama...
        Remember that..."
  You receive Micro-Plasm.
  Now go around and find your way to B8.
  In there, there are two rooms of interest. First in the dining room,
in which you can see Orcus stuffing himself. And not much else. But
in the Kitchen, you get an option to use Micro-Plasm, to miniaturize
yourself and hide inside the food:
  You are asked if you want to use Micro-Plasm.
  If you reply no, you leave.
  If you reply yes, you use Micro-Plasm.
  You become microscopic disappear into the food.
  Cook #1:
       "We are making food for Orcus to eat."
  Cook #2:
       "Because Orcus eats so, so, so, so much food, we are always really
       busy."
  Voice of Orcus:
       "Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme... Quick...
        I am starved... Waaah."
  Cook #1:
       "Aah... Orcus finished food again..."
  Cook #2:
       "Come, let's carry next platter of food to Orcus..."
  Both Cooks:
       "We are coming ! We are coming ! We are coming with the food we made !"
  Orcus:
       "Waaai ! Got

  When you get to the Seal Space, The 'Kanyou Ring' glows...
  And the Seal weakens a bit. The eastern door was unsealed.
  Next world is Shitto-Kai (World of Jealousy)
  Shortly after entering it, as usual, you will encounter Statue of
Majinnou.
 Before your eyes, the statue comes to life.
  Voice of Majinnou:
       "You really are amusing me now..."
       "Seeing you advance further and further, by being such
       good friends... by helping each other out so much...
        It's a thing of beauty, really..."
       "But these relationships between humans...
        They are such fragile, impermanent things, aren't they..."
       "I will demonstrate this to you..."
  The statue crumbles to dust.
  Further on into 1F you will come upon a room where, out of the darkness,
someone will approach you.
  It seems to be a golden-haired boy in Karukozaka school uniform.
  You don't feel any harmful intention from the boy.
  Voice:
       "Yumi... Yumi...
        I have been waiting for you.
        Come to me..."
  Yumi:
       "It's a lie...
        You... you couldn't have been waiting, could you...?
        It is a lie, isn't it !?
        I can't believe this...
        I am so happy... Like in a dream..."
  Yumi leaves you and goes to the boy.
  Yumi's voice:
       "I have never been so happy...
        Until now..."
  Suddenly you hear Majinnou's voice:
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !
        Well ? Heard what you Partner said ?
        To her, it never mattered that it was you, who was her Partner.
        She would have been just as happy with someone else."
       "Mwa-ha-ha-ha-ha !
        Why don't you face the reality, like a man, and give up on this
       whole thing ?"
       "Or else are you going to chase after her, like a lovesick puppy ?"
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !"
  Ah, well. You are on your own.
  There are two staircases leading up to 2F - one leads to town and one
further on into the Shitto-Kai.
  Firstly I strongly suggest stopping in the town and upgrading your armors
and weapons. Make sure you buy a good gun - I suggest SPAS12 - as a huge
amount of enemies in Shitto-Kai are of bird variety and those are vulnerable
to guns.
  When you got new equipment and stocked up on stronger Allies, continue
into Shitto-Kai.
  A certain part of 2F and all of 3F are areas where you are not allowed
to use COMP, so you are minus an automap.
  I suggest breaking out graph paper an mapping these areas out. 2F is easy.
3F is more difficult, as it has teleporters.
  If you really need instructions on how to get through those levels, here
they are:
  2F (From the start of un-mappable area):
       LFLFRFLFFFFLFRFLFFRFRF

  3F (From the start of the level):
       FRFRFFFRFFLFLFFRFFLFRFLFLFFFLFLFFLFLFFFRFRFFLFLFF

  (F = 'Step Forward', R = 'Turn Right', L = 'Turn Left')

  4F has even more teleporters, but it is mappable so it shouldn't be
too difficult.
  Basically, make you way up to 6F. In the end of that level is the room
where you will catch up with Yumi and her Ideal Person.
  As you walk in you see Yumi standing by the side of the golden-haired
boy. She tells you:
       "Go away, Remi !
        I never want to see you again in my whole life !"
       "Sorry, but I don't want to suffer along with you any longer."
       "He, now, listens to everything I say. He treats me as someone
       important to him."
       "I don't want to be with you any more !"
  You are asked if you want to give up on Yumi.
  If you answer no, she says:
       "Don't give up easily, do you...
        Well, look in the mirror and see what I really am now !"
  In front of you, she turns into Lilith.
  You fight Yama Lilith.
  If you defeat her, she disappears.
  From far away you hear the voice of Majinnou:
       "Lilith, just now, was merely a reflection of your own heart,
       torn by jealousy... And although you were suppressing it, it was
       always a part of you none the less..."
  Yumi appears.
       "...Remi !
        I have said so many cruel things to you...
        I am sorry..."
  Yumi returns to the party.
  And, in front of you, appears 'Muyoku Ring' (Ring of Calmness)
  Right. Back to Seal space, to unseal next world.
  When you arrive to the Seal Space,  the 'Muyoku Ring' glows...
  And the Seal weakens a bit. The south-eastern door was unsealed.
  Next world is Donyoku-Kai (The World of Greed).
  You arrive to 3F of Donyoku-Kai. For a change, you will not _immediately_
run into the statue of Majinnou-sama. Instead, you will have to travel up
and down between 3F-1F, until you will find the statue in the central southern
part of 1F.
  Before your eyes, the statue comes to life.
  Voice of Majinnou:
       "Rare it is, that someone would come this far..."
       "Welcome to Donyoku-Kai... You must have suffered a lot
       of hardships, to come here..."
       "All those battles you have won... This pure desire to win,
       that you possess...
        What stands behind it all, is a boundless greed, nothing else...
       "And that will be your downfall...
        Here, in Donyoku-Kai..."
  The statue crumbles to dust.
  Right. Shortly beyond is the staircase to B1F. B1F is a town - heal,
buy new weapons, fuse stronger akumas, etc. Once you are ready - there
are four other staircases back to 1F, beside the one you came here by. They
all lead to a different area of 1F from the one you were previously
exploring.
  Explore that area, and find the staircase to 2F, and then to 3F.
  On 3F you will find 15 golden treasure chests. You may have picked up,
from conversations with inhabitants of Donyoku-Kai, that the guardian of
Donyoku-Kai, Youjuu Che-Fei, will be stronger the more treasure you
pick up in Donyoku-Kai.
  Well, what determines strength of Che-Fei, when you face him, is
how many of those 15 golden boxes you will pick up on 3F, and _nothing_
else. Che-Fei has 8 different forms, depending on whether you pick up
0-3, 4-6, 7-8, 9-11, 12, 13, 14 or 15 out of those 15 boxes.
  So, make a decision of how confident you feel about your party and
pick up the treasure accordingly. The staircase up will bring you to 4F,
which is a tiny little level. The only thing here is the Throne Room,
where Che-Fei awaits.
  Once you beat Che-Fei, he will die and the ring will start to
materialise in front of you...
  But suddenly, Ootsuki-sensei appears in front of it.
       "O, hated, hated Re-Miel ! I take 'Onkou Ring' (Ring of Modesty) for
       myself !"
       "If you want it, come to my LABO ! I will show you my Plasma Power !"
  He disappears. Along with the ring...
  Well, go back to that LABO - its on western edge of the larger area of
1F. Once you enter, you will see insane figure of Ootsuki-sensei, piloting
a huge armored suit.
       "At last ! My Plasma Power has surpassed all limits !
        Now, at last, I will not lose !"
       "There is no scientific evidence whatsoever, that you could
       possibly survive and escape from Donyoku-Kai...!!!"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki. If you defeat him, he speaks:
       "Why...
        My Plasma Power was crushed...
        Even though I remodelled my whole body..."
       "Wh....why..."
  At long last, Ootsuki-sensei is defeated.
  You receive 'Onkou Ring' (Ring of Modesty).
  Well, well, well. Now we should be in the position to lift the Seal
on the school, shouldn't we ?
  Back to the Seal Space we go...
  As you enter it, the 'Onkou Ring' glows...
  And the Seal weakens a bit... And then the Seal is gone completely...
  You are asked to leave the lifted Seal and go outside.
  If you answer yes, the gaping hole in the middle of the Seal space
widens, engulfs you...
  ...and you find yourself back in school.
  Yumi stands in front of you:
       "Remi, this is very strange...
        Is this really our school ?
        There doesn't seem to be a single person around..."
  And you find yourself back on the 3F of school. Except, as was pointed
out, there isn't a single live human being around. All the classrooms are
empty...
  After some exploration, you will find that those weird other-dimensional
walls on 2F and 3F are now acting as teleporters - 'dimension warps'. But
most importantly, you will find that those walls have been lifted from
staircases up on 3F, meaning that at last you can ascend beyond 3F.
  So to the 4F you go. After you will make few steps, Yumi will speak:
       "Is this really 4F ?
        Something is very odd about this...
        Remi, be careful..."

  [incomplete]

-------------------------------------------------------------------------------
                             'CHARLIE' PATH
-------------------------------------------------------------------------------

  When you agree to go along with her, Charlie says:
       "Alright, it's on !
        Then let's take off together !"
  First things first. The saving point is in the computer room on 1F.
The healing point is in the nursery next to it. Your next goal is to get
the weapons and the armor. You find 'Pickel' in store room on 1F and the
full set of the armors in club rooms on the same floor.
  Explore the school.
  You are confined to first three floors. A dimensional crack stops you
from going to higher floors and many of the doors are blocked by Public
Morals Committee members.
  After you got and equipped the weapons, explore the right wing of 1F.
You were told that monsters appeared in the Gym there, so you will get
to fight your first demons there. You can explore the Gym, but you will
merely see the remains of an occult ritual there.
  Make sure you've explored the Gym, fought some demons and talked to
Yawata-sensei in classroom 2-H.
  Next storyline takes place outside the computer room on 1F. You
will hear a voice.
       "He... Help ! Help me !!"
  A student appears.
       "Help ! A mo.. a monster appeared !!
        We are all gonna get killed !!!"
  You fight Yuuki Gaki(幽鬼 ガキ).
  Once you defeat him, you accompany the student to the computer room.
  Student:
       "Thanks, you've really saved us !
        You are... Remi-san, from 2-D, aren't you ?
        I am Satou Katsuhiko (佐藤 勝彦). The president of the Computer Club
       in Karukozaka High.
        Since we got trapped in the school, I tried to gather some information
       through the computer networks. I managed to connect to this really
       dodgy network and downloaded a strange program from there. When I
       tried to use its, that monster... that demon came out. The program
       was uploaded by someone calling himself 'Steven'. Though I think
       its his handle-name, not his real name.
        I am quite scared of this program, so I am just gonna give the disk
       with it to you. You managed to beat that demon, so maybe it will be
       safe for you to have this program. But you can not use it without
       a computer. And we don't have a portable one in here."
  Then you are asked if you want to save the game.
  If you answer yes, you do so.
  If you answer no, you just leave.
  Now that you've gotten the DSP (Devil-Summoning Program), you need a
portable computer to use it with. Remember Yawata-sensei told you he bought
one with his bonus check just recently ? Go and speak to him again in 2-H
on 3F.
  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi ?
        Sorry for being in such a state last time. How can I help you ?"
        ...Eeeh ? You want to borrow my notebook computer ?
        Erm... Well... Sorry, but I can't..."
  Charlie:
       "Yawata-san. Lend it to us, why don't you ?
        It's not like you doing anything but sitting here all scared."
  Yawata-sensei:
       "All right, all right.
        I can't let you have my notebook computer, but I will give you
       something even better. A custom made Arm Terminal computer.
       I have made it myself. To tell you the truth, I saw this kid
       with a husky dog walking around with one and thought - that
       looks really cool. But even though I made one like that, I can't
       really use it. It's kinda embarrassing at my age...
        But for you it should be all right. It's certainly fully functional.
       I will lend it to you. It has quite a few features. Use it well."
  You receive Arm Terminal.
  You are now capable of utilizing Automapping, Autorecover and Analyze
functions.
  After this, you leave the room.
  Charlie:
       "Can we really make use of this ?
        A suspicious program Satou gave us and a dodgy trinket
       we got from Yawata-sensei..."
  You upload Demon Summoning Program into the Arm Terminal.
  You are now capable of summoning demons and conversing with them.
  Now, in the places on 2F or 3F where either of the side passages
join the main long hallway an astral projection of a boy should
appear right in front of you.
  It's the boy in white school uniform whom you saw in a dream in the
beginning of the game.
  Astral Projection:
       "I am the one, who once was Hazama Ideo(狭間 偉出夫).
        But now I am no longer a mere high school student like yourselves.
       Now I am the Great Ruler of Makai, Majinnou.
        Feeble high-school student Hazama Ideo is no longer ! In his place
       an all-powerful Majinnou was born ! Having the whole school thrown
       into Makai used no more than a littlest part of the powers I now
       wield.
        It is impossible for you to oppose me.
        You seem to be trying to escape from school... It's of course
       completely impossible. But since you are trying so hard,  I will
       give you a little hint. Try going to the gym. There, you can obtain
       a certain item which should enable you to enter Makai.
        Well... I don't think you will survive for long Makai.
        Still... It's better to die trying.
        I wish you good luck."
  The astral projection vanishes.
  Charlie:
       "Hah ! Majin-what ?
        Hazama... He must have went completely nuts."
  Next, you must go to the Gym. Once you arrive there, you see - as
before - a huge ritual circle drawn on the floor. Then Charlie speaks:
       "Let's search the place."
  You search the remainders of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "So you've found it, huh...
        Well, you can have it. Once you leave the school and enter the Makai,
       you will soon find the 'Seal Space'(封印の魔). If you use the
       'Ring of Humility' there, some of the seal will be lifted. But not
       enough for you to leave the Makai. Even someone as sadly lacking
       in intelligence as you are could probably understand that more
       similar rings would be needed for that.
        But first you will have to defeat Fon (フォーン). If you can't,
       then there is nothing to talk about.
        Well then. I wish you luck in battle.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane (魔獣 メリジェーヌ).
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon (魔獣 フォーン).
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.
  As you walk away from the Gym, a Public Morals Committee member blocks your
way and screams at you:
       "You !
        What were you doing in the Gym !?
        I will tell Ootsuki-sensei(大月先生) about this !"
  What a nice idea. Why don't we tell him about this too.
  Go to the Labo. Once you enter it, Ootsuki-sensei(大月先生) will tell you:
       "So you've taken Majinnou-sama's jest seriously and found
       the Ring of Humility...
        But there is no scientific foundation to the theory that you can
       be allowed to leave the school !"
  You fight Kyoushi Ootsuki(教師 オオツキ).
  If you beat him, you get 「つうじょうだん」(Normal Bullets).
  Then he says:
       "You..!
        You dare..!
        I will remember this, you impudent brats !!
        There is no scientific foundation to the theory that you will
       return back to our world...!"
  Now that you have defeated Ootsuki-sensei, you can pass through
the doors which were blocked off by the Public Morals Committee members.
Beyond most of them you will merely run into a dimensional crack blocking
your way, but beyond the door in the end of the long hallway on 3F is
the Emergency Exit from the school.
  Go there. You are asked if you want to use this exit to get out of the
school. Answer yes and will you finally emerge into Makai. You are then
shown a general map of Makai and a new area lighting up.
  Charlie speaks:
       "So we got out of the school and into Makai.
        Now it's for real, Remi. If we are turning back, we must do it now."
  The place you've just entered is a sort of a Hall Between the Worlds.
It's a 3x3 square area, from which six doors lead to the six different regions
of Makai. Most of the doors are sealed off. However, in the middle of
this square area is the room with the power-point of the seal placed
by Hazama on the school, anchoring the school building in the Makai.
  Enter this central room, the Room of the Seal.
  The Ring of Humility starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Western Door is unsealed.
  Go through that door and enter the region of the Makai known as
the World of Pride (傲慢界, Gouman-Kai).
  It is a straightforward dungeon, 6 floors and a town on 1F. Short way
into the town, you will see a stone statue of Majinnou. Suddenly you hear
a voice:
       "Again they come, children lost in the dark..."
  The statue comes to life before you. Majinnou speaks:
       "Welcome... to the World of Pride.
        Here you stand, hoping to escape from Makai through your own effort.
        Thinking that there's nothing impossible for you... and that's
       the very essence of Pride.
        You must learn the extent of your own powerlessness...!"
  The statue becomes once more a cold stone... and crumbles to pieces.
  On the top floor, 5F, is Datenshi Vine(ヴィネ), the demon who guards this
world. He has some nasty spell attacks - a killer Maha-Jio for instance -
so you might need to do some levelling up and upgrade your armor in
the Armors shop on 1F.
  It is worth to recruit Yousei Goblin for Taru-Kaja spell and to have
either Remi or Charlie to equip 「ゴンズピストル」(Gonzo Pistol) gun for
its multiple attacks per round on a single opponent.
  Once you enter the room on 5F where Datenshi Vine resides, he says:
       "I have been waiting for you, whelps...
        Majinnou-sama has told me to give you my best.
        But you look like you would break to pieces if I were as much
       as to touch you with my little finger.
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha !"
  You fight Datenshi Vine (堕天使 ヴィネ).
  If you beat him, you receive 「粗食のリング」(Ring of Fasting).
  Now go back to the Room of the Seal. As you enter, the Ring of Fasting
 starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Western Door is unsealed.
  You can now enter the World of Gluttony (飽食界, Houshoku-Kai).
  Short way into it, you will see  a statue of Majinnou. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
  Voice of Majinnou:
       "...You, who stand before me.
        You have defeated Datenshi Vine...?
        Very good. It would seem you have some backbone after all. Welcome
       to the World of Gluttony...
        Humans are creatures, who live deep in thrall of their desires. Even
       once they gain enough food to stave off the hunger, still they seek
       out more. And more.
        It's an unforgivable sin. And here, in this world, I have captured
       those from your school who are most guilty of it..."
  The statue turns back to stone and crumbles to dust.
  Travel onwards. On B3 is the town - shop, heal, fuse demons and such. In
the same town, someone will tell you about a strange man from the Other World
who is making various devices, including ones that could make your body
smaller...
  The dungeon below the B3 branches into two section - first leading up
to a Laboratory on B7, the other to the Dining Hall on B8.
  First you want to go to the Laboratory on B7. When you enter it, you will
see our old friend Ootsuki.
  Ootsuki:
       "Damn, losing to those brats !
        But I have remodelled my wounded body now and I will...
        Oooh ! Why are *you* here ?
        That's fine though. Saves me the trouble of having to seek you out...!
        The theory that you could win over a powered-up version of myself
       has no scientific foundation !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki.
  If you beat him, he says:
       "I lose... again...
       "But struggling against Majinnou-sama is futile...
        Remember that..."
  You receive 「ミクロプラズマ」(Micro-Plasm).
  Now go back up and then find your way down to to B8.
  In there, there are two rooms of interest. First in the dining room,
you see Orcus sitting at the dinner table.
  Orcus:
       "Waaaah...
        I am starving... Gimme food... More... More...
        I am still hungry... Gimme food..."
        Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme.... quickly...
        I am starving... Waaah...."
  You see chefs running in with huge platter of food.
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  After seeing Orcus stuffing himself for a while, you leave the room.
  The room next to the Dining Hall is the Kitchen.
  You see chefs getting ready to deliver another platter of food to Orcus.
  You are asked if you want to use Micro-Plasm.
  Answer yes.
  You become microscopic disappear into the food.
  Cook #1:
       "We are making food for Orcus to eat."
  Cook #2:
       "Orcus eats so, so, SO much food.
        It keeps us really busy."
  Voice of Orcus:
       "Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme... quickly...
        I am starving... Waaah."
  Cook #1:
       "Oh.
        Orcus finished his food again..."
  Cook #2:
       "Here let's carry the next platter of food to Orcus..."
  Both Cooks:
       "Here it comes ! Here it comes !
        Here it comes, the food which we made !"
  Orcus:
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  You get swallowed and find yourself inside Orcus's body.
  It's a straightforward one-floor dungeon, but it has a very high random
encounter rate. Also all the demons you meet are DARK-aligned, so there
is a lot of fighting to be done here. On the other hand, you will go up
quite a few levels.
 In the end of the dungeon, you will enter a room where you see a web upon
which a strange insect is hanging.
  You fight Youchuu Parasyte(妖虫 パラサイト).
  If you defeat it, you are immediately transported outside Orcus's body.
  As the magic is dispelled, Orcus's towering form vanishes only to leave
a crumpled human form, lying on the floor.
  It stands up, revealing itself to be...
  ...the School's Headmaster.
  Headmaster:
       "What was I doing....
        I have a feeling.... that I was doing something deeply sinful..."
  Headmaster returns to school.
  You gain 「勤勉のリング」(Ring of Diligence).
  Return to the Room of the Seal.
  The Ring of Fasting starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Eastern Door is unsealed.
  You can now enter the World of Sloth (怠惰界, Taida-Kai).
  This world is a three-floor dungeon set deep inside a stone mountain.
On the 3F of the World of Sloth there are mine-shafts running off in every
direction from the staircase near the center of the level. Digging each of
the shafts are various students and staff of Karukozaka High, placed here
by Majinnou as a punishment for staying in school and doing nothing while
waiting for someone else to rescue them. The one person who will find a
certain item buried deep within the mountain was promised by Majinnou to be
returned to the Human World.
  When you first arrive, each of the mineshafts is only 1-2 blocks long.
With each full lunar cycle they lengthen by one, as the students dig them
up further and further. There is nothing you can do to help (except in
the case of Headmaster), so you merely have to wander around for a VERY LONG
TIME (it will take a little while to sink in just how long, and then
you too will be cursing the game designers like there is no tomorrow) until
all of the shafts are fully excavated.
  Most of the tunnels will have a Magic Chest in the end, which unlike normal
Magic Chests contains an item and not a Gem and can be opened at any time.
  Others tunnels have various encounters, out of them two are particularly
important.
  In the end of one, you come upon a seemingly empty dead-end.
  But then you hear a voice from a hole in the ground.
  Baramu:
       "Who dares to disturb my sleep !?
        You will pay for this !"
  You fight Datenshi Baramu (堕天使 バラム).
  When you defeat him, you leave.
  In the end of the other tunnel, you see a boy (it's the student who
unlike everyone else just dug and dug in stubborn silence).
  Male Student:
       "From here on the earth is too hard...
        I can't dig through it..."
  Something rolls out from under one of the stones.
  You get 「温厚のリング」(Ring of Kindness)
  Voice of Majinnou:
       "So much for giving everyone else a chance. You picking it
       up is just no fun. Sorry, but I will have to take that 'return to the
       Human World' bit back. I will return everyone to the School instead."
  Return to the Room of the Seal.
  The Ring of Kindness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Eastern Door is unsealed.
  Now enter the World of Wrath.
　 On the very first level, 3F, you will meet an old man who wouldn't let you
through unless you have a note of passage. To obtain one, first find Ryuuichi
on 2F.
  Ryuuichi:
       "Ah ! Remi ! Charlie !
        I found Akiko !!
        She was kidnapped by Hazama, but I found her at last !
        But Hazama, that bastard..."
  Suddenly Majinnou appears and with him Akiko - bound up by spirit-chains.
  Majinnou:
       "To come so far in order to rescue her...
        Truly, what a splendid love we have here.
        But having come after her to the ends of Makai as you may, it
       will avail you none - as long as you try to defy me..."
  Akiko:
       "Ryuuichi ! Help !"
  Majinnou:
       "If you wish to save her, listen to what I tell you..."
  With this Majinnou and Akiko disappear.
  Ryuuichi:
       "Wa... wait !! Hazama !"
  Charlie:
       "No... Please tell me you aren't thinking of trying to help him.
        Do we have much time to waste on trying to help random strangers ?"
  You are asked if you want to run after Ryuuichi and try to help him.
  Answer yes, Charlie says:
       "Well, then you are on your own.
        I will get on with it by myself."
  Charlie leaves the party. One warning - you might want to do the bit
with obtaining Musou-Masamune (see the Locations section) before agreeing
to help Ryuuichi here.
  Once Charlie left, continue further down to the town on 1F. There you can
upgrade your equipment and fuse new demons.
  Also on this level, you will find a nice looking lady who has something
for you:
       "You, who travels through the World of Wrath alone. I have something
       N*I*C*E to give you...
        It's 「怒りの手形」(Note of Anger).
        That would be 10000 Makka, please.
        What ? It's not free, of course !"
  You are asked if you want to hand over 10000 Makka for the note.
  If you answer yes, woman laughs:
       "He-he-he...
        I like them simple and straightforward..."
  You obtain 「怒りの手形」(Note of Anger) and leave. Now go back up to
3F and the old man will let you through. Beyond him is another staircase
down. New area of 2F is straightforward, but 1F and B1 are full of fun
teleporting traps. Once you get past them, you will find a staircase back up
to 1F, where you will find a Recorder and a one-way way door to the Town.
  If you choose to press on down the dungeon, take the other staircase
down to B1. Very shortly you will meet Ryuuichi:
       "Oh ! Remi !
        I found Majinnou !
        The bastard is still holding Akiko hostage !!"
  Through the door right behind him is Majinnou.
       "So you came.
        You want to rescue Akiko, huh ?"
  Ryuuichi:
       "Yes. Tell me what I should do, and I will do it."
  Majinnou:
       "Then go through the door to the south and go up the staircase there.
       You will find the 「メガトンの玉」(Orb of Megaton). Bring it to me."
  Ryuuichi:
       "Understood. I will bring it shortly."
  Majinnou:
       "Wait. Who told you you would be going ?
        Remi will be going on his(her) own.
        Well, I say on his(her) own, but he(she) has all these demon pets
       of his(hers) with him(her).
        But... can she really bring back the Orb ?
        Mwa-ha-ha-ha-ha..."
　 Now you must find the Orb. To do that go through the southern door from
where you've meet Ryuuichi a moment ago. Shortly afterwards, a teleporter will
take you to an entirely separate part of B1. There are three staircases
leading up there. Take the westernmost one. Explore the new area of 1F and
find a door guarded by Datenshi Amaducias(アマドゥシアス).
  Amaducias:
       "Letting brats like you live for so long...
        Majinnou-sama is too lenient !
        I, Amaducias, will crush you in his place !"
  You fight Datenshi Amaducias(堕天使 アマドゥシアス).
  If you defeat him, he speaks:
       "Going against the will of Majinnou-sama...
        Acting too boldly against you...
        Is this my... comeuppance..."
  Now go through the door and you will find a vase holding the Orb of
Megaton(メガトンの玉). But you can only take it away with you if a party
has someone in it whose Strength and Stamina, added together, exceed 30.
If you don't - time for some creating fusion. Hakaishin Aries, Lv. 33, for
instance fulfills this criteria.
  Once you picked up the Orb, take it back to Majinnou on B1.
  Majinnou:
       "So you've brought back the Orb of Megaton.
        Then next..."
  Ryuuichi:
       "What, there is something else !?"
  Majinnou:
       "...I want you to defeat Ootsuki."
  Ryuuichi:
       "Eh !?
        Wasn't Ootsuki one of your flunkies ?"
  Majinnou:
       "No. He himself chose to worship me.
        Everything he did he did to attract my favor.
        But what use do I have for failure of a man who hasn't stop blundering
       since he let you out of the school ?
        Pass through the southern door and go up the second staircase and get
       rid of Ootsuki."
  Now go through the southern door and the teleporter again, but this time
take the middle one of the three staircases on the level. Explore the new
part of 1F and find the Labo. Inside, you see a familiar figure encased into
even more metal than before.
  Ootsuki:
       「来たな ガキども。。。」
       "So you've came, you brats ! Well this time...
        Eh ? What ? Majinnou-sama has ordered you to get rid of me !?
        That... that's impossible...
        Ha ! Did you really think you could confuse me with such a stupid
       lie ?
        Watch this Plasma Power, infusing my whole body ! Before the plasma,
       you shall lose !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
  Once you defeat him, he says:
       "...Damn... I lost... yet again...
        How... foolish...
        Is this too... because of plasma...?"
  Ootsuki runs off yet again.
  Return to Majinnou on B1.
  Majinnou:
       "So you've defeated Ootsuki at last.
        Although you haven't actually finished him off...
        But I am not about to release her. Not yet.
        Now must go through the northern door, find my statue, kneel before
       it and worship me."
  Go through the northern door, find the teleporter and go through it. In the
new are of B1 find the staircase down and follow it. Explore B2. It's
absolutely huge, and you need to find the Majinnou's statue in the mid-eastern
area of it.
   Majinnou's Voice:
       「我を 崇めよ。。。」
       "Worship me...
        Worship me... Worship me...
        Worship me, citizens of Makai...!
        ...
        So you came. Then kneel before my statue.
        Prostrate yourself before me, your head and hands on the ground, and
       worship me !"
  You are asked if you want to prostrate yourself before Majinnou's statue
and worship him.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you do it.
  Majinnou's Voice:
       "Worship me...
        Worship me... Worship me...
        Worship me, citizens of Makai...!"
  You leave.
  Now find the staircase up slightly to the east and south of where you are.
Follow it and you will shortly find yourself in the southern part of B1. A
teleporter to the west of where you emerge from slider takes you back
to where Majinnou is.
  Just before the room where he holds Akiko captive, you meet Ryuuichi
again.
  Ryuuichi:
       "You've made it, huh...
        Damn, that bastard Majinnou. Making you run around like this !
        Sorry, Remi. Having to go through all this for our sake..."
  Voice:
       "Remi...
        I guess I have to apologize to you too."
  Charlie appears.
  Charlie:
       "I looked all over the place, but found nothing that bears any
       relation to the Ring. And fighting alone is quite tough too,
       so I had a bit of hard time..."
  Ryuuichi:
       "Well, then, let's get Akiko released..."
  Enter the room before you.
  Majinnou:
       "I've had the pleasure of watching you spread on the ground before
       my statue.
        Ah, it was a such a pretty sight...
        Well then, next..."
  Ryuuichi:
       "Hazama ! Wise up !
        Release Akiko immediately !"
  Ryuuichi jumps at Majinnou...
  ...and vanishes.
  Akiko:
       "Noo ! Ryuuichi !!"
  Majinnou:
       "There's nothing to worry about.
        I've merely had him sent... someplace else.
        And, as you want it so much, I'll let you two be with each other..."
  Majinnou and Akiko vanish as well.
  Charlie:
       "Whe... Where did they go !?
        Ryuuichi..?
        Akiko..?
        Hazama..?
        Remi ! We must search for them right now !"
  Now go through the southern door again, through the teleporter and
take the easternmost staircase up. Explore the new area of 1F and find
the room where you will see Ryuuichi and Akiko's statues:
  Voice of Majinnou:
       「これが 私に逆らった。。。」
       "This is the end of this pathetic couple who tried to defy me.
        Ah, the tragedy of underestimated the extent of my powers...
        More of a farce even.
        You want to rescue these two ?
        They've only just been petrified. If you smash the stone, then
       maybe you could still release them from inside of it."
  You are asked if you want to smash the statue.
  If you answer no, Charlie shouts:
       "Then I'll do it!!
        Wait, Ryuuichi ! I will save you !"
  Charlie hits the stone statues...
  If you answer yes, Charlie shouts:
       "All right, let's do it !
        Remi ! Let's rescue the two of them !"
  Remi hits the stone statues...
(either way)
  ...and the statues crumble to pieces.
  Voice of Majinnou:
       "Fools...
        If you give yourself to your anger and try to act through brute
       force, this is precisely what happens...
        Mwa-ha-ha-ha-ha..."
  You notice something shining amongst the pieces of broken statues.
  You pick up 「無欲のリング」(The Ring of Calmness).
  Charlie:
       "Ryuuichi...
        I am... I am sorry...
        Shit...!
        Majinnou, you bastard...!
  Now go to the Room of the Seal.
  The Ring of Calmness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and lifts completely. You are asked if you wish to go through it.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you are suddenly intercepted by a familiar robotic form:
  Ootsuki:
       "I have finally made my whole body into a mech brimming with plasma
       power ! If I defeat you, then Majinnou-sama too will recognize
       my worth !
        I won't let you through to Majinnou-sama !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
  Once you defeat him, he says:
       "It... it can't be...
        Strongest mech powered by the plasma power... losing...
        Ma... Majinnou-sama..."
  At last Ootsuki is defeated.
  You are asked again if you want to go out through the lifted seal.
  If you answer no, you leave. You might consider this option, in order
to rest, heal and fuse stronger Allies as next is the final boss fight.
  If you answer yes, you step through the seal...
  ...and find yourself in the Headmaster's office, face to face with Hideo
Hazama.
  Majinnou:
       "Congratulations on lifting the seal.
        But this is where an end shall be put to your fine efforts.
        I thought I've told you quite clearly: it is useless to try
       to escape. And it is impossible to defy me.
        You have my gratitude for having entertained me for a while...
        ...but this is where you take your leave. Eternal leave.
        Enjoy your trip to the lands of the dead (黄泉の国).
        Farewell, my dear friends...
        Heh-heh...
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha...
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha !"
 He transforms...
 ...and you fight Majinnou Hazama(魔人皇 ハザマ).
 If you defeat him, he speaks:
       "You've defeated me...
        Well done.
        As a reward, I shall let you return to the real world.
        But...
        ...you mustn't think that this is where it ends. You've merely
       extended by a little the time that you shall be allowed to live.
       One day... we shall meet again. Then you shall know... the true
       extent of the terror that is Majinnou."
 Majinnou vanishes and you find yourself back in Headmaster's office.
 Charlie:
       "We've done it !
        Now, at last, we get to go back home !"
 Everything is drowned in the flash of pure white light.
 When it recedes, Remi and Charlie find themselves in front of where
Karukozaka High once used to be... and where now is a gaping hole in the
ground.
 Charlie:
       "Bad news. The school seems to have vanished, Remi.
        But damn... it was one hell of a trip. But if we try to tell
       about it, no one would believe us. Or we might even end up in
       a hospital. I think it would be better for us both to keep quiet
       about it.
        What keeps worrying me is what is Hazama up to right now..."
 Everything fades. The titles start to roll

       "In the end...
        The school, along with all people in it, has never re-appeared.
        Officially, it was announced that there was an explosion following
       a gas leak. And even though the mystery surrounding it has captured
       people attention at first, eventually it was forgotten.
        Several pupils have came back...
        One of them has tried to tell the truth of what happened. But, except
       for few members of the press, no one listened.
        And in the end, was Majinnou Hazama truly defeated ?
        What if...
        ..the two worlds were to come in contact again and Majinnou were
       to appear in our world, destroying the peace and normality of our
       existence...?
        Hiding such gloomy thoughts within them, the two children continued
       to flow along through the days of their youth...
        What if..."

 After that, you see all the key scenes from the game replayed before you.
Then the credits roll.

       PRODUCER
               COZY OKADA
       ART DIRECTOR
               KAZUMA KANEKO
       DIRECTOR
               KAZUYA MUKAE
       DESIGN SUPERVISOR
               SHIGENORI SOEJIMA
       DESIGN COMPOSER
               SHIROU TAKASHIMA
       PROGRAMMER
               TAKUMI SAKAMOTO
               YUJIRO KOSAKA
               HIROKAZU TOHYAMA
               MASAKAZU SASAKI
       DESIGNER
               MASAYUKI DOI
               AKI SONOYAMA
               YUKARI YOKORO
               MUMON USUDA
               MASAKATU SUZUKI
               AKIHIRO YOKOTA
               MASAYOSI SUTOH
       SOUND DESIGNER
               KENICHI TSUCHIYA
               MASAKI KUROKAWA
       DESIGNER
               KENJI ANDOU
               DAISUKE KUSAKA
               TAKEO NOGI
               MASAKI MUTOU
               TOMOYA TAMASHITA
               MOTONOBU YOSHINO
       PRODUCT MANAGER
               NAGAAKI SAWANO
               NAOTO HIRAOKA
       DEBUG MANAGER
               AKIYASU YAMAMOTO
       DEBUG STAFF
               KEIICHIROU OTA
               JUNICHI MORI
               HIROSHI MUTOU
               SACHI EBISAWA
               YUKIKO SHINODA
               SHINICHI MINEMATU
               TAKUYA FURUTA
               MAKI MURANAKA
               KAZUYUKI TAKAKU
               RYOKO OKAZAWA
       ARTWORK
               MASAO NAGASHIMA</pre><pre id="faqspan-3">
               HUMIHITO ISHII
               SYUNSUKE AIKAWA
       MARKETING
               EITIRO IIZUKA
               SATOSHI KOIKE
       PROMOTION
               DAIZO SHIMAMURO
               KAZUHIRO YAMAO
               RINTARO MURATA
               NORIKO TABEI
               MIHO MARUYAMA
       SALES
               MASASHI KOMATSU
               MASATO ICHIMIYA
               KOUJI YAMAMOTO
               DAISUKE HASEGAWA
               AKIO KOSHIBA
               MAKOTO NISHI
               IKUYA KOBAYASHI
               YUJI GOTO
       CS DIVISION MANAGER
               HISASHI KOZAKURA
       A ONE OFFICE
               SYOGO OHTSUKA
       SPECIAL THANKS
               SHOGO ISOGAI
               TATSUYA WATANABE
               MEGUMI SHIRAISHI
       EXECUTIVE PRODUCER
               NAOYA HARANO

And finally...

                               THE END

-------------------------------------------------------------------------------
                             'REIKO' PATH
-------------------------------------------------------------------------------
  When you agree to go along with her, Reiko says:
       "Thank you for listening to my request.
        Thruth is - what happened to the school is the work of hands of
       Hazama Ideo-kun(狭間　伊出夫君). He tried to summon demons into
       the school. But then it all escalated, and eventually the whole
       of the school was thrown into Makai instead.
        Yes. We are now in Makai.
        And we must find him. Soon. Find him and stop him.
        Let's go !"
  You leave the classroom.
  First things first. The saving point is in the computer room on 1F.
The healing point is in the nursery next to it. Your next goal is to get
the weapons and the armor. You find 'Pickel' in store room on 1F and the
full set of the armors in club rooms on the same floor.
  Explore the school.
  You are confined to first three floors. A dimensional crack stops you
from going to higher floors and many of the doors are blocked by Public
Morals Committee members.
  After you got and equipped the weapons, explore the right wing of 1F.
You were told that monsters appeared in the Gym there, so you will get
to fight your first demons there. You can explore the Gym, but you will
merely see the remains of an occult ritual there.
  Make sure you've explored the Gym, fought some demons and talked to
Yawata-sensei in classroom 2-H.
  Next storyline takes place outside the computer room on 1F. You
will hear a voice.
       "He... Help ! Help me !!"
  A student appears.
       "Help ! A mo.. a monster appeared !!
        We are all gonna get killed !!!"
  You fight Yuuki Gaki(幽鬼 ガキ).
  Once you defeat him, you accompany the student to the computer room.
  Student:
       "Thanks, you've really saved us !
        You are... Remi-san, from 2-D, aren't you ?
        I am Satou Katsuhiko (佐藤 勝彦). The president of the Computer Club
       in Karukozaka High.
        Since we got trapped in the school, I tried to gather some information
       through the computer networks. I managed to connect to this really
       dodgy network and downloaded a strange program from there. When I
       tried to use its, that monster... that demon came out. The program
       was uploaded by someone calling himself 'Steven'. Though I think
       its his handle-name, not his real name.
        I am quite scared of this program, so I am just gonna give the disk
       with it to you. You managed to beat that demon, so maybe it will be
       safe for you to have this program. But you can not use it without
       a computer. And we don't have a portable one in here."
  Then you are asked if you want to save the game.
  If you answer yes, you do so.
  If you answer no, you just leave.
  If you picked up a strange disk in the end of the corridor of the 2F,
he speaks:
       "Eh ? What's that disk you have there ?
        You found it in a corridor ? Well, it seems broken, you can't
       read the data inside it.
        It will take a bit of time, but I think I can fix it.
        If you will leave it with me, I will do it. What do you say ?"
  You are asked if you want to leave the disk with Katsuhiko.
  If you answer no, you just leave.
  If you answer yes, he speaks:
       "All right, I will take the disk.
        Leave it to me !
  Now that you've gotten the DSP (Devil-Summoning Program), you need a
portable computer to use it with. Remember Yawata-sensei told you he bought
one with his bonus check just recently ? Go and speak to him again in 2-H
on 3F.
  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi ?
        Sorry for being in such a state last time. How can I help you ?"
        ...Eeeh ? You want to borrow my notebook computer ?
        Erm... Well... Sorry, but I can't..."
  Reiko:
       "Please, Yawata-sensei. Lend it to us."
  Yawata-sensei:
       "All right, all right.
        I can't let you have my notebook computer, but I will give you
       something even better. A custom made Arm Terminal computer.
       I have made it myself. To tell you the truth, I saw this kid
       with a husky dog walking around with one and thought - that
       looks really cool. But even though I made one like that, I can't
       really use it. It's kinda embarrassing at my age...
        But for you it should be all right. It's certainly fully functional.
       I will lend it to you. It has quite a few features. Use it well."
  You receive Arm Terminal.
  You are now capable of utilizing Automapping, Autorecover and Analyze
functions.
  After this, you leave the room.
  Reiko:
       "If this let's us run the Demon Summoning Program, then we should
       be able to make demons into Allies and summon them to our help."
  You upload Demon Summoning Program into the Arm Terminal.
  You are now capable of summoning demons and conversing with them.
  Now, in the places on 2F or 3F where either of the side passages join
the main long hallway an astral projection of a boy should appear right
in front of you.
  It's the boy in white school uniform whom you saw in a dream in the
beginning of the game.
  Astral Projection:
       "I am the one, who once was Hazama Ideo(狭間 偉出夫).
        But now I am no longer a mere high school student like yourselves.
       Now I am the Great Ruler of Makai, Majinnou(魔神皇).
        Feeble high-school student Hazama Ideo is no longer ! In his place
       an all-powerful Majinnou was born ! Having the whole school thrown
       into Makai used no more than a littlest part of the powers I now
       wield.
        It is impossible for you to oppose me.
        You seem to be trying to escape from school... It's of course
       completely impossible. But since you are trying so hard,  I will
       give you a little hint. Try going to the gym. There, you can obtain
       a certain item which should enable you to enter Makai.
        Well... I don't think you will survive for long Makai.
        Still... It's better to die trying.
        I wish you good luck."
  The astral projection vanishes.
  Reiko:
       "See, it's like I told you.
        But still... Hazama-kun... a Majinnou ?"
  Next, you must go to the Gym. Once you arrive there, you see - as
before - a huge ritual circle drawn on the floor. Then Reiko speaks:
       "Let's search for it."
  You search the remains of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "So you've found it, huh...
        Well, you can have it. Once you leave the school and enter the Makai,
       you will soon find the 'Seal Space'(封印の魔). If you use the
       'Ring of Humility' there, some of the seal will be lifted. And
       to have your school return to the original world, the whole of the
       seal would need to be lifted.  Even some with as crude intelligence
       as yourself should be able to understand that.
        But first you will have to defeat Mary-Jane(メリジェーヌ). If
       you can't, then there is nothing to talk about.
        Well then. I wish you luck in battle.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane.
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon.
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.
  As you walk away from the Gym, a Public Morals Committee member blocks your
way and screams at you:
       "You !
        What were you doing in the Gym !?
        I will tell Ootsuki-sensei(大月先生) about this !"
  What a nice idea. Why don't we tell him about this too.
  Go to the Labo. Once you enter it, Ootsuki-sensei(大月先生) will tell you:
       「お前達、魔人皇様の。。。」
       "So you've taken Majinnou-sama's jest seriously and found
       the Ring of Humility...
        But there is no scientific foundation to the theory that you can
       be allowed to leave the school !"
  You fight Kyoushi Ootsuki(教師 オオツキ).
  If you beat him, you get 「つうじょうだん」(Normal Bullets).
  Then he says:
       "You..!
        You dare..!
        I will remember this, you impudent brats !!
        There is no scientific foundation to the theory that you will
       return safely back to our world..."
  Now that you have defeated Ootsuki-sensei, you can pass through
the doors which were blocked off by the Public Morals Committee members.
Beyond most of them you will merely run into a dimensional crack blocking
your way, but beyond the door in the end of the long hallway on 3F is
the Emergency Exit from the school.
  Go there. You are asked if you want to use this exit to get out of the
school. Answer yes and will you finally emerge into Makai. You are then
shown a general map of Makai and a new area lighting up.
  Reiko speaks:
       「まるで神殿みたい。。。」
       "It's almost as if it was a temple...
        It's so much like Hazama-kun... To build a place this..."
  The place you've just entered is a sort of a Hall Between the Worlds.
It's a 3x3 square area, from which six doors lead to the six different regions
of Makai. Most of the doors are sealed off. However, in the middle of
this square area is the room with the power-point of the seal placed
by Hazama on the school, anchoring the school building in the Makai.
  Enter this central room, the Room of the Seal.
  The Ring of Humility starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Western Door is unsealed.
  Go through that door and enter the region of the Makai known as
the World of Pride (傲慢界, Gouman-Kai).
  It is a straightforward dungeon, 6 floors and a town on 1F. Short way
into the town, you will see a stone statue of Majinnou. Suddenly you hear
a voice:
       "Again they come, children lost in the dark..."
  The statue comes to life before you. Majinnou speaks:
       "Welcome... to the World of Pride.
        Here you stand, hoping to escape from Makai through your own effort.
        Thinking that there's nothing impossible for you... and that's
       the very essence of Pride.
        You must learn the extent of your own powerlessness...!"
  The statue becomes once more a cold stone... and crumbles to pieces.
  On the top floor, 5F, is Datenshi Vine(ヴィネ), the demon who guards this
world. He has some nasty spell attacks - a killer Maha-Jio for instance -
so you might need to do some levelling up and upgrade your armor in
the Armors shop on 1F.
  It is worth to recruit Yousei Goblin for Taru-Kaja spell and to have
either Remi or Yumi to equip 「ゴンズピストル」(Gonzo Pistol) gun for
its multiple attacks per round on a single opponent.
  Once you enter the room on 5F where Datenshi Vine resides, he says:
       "I have been waiting for you, whelps...
        Majinnou-sama has told me to give you my best.
        But you look like you would break to pieces if I were as much
       as to touch you with my little finger.
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha !"
  You fight Datenshi Vine (堕天使 ヴィネ).
  If you beat him, you receive 「粗食のリング」(Ring of Fasting).
  Now go back to the Room of the Seal. As you enter, the Ring of Fasting
 starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Western Door is unsealed.
  You can now enter the World of Gluttony (飽食界, Houshoku-Kai).
  Short way into it, you will see a statue of Majinnou. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
  Voice of Majinnou:
       "...You, who stand before me.
        You have defeated Datenshi Vine...?
        Very good. It would seem you have some backbone after all. Welcome
       to the World of Gluttony...
        Humans are creatures, who live deep in thrall of their desires. Even
       once they gain enough food to stave off the hunger, still they seek
       out more. And more.
        It's an unforgivable sin. And here, in this world, I have captured
       those from your school who are most guilty of it..."
  The statue turns back to stone and crumbles to dust.
  Travel onwards. On B3 is the town - shop, heal, fuse demons and such. In
the same town, someone will tell you about a strange man from the Other World
who is making various devices, including ones that could make your body
smaller...
  The dungeon below the B3 branches into two section - first leading up
to a Laboratory on B7, the other to the Dining Hall on B8.
  First you want to go to the Laboratory on B7. When you enter it, you will
see our old friend Ootsuki.
  Ootsuki:
       "Damn, losing to those brats !
        But I have remodelled my wounded body now and I will...
        Oooh ! Why are *you* here ?
        That's fine though. Saves me the trouble of having to seek you out...!
        The theory that you could win over a powered-up version of myself
       has no scientific foundation !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki.
  If you beat him, he says:
       "I lose... again...
       "But struggling against Majinnou-sama is futile...
        Remember that..."
  You receive 「ミクロプラズマ」(Micro-Plasm).
  Now go back up and then find your way down to to B8.
  In there, there are two rooms of interest. First in the dining room,
you see Orcus sitting at the dinner table.
  Orcus:
       "Waaaah...
        I am starving... Gimme food... More... More...
        I am still hungry... Gimme food..."
        Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme.... quickly...
        I am starving... Waaah...."
  You see chefs running in with huge platter of food.
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  After seeing Orcus stuffing himself for a while, you leave the room.
  The room next to the Dining Hall is the Kitchen.
  You see chefs getting ready to deliver another platter of food to Orcus.
  You are asked if you want to use Micro-Plasm.
  Answer yes.
  You become microscopic disappear into the food.
  Cook #1:
       "We are making food for Orcus to eat."
  Cook #2:
       "Orcus eats so, so, SO much food.
        It keeps us really busy."
  Voice of Orcus:
       "Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme... quickly...
        I am starving... Waaah."
  Cook #1:
       "Oh.
        Orcus finished his food again..."
  Cook #2:
       "Here let's carry the next platter of food to Orcus..."
  Both Cooks:
       "Here it comes ! Here it comes !
        Here it comes, the food which we made !"
  Orcus:
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  You get swallowed and find yourself inside Orcus's body.
  It's a straightforward one-floor dungeon, but it has a very high random
encounter rate. Also all the demons you meet are DARK-aligned, so there
is a lot of fighting to be done here. On the other hand, you will go up
quite a few levels.
 In the end of the dungeon, you will enter a room where you see a web upon
which a strange insect is hanging.
  You fight Youchuu Parasyte(妖虫 パラサイト).
  If you defeat it, you are immediately transported outside Orcus's body.
  As the magic is dispelled, Orcus's towering form vanishes only to leave
a crumpled human form, lying on the floor.
  It stands up, revealing itself to be...
  ...the School's Headmaster.
  Headmaster:
       "What was I doing....
        I have a feeling.... that I was doing something deeply sinful..."
  Headmaster returns to school.
  You gain 「勤勉のリング」(Ring of Diligence).
  Return to the Room of the Seal. The Ring of Diligence starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Eastern Door is unsealed.
  You can now enter the World of Sloth (怠惰界, Taida-Kai).
  Short way into it, you will see a statue of Majinnou. Suddenly, it comes
to life.
  Voice of Majinnou:
       "I see...
        So you saved that pathetic man, possessed by gluttony...
        Well then. Next are the ones, who are being punished for their sloth.
        Beasts are lazy by their nature. And humans are after all but beasts.
       Given half a chance they seek to procrastinate. To call such a creature
       a pinnacle of creation - that would be quite an exaggeration, don't
       you think ?
        Even though they clearly are in danger, still they chose to remain
       in school and do nothing.
        Pathetic worms. They deserve no more than death. But compassionate
       as I am, I decided to give them a chance..."
  The statue turns back to stone and crumbles to dust.
  The World of Sloth is a three-floor dungeon set deep inside
a stone mountain. On the 3F there are mine-shafts running off in every
direction from the staircase near the center of the level. Digging each of
the shafts are various students and staff of Karukozaka High, placed here
by Majinnou as a punishment for staying in school and doing nothing while
waiting for someone else to rescue them. The one person who will find a
certain item buried deep within the mountain was promised by Majinnou to be
returned to the Human World.
  When you first arrive, each of the mineshafts is only 1-2 blocks long.
With each full lunar cycle they lengthen by one, as the students dig them
up further and further. There is nothing you can do to help (except in
the case of Headmaster), so you merely have to wander around for a VERY LONG
TIME (it will take a little while to sink in just how long, and then
you too will be cursing the game designers like there is no tomorrow) until
all of the shafts are fully excavated.
  Most of the tunnels will have a Magic Chest in the end, which unlike normal
Magic Chests contains an item and not a Gem and can be opened at any time.
  Others tunnels have various encounters, out of them two are particularly
important.
  In the end of one, you come upon a seemingly empty dead-end.
  But then you hear a voice from a hole in the ground.
  Baramu:
       "Who dares to disturb my sleep !?
        You will pay for this !"
  You fight Datenshi Baramu (堕天使 バラム).
  When you defeat him, you leave.
  In the end of the other tunnel, you see a boy (it's the student who
unlike everyone else just dug and dug in stubborn silence).
  Male Student:
       "From here on the earth is too hard...
        I can't dig through it..."
  Something rolls out from under one of the stones.
  You get 「寛容のリング」(Ring of Tolerance).
  Voice of Majinnou:
       "So much for giving everyone else a chance. You picking it
       up is just no fun. Sorry, but I will have to take that 'return to the
       Human World' bit back. I will return everyone to the School instead."
  Return to the Room of the Seal.
  The Ring of Tolerance starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Eastern Door is unsealed.
  You can now enter the World of Jealousy(嫉妬界, Shitto-Kai).
  Short way into it you will encounter a statue of Majinnou. Before your eyes,
the statue comes to life and you hear a voice:
       "You really are turning out to be quite an amusement.
        Seeing how you progress further and further, relying on each
       other, helping each other, trusting each other.
        Such a beautiful sight.
        But these relationships between humans...
        They are such fragile, impermanent things, aren't they ?
        And I shall demonstrate it to you..."
  The statue crumbles to dust.
  Further on into 1F you will come upon a room where you will see a golden-haired boy
in Karukozaka school uniform approaching you out of the darkness. You don't feel
any harmful intention from the boy.
  Voice:
       "Reiko... Reiko...
        I have been waiting for you.
        Now, come to me !"
  Reiko:
       "Oh... Oh, it can't, it can't be...
        You... you waiting for me..."
  Reiko leaves you and goes to the boy.
  Reiko's voice:
       "I am coming... I am coming with you...
        I will stay by your side."
  Suddenly you hear Majinnou's voice:
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !
        Well ? How does it feel to be dumped by your Partner ?
        To her, it never mattered that it was you, who was her Partner. She would
       have been just as happy with someone else.
        Mwa-ha-ha-ha-ha !
        Are you going to face reality, like a man, and give her up. Or else are you
       going to chase after her, like a lovesick puppy ?
       Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !"

  Ah, well. You are on your own now.
  There are two staircases leading up to 2F - one leads to town and one
further on into the World of Jealousy. You should first head for the town
and upgrading your armors and weapons. Make sure you buy a good gun (SPAS12
might be a good idea) as many enemies in the World of Jealousy are of bird
variety and those are vulnerable to gun attacks.
  Once you are finished with the shopping, you can go back to 1F and
continue further into the World of Jealousy. A certain part of 2F and all
of 3F are areas where you are not allowed to use COMP, so you are minus an
automap. I suggest breaking out graph paper and mapping these areas out. 2F
is easy. 3F is more difficult, as it has teleporters.
  If you really need instructions on how to get through those levels, here
they are:
  2F (From the start of un-mappable area):
       LFLFRFLFFFFLFRFLFFRFRF

  3F (From the start of the level):
       FRFRFFFRFFLFLFFRFFLFRFLFLFFFLFLFFLFLFFFRFRFFLFLFF

  (F = 'Step Forward', R = 'Turn Right', L = 'Turn Left')

  4F has even more teleporters, but it is mappable so it shouldn't present
much of a problem.
  Finally, in the end of 6F is the room where you will catch up with Reiko and
her Ideal Person.
  Reiko:
       「何しに来たんですか？」
       "What did you come for ?
        Do you want something from me, Remi ?
        You see, I personally want nothing from you. I am perfectly
       happy being with him. What can you give me ? Can you protect
       me like he does ? Can you be kind to me ?
        You never did anything for me.
        It's not like I even particularly wanted you coming with me from
       the start, but now you are definitely out.
        Good-bye."
  You are asked if you want to give up on Reiko.
  If you answer Yes, you are thrown back to the 1F of the World of Jealousy.
  If you answer No, Reiko says:
       "Are you still here ?
        Now she is more suitable for your pitiful self !"
  You fight Yama Lilith (夜魔　リリス).
  If you defeat her, you hear the voice of Majinnou:
       "Lilith you saw just now is no more than a reflection of your own
       heart, torn by jealousy... by the repressed feelings within you..."
  Reiko stands before you once more.
  Reiko:
       "...Remi.
        What was I doing...?"
  Reiko joins the party again.
  Something golden and shining appears before you and you gain the Ring of
Calmness(「無欲のリング」).
  Return to the Room of the Seal.
  The Ring of Calmness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the South-Eastern Door is unsealed.
  Now enter the World of Greed.
  You start at 3F. And unlike in every other world thus far, you won't
*immediately* run into the statue of Majinnou-sama. Instead, you will have
to travel up and down between 3F-1F, until finally you encounter the statue
in the central southern part of 1F.
  Before your eyes, the statue comes to life.
  Voice of Majinnou:
       "It is a rare thing for someone to come this far...
        Welcome to the World of Avarice. You have went through many
       hardships to get here. All these battles you have won. This
       unquenchable thirst for victory which you possess... What
       stands behind is none other than pure boundless greed.
        But that will become downfall...  Here, in the World of Avarice..."
  The statue crumbles to dust.
  Shortly beyond this place is the staircase to B1F, which is a town level
where you can buy new weapons, fuse stronger akumas and restock.
  Beside the staircase which you arrived here by, there are 4 staircases
leading back to 1F. They all lead to different areas of 1F-3F to the ones
you were exploring.
  Find the staircase up to 2F, and then to 3F. On 3F you will find
15 golden treasure chests. You may have picked up, from conversations with
inhabitants of the World of Avarice that its Guardian, Youjuu
Che-Fei(妖獣チェイフェイ) will become stronger the more treasure you pick
up. Well, to be precise, what determines the strength of Che-Fei, when you
face him, is how many of these 15 golden chests here on 3F you will choose
to open. Che-Fei has 8 different forms, depending on whether you open up
0-3, 4-6, 7-8, 9-11, 12, 13, 14 or 15 of the golden chests, respectively.
  After the golden chests is the staircase up to 4F, which is a tiny
little level. The only thing here is the Throne Room, where Che-Fei awaits.
  Che-Fei:
       "Someone so greedy as you is beyond all salvation.
        Receive your recompense !"
  You fight Youjuu Che-Fei(妖獣チェフェイ).
  If you defeat him, he says:
       "Com.... completely... beyond salvation..."
  A Ring starts to materialize before you...
  ...but suddenly a familiar robotic figure appears before it.
  Ootsuki:
       "O despicable Remi, cursed many times be your name !
        I shall take this Ring of Modesty(温厚のリング) !
        If you want it back, come to my LABO !
        I shall show you my plasma power !!"
  He disappears. Along with the ring...
  Now go back to the LABO - its on western edge of 1F-A. As you enter it, you
shall see the towering robotic figure of Ootsuki.
  Ootsuki:
       「私のプラズマ・パワーはつに限界を超えた！！」
       "My Plasma Power has finally went over the limit!!
        Now I definitely won't lose!!
        The theory that you shall escape from the World of Avarice alive
       has no scientific foundation at all!!"
 You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
 If you defeat him, he says:
       "Why...
        Why has my Plasma Power lost...
        Even though I have remodelled my whole body...
        Wh... why..."
 At last, you defeat Professor Ootsuki.
 Something shining appears before you. You gain the Ring of Modesty(温厚のリング).
 According to everything, you should now be in a position to lift the Seal on
the school. So go back to the Room of the Seal.
  When you enter it, the Ring of Modesty starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and it is lifted completely!
  You are asked if you want exit the lifted seal to the outside.
  If you say No, you leave.
  If you say Yes, the rift widens and engulfs you...
  ...everything goes dark...
  ...and then you find yourself back in Karukozaka High school.
  But something is wrong. Reiko speaks:
       「。。。封印は解いたけど。。。」
       "The Seal was lifted, but Ideo's power hasn't weakened at all.
        And something seems to be very strange about this school..."
  And you find yourself back on the 3F of school. Except, as was pointed
out, there isn't a single live human being around - except for the nurse on
1F. All the classrooms are empty...
  After some exploration, you will find that those weird other-dimensional
rifts on 2F and 3F are now acting as teleporters. But most importantly, you
will find that those rifts have been lifted from staircases up on 3F, meaning
that can now ascend beyond 3F.
  Go up to 4F. After you will make few steps, Reiko will speak:
       「ここはハザマ君が自分のためだけに自分で創り上げた学校ですよ。」
       "This is the school which Hazama-kun made up himself for himself.
        But, there is nothing here. Almost as if in accordance with his
       heart, this place is empty..."
  Now you have to fight your way up to 11F of the school. There
you will come upon a room which greatly resembles the Headmaster's Office.
The only difference is - the poster on the back wall which in the real
Headmaster's Office read "Reflect upon yourself"(反省), here reads
"Ideal"(理想).
  A boy in the white school uniform stands before you. You have seen
him many times before...
  Majinnou:
       「。。。ついに、ここまで来たか。。。」
       "So, you came here at last, have you...
        You are the first ones to come so far.
        And I am so very happy that you did.
        I would greatly like to entertain you with something, after you
       made all this effort to get here, but sadly - as you can see -
       there is nothing here.
        Why ?
        Because only the things I recognized as necessary are to be here.
       And the fact that there is nothing here means...
        ...that all the things in this world are useless ! Pointless !
       Garbage, not worth picking up off the ground !
        It is only natural for it to disappear !"
  Reiko:
       "Only Kayama-sensei is still in the Nursery. I wonder, now, what
       that means..."
  Majinnou:
       "Shu... shut up!
        Reiko, you still try to act as if you really understand all of
       what I am!  Ridiculous!
        For a brief while you've entertained me, and that was all that
       you were needed for. And now you are unnecessary!
        Begone!"
  Reiko:
       "Stop it!
        I have not come here to fight you. I came here to save you!"
  Majinnou:
       "Ee... Shut up! Just shut the hell up!"
  Suddenly he starts to glow...
  ...and transforms...
  ...you fight Majinnou Hazama(魔人皇 ハザマ).
  If you defeat him, he says:
       "Wh...why...!?
        Why do I lose...
        I can't understand it..."
  Everything fades. You find yourself back in the Fake Director's Office.
Crumpled form of Hazama Ideo lies on the floor and above it something
shining is floating in the air.
  You gain the Ring of Deliverance(解脱のリング).
  Reiko stands over Hazama's body and speaks:
       "...poor Ideo...
        And I wanted to try and save you...
        Aah...! The Ring of Deliverance is glowing!"
  The Ring of Deliverance glows brilliant white.
  You find yourself inside a strange ethereal landscape.
  Reiko speaks:
       "This is his... Majinnou's... Hazama Ideo's mind.
        The power of the Ring of Deliverance seems to have allowed
       us to enter his consciousness...
        It seems if we come to this spot, we can return to the
       outside world again...
        The fact that this world of his mind and the Makai are showing
       no signs of collapsing mean that he isn't saved yet..."
  Your goal is to reach the Deep Consciousness of Hazama Ideo, which
is located in the center of the labyrinth which is his mind. The dungeon
consists of just one floor, and despite there being a couple of teleporters
it is all reasonably straightforward.
  Once you enter the Deep Consciousness, you see a strange astral landscape,
in the middle of which a figure of Hazama Ideo is floating.
  Majinnou:
       「我が精神の深き所までも貴様らごとき者にふみあらされよとはな。。。」
       "To have the likes of you trample through the deep corners of
       my mind...
        But the high origin of my mind - that I shan't let you lay even
       a finger upon !"
  You fight Majinnou Hazama(魔神皇 ハザマ).
  If you defeat him, he speaks:
       "I... I am omniscient... omnipotent... ruler of Makai...
        I am the Majinnou...
        I... couldn't have... *I* couldn't have... lost...
        I... have lost...
        So stupid... Tried to rule Makai... tried to take over the world...
        And I... *I* have lost...
        I... I... I... lost... don't be... preposterous...
        I... I-I-I-I-I... wouldn't louse... wo-wo-wo-wo-wouldn't lost...
        No way..."
  As he speaks, Hazama-kun turns younger and younger. Now he is a mere child.
        Waaah--- waaah--- no waaaay--- wahhh---
        Waaah... But... everyone's so meeeeean...
        Everyone's picking on me !
        Waaah... waaah... they are all picking on me... waahh..."
  Reiko walks over and picks him up in her hands.
  Reiko:
       "Ideo. Don't cry.
        You mustn't cry. You are a boy.
        You must control yourself.
        See, I am here. I am here, by your side. So don't cry."
  Ideo:
       "Waaah... Wah....
        You... you won't go away anymore ?"
  Reiko:
       "No. I won't."
  Ideo:
       "You won't leave me behind anymore."
  Reiko:
       "No. I won't. So wipe away your tears."
  Ideo:
       "All right... I won't cry anymore. I have you, Reiko.
        I won't cry anymore."
  Ideo turns back into his usual, grown-up self and embraces Reiko.
  Ideo:
       "I was foolish...
        I did not realise that I had you, Reiko...
        And now, now I feel your love. Don't leave me again, Reiko."
  Reiko:
       "I too.
        And I won't leave you again. I won't have you face loneliness again."
  Ideo:
       "...Reiko..."
  Reiko:
       "...Ideo...."
  Ideo and Reiko:
       "...Aaah...."
  Everything fades. You find yourself back in the Mental World, being
drawn slowly towards the exit. And in your head, you hear Reiko's voice:
       "Remi...
        Now you can go back to the real world. The school will probably
       return there too."
  Reiko's voice:
       "The warped psyche which made Ideo into Majinnou has also returned
       to being normal. So you shouldn't go back into his mind anymore.
        Quickly, you must leave this place."
  Reiko's voice:
       "Ideo too was originally a frank, earnest boy. But all around him,
       he hasn't found a least trace of love or kindness to be felt..."
  Reiko's voice:
       "I am not asking you to forgive the things that he has done.
        But I promise you he won't do something like this ever again.
        I swear. I won't let him."
  Reiko's voice:
       "The time that we spent traveling through Makai together...
        There was hardship to it... but I also enjoyed it greatly.
        For me, it was the journey to save Ideo..."
　 Reiko's voice:
       "Thank you, Remi.
        Thanks to you I was able to save Ideo. Thanks to you I can be
       with him now..."
  Reiko's voice:
       "We will probably never see each again now... But if...
        If only Ideo wasn't there, me and you would have...
        But I must be always at his... at Ideo's... side.
        Ideo is the one person in my life whom nothing could replace.
       And he can't exist without me too."
  Reiko's voice:
       "Well... the warped psyche of Ideo is starting to return to
       normal...
        Quickly... leave... this..."
  Reiko's voice:
       "You can't take your Allies, who fought by your side, back to the
       real world with you.
        Please, cancel their Summoning contracts and set them free."
  You are asked if you want to release your Allies.
  If you answer yes, one of you Allies appears, saying:
       「忠誠を誓った貴殿ともお別れか　再会を約して立ち去るとしょうさらばだ」
       "So is this where we and you, to whom we swore loyalty, part ?
        Wishing to meet again one day, we leave.
        Farewell."
  You find yourself back in Karukozaka High.
  If you answer no, you go straight back to the Karukozaka High.
  The school is empty. Most places you can't go to - the janitor appears
and ushers you off, telling you to go outside, as the school is being
locked up for the day.
  The only place of interest to visit is the Nursery, where you
see Kayama-sensei.
  She speaks:
        「ハザマ君は悩みを打ち明けてくれたのよ」
       "Hazama-kun has told me about his troubles... I should have
       listened to him more seriously."
  The only thing left to do is to go to the entrance and exit the school.
  Once you do, you see that Karukozaka High is back to the same place it
always was. And once again you are faced with an endless stream of peaceful
boring days...
  As as special bonus for clearing the game on the most difficult of the
three normal paths, you get to hear Karukozaka High School Anthem:

       「一、霊峰富士を 仰ぎて遠く
　　          流れは清き 神田川
　　          志操も堅き若人が
             集いて建つる学舎よ
             ああ 軽校　軽校
             軽子坂高校」

       "Looking up at the far-away Sacred Mount Fuji
       The clear-watered Shindagawa river.
       Ah, the schoolbuilding, which gathers
       So many young men, of strong moral principles.
       Aah, Karukou! Karukou!
       Karukozaka High School!"

  Then the ending narration rolls:

       "Hazama Ideo and Akanezawa Reiko have vanished...
        The school has returned to the way it always was.
        The few students who didn't come back were declared missing,
       which caused a great deal of stir in public. But eventually,
       even that was forgotten...
        The peaceful normality was won back.
        But...
        For the one whom Hazama Ideo and Akanezawa Reiko left behind, life
       would never be normal again.
        Countless demons encountered by this person - some as enemies,
       others as allies - certainly do exist.
        One who has partaken of another world and its residents once - could
       one then live out a life and never come in contact with the demons
       again?
        What if one day, different worlds would come in contact again, the
       normality would crack up and peaceful existence would be forever
       lost...?
        What if...
        No...
        For certain."

  And then the titles:

       PRODUCER
               COZY OKADA
       ART DIRECTOR
               KAZUMA KANEKO
       DIRECTOR
               KAZUYA MUKAE
       DESIGN SUPERVISOR
               SHIGENORI SOEJIMA
       DESIGN COMPOSER
               SHIROU TAKASHIMA
       PROGRAMMER
               TAKUMI SAKAMOTO
               YUJIRO KOSAKA
               HIROKAZU TOHYAMA
               MASAKAZU SASAKI
       DESIGNER
               MASAYUKI DOI
               AKI SONOYAMA
               YUKARI YOKORO
               MUMON USUDA
               MASAKATU SUZUKI
               AKIHIRO YOKOTA
               MASAYOSI SUTOH
       SOUND DESIGNER
               KENICHI TSUCHIYA
               MASAKI KUROKAWA
       DESIGNER
               KENJI ANDOU
               DAISUKE KUSAKA
               TAKEO NOGI
               MASAKI MUTOU
               TOMOYA TAMASHITA
               MOTONOBU YOSHINO
       PRODUCT MANAGER
               NAGAAKI SAWANO
               NAOTO HIRAOKA
       DEBUG MANAGER
               AKIYASU YAMAMOTO
       DEBUG STAFF
               KEIICHIROU OTA
               JUNICHI MORI
               HIROSHI MUTOU
               SACHI EBISAWA
               YUKIKO SHINODA
               SHINICHI MINEMATU
               TAKUYA FURUTA
               MAKI MURANAKA
               KAZUYUKI TAKAKU
               RYOKO OKAZAWA
       ARTWORK
               MASAO NAGASHIMA
               HUMIHITO ISHII
               SYUNSUKE AIKAWA
       MARKETING
               EITIRO IIZUKA
               SATOSHI KOIKE
       PROMOTION
               DAIZO SHIMAMURO
               KAZUHIRO YAMAO
               RINTARO MURATA
               NORIKO TABEI
               MIHO MARUYAMA
       SALES
               MASASHI KOMATSU
               MASATO ICHIMIYA
               KOUJI YAMAMOTO
               DAISUKE HASEGAWA
               AKIO KOSHIBA
               MAKOTO NISHI
               IKUYA KOBAYASHI
               YUJI GOTO
       CS DIVISION MANAGER
               HISASHI KOZAKURA
       A ONE OFFICE
               SYOGO OHTSUKA
       SPECIAL THANKS
               SHOGO ISOGAI
               TATSUYA WATANABE
               MEGUMI SHIRAISHI
       EXECUTIVE PRODUCER
               NAOYA HARANO

  And finally...

                                     THE END

 -----------------------
 SECTION 3 - LOCATIONS
 -----------------------

-------------------------------------------------------------------------------
                               軽子坂高校
                         KARUKOZAKA HIGH SCHOOL
-------------------------------------------------------------------------------

               1F:

       ---->1. Labo
  You see a scientist.

(No Path)

  Ootsuki-sensei:
       「一人で出歩いてはいかん。。。」
       "You shouldn't walk around on your own.
        The human body is made of plasma. It's safety can't be guaranteed.
        There is no scientific foundation to the theory that walking
       around on your own is safe."

(Yumi/Charlie Paths)

  Ootsuki-sensei:
       "The disaster ?
        Ah, that's all because of plasma.
        You can explain it with plasma...
        But because we can't understand the situation, you shouldn't
       go outside. There is no scientific foundation to the theory that
       going outside is safe."

(After getting Ring of Humility, Yumi/Charlie Paths)

  Ootsuki-sensei:
       "So you've taken Majinnou-sama's jest seriously and found
       the Ring of Humility...
        But there is no scientific foundation to the theory that you can
       be allowed to leave the school !"
  You fight Kyoushi Ootsuki(教師 オオツキ).
  If you beat him, you get 「つうじょうだん」(Normal Bullets).
  Then he says:
       "You..!
        You dare..!
        I will remember this, you impudent brats !!
        There is no scientific foundation to the theory that you will
       return safely to our world...!"

       ---->2. Computer Room

(First time)

  You see a student in a room filled with computers.
  Male student:
       "...Damn !... We are cut off...
        I can't get the connection through to anywhere...
        What ? Sorry...
        For now, this is the only thing I can do..."
  You are asked if you want to save the game.
  Afterwards, you leave.

(You hear a scream, Yumi/Charlie/Reiko Paths)

  Outside the computer room you hear a scream:
       "He... Help ! Help me !!"
  A student appears.
       "Help ! A mo.. a monster appeared !!
        We are all gonna get killed !!!"
  You fight Yuuki Gaki(幽鬼 ガキ).
  Once you defeat him, you accompany the student to the computer room.
  Student:
       "Thanks, you've really saved us !
        You are... Remi-san, from 2-D, aren't you ?
        I am Satou Katsuhiko (佐藤 勝彦). The inhabitant of the Computer Club
       in Karukozaka High.
        Since we got trapped in the school, I tried to gather some information
       through the computer networks. I managed to connect to this really
       dodgy network and downloaded a strange program from there. When I
       tried to use its, that monster... that demon came out. The program
       was uploaded by someone calling himself 'Steven'. Though I think
       its his handle-name, not his real name.
        I am quite scared of this program, so I am just gonna give the disk
       with it to you. You managed to beat that demon, so maybe it will be
       safe for you to have this program. But you can not use it without
       a computer. And we don't have a portable one in here."
  Then you are asked if you want to save the game.
  If you answer yes, you do so.
  If you answer no, you leave.

(After having left a disk with Kazuhiko and having got Arm-Terminal)

  After usual saving of the game, you are asked if you want to ask what
happened to the disk which you left with Kazuhiko:
       「彼に預けたディスクはどうなったか聞きますか？」
  If you answer no, you leave as normal.
  If you answer yes, he replies:
       「ああ ごめん、まだ直ってない。。。」
       "Ah... I am sorry, but it is not fixed yet. Please come back
       a bit later."

(After having left a disk with Kazuhiko and after World of Gluttony)

  Suddenly Kazuhiko appears:
       「た、助けてくれ！！」
       "Help... Help me !
        Remi-kun, please save me !
        This time, it's gonna kill me for sure...!"
  Majuu Cerberos(ケルベロス) appears.
       "Who are you !?
        Are you the one who locked me into that flimsy disk !?
        Young man ! Step out of my way !
        If you don't, you shall regret it.
        Out of my way !"
  You are asked if you want to step out of the way.
  If you answer yes, Cerberos leaves and Kazuhiko says:
       "Seems he went towards the storeroom...
        But it seems you've save me again, Remi-kun.
        And so that was the famous Cerberos...?
        Ah, yes, this is the disk which you've lent me. Only now it's
       empty..."
  If you answer no, you fight Majuu Cerberos(魔獣 ケルベロス). If you
defeat him, he speaks:
       "I... I give up...
        My loss. I admit.
        I can but follow you now...
        Let's be friends..."
  Now Masahiko appears:
       "But it seems you've save me again, Remi-kun.
        Ah, yes, this is the disk which you've lent me. Only now it's
       empty..."


       ---->3. Medical.

  You see a nurse.

(First time around)

  Kayama(香山)-sensei:
       "Remi from class 2-D ?
        Now, how can I help you ?
        ...that's not the thing to be saying now, is it ?
        What on Earth is happening ? I just don't understand anymore.
        Have you found anything out ?
        If you get roughed up, I will heal you."
  She heals you.
       "Look, take care, right ? Don't do anything dangerous.
        I am kinda worried, so I will give you this."
  She gives you 「傷薬」(Healing Salve).
       "I want everyone in the school to be all right.
        So please... don't do anything stupid."

(Normally)

  Kayama-sensei:
       "If you end up in a bad shape, I will heal you."
  She heals you.
       "Look, take care, right ? Don't do anything dangerous."

       ---->4. President
  You see a middle-aged man in a suit.
  Schoolmaster:
       「君はどこの生徒だね？」
       "Which class are you from ?
        You shouldn't enter Schoolmaster's room without permission."

(After finishing the World of Gluttony)

  Schoolmaster:
       「ワシはみにくい化け物に。。。」
       "I saw a dream in which I got transformed into ugly monster..."

(After finishing the World of Sloth)

  Schoolmaster:
       「ワシは一生懸命働くことを。。。」
       "I must contemplate the fact that I have forgotten how to work hard..."


       ---->5. Music.
(No Path)
  Female student:
       "I... I saw a demon at the sports hall !
        I was so scared !"

(No Path, after fulfilling conditions for talking to Reiko first time)
  You see cute girl in glasses standing in front of you.
  Reiko:
       「あなた２－Ｄのレミさんですね？こんな所で何してるんですか？」
       "You are Remi-san from Class 2-D, aren't you ?
        What are you doing here ?
        You are pretty calm given the circumstances... But it's no time to
       merely sit back and watch how things go.
        We are now in another world. Unfortunately I can't explain it
       properly - I am in a hurry. Bye-bye...!"
 With that she goes off.

(No path, after Reiko is gone)
 Female Student:
       「さっきいた人？」
       "The girl just now ?
        Ah, you mean Akanezawa-san(赤根沢さん) ? She left few moments ago."

(No Path, after fulfilling conditions for talking to Reiko second time)
  You see cute girl in glasses standing in front of you.
  Reiko:
       「あなたにはなしたいことがあります。。。」
       "There is something I want to talk to you about.
        It's all this strangeness happening with the school.
        My name is Akanezawa Reiko(赤根沢 玲子). Pleased to meet you.
        I know who is responsible for what happened to the school. And
       I have a fairly good idea of what we must do now. All that's left
       is to find someone to help me do it - but everyone is just running
       around and panicking. None of them look very reliable.
        The only one who could probably help me is you. So please, lend
       me a hand. "
  If you answer 'yes', she joins you as a partner and the storyline of
the game becomes set on 'Yumi' path. She speaks:
       "Thank you for listening to my request.
        Thruth is - what happened to the school is the work of hands of
       Hazama Ideo-kun(狭間　伊出夫君). He tried to summon demons into
       the school. But then it all escalated, and eventually the whole
       of the school was thrown into Makai instead.
        Yes. We are now in Makai.
        And we must find him. Soon. Find him and stop him.
        Let's go !"
  If you answer 'no', she speaks:
       "And I thought that maybe if it's you, you would help me..."

(Yumi Path)

  You see cute girl in glasses standing in front of you.
  Reiko:
       "Remi-kun ?
        Oh, I see you are with Shirakawa-san..."
       "Shirakawa-san, you want to rescue everyone in
       school ? I would have never thought...
        But anyhow, there is no way you can do it..."
  Yumi:
       "Pfeh.
        Your ladyship, you just sit quietly in the classroom
       and don't overwork yourself."
  You leave.

(Charlie Path)

  Reiko:
       "I see you are with Kuroi Shinji, Remi-san..."
  Charlie:
       "Yeah. Is there a problem with that ?"
  Reiko:
       "I didn't say that.
        But for those who merely seek to run, there's no escape."
  Charlie:
       "Who are you to talk like that ?
        Oh, and girls in glasses suck."

(After defeating Ootsuki, Charlie/Reiko Path)

  Female student:
       "Hazama-kun...
        Thing is, he is terribly clever...
        Even though he is dark... kinda troubled and a bit nihilistic...
        He is still quite popular amongst some of the girls..."

(Reiko Path, After getting Ring of Tolerance)

  Female student:
       「魔界の支配者　魔神皇って。。。」
       "This 'Ruler of the Makai Majinnou' guy, he looks a lot like
       Hazama-kun, doesn't he ?"

(Reiko Path, After getting Ring of Calmness)

  This now becomes a BGM Test room, where you can choose listen to any
of the BGMs used in the game.

       ---->6. Store

  Male student's voice:
       "Who.. who is there !!"
       "........ah, it's all right.
        Is that you, Remi ?"
  A boy appears in front of you.
       "I am Ryuuichi(龍一)."
  A girl appears.
       "Are they your... friends ?"
  Ryuuichi:
       "Yep. That's Remi-san, from 2-D."
       "Remi, Akiko(暁子) is with me. A monster has appeared from the gym,
       so we decided to hide away here."
  Akiko:
       "...Ryuuichi-kun...
        ...I am so scared..."
  Ryuuichi:
       "Don't worry. I am with you."
  You are asked if you want to search the storage room.
  If you answer yes, you find 「ピッケル」(Ice-axe).
  If you answer no, you leave.

  (After getting DSP and Arm Terminal)

  Ryuuichi:
       「た、大変だ！！」
       "Oh my god ! It is terrible !
        A.. Akiko was kidnapped !
        That Hazama bastard turned up and stole her away !
        If we don't rescue her quick..."

       ----> 7. Janitor
       「玄関前を掃除しょうと思って外に出たら・・・」
  Janitor:
       "I thought I would clean up the front yard. So I went outside, but
       then the sky suddenly turned all black. I got really frightened and
       ran back to the school."

(Reiko Path, after getting the Ring of Tolerance)

  Janitor:
       「この年であんなにアナ堀り。。。」
       "Being made to dig up earth like that, at my age. That's really
       mean."

       ----> 8. Baseball
  Male student:</pre><pre id="faqspan-4">
       "Many students went outside the school trying to get back to
       our original world. None of them ever came back.
        ...this feels like that village, you start with in the beginning
       of any RPG."
  You are asked if you want to search the room.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you find:
       2 x 「ヘルメット」(Helmet)
       1 x 「きんぞくバット」(Metal Bat)

(Reiko Path, After getting Ring of Tolerance)

       「何度も学校の外へ出て戻ってきたのかい」
       "You've managed to leave the school several times and come back again ?"

       ----> 9. Football
  Male student:
       "Looks like a monster appeared in the gym.
        Is it because of that weird ritual...?
        And so, everyone armed themselves with things from
       clubrooms that could be used as weapons. There isn't
       any good stuff left now."
  You are asked if you want to search the room.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you find:
       2 x 「ショルダーパット」(Shoulder Pad)

(After traveling to Makai)

  Male student:
       「体育館が怪しい館に。。。」
       "The school gym became a strange mansion of some kind. Some weird
       old man claims he will fuse demons for you there."

(Reiko Path, after getting Ring of Tolerance)
       「学校にある物で悪魔と戦えるわけないじゃん」
       "There is nothing in school that you could fight the demons with."

       ----> 10. Hockey

(First time, No Path)

  Male student.
       "Hazama is a real weirdo.
        They say there's but a thin line between that and a genius, but
       he really is a weirdo.
        Using demons and black magic... What is he trying to do...?"
  You are asked if you want to search the room.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you find:
       2 x 「バックパッド」(Back Pad)

(Afterwards, Charlie path)

  Male student:
       "Hazama is a real weirdo.
        They say there's but a thin line between that and a genius, but
       he really is a weirdo.
        Using demons and black magic... What is he trying to do...?
        By the way, have you heard ? Kuroi Shinji from 2-E, nicknamed
       'Charlie'... He was caught pick-pocketing when he was in the middle
       school. That's why everyone calls him Charlie..."
  Charlie:
       "How dare you !!
        Who told you that !?"
  Male Student:
       "Aaaah ! I am sorry !"

Re-Miel's Note: This is a play on words - in Japanese the word for a child
thief is 'charinko'.

(Reiko Path, After getting Ring of Tolerance)

       「電算部の佐藤君は天才的に頭いいんだ」
       "Satou-kun from the Computer Club is a real genius.
        In the whole school only Hazama could be compared to him..."

       ----> 11. Sumo
  Male student:
       "And I forgot my mawashi (sumo loincloth) outside today...
        What happened to it now ?"
  You are asked if you want to search the room.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you find:
       2 x 「ローラーブレード」(Roller Blade)

(After getting Unwashed Loincloth in the World of Sloth)

  Male student:
       「そういえばここからローラーブレード持って行かなかったか？」
       "By the way, you haven't taken the roller-blades away from here,
       have you ? You see, they are not mine - they belong to my sempai.
       And if they go missing, I am in big trouble...
        At least running out of washed loincloths ended up unnoticed...
        Ooh ! Tha... that's an unwashed loincloth, isn't it ? Where did
       you find it ?"
        In return for finding it, I will give you Fan of Dismissal (罷の軍配)."

       ---->12. The Entrance

  It is blocked off by an other-dimensional wall.

       ---->13. Gym

  A corridor leads into the gym.
  You are asked if you want to enter Gym.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you enter the gym. You see a huge ritual circle
drawn on the floor.

(No Path)

  You leave.

(Yumi Path, After Hazama directs you here)

  Yumi:
       "First of all, let's search the place."
  You search the remains of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "So you've found it, huh...
        Well, you can have it. Once you leave the school and enter the Makai,
       you will soon find the 'Seal Space'(封印の魔). If you use the 'Ring
       of Humility' there, some of the seal will be lifted. Naturally,
       to return your school to its original world, you would have to
       completely lift the seal. Even someone with your crude excuse for
       the brains could probably understand that.
        But first you will have to defeat Mary-Jane. If you can't, then
       there is nothing to talk about.
        I wish you luck in battle.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane.
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon.
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.

(Charlie Path, After Hazama directs you here)

  Charlie:
       "Let's search the place."
  You search the remainders of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "So you've found it, huh...
        Well, you can have it. Once you leave the school and enter the Makai,
       you will soon find the 'Seal Space'(封印の魔). If you use the
       'Ring of Humility' there, some of the seal will be lifted. But not
       enough for you to leave the Makai. Even someone as sadly lacking
       in intelligence as you are could probably understand that more
       similar rings would be needed for that.
        But first you will have to defeat Fon (フォーン). If you can't,
       then there is nothing to talk about.
        Well then. I wish you luck in battle.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane.
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon.
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.

(Reiko Path, after Hazama directs you here)

  Reiko:
       "Let's search for it."
  You search the remains of the ritual and...
  ...you find 「謙虚のリング」(Ring of Humility).
  Voice of Majinnou:
       "So you've found it, huh...
        Well, you can have it. Once you leave the school and enter the Makai,
       you will soon find the 'Seal Space'(封印の魔). If you use the
       'Ring of Humility' there, some of the seal will be lifted. And
       to have your school return to the original world, the whole of the
       seal would need to be lifted.  Even some with as crude intelligence
       as yourself should be able to understand that.
        But first you will have to defeat Mary-Jane(メリジェーヌ). If
       you can't, then there is nothing to talk about.
        Well then. I wish you luck in battle.
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha..."
  If the protagonist is male, you fight Majuu Mary-Jane.
  If the protagonist is female, you fight Majuu Fon.
  Once you defeat either of them, you receive 'Ring of Humility' and
exit the Gym.

(After getting Ring of Humility, Charlie/Yumi Paths)

  You are told that a monster is about to appear from the summoning
circle. You are asked if you want to leave or not.
  If you agree, you leave.
  If not - you stay and fight.
  Then it repeats.
  The monsters which appear are Kyouchou Chon-Chon, Chirei Poltergeist,
Jaki Gremlin and Yuuki Gaki.

       ---->14. Akira

(Before beating the game once, no path)

  In the end of the hallway, you see a boy in a bandana.
  Delinquent:
       "Oi. You.
        You are Remi from 2-D, aren't you ?
        What's up with the school ?
        I am Miyamoto Akira (宮本 明) from 2-C. You probably heard about
       me, right ?
        ...
        I see. We can't go anywhere, can we..."
  He goes off and you don't see him there again.

               2F:

       ---->1. Classroom 2-D

(No path yet)

  You see Yumi standing here.
       「みんなパニクってて騒ぎ回ってるだけ、どうしょうもない。。。」
       "Everyone is running around panicking, it's completely useless.
        Well, Akanezawa Reiko from class 1-B seems to be trying to do
       something, but what can one really expect from that ojousama ?
        Anyhow, we must do something or all the students here are lost...
       I have that kind of feeling...
        Please ! Help me !
        To save the school... to save everyone...
        Remi ! Come with me !"
  You get a choice of joining her or not.
  If you answer yes, she becomes your partner and the storyline of the game
is set upon the 'Yumi' path.
  If you answer no, she speaks:
       "What are you hesitating for !?
        Are you a man(woman) or what !?
        If we lose any more time, we might never get back at all !"

(Yumi Path)

  No-one is here.
  Yumi speaks:
       "Why did the school get sucked into another dimension ? Who is
       responsible for that ? We are not going to find that out by
       just standing here."
  You leave.

(Charlie/Reiko Path)

  Male student:
       "Other than 1F - 3F and the Gym we can't go anywhere in this school."

       ---->2. Classroom 2-C

(First time)

  Male student:
       "Someone, help !
        We are all trapped in the school !"

(Afterwards, No Path)

  Male student:
       "No one has seen Hazama for 2-3 days now..."

(Afterwards, Yumi/Charlie Paths)

  Male student:
       "No one has seen Hazama for 2-3 days now...
       "By the way, you better stay from Miyamoto Akira, from our class.
        If you get involved, you will be in for nothing but hard time.
       Better stay away from him."

(After the World of Sloth, Charlie path)
  Male Student:
       「ハザマのヤツ 魔人皇だが。。。」
       "Majinnou, shmajinnou - whatever Hazama is calling himself now,
       one thing is for sure: his jests are going to end up with us all
       dead."

       ---->3. Classroom 2-B

(First time)

  Male Student:
       "Wha... What's happening outside ?"

(Afterwards)

  Male student:
       "Remi ?
        Are you all right ?
        Hey, listen. There is a chance we could get out of the emergency
       exit on 3F, but those Public Morals Committee members are blocking
       the way there."

(After Ootsuki)

  Male student:
       "Remi ?
        Are you OK ?"
       "Why are Public Morals Committee blocking some passages in
        the school..."
       "Its almost as if they are mind-controlled by Ootsuki..."
       "If not for them, it would be possible to use the emergency
       exit on 3F..."

(Reiko Path, after World of Gluttony)

   Male student:
       「大きなお世話かもしれんが。。。」
       "You don't have to listen to me, but I say it's better not to walk
       about too much..."

       ---->3. Classroom 2-A

(First time)

  Male student:
       "Calm down... calm down...
        Calm down and think..."

(Afterwards)

  Male student:
       "Someone dropped a floppy disk in the corridor. But it is
       really disgusting, so no one is picking it up..."

(After picking up the floppy or after World of Gluttony)
  Male Student:
       「逃げ出したくっても。。。」
       "Even if we did want to escape - as soon as you get out of
       the school there are demons everywhere... We will get munched up
       in no time."

       ---->4. Door in the end of corridor.

  Public Morals Committee member.
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee.
        By the way, have you seen Miyamoto Akira from class 2-C anywhere ?
       He is wandering around the school, planning something."
  You have to leave.

(After clearing the game at least once)

  You see an boy with a bandana.
  Delinquent boy:
       "It's no use here either..."
  He disappears, and a student with an armband appears in front of you.
  Public Morals Committee member.
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of our
       Public Morals Committee."
  You have to leave.
  Next time you will come here, you will just see the committee member.

(After you defeat Ootsuki-sensei)

  Public Morals Committee member:
       "You can't go this way..."
  You can still pass, but your way way will be blocked by the dimensional
crack.

  5). End of the Corridor
       「廊下にフロッピ・ディスクが落ちている」

  You see a disk lying on the floor of the corridor. You are asked if you
want to pick it up ?
  If you answer no, you do nothing.
  If you answer yes, you pick up the floppy disk.

               3F:

       ----> 0. Staircases upwards

  When you attempt to go up the staircase to 4F, you find that a
dimensional crack spreads across the passage and stops you from coming
through.

       ----> 1. Door in the end of the long hallway.

  Public Morals Committee member:
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee."

(Charlie Path)

  Public Morals Committee member:
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee."
  Charlie:
       "The hell !?
        Since when are we supposed to take our orders from them !?"

(Reiko Path)

  Public Morals Committee member:
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee."
  Reiko:
       "Why ? Why is it that you, the Public Morals Committee members, say
       such a thing ?"


       ----> 2. 2-E

(No Path)

  Male student:
       "You are Remi from class 2-D, aren't you ?
        You look pretty calm. I am impressed.
        I am Kuroi Shinji. But everyone calls me 'Charlie'. Pleased to
       meet you.
        Are you trying to find some way to escape from the school ?
       I am going to go for it. No one can save us but ourselves. Everyone
       else is running around like headless chickens. Those who don't
       sit still and hope that the help will come sooner or later. Morons.
       But you, you don't seem like either type. I think we could work
       together on this. What do you say ?"
  You are asked if you want to work together with Charlie.
  If you answer yes, he becomes your partner and the storyline of the game
is set upon the 'Charlie' path.
  If you answer no, he says:
       "I see...
        Well, if you change your mind then come back here. I'll be here
       for a bit more.
        But if we don't take some action ourselves, we are gonna be
       trapped in here forever."

(Yumi/Reiko Path)

  Female student:
       "In the gym, there are remainders of some really occult ritual.
       Who on Earth was doing something like that ?"

(Charlie Path)

  Charlie:
       "The way it goes, the school isn't gonna stay a safe place forever."

(Yumi/Reiko Path, after getting Ring of Tolerance)

   Female Student:
       「体育館が”邪教の館”になっちゃったみたいなの知ってる？」
       "Did you know ? It looks like the gym became 'Jakyou-no-Yakata'...
        They tell you there - 'Bring you Allies here...' But how are you supposed
       to turn demons into your Allies ?"

       ----> 3. 2-F

  Female student:
       "I saw Hazama-kun in the corridor. He was all glowing, like a ghost."

(Charlie Path, After Getting Guardians)

  Female Student:
       "I saw Hazama-kun in the corridor. He was all glowing, like a ghost.
        ...
        You feel different, you know. Is there someone standing behind your
       back ?"
  Charlie:
       "What are you on about ?
        Is there something wrong with your head ?"

(Reiko Path, After Getting Guardians)

  Female Student:
       "I saw Hazama-kun in the corridor. He was all glowing, like a ghost.
        ...
        You feel different, you know. Is there someone standing behind your
       back ?"
  Reiko:
       "You can see something ?"

(Charlie Path, after the World of Sloth)

  Female Student:
        「ああ つかれた。。。」
       "Oh... I am so tired...
        This is far too much...
        ...
        You feel different, you know. Is there someone standing behind your
       back ?"
  Charlie:
       "What are you on about ?
        Is there something wrong with your head ?"

       ----> 4. 2-G

  Male student:
       "Our chemistry teacher, Ootsuki... He is really dodgy.
        He is always locked up in the lab. What is he doing there ?
        For such a problem-teacher to be the supervisor of Public Morals
       Committee is so wrong..."

(Charlie Path, after the World of Sloth)
  Male student:
       「この非常時に。。。」
       "For such a time, our teachers aren't doing a particularly good job...
        Ootsuki ran off somewhere.
        Yawata is completely useless.
        And the Headmaster is pretending none of this is happening..."

       ----> 5. 2-H

(First time, Yumi/Charlie/Reiko Paths)

  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi...?
        You acting quite calm, aren't you ? Me, I don't know what to do
       anymore. And I've only just bought myself a nice notebook
       computer too. The latest model...
        No. It's no time to be concerned about something like that.
        ...Aah, I am a failure of a teacher. At such a time, I can't
       do anything.
        What should I do..."

(After getting DSP from Computer Club President, Yumi Path)

  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi ?
        Sorry for being in such a state last time. How can I help you ?"
        ...Eeeh ? You want to borrow my notebook computer ?
        Erm... Well... Sorry, but I can't..."
  Yumi:
       "Hey, Yawata-sensei... Please, lend it to us...
        _Please_ ?"
  Yawata-sensei:
       "All right, all right.
        I can't let you have my notebook computer, but I will give you
       something even better. A custom made Arm Terminal computer.
       I have made it myself. To tell you the truth, I saw this kid
       with a husky dog walking around with one and thought - that
       looks really cool. But even though I made one like that, I can't
       really use it. It's kinda embarrassing at my age...
        But for you it should be all right. It's certainly fully functional.
       I will lend it to you. It has quite a few features. Use it well."
  You receive Arm Terminal.
  You are now capable of utilizing Automapping, Autorecover and Analyze
functions.
  After this, you leave the room.

(After getting DSP from Computer Club President, Charlie Path)

  Yawata-sensei(八幡先生):
       "Remi ?
        Sorry for being in such a state last time. How can I help you ?"
        ...Eeeh ? You want to borrow my notebook computer ?
        Erm... Well... Sorry, but I can't..."
  Charlie:
       "Yawata-san. Lend it to us, why don't you ?
        It's not like you doing anything but sitting here all scared."
  Yawata-sensei:
       "All right, all right.
        I can't let you have my notebook computer, but I will give you
       something even better. A custom made Arm Terminal computer.
       I have made it myself. To tell you the truth, I saw this kid
       with a husky dog walking around with one and thought - that
       looks really cool. But even though I made one like that, I can't
       really use it. It's kinda embarrassing at my age...
        But for you it should be all right. It's certainly fully functional.
       I will lend it to you. It has quite a few features. Use it well."
  You receive Arm Terminal.
  You are now capable of utilizing Automapping, Autorecover and Analyze
functions.
  After this, you leave the room.

(After getting Arm Terminal, Charlie/Yumi Paths)

  Yawata-sensei:
       "How do you find my special-made Arm Terminal ?"

(After the World of Sloth, Charlie path)
  Yawata-sensei:
       「ああ いつになったら助けが。。。」
       "Aaargh...
        When are they going to come and rescue us !?"

       ----> 6. Door in the end of the corridor

(First time, no path, before clearing the game once)

  At the door in the end of the corridor where you usually meet Public
Morals Committee members, you meet Akira instead.
       "...damn them !
        They just don't listen at all !"
  Then Public Morals Committee member appears:
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee."
  You leave.

(Afterwards)

  Public Morals Committee member:
       "You can't pass through here.
        It's an emergency situation. Please obey the orders of the Public
       Morals Committee."
  You leave.

(After you defeat Ootsuki-sensei)

  Public Morals Committee member:
       "You can't go this way..."
  You can still pass, but your way way will be blocked by the dimensional
crack.

       ----> 7. Small room in the NW of the level

(Normally)

  No one is here.

(After receiving Arm Terminal and DSP)

  You see a strange demon in a police uniform.
  HiHo-kun:
       "School is so cool ! I just love the school !
        Hi-ho... Eh ?
        Every proper schoolkid must say Hi-Ho all the time. I know it.
        School is so cool ! Hi-ho... Eh ?
        Does it sound funny ?
        Hi-ho... hi-ho... Hiho ?
        Hey, hey, where are you going ? Take me with you too !"
  You are asked if you want to take HiHo-kun with you.
  If you answer no, he says:
       "...no ? Why..!?
        You are boring ! Hi-ho, hi-ho !"
  And then you leave.
  If you answer yes, he says:
       "Waaai ! Waaai !
        I am happy ! Hi-ho !"
  And then you leave, with Yousei Jack Frost having joined your party.

-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－ 封印の間
                          MAKAI - THE SEAL SPACE
-------------------------------------------------------------------------------

1). The Room of the Seal

(First time, after arriving from Karukozaka High)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Humility starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Western Door is unsealed.

(After gaining the Ring of Fasting)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Fasting starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Western Door is unsealed.

(After gaining the Ring of Diligence)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Diligence starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the North-Eastern Door is unsealed.

(Yumi/Reiko Path, after gaining the Ring of Tolerance)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Tolerance starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Eastern Door is unsealed.

(Yumi/Reiko Path, after gaining the Ring of Calmness)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Calmness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the South-Eastern Door is unsealed.

(Yumi/Reiko Path, after gaining the Ring of Modesty)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Modesty starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and it is lifted completely!
  You are asked if you want exit the lifted seal to the outside.
  If you say No, you leave.
  If you say Yes, the rift widens and engulfs you...
  ...everything goes dark...
  ...and then you find yourself back in Karukozaka High school.
  But something is wrong. Reiko speaks:
       「。。。封印は解いたけど。。。」
       "The Seal was lifted, but Ideo's power hasn't weakened at all.
        And something seems to be very strange about this school..."

(Charlie Path, after gaining the Ring of Kindness)

  You are in the Room of the Seal. The Ring of Kindness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and the Eastern Door is unsealed.

(Charlie Path, after gaining the Ring of Calmness)
  You are in the Room of the Seal. The Ring of Calmness starts to glow...
  ...the Seal weakens a little...
  ...and lifts completely. You are asked if you wish to go through it.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you are suddenly intercepted by a familiar robotic form:
  Ootsuki:
       "I have finally made my whole body into a mech brimming with plasma
       power ! If I defeat you, then Majinnou-sama too will recognize
       my worth !
        I won't let you through to Majinnou-sama !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
  Once you defeat him, he says:
       "It... it can't be...
        Strongest mech powered by the plasma power... losing...
        Ma... Majinnou-sama..."
  At last Ootsuki is defeated.
  You are asked again if you want to go out through the lifted seal.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you step through the seal...
  ...and find yourself in the Headmaster's office, face to face with Hideo
Hazama.
  Majinnou:
       "Congratulations on lifting the seal.
        But this is where an end shall be put to your fine efforts.
        I thought I've told you quite clearly: it is useless to try
       to escape. And it is impossible to defy me.
        You have my gratitude for having entertained me for a while...
        ...but this is where you take your leave. Eternal leave.
        Enjoy your trip to the lands of the dead (黄泉の国).
        Farewell, my dear friends...
        Heh-heh...
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha...
        Mwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha !"
 He transforms...
 ...and you fight Majinnou Hazama(魔人皇 ハザマ).
 If you defeat him, he speaks:
       "You've defeated me...
        Well done.
        As a reward, I shall let you return to the real world.
        But...
        ...you mustn't think that this is where it ends. You've merely
       extended by a little the time that you shall be allowed to live.
       One day... we shall meet again. Then you shall know... the true
       extent of the terror that is Majinnou."
 Majinnou vanishes and you find yourself back in Headmaster's office.
 Charlie:
       "We've done it !
        Now, at last, we get to go back home !"
 Everything is drowned in the flash of pure white light.
 When it recedes, Remi and Charlie find themselves in front of where
Karukozaka High once used to be... and where now is a gaping hole in the
ground.
 Charlie:
       "Bad news. The school seems to have vanished, Remi.
        But damn... it was one hell of a trip. But if we try to tell
       about it, no one would believe us. Or we might even end up in
       a hospital. I think it would be better for us both to keep quiet
       about it.
        What keeps worrying me is what is Hazama up to right now..."
 Everything fades. The titles start to roll

2). Western Door

  This door leads to the World of Pride (傲慢界). It is unlocked by using
the Ring of Humility in the Room of the Seal. You obtain the Ring of
Humility by defeating Majuu Mary-Jane or Majuu Fon in the Gym of Karukozaka
High.

3). North-Western Door

  This door leads to the World of Gluttony (飽食界). It is unlocked by
using the Ring of Fasting in the Room of the Seal. You obtain the Ring of
Humility by defeating Datenshi Vine on the 5F of the World of Pride.

4). North-Eastern Door

  This door leads to the World of Sloth (怠惰界). It is unlocked by using
the Ring of Diligence in the Room of the Seal. You obtain the Ring of
Diligence by defeating Youchuu Parasyte in Orcus's Body in the World
of Gluttony.

5). Eastern Door

(Yumi/Reiko Path)

  This door leads to the World of Jealousy (嫉妬界). It is unlocked by using
the Ring of Tolerance in the Room of the Seal. You obtain the Ring of
Tolerance in the very end of one of the mineshafts on the 3F of the World
of Sloth.

(Charlie Path)

  This door leads to the World of Wrath (憤怒界). It is unlocked by using
the Ring of Kindness in the Room of the Seal. You obtain the Ring of
Kindness in the very end of one of the mineshafts on the 3F of the World
of Sloth.

6). South-Eastern Door

(Yumi/Reiko Path)

  This door leads to the World of Avarice (貪欲界). It is unlocked by
using the Ring of Calmness in the Room of the Seal. You obtain the Ring
of Calmness after defeating Yama Lilith on 6F of the World of Jealousy

7). South-Western Door

  This door leads back to the School.

-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－　傲慢界
                   MAKAI - THE WORLD OF PRIDE (GOUMAN-KAI)
-------------------------------------------------------------------------------

             "Again they come, children lost in the dark...
                    Welcome... to the World of Pride.
     Here you stand, hoping to escape from Makai through your own effort.
     Thinking that there's nothing impossible for you... and that's
                       the very essence of Pride.
            Learn the extent of your own powerlessness...!"

       ----> B1.

  There is Kaifuku here.
  Treasures:
       1 x 480 Makka

1). Makai Inhabitant:

       "This world is ruled by Majinnou-sama. It is ruled through great
       power and is divided into the Worlds of Pride, Avarice, Sloth and
       others."

2). Makai Inhabitant:

       「この先に村がある。。。」
       "Beyond here lies village. It used to be near the Seal Space, but
       Majinnou-sama had moved it to where it is now."

3). Makai Inhabitant:
       「あなたも向こうの世界から。。。」
       "Have you came from the other world too ? Ever since Majinnou-sama
       appeared, people from the other world started turning up here much
       more often."

       ----> 1F.

  There is a town on this level.
  It has Code-Breaker, Armors, Weapons, Yorozuya, Jakyou-no-Yakata and
Fortune-Teller.

1). Makai Inhabitant:
       「あなた 悪魔使いか。。。」
       "Are you a demon-user ? Have you went to Jakyou-no-Yakata yet ?"
  If you answer no, she says:
       "Jakyou-no-Yakata(邪教の館, Heretic Mansion) is a place where you
       can take two or more demons and have them fused together for you.
       There is one in this village. And I heard there are more of them
       in other places too.
        By the way, and this is just a rumor, but they say that it's not
       just demons that can be fused there."
  If you answer yes, she says:
       "Make your Allies strong through fusion, eh..."

2). Makai Resident:
       「魔力　魔力　魔力が。。。」
       "Magical power... Magical power... Magical power is everything !
        If you don't raise your MGK, the magic you cast will be weak and
       next to useless. And when hit by other people's magic, you will
       die in no time."

3). Makai Resident:
       「回復の泉　使ったことある？」
       "Have you used the Healing Spring yet ?"
  If you answer no, he says:
       "It's a place where those who suffered wounds or other injuries can
       have themselves healing. They help anyone - human or demon, LAW or
       CHAOS - it doesn't matter..."
  If you answer yes, he says:
       "Make sure you keep yourself healthy !"

4). Old Man:
       「ガーディアンについて 話してやろうか？」
       "Shall I tell you about Guardians ?" [1]
  If you answer yes to [1], he says:
       "In 'this Makai', you who came from the other world, can not truly
       die. Originally, at the moment of death an immaterial demonic soul
       enters your body. The demon's soul gives your body the power to
       escape destruction and becomes your guardian angel of sorts.
        In other words - a Guardian.
        But what Guardian would enter a body is decided based upon
       the actions of that person prior to the death.
        Someone who expends their life wastefully and dies uselessly
       will receive no more than a useless Guardian. Someone who
       treasures their life yet doesn't fear death would obtain great
       power.
        Do you understand ?" [2]
  If you answer no to [2], the old man repeats himself.
  If you answer yes to [2], the old man says:
       "Be watchful of your Guardian..."
  If you answer no to [1], he says:
       "Be watchful of your Guardian..."

5). Makai Inhabitant: (This event only happens if protagonist is female)
       「三日月の時 ここへ来ると。。。」
       "I heard that if you come here at the three-day-old Moon you will
       meet a really great old man here. So I have been waiting
       around here for ages !
        I heard that a cute girl who finds the old man during the
       three-day-old Moon here would get a really wonderful present !
        I thought I'd have to skip it because of Awatenbosan (!!!), but
       three-day-old Moon turned out to be 1/8 of the Moon and not 3/8 of
       Moon. So Awatenbosan is no problem !
        By the way...
        Was it three-day-old moon tonight ? Do you know ?"

(If you come here on 1/8 of the Moon)

  Makai Man:
       "Hey, little miss...
        Don't you think that bad things might happen to a girl if she
       is unfortunate enough to end up wandering about in a place like this ?
        And I happen to think you are quite cute, little miss... So I am going
       to give you a present."
  Cute Remi-chan gets a 「コルセック」(Korsek) as a present from Makai Man.

6). Statue of Majinnou

  You see a statue of Majin-nou standing before you. Suddenly you hear
a voice:
       "Again they come, children lost in the dark..."
  The statue comes to life before you. Majinnou speaks:
       "Welcome... to the World of Pride.
        Here you stand, hoping to escape from Makai through your own effort.
        Thinking that there's nothing impossible for you... and that's
       the very essence of Pride.
        You must learn the extent of your own powerlessness...!"
  The statue becomes once more a cold stone... and crumbles to pieces.

7). Fortune-Teller

  If you pay the lady 100 Makka, she will read your fortune and tell you
this:
       "...thou must fight with the demons who lurks in the heart of this
       world..."


       ----> 2F.

1). Makai Inhabitant:
       「間欠泉のことは 知ってるか？」
       "Do you know about the Geysers ?"
  If you answer no, he says:
       "Geyser erupts a column of water with great strength, blowing your
       body away. And the place where you are blown away to is always the
       last World Gate that you have passed through.
        But when the moonlight is gone completely, the water stops."
  If you answer yes, he says:
       "Though it would be nice to use them during the New Moon too..."

2). Makai Inhabitant:
       「魔人皇様は魔界に来られた時に。。。」
       "When Majinnou-sama arrived in Makai, he sealed off the pathway
       he arrived through. That is the Seal Space. As long as the seal
       is in place, it is impossible to travel between the Makai and
       the other world."

3). Ryuuichi: (Charlie Path)

       「アキキはどこへ連れてかれたんだ？」
       "Where was Akiko taken to ? Damn, and there are all these monsters
       wandering about ! Going around alone is just too dangerous...
        ...but it's not like Charlie would ever help anyone out."

4). Makai Inhabitant:
       「堕天使ヴィネは魔人皇様に。。。」
       "Datenshi Vine has pledged loyalty to Majinnou-sama. And so he
       was entrusted with the rulership of this, the World of Pride.
       To mark his loyalty, he was given 「粗食のリング」(Ring of Fasting)."


5). Doctor Demonish:
       「悪魔について聞きたいことはないか？」
        "Is there something you would like to know about demons ?
         I can tell you anything. What do you want to know ?"

  You get a choice of four options:
       しゅぞく                            ぞくせい
       Race                                    Alignment
       ナカマにしたアクマ                     そとにでる
       Demons, who became Allies               End conversation

  Race:
       "There are 34 races(種族) of demons. They are divided into
       12 Major-Races(大種族). This is the way they are divided:
        Shin-zoku are Majin, Megami, Amatsukami.
        Kishin-zoku are Hakaishin, Chiboshin, Jashin, Kunitsukami.
        Ma-zoku are Maou, Youma, Yama, Yousei.
        Hiten-zoku are Daitenshi, Tenshi, Datenshi.
        Ryuu-zoku are Ryuujin, Ryuuou, Jaryuu."
        Chou-zoku are Reichou, Youchou, Kyuuchou.
        Juu-zoku are Shinjuu, Seijuu, Majuu, Youjuu.
        Ki-zoku are Kijo, Youki, Chirei, Jaki.
        Seirei-zoku are Seirei.
        Jurei-zoku are Youju.
        Jarei-zoku are Yuuki, Akuryou, Shiki.
        Gedou-zoku are Gedou."

  Alignment:
       "There are two axis to alignment.
        First is the LAW - NEUTRAL - CHAOS axis.
        I guess you could think of it as a difference in policies,
       the difference in the rules according to which one leads his
       life.
        LAW are the ones whose lives are governed by logic and order. CHAOS
       are the ones who live according to their emotions. NEUTRAL are
       the ones who try to maintain the balance between the two.
        Then there is the LIGHT - NEUTRAL - DARK axis.
        This is the difference in the way you exist, the difference in
       the nature of energy.
        LIGHT are the ones who have high mental energy. They are the ones
       closer to gods. DARK are the ones with low mental energy. They are
       the cruel, destructive ones. NEUTRAL are somewhere between two.
        These two axis together determine the alignment of the demon. And
       though alignment of a human is NEUTRAL-NEUTRAL, depending on the demons
       you have with you the alignment of the whole party is changed."

  Demons who became allies:

       "You can try to talk to the demons you meet. Through conversation,
       you might convince them to join your party. The demons who joined
       the party are called 'Allies'(仲魔).
        The races that can be talked into becoming Allies are:
               Youma, Yama, Yousei, Tenshi, Datenhsi, Ryuuou,
               Kijo, Youki, Majuu, Youchou, Chirei.
        The races that can not be talked into becoming Allies are:
               Maou, Jashin, Jaryuu, Kyuuchou, Youjuu, Jaki,
               Youju, Yuuki, Akuryou, Shiki, Gedou.
        The rest you must create through fusion. And even those demons, who
       can not be talked into becoming your Allies, can be created through
       fusion.
        Your allies you can summon, have them accompany you and even fight
       for you.
        But summoning Allies requires Makka and having them accompany you
       uses up the living substance, Magnetite. Also note that you can
       not summon demons with the opposite alignment to that of your
       party."

 6). Makai Inhabitant: (This event only happens when protagonist is female)
       「三日月の時 ここへ来ると。。。」
       "I heard that if you come here at the three-day-old Moon you will
       meet a really great old man here. So I have been waiting
       around here for ages !
        I heard that a cute girl who finds the old man during the
       three-day-old Moon here would get a really wonderful present !
        I thought I'd have to skip it because of Awatenbosan (!!!), but
       three-day-old Moon turned out to be 1/8 of the Moon and not 3/8 of
       Moon. So Awatenbosan is no problem !
        By the way...
        Was it three-day-old moon tonight ? Do you know ?"

(If you come here on 1/8 of the Moon)

  Makai Man:
       "Hey, little miss...
        Don't you think that bad things might happen to a girl if she
       is unfortunate enough to end up wandering about in a place like this ?
        And I happen to think you are quite cute, little miss... So I am going
       to give you a present."
  Cute Remi-chan gets a 「ハイレグアーマー」(High-Leg Armor) as a present
from Makai Man.

(If you come here after having received High-Leg Armor)

  Makai Inhabitant:
       "The nice man wouldn't come here anymore. My High-Leg Armor was
       the last one he had, you see.
        But...
        Isn't the size too small ? What size are you ?"


 7). Makai Inhabitant.
       「悪魔の種類ごとに。。。」
       "Each demon race has a friendliness level towards you. If you
       do overly cruel things to a demon, this level will drop. And if
       the friendliness level of a race drops too low, it is very hard
       to make a demon into your Ally."

       ----> 3F.

  Treasures:
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x 400 MAG
       1 x 「知恵の香」(Incense of Wisdom)
       1 x 「バトルヨーヨー」(Battle Yo-Yo)

1). Makai Inhabitant: (This event only happens when protagonist is female)
       「三日月の時 ここへ来ると。。。」
       "I heard that if you come here at the three-day-old Moon you will
       meet a really great old man here. So I have been waiting
       around here for ages !
        I heard that a cute girl who finds the old man during the
       three-day-old Moon here would get a really wonderful present !
        I thought I'd have to skip it because of Awatenbosan (!!!), but
       three-day-old Moon turned out to be 1/8 of the Moon and not 3/8 of
       Moon. So Awatenbosan is no problem !
        By the way...
        Was it three-day-old moon tonight ? Do you know ?"

(If you come here on 1/8 of the Moon)

  Makai Man:
       "Hey, little miss...
        Don't you think that bad things might happen to a girl if she
       is unfortunate enough to end up wandering about in a place like this ?
        And I happen to think you are quite cute, little miss... So I am going
       to give you a present."
  Cute Remi-chan gets a 「アームブリッジ」(Arm Bridge) as a present from
Makai Man.

(If you come here after having received Arm Bridge)

  Makai Inhabitant:
       "The nice man wouldn't come here anymore. My Arm Bridge was
       the last one he had, you see.
        But...
        Isn't the size too small ? What size are you ?"

       ----> 4F.

       There is a Geyser here.

1). Makai Inhabitant: (This event only happens when protagonist is female)
       「三日月の時 ここへ来ると。。。」
       "I heard that if you come here at the three-day-old Moon you will
       meet a really great old man here. So I have been waiting
       around here for ages !
        I heard that a cute girl who finds the old man during the
       three-day-old Moon here would get a really wonderful present !
        I thought I'd have to skip it because of Awatenbosan (!!!), but
       three-day-old Moon turned out to be 1/8 of the Moon and not 3/8 of
       Moon. So Awatenbosan is no problem !
        By the way...
        Was it three-day-old moon tonight ? Do you know ?"

(If you come here on 1/8 of the Moon)

  Makai Man:
       "Hey, little miss...
        Don't you think that bad things might happen to a girl if she
       is unfortunate enough to end up wandering about in a place like this ?
        And I happen to think you are quite cute, little miss... So I am going
       to give you a present."
  Cute Remi-chan gets a 「ダンシングヒール」(Dancing Heel) as a present from
Makai Man.

(If you come here after having received Dancing Heel)

  Makai Inhabitant:
       "The nice man wouldn't come here anymore. My Dancing Heel was the last
       one he had, you see.
        But...
        Isn't the size too small ? What size are you ?"

       ----> 5F.
  Treasures:
       1 x 「力の香」(Incense of Strength)
       1 x Magic Box (Full Moon, Amethyst)

1). Makai Inhabitant: (This event only happens when protagonist is female)
       「三日月の時 ここへ来ると。。。」
       "I heard that if you come here at the three-day-old Moon you will
       meet a really great old man here. So I have been waiting
       around here for ages !
        I heard that a cute girl who finds the old man during the
       three-day-old Moon here would get a really wonderful present !
        I thought I'd have to skip it because of Awatenbosan (!!!), but
       three-day-old Moon turned out to be 1/8 of the Moon and not 3/8 of
       Moon. So Awatenbosan is no problem !
        By the way...
        Was it three-day-old moon tonight ? Do you know ?"

(If you come here on 1/8 of the Moon)

  Makai Man:
       "Hey, little miss...
        Don't you think that bad things might happen to a girl if she
       is unfortunate enough to end up wandering about in a place like this ?
        And I happen to think you are quite cute, little miss... So I am going
       to give you a present."
  Cute Remi-chan gets a 「コルセック」(Korsek) as a present from Makai Man.

(If you come here after receiving Korsek already)

  Makai Inhabitant:
       "The nice man wouldn't come here anymore. My Korsek was the last
       one he had, you see.
        But...
        What do you use Korsek for ? Do you know ?"

2). Datenshi Vine
       "I have been waiting for you, whelps...
        Majinnou-sama has told me to give you my best.
        But you look like you would break to pieces if I were as much
       as to touch you with my little finger.
        Bwa-ha-ha-ha-ha-ha !"
  You fight Datenshi Vine (堕天使 ヴィネ).
  If you beat him, you receive 「粗食のリング」(Ring of Fasting).


-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－　飽食界
                   MAKAI - THE WORLD OF GLUTTONY (HOUSHOKU-KAI)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> B1.

  There is a Geyser on this level.
  Treasures:
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x 「メタルカート」(Metal Card)
       1 x 「体力の香」(Incense of Stamina)

1). Statue of Majinnou-sama.
  You see a statue of Majinnou standing before you. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
  Voice of Majinnou:
       "...You, who stand before me.
        You have defeated Datenshi Vine...?
        Very good. It would seem you have some backbone after all. Welcome
       to the World of Gluttony...
        Humans are creatures, who live deep in the thrall of their
       desires. Even once they gain enough food to stave off the hunger,
       still they seek out more. And more.
        It's an unforgivable sin. And here, in this world, I have captured
       those from your school who are most guilty of it..."
  The statue turns back to stone and crumbles to dust.

       ----> B2.

  There are a Geyser and a Casino on this level.
  Treasures:
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x 「メギドラストーン」(Megido-Ra Stone)
       1 x 「魔力の香」(Incense of Magical Power)

       ----> B3.

  There is a town on this level. It has Yorozuya, Kaifuku, Weapons, Armors
and Jakyou.
  Treasures:
       1 x Magic Chest (Not: Full, New, ,?)

1). Makai Inhabitant:
       "By the order of Majinnou-sama, Jaki Orcus rules Houshoku-Kai.
        But it is rumored that Orcus is a human being, who was magically
       transformed. A pathetic human consumed by gluttony was taken and
       deep inside his body was placed a symbol of 'desire'. And as result,
       Orcus is eating and eating and eating...
        The 'desire' inside his body is spurring him on..."

(After gaining the Ring of Diligence)

       "So Orcus was a human after all..."

2). Makai inhabitant:
       "The ruler of each of the worlds possesses the Ring of the Seal.
        ...but it is not always true.
        Orcus is just a transformed human, he isn't the true ruler of
       this world. The true ruler is inside his stomach..."

3). Makai inhabitant:
       "There is this really dodgy bloke around here, who makes useful
       tools. It seems he came from the Other World.
        He even makes the tools which can make your body smaller..."

(After defeating Ootsuki)

       "The dodgy bloke has ran off somewhere..."

       ----> B4.

  Treasures:
       1 x 「傷薬」(Healing Salve)
       1 x 「ディスパライス」(Dis-Paralyze)
       1 x 「道返玉」(Orb of Resurrection)
       1 x 「ディスポイズン」(Dis-Poison)
       1 x 1920 Makka
       1 x Magic Chest (Full Moon, Onyx)

       ----> B6.

  Treasures:
       1 x 「コアシールド」(Core Shield)
       1 x 「知恵の香」(Incense of Wisdom)

       ----> B7.

  Treasures:
       1 x 「宝玉」(Jewel)

1). Labo
  Ootsuki:
       "Damn, losing to those brats !
        But I have remodelled my wounded body now and I will...
        Oooh ! Why are *you* here ?
        That's fine though. Saves me the trouble of having to seek you out...!
        The theory that you could win over a powered-up version of myself
       has no scientific foundation !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki.
  If you beat him, he says:
       "I lose... again...
       "But struggling against Majinnou-sama is futile...
        Remember that..."
  You receive 「ミクロプラズマ」(Micro-Plasm).

       ----> B8.

  Treasures:
       1 x 「マッスルドリンコ」(Muscle Drink)
       1 x Magic Chest (?, ?)

1). Dining Hall
  You see Orcus sitting at the dinner table.
  Orcus:
       "Waaaah...
        I am starving... Gimme food... More... More...
        I am still hungry... Gimme food..."
        Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme.... quickly...
        I am starving... Waaah...."
  You see chefs running in with huge platter of food.
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  After seeing Orcus stuffing himself for a while, you leave the room.

2). Kitchen.
  You see chefs getting ready to deliver another platter of food to Orcus.
  You are asked if you want to use Micro-Plasm.
  If you reply no, you leave.
  If you reply yes, you use Micro-Plasm.
  You become microscopic disappear into the food.
  Cook #1:
       "We are making food for Orcus to eat."
  Cook #2:
       "Orcus eats so, so, SO much food.
        It keeps us really busy."
  Voice of Orcus:
       "Gimme food... Gimme food...
        Gimme... gimme... quickly...
        I am starving... Waaah."
  Cook #1:
       "Oh.
        Orcus finished his food again..."
  Cook #2:
       "Here let's carry the next platter of food to Orcus..."
  Both Cooks:
       "Here it comes ! Here it comes !
        Here it comes, the food which we made !"
  Orcus:
       "Hoorah ! Here it is ! Here it is ! Here it is !
        Eat ! Eat ! Eat ! Eat !
        Whooo.... Slurp... slurp... slurp..."
  You get swallowed and find yourself inside Orcus's body.

(After you defeated the Parasyte)

  Cook #1:
       "Aaah... Now that Orcus is gone, we finally have some free time..."
  Cook #2:
       "Oh... I am so tired... Let's rest for a while..."

                             -------> . <-------
                             Inside Orcus's Body
                             -------> . <-------

       ----> 1F.

1). Parasyte.
  You see a web upon which a strange insect is hanging.
  You fight Youchuu Parasyte(妖虫 パラサイト).
  If you defeat it, you are immediately transported outside Orcus's body.
  As the magic is dispelled, Orcus's towering form vanishes only to leave
a crumpled human form, lying on the floor.
  It stands up, revealing itself to be...
  ...the School's Headmaster.
  Headmaster:
       "What was I doing....
        I have a feeling.... that I was doing something deeply sinful..."</pre><pre id="faqspan-5">
  Headmaster returns to school.
  You gain 「勤勉のリング」(Ring of Diligence).

                             -------> . <-------

-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－　怠惰界
                   MAKAI - THE WORLD OF SLOTH (TAIDA-KAI)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> B1.

  There is a Code-Breaker on this level.
  Treasures:
       1 x 「宝玉」(Jewel)
       1 x 「魔力の香」(Incense of Magical Power)
       1 x 「速さの香」(Incense of Dexterity)

1). Statue of Majinnou-sama.

  You see a statue of Majinnou standing before you. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
       「。。。ほう、醜い食欲に取り憑かれた哀れな男を。。。」
       "I see...
        So you saved that pathetic man, possessed by gluttony...
        Well then. Next are the ones, who are being punished for their sloth.
        Beasts are lazy by their nature. And humans are after all but beasts.
       Given half a chance they seek to procrastinate. To call such a creature
       a pinnacle of creation - that would be quite an exaggeration, don't
       you think ?
        Even though they clearly are in danger, still they chose to remain
       in school and do nothing.
        Pathetic worms. They deserve no more than death. But compassionate
       as I am, I decided to give them a chance..."
  The statue turns back to stone and crumbles to dust.

2). Makai Inhabitant:
       「穴掘りさせられてる岩山。。。」
       "It seems somewhere here, in this stone mountain full of mineshafts,
       there is an item related to the Seal."

3). Makai Inhabitant:
       「恐るべき魔獣ケルベロスは。。。」
       "They say that a fearsome demon Cerberos got sealed into a small disc."

4). Makai Inhabitant:
       「ここの岩山で魔人皇のお気をそこねた連中が。。。」
       "Those who displeased Majinnou-sama are made to work here, in
       this stone mountain. It seems like they underestimated
       Majinnou-sama's greatness just because he looked like
       an ordinary human from the Other World."

5). 'DARK' Old man:
       「そこの少年よ」or「そこの少女よ」
       "Hey, you, the boy(girl) there !
        Are you bored with only the friendly demons turning up ? You
       must be, you must be...
        Then I will make it so that only the 'DARK' demons appear in
       the World of Sloth.
        No, no, no need to thank me..."
  This changes list of demons turning up in random encounters to a list
consisting only of DARK demons.

(If you visit here after the switchover to DARK demons)
       「ＤＡＲＫ悪魔に飽きたのか？」
       "Are you tired of 'DARK' demons ?
        OK, OK, I will change it back to the way it was..."

       ----> B2.

  There are a Jakyou, a Kaifuku and a Rag's Shop on this level.
  Treasures:
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x 「力の香」(Incense of Strength)
       1 x  Trap + 「速さの香」(Incense of Speed)
       1 x  Trap + 「体力の香」(Incense of Stamina)
       1 x 「ワイルドスピア」(Wild Spear)

1). Makai Inhabitant:
       「岩山の中には。。。」
       "I heard an enormous treasure hoard sleeps deep within this
       stone mountain..."

(After getting Ring of Tolerance/Kindness)

       「無理して掘り出すほど。。。」
       "So it wasn't any treasure worth breaking your hands digging for..."

2). Guard:
       「ここで 働かされているのは。。。」
       "Put to work here are those whom Majinnou-sama found guilt of the
       sin of 'sloth'. But compassionate as Majinnou-sama is, he promised
       to grant freedom to whoever digs up a certain item..."

       ----> B3.

  There is Appraise on this level.
  Treasures:
       1 x  Magic Chest (「運の香」Incense of Luck).
       1 x  Magic Chest (「トリプルダガー」Triple Dagger).
       1 x  Magic Chest (「あらわずのまわし」Belt of Unwashed Loincloth).
       1 x  Magic Chest (「ソーマ」Sooma).
       1 x  Magic Chest (「チャクラポット」Chakra Pot).

1). Guard:     (In several places)
       「さあ 働け！ 働け！」
       "Work ! Work !
        On the orders of Majinnou-sama !
        Those who skive off will be whipped !"

2). Makai Inhabitant
       「ここの岩盤はとてもカタイ。。。」
       "The rock here is really hard.
        It takes at least a full lunar cycle to dig through one cell..."

3). Male Student:
       「くそっ オレたちにこんなこと。。。」
       "Shit, making us work like that...
        Who the hell is this Majinnou guy... What does he want ?"

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (?, ?).

4). Public Morals Committee Member:
       「気がついたらここにいたんだ」
       "I woke up and found myself in this place...
        Where did Ootsuki-sensei go ?"

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (「トリプルダガー」Triple Dagger).

5). Male Student:
       「なんで すもう部のおれが。。。」
       "Why do I, member of the Sumo club, have to do mining...?"

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (「洗わずのまわし」Unwashed Loincloth).

6). Janitor:
       「まだ 廊下の掃除が残ってるんだ」
       "I still have some cleaning up left to do in the corridors.
        If I don't do it, the Headmaster is going to tell me off again..."

(After the digging progresses two cells):

       「ワシは ここをぬけ出すぞ」

       "I am going to escape from here.
        I will make Akira into a Champion.
        Now where did he go ?"

(After the digging progresses three more cells)
       「ここを抜け出してまた。。。」
       "When I get out of here, I want to go to the Casino in the World
       of Gluttony again..."

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (「ソーマ」Sooma).

7). Yawata-sensei:
       "Help me...
        My body is too weak...
        I can not dig properly...
        Cough... cough..."

8). Male Student:
       「俺はかえる。絶対帰る。」
       "I am going back.
        Definitely going back.
        Am I a member of going-home-after-school club or what ?
        I shall dig it up for sure !"

(After digging progresses several cells)
       「。。。だめだ。。。帰宅部は。。。」
       "I can't take it...
        Going-home-after-school-club doesn't give you any work out.
       I have no stamina for this kind of thing..."

(End of the Tunnel)

  You come to an end of the tunnel and it seems to be a dead-end.
  But there is something inside the hole in the ground.
  Baramu:
       "Who dares to disturb my sleep !?
        You will pay for this !"
  You fight Datenshi Baramu (堕天使 バラム).
  When you defeat him, you leave.

9). Male Student:
       「もう いやだー」
       "I can't do this anymore...
        The training in the club was a piece of cake compared to this..."

(After digging progresses several cells)
       「もう いやだー 期末テスト。。。」
       "I can't do this any more...
        Even the night before the end-of-term tests is better than this !"

(After digging progresses several more cells)
       「もう いやだー ＸＸＸＸ大月。。。」
       "I can't do this any more...
        Even those goddamn incomprehensible classes by Ootsuki are better
       than this !"

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (「チャクラポット」Chakra Pot).

10). Male Student:
       「。。。。。。。。。」
       "........."
  He is doing his digging in silence.

(End of Tunnel)
  Male Student:
       「。。。ここから先。。。」
       "From here on the earth is too hard...
        I can't dig through it..."
  Something rolls out from under one of the stones.

(Yumi/Reiko Path)
  You get 「寛容のリング」(Ring of Tolerance).
  Voice of Majinnou-sama:
       "So much for giving everyone else a chance. You picking it
       up is just no fun. Sorry, but I will have to take that 'return to the
       Human World' bit back. I will return everyone to the School instead."

(Charlie Path)
  You get 「温厚のリング」(Ring of Kindness)
  Voice of Majinnou:
       "So much for giving everyone else a chance. You picking it
       up is just no fun. Sorry, but I will have to take that 'return to the
       Human World' bit back. I will return everyone to the School instead."

11). Headmaster.
  You see Headmaster, collapsed on the floor.
       「。。。た 助けてくれ。。。」
       "Help me...
        I can't lift a... hand... anymore... I can't dig...
        Help..."
  You are asked if you want to help Headmaster.
  If you answer no, you just leave.
  If you answer yes, you start digging hole instead of him.
  Headmaster:
       "Thanks for... helping me...
        Now those guards will stop whipping me..."
  You can pass through the door now. The whole routine repeats in the next
room again. And in the next few rooms, until you come to Appraise shop in
the end of the tunnel.

12). Path Event

(Yumi/Reiko Path)

  Male Student:
       「。。。レミ。助けてくれよ」
       "....Remi ?
        Help me..."
       "All of a sudden, they grabbed us all, brought us to this
       place and made us work like this...
        I am so tired now, I can barely move..."
  You are asked if you want to help him.
  If you answer yes, you start digging instead of him.
  Male Student:
       "Thanks, Remi...
        But you are really strong, you know. To be digging so fast..."
  You can now pass further.
  Same scene repeats in next few rooms - he asks for help and you
helping him.
  Finally, in the end of tunnel, you come upon two stone statues of
Ryuuichi and Akiko...

(Charlie Path)

  Ryuuichi:
       "I left the school to get Akiko back, and still I wind up digging
       up this mountain. Damn that Majinnou !

13). Female Student:
       「どうして こんなこと。。。」
       "Why are they making us do this kind of thing..."

(End of the Tunnel)

       You see a Magic Chest (?, ?).

14). Male Student:
       「掘っても 掘っても。。。」
       "I dig... I dig... and I dig... is there any end to this ?"

(End of Tunnel)

       You see a Magic Chest (Full Moon, 「運の香」Incense of Luck).

15). Male Student:
       「ある物を掘り出したら。。。」
       "They tell us that whoever digs up a certain item, will be set free.
        But if you don't dig, you are whipped by guards..."

(End of Tunnel, Yumi Path)
  Charlie:
       "Yo, Remi ! Yumi too...
        Are you fine ?
        We managed to reach this place too, at last..."
  Reiko:
       "Why is Ideo making us do this..."

(End of Tunnel, Charlie Path)
  Reiko:
       「。。。レミさん。。。黒井君と 一緒だったんですね」
       "Ah, Remi-san. You were with Kuroi-kun ?
        Good to see you are all right."
  Yumi:
       "And I am stuck looking after the ojousama here.
        And Hazama... I just can't forgive him for doing something so cruel..."

(End of Tunnel, Reiko Path)

  Charlie:
       「よぉ　レミ、赤根沢さんも一緒か」
       "Yo, Remi ! Oh, and Akanezawa-san too ?"
  Yumi:
       "Majinnou, shmajinnou, I know little about that.
        But this Hazama bastard is doing something rotten !
        We must save everyone quickly."

16). Appraise Shop (PSX Version only)

  In the PSX version of the game, the Appraise shop in the end of the
tunnel where you see collapsed Headmaster is different. It is a saved game
data appraise shop. In it, you get various bonuses for having the saved
games of other Atlus games on your memory card:

  Shin Megami Tensei I:        +2 to all abilities for Hero/ine and Partner
  Shin Megami Tensei II:       +1 to abilities of all Allies
  Persona II: Tsumi:           Partner learns Necro-Ma.
  Persona II: Batsu:           Partner learns Recarm-Dora

-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－　憤怒界
                   MAKAI - THE WORLD OF WRATH (FUNNU-KAI)
                           (CHARLIE PATH ONLY)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> 3F.

  Treasures:
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x 「りゅうせいすい」(Ryuuseisui)
       1 x 「見晴らしの玉」(Orb of Seeing)
       1 x 「コアシールド」(Core Shield)

1). Makai Inhabitant:
       「ここ憤怒界に 魔人皇様が。。。」
       "It is rumored that here, in the World of Wrath, Majinnou-sama is
       present in person..."

2). Makai Inhabitant:

(Normally)
       「手形を持っている者しか。。。」
       "I am not allowed to let anyone without a written note to pass
       through here.
        You... don't have one. Leave !"

(Once you have the Note of Anger)
       「手形を持っている者しか。。。」
       "I am not allowed to let anyone without a written note to pass
       through here.
        You... have one. Pass !"

       ----> 2F.

  Treasures:
       1 x 「速さの香」(Incense of Speed)
       1 x 2000 MAG

1). Ryuuichi:
       「あっ レミ！　チャーリー！　アキコを。。。」
       "Ah ! Remi ! Charlie !
        I found Akiko !!
        She was kidnapped by Hazama, but I found her at last !
        But Hazama, that bastard..."
  Suddenly Majinnou appears and with him Akiko - bound up by spirit-chains.
  Majinnou:
       "To come so far in order to rescue her...
        Truly, what a splendid love we have here.
        But having come after her to the ends of Makai as you may, it
       will avail you none - as long as you try to defy me..."
  Akiko:
       "Ryuuichi ! Help !"
  Majinnou:
       "If you wish to save her, listen to what I tell you..."
  With this Majinnou and Akiko disappear.
  Ryuuichi:
       "Wa... wait !! Hazama !"
  Charlie:
       "No... Please tell me you aren't thinking of trying to help him.
        Do we have much time to waste on trying to help random strangers ?"
  You are asked if you want to run after Ryuuichi and try to help him.
  If you answer no, Charlie speaks:
       "That's right, that's right.
        We've got plenty of our own fighting to do and it ain't easy.
        We came all this way, we've gathered 4 Rings...
        Let's not start wasting time now..."
  You leave.
  If you answer yes, Charlie says:
       "Well, then you are on your own.
        I will get on with it by myself."
  Charlie leaves the party.

(If you come back after having said 'No' to trying to help Ryuuichi)

  Ryuuichi:
       「チャーリー！　レミ！ アキコは まだ。。。」
       "Charlie ! Remi !
        I still can not find Akiko. I absolutely must find her ! Damn
       that Majinnou !"
  Charlie:
       "No... Please tell me you aren't thinking of trying to help him.
        Do we have much time to waste on trying to help random strangers ?"
  If you answer no, Charlie speaks:
       "That's right, that's right.
        We've got plenty of our own fighting to do and it ain't easy.
        We came all this way, we've gathered 4 Rings...
        Let's not start wasting time now..."
  You leave.
  If you answer yes, Charlie says:
       "Well, then you are on your own.
        I will get on with it by myself."
  Charlie leaves the party.

       ----> 1F.

  There are Weapons, Armors, Kaifuku, Mag Shop, Yorozuya, Jakyou, Fortunes
and the Code-Breaker on this level.

1). Makai Inhabitant:
       「このへんは いたる所に。。。」
       "Around here, there are damage zones everywhere.
        If you don't want to lose HPs like crazy, better use Core Shield."

2). Middle-Aged Man:
       「なんだてめー！！」
       "What the hell !?
        No, not you ! The one next to you !
        Not only you bump into me, you don't even apologize !?
        You hear me !?"
  Charlie:
       "Ye...yes !
        Wha... what's wrong ?"
  Man:
       "Hey, hey. You heard me. Apologize !"
  Charlie:
       "Apo... apologize !?"
  Man:
       "Yeah. You have some money, don't you ?
        Hand it over !!"
  Charlie:
       "We... we don't have any !"
  Man:
       "Try and jump."
  You are asked if you make Charlie jump.
  If you answer yes, Charlie says:
       "Are you for real ?"
  Then he jumps and the money jingles in his pockets.
  Charlie:
       "Nooo !"
  Man:
       "Come on. Hand it over."
  You hand over 1000 Makka.
  Man:
       "Hoorah !
        He-he-he... Ah, well, all right.
        I will let you off this once.
        See ya."
  And with that he is gone.
  Charlie:
       "Shit !!
        We got taken for a ride !!
  If you answer no, Charlie says:
       "Ha !! Hey... we are friends, aren't we ?"
  Man:
       "What do you know...
        You ain't half as tough as you look...
        Better take this and go home.
        Here, Musou-Masamune(むそうマサムネ)."
  You obtain 「むそうマサムネ」(Musou-Masamune).
  The man leaves.

3). Makai Inhabitant

(If you have Charlie with you)
       「おひとりで憤怒界を行く人。。。」
       "You, who travels through the World of Wrath alone. I have something
       N*I*C*E to give you...
        What ? You have someone with you ?
        Then it's no good."


(Once Charlie had left)
       「おひとりで憤怒界を行く人。。。」
       "You, who travels through the World of Wrath alone. I have something
       N*I*C*E to give you...
        It's 「怒りの手形」(Note of Anger).
        That would be 10000 Makka, please.
        What ? It's not free, of course !"
  You are asked if you want to hand over 10000 Makka for the note.
  If you answer no, the woman speaks:
       "Pfeh. Beggar boy/girl. Go somewhere else."
  If you answer yes, woman laughs:
       "He-he-he...
        I like them simple and straightforward..."
  You obtain 「怒りの手形」(Note of Anger) and leave.


4). Makai Inhabitant
       「メガトンのたま　は　な。。。」
       "The Orb of Megaton... It has strange magics bound within...
        It can't be carried around by humans.
        It's so incredibly heavy. You'd need a very high Strength and
       Stamina...
        Something around... 1...2...3...4...5...6...7...8...
        Ah, I am too poor, I just can't remember. If you had a 1000 Makka,
       maybe it would help me remember..."
  You are asked if you want to give the man 1000 Makka.
  If you answer yes, he says:
       "9...10...11...12...13...14...15...16...
        Ah, I am too poor, I just can't remember. If you had a 1000 Makka,
       maybe it would help me remember..."
  You are asked if you want to give the man 1000 Makka.
  If you answer yes, he says:
       "17...18...19...20...21...22...23...24....
        Ah, I am too poor, I just can't remember. If you had a 1000 Makka,
       maybe it would help me remember..."
  You are asked if you want to give the man 1000 Makka.
  If you answer yes, he says:
       "25...26...27...28...29....
        Ah, I am too poor, I just can't remember. If you had a 1000 Makka,
       maybe it would help me remember..."
  You are asked if you want to give the man 1000 Makka.
  If you answer yes, he says:
       "30...31...32...33...34... Ah, well, 30 would do already..."
  You leave.
  If you answer no at any time, he says:
       "Too bad."
  You leave.

5). Amaducias:
       「魔人皇様も 手ぬるい。。。」
       "Letting brats like you live for so long...
        Majinnou-sama is too lenient !
        I, Amaducias, will crush you in his place !"
  You fight Datenshi Amaducias(堕天使 アマドゥシアス).
  If you defeat him, he speaks:
       "Going against the will of Majinnou-sama...
        Acting too boldly against you...
        Is this my... comeuppance..."

6). Orb of Megaton.
  In the room guarded by Datenshi Amaducias, you find a vase holding the
Orb of Megaton(メガトンの玉).
  You then automatically try and take it - but you only succeed if a party
has someone in it whose Strength and Stamina, added together, exceed 30.

7). Labo
  When you enter the Lab, you see a familiar robotic figure.
  Ootsuki:
       「来たな ガキども。。。」
       "So you've came, you brats ! Well this time...
        Eh ? What ? Majinnou-sama has ordered you to get rid of me !?
        That... that's impossible...
        Ha ! Did you really think you could confuse me with such a stupid
       lie ?
        Watch this Plasma Power, infusing my whole body ! Before the plasma,
       you shall lose !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
  Once you defeat him, he says:
       "...Damn... I lost... yet again...
        How... foolish...
        Is this too... because of plasma...?"
  Ootsuki runs off yet again.

8). Stone Statues

  You see Ryuuichi and Akiko turned to stone!!
  Voice of Majinnou:
       「これが 私に逆らった。。。」
       "This is the end of this pathetic couple who tried to defy me.
        Ah, the tragedy of underestimated the extent of my powers...
        More of a farce even.
        You want to rescue these two ?
        They've only just been petrified. If you smash the stone, then
       maybe you could still release them from inside of it."
  You are asked if you want to smash the statue.
  If you answer no, Charlie shouts:
       "Then I'll do it!!
        Wait, Ryuuichi ! I will save you !"
  Charlie hits the stone statues...
  If you answer yes, Charlie shouts:
       "All right, let's do it !
        Remi ! Let's rescue the two of them !"
  Remi hits the stone statues...
(either way)
  ...and the statues crumble to pieces.
  Voice of Majinnou:
       "Fools...
        If you give yourself to your anger and try to act through brute
       force, this is precisely what happens...
        Mwa-ha-ha-ha-ha..."
  You notice something shining amongst the pieces of broken statues.
  You pick up 「無欲のリング」(The Ring of Calmness).
  Charlie:
       "Ryuuichi...
        I am... I am sorry...
        Shit...!
        Majinnou, you bastard...!


       ----> B1.

  Treasures:
       1 x 「ソーマ」(Sooma)
       1 x 「魔力の香」(Incense of Magical Power)
       1 x 「コアシールド」(Core Shield)
       1 x 「チャクラポット」(Chakra Pot)
       1 x Trap + 「力の香」(Incense of Strength)
       1 x 「ファーガスの剣」(The Sword of Fergus)

1). Ryuuichi:
       「おっ レミ　魔人皇を。。。」
       "Oh ! Remi !
        I found Majinnou !
        The bastard is still holding Akiko hostage !!"

(After you've kneeled and worshiped before the statue)

       「無事だったか。。。」
       "You've made it, huh...
        Damn, that bastard Majinnou. Making you run around like this !
        Sorry, Remi. Having to go through all this for our sake..."
  Voice:
       "Remi...
        I guess I have to apologize to you too."
  Charlie appears.
  Charlie:
       "I looked all over the place, but found nothing that bears any
       relation to the Ring. And fighting alone is quite tough too,
       so I had a bit of hard time..."
  Ryuuichi:
       "Well, then, let's get Akiko released..."


2). Majinnou:

(First time)

       「来たか。。。やはり アキコを。。。」
       "So you came.
        You want to rescue Akiko, huh ?"
  Ryuuichi:
       "Yes. Tell me what I should do, and I will do it."
  Majinnou:
       "Then go through the door to the south and go up the staircase there.
       You will find the 「メガトンの玉」(Orb of Megaton). Bring it to me."
  Ryuuichi:
       "Understood. I will bring it shortly."
  Majinnou:
       "Wait. Who told you you would be going ?
        Remi will be going on his(her) own.
        Well, I say on his(her) own, but he(she) has all these demon pets
       of his(hers) with him(her).
        But... can she really bring back the Orb ?
        Mwa-ha-ha-ha-ha..."

(Once you brought back the Orb of Megaton)
       「メガトンのたまは持って来た。。。」
       "So you've brought back the Orb of Megaton.
        Then next..."
  Ryuuichi:
       "What, there is something else !?"
  Majinnou:
       "...I want you to defeat Ootsuki."
  Ryuuichi:
       "Eh !?
        Wasn't Ootsuki one of your flunkies ?"
  Majinnou:
       "No. He himself chose to worship me.
        Everything he did he did to attract my favor.
        But what use do I have for failure of a man who hasn't stop blundering
       since he let you out of the school ?
        Pass through the southern door and go up the second staircase and get
       rid of Ootsuki."

(Once you defeated Ootsuki)
       「やっと　大月を倒したか。。。」
       "So you've defeated Ootsuki at last.
        Although you haven't actually finished him off...
        But I am not about to release her. Not yet.
        Now must go through the northern door, find my statue, kneel before
       it and worship me."

(After you've kneeled and worshiped before the statue)
  Majinnou:
       「君が 我が像の前で。。。」
       "I've had the pleasure of watching you spread on the ground before
       my statue.
        Ah, it was such a pretty sight...
        Well then, next..."
  Ryuuichi:
       "Hazama ! Wise up !
        Release Akiko immediately !"
  Ryuuichi jumps at Majinnou...
  ...and vanishes.
  Akiko:
       "Noo ! Ryuuichi !!"
  Majinnou:
       "There's nothing to worry about.
        I've merely had him sent... someplace else.
        And, as you want it so much, I'll let you two be with each other..."
  Majinnou and Akiko vanish as well.
  Charlie:
       "Whe... Where did they go !?
        Ryuuichi..?
        Akiko..?
        Hazama..?
        Remi ! We must search for them right now !"

       ----> B2.

  Treasures:
       3 x 「コアシールド」(Core Shield)
       1 x 「ディスポイズン」(Dis-Poison)
       1 x 「知恵の香」(Incense of Wisdom)
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x 「体力の香」(Incense of Stamina)
       1 x Trap + 「ディスパライズ」(Dis-Paralyze)
       1 x Magic Chest (Full Moon, Sapphire)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)
       1 x Magic Chest (?,?)

1). Makai Inhabitant:
       「この先に 魔人皇さまの像が。。。」
       "Further on ahead stands the statue of Majinnou-sama.
        Many come to worship it.

2). Makai Inhabitant:
       「偉大なる 魔界の支配者。。。」
       "Glory be to Majinnou-sama, the great ruler of Makai !"

3). The Statue of Majinnou

(Normally)

  Majinnou's Voice:
       「我を 崇めよ。。。」
       "Worship me...
        Worship me... Worship me...
        Worship me, citizens of Makai...!"

(After being told to come here and kneel before the statue)

  Majinnou's Voice:
       「我を 崇めよ。。。」
       "Worship me...
        Worship me... Worship me...
        Worship me, citizens of Makai...!
        ...
        So you came. Then kneel before my statue.
        Prostrate yourself before me, your head and hands on the ground, and
       worship me !"
  You are asked if you want to prostrate yourself before Majinnou's statue
and worship him.
  If you answer no, you leave.
  If you answer yes, you do it.
  Majinnou's Voice:
       "Worship me...
        Worship me... Worship me...
        Worship me, citizens of Makai...!"
  You leave.

-------------------------------------------------------------------------------
                           魔界　－　嫉妬界
                 MAKAI - THE WORLD OF JEALOUSY (SHITTO-KAI)
                         (YUMI/REIKO PATHS ONLY)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> 1F.

  There is a Geyser on this level.

  Treasures:
       1 x 「金丹」(Golden Pill)
       1 x 「ソーマ」(Sooma)(Silver Chest)
       1 x 「見晴らしの玉」(Orb of Seeing)
       1 x  ?? (Golden Chest)
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)
       1 x  ?? (Golden Chest)
       1 x 「ソーマ」(Sooma)(Silver Chest)
       1 x 3040 Gold

1). Statue of Majinnou-sama.
  You see a statue of Majinnou standing before you. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
  Voice of Majinnou:
       「。。。なかなか楽しませてくれているな。。。」
       "You really are turning out to be quite an amusement.
        Seeing how you progress further and further, relying on each
       other, helping each other, trusting each other.
        Such a beautiful sight.
        But these relationships between humans...
        They are such fragile, impermanent things, aren't they ?
        And I shall demonstrate it to you..."

2). A golden-haired boy.

  You see a figure approaching you out of the darkness.
  It appears to be a golden-haired boy in Karukozaka school uniform.
You don't feel any harmful intention from him.

(Yumi Path)

  Voice:
       "Yumi... Yumi...
        I have been waiting for you.
        Come to me..."
  Yumi:
       "It's a lie...
        You... you couldn't have been waiting, could you...?
        It is a lie, isn't it !?
        I can't believe this...
        I am so happy... Like in a dream..."
  Yumi leaves you and goes to the boy.
  Yumi's voice:
       "I have never been so happy...
        Until now..."
  Suddenly you hear Majinnou's voice:
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !
        Well ? Heard what you Partner said ?
        To her, it never mattered that it was you, who was her Partner.
        She would have been just as happy with someone else."
       "Mwa-ha-ha-ha-ha !
        Why don't you face the reality, like a man, and give up on this
       whole thing ?"
       "Or else are you going to chase after her, like a lovesick puppy ?"
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !"

(Reiko Path)

  Voice:
       「レイコ。。。レイコ。。。」
       "Reiko... Reiko...
        I have been waiting for you.
        Now, come to me !"
  Reiko:
       "Oh... Oh, it can't, it can't be...
        You... you waiting for me..."
  Reiko leaves you and goes to the boy.
  Reiko's voice:
       "I am coming... I am coming with you...
        I will stay by your side."
  Suddenly you hear Majinnou's voice:
       "Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !
        Well ? How does it feel to be dumped by your Partner ?
        To her, it never mattered that it was you, who was her Partner. She
       would have been just as happy with someone else.
        Mwa-ha-ha-ha-ha !
        Are you going to face reality, like a man, and give her up.
       Or else are you going to chase after her, like a lovesick puppy ?
       Mwa-ha-ha-ha-ha-ha !"

       ----> 2F.


  There is a town on this level. It has: Weapons, Armor, Yorozuya, Mag,
Kaifuku, Fortunes, Jakyou.

  Treasures:
       1 x 1040 MAG
       1 x 「封魔の鈴」(Bell of Demon-Sealing)
       1 x 「力の香」(Incense of Strength)
       1 x 「ロケットハンマー」(Rocket Hammer)
       1 x 「見晴らしの玉」(Orb of Seeing)

1). Makai inhabitant:
       「理想のヒトガタに魅入られた人を取り戻すのはムズかしいわね」
       "It is very difficult to get someone back, if they were charmed away
       by one of the Ideal People. You must be ready to accept everything
       about the person in question: their selfishness, their stubbornness,
       everything..."

2). Makai inhabitant:
       「人の心とは弱いものよ」
       "Human heart is such a fragile thing...
        So easily burnt by the fire of jealousy..."

3). Makai inhabitant:
       「ここは嫉妬界」
       "This is the World of Jealousy.
        Disgusted by the sheer depth of the human jealousy, Majinnou-sama has
       formed this world to punish for that vile sin. Because jealousy
       blinds one's eyes and stops one from seeing things clearly, this
       World of Jealousy is full of dark zones."

4). Makai inhabitant:
       「ゴルァ！！小僧！！」
       "Hey, you, youngster !! What do you think you are doing, wandering
       around here all alone.
        ...
        Ah, well, this time I'll let you off. "

       ----> 3F.

  This level has Geyser on it.

  Treasures:
       1 x 「ソーマ」(Sooma)(Silver Chest)

       ----> 4F.

  This level has Kaifuku on it.

1). Hinokagutsuchi.
       「我は魔剣ヒノカグツチ」
       "I am the Demon Sword Hinokagutsuchi.
        I am that sword, who holds the power of Amatsukami Hinokagutsuchi.
        The one who draws me out will obtain myself and my power."
  You are asked if you want to draw out Hinokagutsuchi.
  If you answer yes, you try.
  1). Normally
       「おぬしの守護者にては引きぬくには、力及ばぬ」
       "Your Guardian doesn't have the kind of power, that's needed
       to draw me out.
        Begone !"

       ----> 5F.

  Treasures:
       1 x 「ヒランヤ」(Hiranya)
       1 x  Golden Chest (?, Full Moon)
       1 x 「知恵の香」(Incense of Wisdom)
       1 x  Golden Chest (?, Full Moon)

       ----> 6F.

  Treasures:
       1 x Silver Chest (「ソーマ」, Sooma)

  There is a Geyser at this level.

1). Ideal Person

  As you walk in you see your Partner standing by the side of
the golden-haired boy.

(Yumi Path)

  Yumi:
       "Go away, Remi !
        I never want to see you again in my whole life !"
       "Sorry, but I don't want to suffer along with you any longer."
       "He, now, listens to everything I say. He treats me as someone
       important to him."
       "I don't want to be with you any more !"
  You are asked if you want to give up on Yumi.
  If you answer no, she says:
       "Don't give up easily, do you...
        Well, look in the mirror and see what I really am now !"
  In front of you, she turns into Lilith.
  You fight Yama Lilith.
  If you defeat her, she disappears.
  From far away you hear the voice of Majinnou:
       "Lilith, just now, was merely a reflection of your own heart,
       torn by jealousy... And although you were suppressing it, it was
       always a part of you none the less..."
  Yumi appears.
       "...Remi !
        I have said so many cruel things to you...
        I am sorry..."
  Yumi returns to the party.
  And, in front of you, appears 'Muyoku Ring' (Ring of Calmness)

(Reiko Path)

  Reiko:
       「何しに来たんですか？」
       "What did you come for ?
        Do you want something from me, Remi ?
        You see, I personally want nothing from you. I am perfectly
       happy being with him. What can you give me ? Can you protect
       me like he does ? Can you be kind to me ?
        You never did anything for me.
        It's not like I even particularly wanted you coming with me from
       the start, but now you are definitely out.
        Good-bye."
  You are asked if you want to give up on Reiko.
  If you answer Yes, you are thrown back to the 1F of the World of Jealousy.
  If you answer No, Reiko says:
       "Are you still here ?
        Now she is more suitable for your pitiful self !"
  You fight Yama Lilith (夜魔　リリス).
  If you defeat her, you hear the voice of Majinnou:
       "Lilith you saw just now is no more than a reflection of your own
       heart, torn by jealousy... by the repressed feelings within you..."
  Reiko stands before you once more.
  Reiko:
       "...Remi.
        What was I doing...?"
  Reiko joins the party again.
  Something golden and shining appears before you and you gain
the Ring of Calmness(「無欲のリング」).

2). Before the Geyser

(Reiko Path)

  After obtaining the Ring of Calmness, if you attempt to go to the Geyser
on this level, shortly before it your way will be barred by Professor
Ootsuki.
  Ootsuki:
       「ふふふ 来たな」
       "He-he-he...
        You came.
        I won't let you pass that easily. You are not getting away !
        This time I shall win. The remodeling of my body was perfect !
       If I present your head to Majinnou-sama, maybe Majinnou-sama will
       bestow his favor upon me.
        Whichever way, the theory that you shall survive has no
       scientific foundation whatsoever !"
  You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
  If you defeat him, he says:
       "This... can't be...
        Why do I... lose...
        Show me... the scientific foundations..."

                             -------> . <-------

-------------------------------------------------------------------------------
                             魔界　－　貪欲界
                   MAKAI - THE WORLD OF AVARICE (DONYOKU-KAI)
                         (YUMI/REIKO PATHS ONLY)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> 3F-A.
  This floor has a Geyser on it.

  Treasures:
       1 x 「首狩りスプーン」(Head-Hunt Spoon)
       1 x 「雷牙の斧」(Thunderfang Axe)

       ----> 2F-A.
  This floor has a Geyser on it.


       ----> 1F-A.

  This floor has three Geysers, a Recorder and a Casino on it.

  Treasures:
       1 x 「チャクラドロップ」(Chakra Drop)
       1 x 「速さの香」(Incense of Speed)
       1 x Silver Chest (「ソーマ」, Sooma)
       1 x 「体力の香」(Incense of Stamina)
       1 x 「魔力の香」(Incense of Magical Power)
       1 x Golden Chest (?)
       1 x 「運の香」(Incense of Luck)

1). Makai Inhabitant:
       「ハッキリ言おう。。。」
       "I will tell you outright. The more treasure you pick up,
       the stronger Chei-Fei would get."

2). Statue of Majinnou:

  You see a statue of Majinnou standing before you. Suddenly, it comes
to life and you hear a voice:
  Voice of Majinnou:
       「ここまで来る者がいるとは珍しい。。。」
       "It is a rare thing for someone to come this far...
        Welcome to the World of Avarice. You have went through many
       hardships to get here. All these battles you have won. This
       unquenchable thirst for victory which you possess... What
       stands behind is none other than pure boundless greed.
        But that will become downfall...  Here, in the World of Avarice..."

3). Labo

(Normally)

  No one is here...

(After defeating Youjuu Chei-Fei)

  You see towering robotic figure of Ootsuki.
  Ootsuki:
       「私のプラズマ・パワーはつに限界を超えた！！」
       "My Plasma Power has finally went over the limit!!
        Now I definitely won't lose!!
        The theory that you shall escape from the World of Avarice alive
       has no scientific foundation at all!!"
 You fight Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ).
 If you defeat him, he says:
       "Why...
        Why has my Plasma Power lost...
        I have remodelled my whole body...
        ...Why..."
 At last, you defeat Professor Ootsuki.
 Something shining appears before you. You gain the Ring of Modesty(温厚のリング).

       ----> B1F.

  There is a town on this level. It has Kaifuku, Jakyou, Yorozuya, Mag,
Fortunes,

1). Makai Inhabitant:
       「ここはお得な宝物がいっぱいなのよ」
       "This world is all full of nice treasures.
        You can just take it, and take, and take..."

2). Makai Inhabitant:
       「物欲にまみれた人間の罪悪を責める、貪欲界」
       "This is the World of Avarice, where the wickedness of those sunk
       into the mire of material desires is punished. It is the Majinnou-sama's
       wish that those who chase after material wealth were certain to
       atone for it here. Youjuu(妖獣) Chei-Fei attacks all the more
       fearsomely those who are sunk deep into the sin of greed."


       ----> 1F-B.

  This floor has a Geyser on it.
  Treasures:
       1 x Golden Chest(Ruby, Full Moon)

       ----> 2F-B.

  Treasures:
       1 x 「静寂の鐘」(Bell of Silence)
       1 x 「茶色の小瓶」(Brown Philtre)
       1 x 「ディスポイズン」(Dis-Poison)
       1 x &2080
       1 x 「混乱の太鼓」(Drum of Confusion)
       1 x 「さざなみの笛」(Wavelet Flute)
       1 x 「ファイナルガード」(Final Guard)


       ----> 3F-B.

  Treasures:
       1 x Golden Chest(Magic Stone, 魔石)
       1 x Golden Chest(Hiranya, ヒランヤ)
       1 x Golden Chest(Jewel, 宝玉)
       1 x Golden Chest(Megidora Stone, メギドラストーン)
       1 x Golden Chest(Rikuou-Maru, 力王丸)
       1 x Golden Chest(Chakra Pot, チャクラポット)
       1 x Golden Chest(Sooma, ソーマ)
       1 x Golden Chest(Hangon Incense, 反魂香)
       1 x Golden Chest(Answerer, アンスウェラー)
       1 x Golden Chest(Staff of Charon, カロンの杖)
       1 x Golden Chest(Yakuto Helm, ヤクトヘルム)
       1 x Golden Chest(Panzer Suit, パンツァースーツ)
       1 x Golden Chest(Panzer Fist, パンツァーフィスト)
       1 x Golden Chest(Yakuto Leg, ヤクトレッグ)
       1 x Golden Chest(Refined-Spirit Sword, 練気の剣)

       ----> 4F.

  Treasures:
       1 x 「ディスチャーム」(Dis-Charm)

1). Che-Fei.
(Final Form)

  Che-Fei:
       「貴様の様な貪欲な人間は。。。」
       "Someone so greedy as you is beyond all salvation.
        Receive your recompense !"
  You fight Youjuu Che-Fei(妖獣チェフェイ).
  If you defeat him, he says:
       "Com.... completely... beyond salvation..."
  A Ring starts to materialize before you...
  ...but suddenly a familiar robotic figure appears before it.
  Ootsuki:
       "O despicable Remi, cursed many times be your name !
        I shall take this Ring of Modesty(温厚のリング) !
        If you want it back, come to my LABO !
        I shall show you my plasma power !!"

-------------------------------------------------------------------------------
                               軽子坂高校
                         KARUKOZAKA HIGH SCHOOL
                                 4F-7F
                         (YUMI/REIKO PATHS ONLY)
-------------------------------------------------------------------------------

       ----> 4F.

  Treasures:
       1 x Golden Chest(Kintan, Full Moon)
       2 x Golden Chest(「煙幕弾」, Smokescreen)
       1 x Golden Chest(Trap + 0 MAG)
       1 x Golden Chest(Trap + &0)
       1 x Golden Chest(「メギドラストーン」, Megidora Stone)
       2 x Golden Chest(「リアクトシート」, Reactor Sheet)

       ----> 5F.

  Treasures:
       1 x Golden Chest(「マッスルドリンコ」, Muscle Drink)


1). Maou Angra-Mainyu

  In one of the rooms on 5F you encounter Maou Angra-Mainyu(魔王　
アンリ・マンユ). Without words he attacks you.
  If you defeat him, he dies.


       ----> 11F.

1). Hazama Ideo
  You come into the room which greatly resembles the Headmaster's Office.
The only difference is - the poster on the back wall which in the real
Headmaster's Office read "Reflect upon yourself"(反省), here reads
"Ideal"(理想).
  A boy in the white school uniform stands before you. You have seen
him many times before...
  Majinnou:
       「。。。ついに、ここまで来たか。。。」
       "So, you came here at last, have you...
        You are the first ones to come so far.
        And I am so very happy that you did.
        I would greatly like to entertain you with something, after you
       made all this effort to get here, but sadly - as you can see -
       there is nothing here.
        Why ?
        Because only the things I recognized as necessary are to be here.
       And the fact that there is nothing here means...
        ...that all the things in this world are useless ! Pointless !
       Garbage, not worth picking up off the ground !
        It is only natural for it to disappear !"
  Reiko:
       "Only Kayama-sensei is still in the Nursery. I wonder, now, what
       that means..."
  Majinnou:
       "Shu... shut up!
        Reiko, you still try to act as if you really understand all of
       what I am!  Ridiculous!
        For a brief while you've entertained me, and that was all that
       you were needed for. And now you are unnecessary!
        Begone!"
  Reiko:
       "Stop it!
        I have not come here to fight you. I came here to save you!"
  Majinnou:
       "Ee... Shut up! Just shut the hell up!"
  Suddenly he starts to glow...
  ...and transforms...
  ...you fight Majinnou Hazama(魔人皇 ハザマ).
  If you defeat him, he says:
       "Wh...why...!?
        Why do I lose...
        I can't understand it..."
  Everything fades. You find yourself back in the Fake Director's Office.
Crumpled form of Hazama Ideo lies on the floor and above it something
shining is floating in the air.
  You gain the Ring of Deliverance(解脱のリング).
  Reiko stands over Hazama's body and speaks:
       "...poor Ideo...
        And I wanted to try and save you...
        Aah...! The Ring of Deliverance is glowing!"
  The Ring of Deliverance glows brilliant white.
  You find yourself inside a strange ethereal landscape.
  Reiko speaks:
       "This is his... Majinnou's... Hazama Ideo's mind.
        The power of the Ring of Deliverance seems to have allowed
       us to enter his consciousness...
        It seems if we come to this spot, we can return to the
       outside world again...
        The fact that this world of his mind and the Makai are showing
       no signs of collapsing mean that he isn't saved yet..."

-------------------------------------------------------------------------------
                             狭間伊出夫の精神
                            HAZAMA IDEO'S MIND
                            (REIKO PATH ONLY)
-------------------------------------------------------------------------------

1). Flashback #1

  You see a schoolboy, standing alone in an empty class.
  Ideo:
       「。。。僕は、この世に１人。。。僕はいつも１人だ。。。」
       "I am alone in this world... Always, always alone...
        No one would love me...
        I don't love anyone either..."

2). Flashback #2

  You see a schoolboy standing in a classroom and a group of other
schoolboys to the side of him.
  Schoolboy:
       「。。。おい、聞いたか。。。ハザマの奴、実は。。。」
       "Hey, have you heard...
        Hazama, he really is...
        ...I mean..."
  Schoolboy:
       "Eh? Really!?"
  Schoolboy:
       "Idiot, he can hear you...
        ...at least I thought so...
        ...no way...
        ...well, you see..."
  Schoolboy:
       "...oh, no...
        ...thought it might be something like that..."


3). Flashback #3

  Nursery. You see a schoolboy crying into the lap of the nurse.
  Ideo:
       「。。。先生、僕は。。。僕は。。。もうだめだ。。。」
       "Miss, I... I...
        I can't take it anymore !
        No one would love someone like me..."
  Kayama-sensei:
       "It's not like you to be so depressed, Hazama-kun..."
  Ideo:
       "Mi... Miss !
        Please, hug me ! Praise me !
        Please !"
  Kayama-sensei:
       "Sto...stop it !
        Hazama-kun, stop it !!"
  The schoolboy stands up straight.
  Kayama-sensei:
       "Listen, Hazama-kun.
        You are a student. I am a teacher.
        We can't be doing something like that."

4). Flashback #4

  You see a boy standing in an empty class, talking to himself.
  Ideo:
       「。。。今日こそ。。。今日こそ、彼女に渡すんだ。。。」
       "Today...
        Today I will give it to her for sure."
  A schoolgirl appears.
  Akiko:
       "What is it, Hazama-kun?"
  Ideo:
       "I...
        I would like you to read this!"
  Ideo gives Akiko a letter.
  Akiko:
       "A letter?"
  Ideo:
       "I... I've given it to you at last.
        Please... Please read it."
  He runs off.
  Akiko:
       "..."
  Schoolgirl:
       "Good job, Akiko!
        Got a love letter, huh..."
  Akiko:
       "Don't be stupid!
        Who's gonna read a letter from someone like Hazama!
        If I get involved with that weirdo, I might become weird myself !"
  Schoolgirl:
       "Owww..! That's so cold!
        You didn't have to tear it all up like that, y'know..."
  Akiko:
       "He-he-he..."
  Both:
       "He-he-he..."
  They leave. Ideo appears.
  Ideo:
       "..........."

5). Flashback #5

  You see a little boy standing in the darkness and a figure of his
mother is walking away holding a little girl in her hands.
  Ideo:
       「かあさん！！いっちゃやだ！！」
       "Mummy ! You can't go !!
        Why are you leaving me behind!
        You can't go!!"
  Everything fades. Next you see three people meeting in a park: a
middle-aged woman, a school boy and a little girl wearing glasses.
  Ideo's mother:
       "I am sorry, Ideo-kun. For leaving you all alone...
        But, you see, it's not like I have left because I hated you
       or the father. It's just that your mother really didn't fit
       into Hazama family..."
  Ideo:
       "It's alright, Mother."
  Ideo's mother:
       "I am sorry, Ideo. It's been so long since you seen Reiko.
        That's right, your sister Reiko...
        It's been so long that you probably didn't recognize her...
        Reiko, say Hi! to your brother..."
  Reiko:
       ".............."


6). Deep Conscience

  You see a strange astral landscape, in the middle of which a figure
of Hazama Ideo is floating.
  Majinnou:
       「我が精神の深き所までも貴様らごとき者にふみあらされよとはな。。。」
       "To have the likes of you trample through the deep corners of
       my mind...
        But the high origin of my mind - that I shan't let you lay even
       a finger upon !"
  You fight Majinnou Hazama(魔神皇 ハザマ).
  If you defeat him, he speaks:
       "I... I am omniscient... omnipotent... ruler of Makai...
        I am the Majinnou...
        I... couldn't have... *I* couldn't have... lost...
        I... have lost...
        So stupid... Tried to rule Makai... tried to take over the world...
        And I... *I* have lost...
        I... I... I... lost... don't be... preposterous...
        I... I-I-I-I-I... wouldn't louse... wo-wo-wo-wo-ouldn't lost...
        No way..."
  As he speaks, Hazama-kun turns younger and younger. Now he is a mere child.
        Waaah--- waaah--- no waaaay--- wahhh---
        Waaah... But... everyone's so meeeeean...
        Everyone's picking on me !
        Waaah... waaah... they are all picking on me... waahh..."
  Reiko walks over and picks him up in her hands.
  Reiko:
       "Ideo. Don't cry.
        You mustn't cry. You are a boy.
        You must control yourself.
        See, I am here. I am here, by your side. So don't cry."
  Ideo:
       "Waaah... Wah....
        You... you won't go away anymore ?"
  Reiko:
       "No. I won't."
  Ideo:
       "You won't leave me behind anymore."
  Reiko:
       "No. I won't. So wipe away your tears."
  Ideo:
       "All right... I won't cry anymore. I have you, Reiko.
        I won't cry anymore."
  Ideo turns back into his usual, grown-up self and embraces Reiko.
  Ideo:
       "I was foolish...
        I did not realise that I had you, Reiko...
        And now, now I feel your love. Don't leave me again, Reiko."
  Reiko:
       "I too.
        And I won't leave you again. I won't have you face loneliness again."
  Ideo:
       "...Reiko..."
  Reiko:
       "...Ideo...."
  Ideo and Reiko:
       "...Aaah...."</pre><pre id="faqspan-6">
  Everything fades. You find yourself back in the Mental World, being
drawn slowly towards the exit. And in your head, you hear Reiko's voice:
       "Remi...
        Now you can go back to the real world. The school will probably
       return there too."
  Reiko's voice:
       "The warped psyche which made Ideo into Majinnou has also returned
       to being normal. So you shouldn't go back into his mind anymore.
        Quickly, you must leave this place."
  Reiko's voice:
       "Ideo too was originally a frank, earnest boy. But all around him,
       he hasn't found a least trace of love or kindness to be felt..."
  Reiko's voice:
       "I am not asking you to forgive the things that he has done.
        But I promise you he won't do something like this ever again.
        I swear. I won't let him."
  Reiko's voice:
       "The time that we spent traveling through Makai together...
        There was hardship to it... but I also enjoyed it greatly.
        For me, it was the journey to save Ideo..."
　 Reiko's voice:
       "Thank you, Remi.
        Thanks to you I was able to save Ideo. Thanks to you I can be
       with him now..."
  Reiko's voice:
       "We will probably never see each again now... But if...
        If only Ideo wasn't there, me and you would have...
        But I must be always at his... at Ideo's... side.
        Ideo is the one person in my life whom nothing could replace.
       And he can't exist without me too."
  Reiko's voice:
       "Well... the warped psyche of Ideo is starting to return to
       normal...
        Quickly... leave... this..."
  Reiko's voice:
       "You can't take your Allies, who fought by your side, back to the
       real world with you.
        Please, cancel their Summoning contracts and set them free."
  You are asked if you want to release your Allies.
  If you answer yes, one of you Allies appears, saying:
       「忠誠を誓った貴殿ともお別れか　再会を約して立ち去るとしょうさらばだ」
       "So is this where we and you, to whom we swore loyalty, part ?
        Wishing to meet again one day, we leave.
        Farewell."
  You find yourself back in Karukozaka High.
  If you answer no, you go straight back to the Karukozaka High.

 --------------------
 SECTION 4 - SPOILERS
 --------------------

                               ----------------
                                    WARNING:
       THIS SECTION IS - AS YET - INCOMPLETE.
       THE DEMON LISTS HAVE SOME ENTRIES MISSING, SO DO ITEM LISTS.
                               ----------------

       ----> 1. The Demon List

LIGHT-LAW

Daitenshi(大天使):

       Daitenshi Ramiel(ラミエル)                  Lv. 29
       Daitenshi Tzaphkiel(ザフキエル)                    Lv. 35
       Daitenshi Haniel(ハニエル)                  Lv. 36
       Daitenshi Raguel(ラグエル)                  Lv. 40
       Daitenshi Ophanim(オファニム)                      Lv. 46
       Daitenshi Uriel(ウリエル)                   Lv. 51

Reichou(霊鳥):

       Reichou Sparna(スパルナ)                    Lv. 16
       Reichou Houou(ホウオウ)                             Lv. 21
       Reichou Jatayu(ジャターユ)                 Lv. 32
       Reichou Phoenix(フェニックス)                     Lv. 37
       Reichou Yatagarasu(ヤタガラス)                     Lv. 44
       Reichou Suzaku(スザク)                               Lv. 47
       Reichou Garuda(ガルダ)                               Lv. 65

Amatsukami(天津神):

       Amatsukami Ame-no-Torifune(アメノトリフネ)       Lv. 30
       Amatsukami Tadzikarao(タヂカラオ)          Lv. 34
       Amatsukami Omoikane(オモイカネ)                    Lv. 41
       Amatsukami Hinokagutsuchi(ヒノカグツチ)           Lv. 49
       Amatsukami Takemikadzuchi(タケミカヅチ)           Lv. 58

LIGHT-NEUTRAL

Majin(魔人):
       Majin Belobog(ベロボーグ)                  Lv. 45
       Majin Indra(インドラ)                               Lv. 57
       Majin Horus(ホルス)                          Lv. 64

Megami(女神):

       Megami Ame-no-Uzume(アメノウズメ)         Lv. 27
       Megami Ariahnrhod(アリアンロッド)                Lv. 35
       Megami Freia(フレイア)                              Lv. 43
       Megami Parvati(パールヴァティ)                   Lv. 50
       Megami Lakshmi(ラクシュミ)                 Lv. 55
       Megami Norn(ノルン)                          Lv. 61

Shinjuu(神獣):
       Shinjuu Sphinx(スフィンクス)                      Lv. 38
       Shinjuu Nrisinha(ナラシンハ)                       Lv. 42
       Shinjuu Anubis(アヌビス)                    Lv. 45
       Shinjuu Genbu(ゲンブ)                                Lv. 48
       Shinjuu Barong(バロン)                               Lv. 56

Seijuu(聖獣):

       Seijuu Hecet(ヘケト)                         Lv. 17
       Seijuu Unicorn(ウニコーン)                 Lv. 19
       Seijuu Apis(アピス)                          Lv. 25
       Seijuu Bastet(バステト)                             Lv. 34
       Seijuu Pa Bil Sag(パピルサグ)                      Lv. 40
       Seijuu Byakko(ビャッコ)                             Lv. 47

Seirei(精霊):

       Seirei Earthies(アーシーズ)                        Lv. 10
       Seirei Aquans(アクアンズ)                  Lv. 12
       Seirei Flamies(フレイミーズ)                      Lv. 13
       Seirei Gnome(ノーム)                         Lv. 22
       Seirei Salamander(サラマンダー)                   Lv. 28

LIGHT-CHAOS

Kunitsukami(国津神):

       Kunitsukami Ooyamatsumi(オオタマツミ)             Lv. 23
       Kunitsukami Sukunahikona(スクナヒコナ)            Lv. 31
       Kunitsukami Hitokotonushi(ヒトコトヌシ)           Lv. 36
       Kunitsukami Sarutahiko(サルタヒコ)         Lv. 43
       Kunitsukami Kotoshironushi(コトシロヌシ)  Lv. 44
       Kunitsukami Oonamuchi(オオナムチ)          Lv. 52
       Kunitsukami Takeminakata(タケミナカタ)            Lv. 54
       Kunitsukami Arahabaki(アラハバキ)          Lv. 66

Jiboshin(地母神):

       Jiboshin Vesta(ヴェスタ)                    Lv. 18
       Jiboshin Taueret(タウエレト)                       Lv. 25
       Jiboshin Harity(ハリティー)                        Lv. 36
       Jiboshin Kikuri-Hime(キクリヒメ)           Lv. 39
       Jiboshin Durga(ドルガー)                    Lv. 59
       Jiboshin Ishtar(イシュタル)                        Lv. 70
       Jiboshin Kali(カーリー)                             Lv. 74

Hakaishin(破壊神):

       Hakaishin Aries(アレス)                              Lv. 33
       Hakaishin Chernobog(チェルノボグ)         Lv. 46
       Hakaishin Seiten-Taisei(セイテンタイセイ)       Lv. 53
       Hakaishin Indrajit(インドラジット)               Lv. 59
       Hakaishin Susano-O(スサノオ)                        Lv. 66

Ryuujin(龍神):

       Ryuujin Maya(マヤ)                            Lv. 39
       Ryuujin Pek-Yong(ペクヨン)                  Lv. 41
       Ryuujin Quetzalcoatl(ケツアルカトル)             Lv. 45
       Ryuujin Seiryuu(セイリュウ)                        Lv. 48
       Ryuujin Itzam-Na(イッァム・ナー)         Lv. 58

NEUTRAL-LAW

Tenshi(天使):

       Tenshi Holy Ghost(ホーリーゴースト)             Lv. 9
       Tenshi Angel(エンジェル)                   Lv. 14
       Tenshi Archangel(アークエンジェル)              Lv. 24
       Tenshi Principality(プリンシパリティ)           Lv. 31
       Tenshi Power(パワー)                         Lv. 35
       Tenshi Virtue(ヴァーチャー)                       Lv. 42

Youchou(妖鳥):

       Youchou Bennu(ベンヌ)                                Lv. 9
       Youchou Okypete(オキュペテー)                     Lv. 18
       Youchou Celaeno(ケライノー)                        Lv. 22
       Youchou Aello(アエロー)                             Lv. 28
       Youchou Neamhain(ネヴァン)                  Lv. 32
       Youchou Macha(マッハ)                                Lv. 37
       Youchou Morrigan(モリーアン)                       Lv. 42

NEUTRAL-NEUTRAL

Yama(夜魔):

       Yama Kyak (キャク)                           Lv. 5
       Yama Alp (アルプ)                            Lv. 10
       Yama Empusa(エンプーサ)                            Lv. 15
       Yama Nightmare(ナイトメア)                 Lv. 19
       Yama Lilim(リリム)                           Lv. 22
       Yama Incubus(インキュブス)                        Lv. 27
       Yama Succubus(サキュバス)                  Lv. 32
       Yama Nyx(ニュクス)                          Lv. 51

Yousei(妖精):

       Yousei Willie (ウイリー)                    Lv. 2
       Yousei Pixie (ピクシー)                             Lv. 3
       Yousei Goblin (ゴブリン)                    Lv. 8
       Yousei Jack Frost(ジャックフロスト)             Lv. 12
       Yousei Jack Lantern (ジャックランタン)          Lv. 13
       Yousei Elf(エルフ)                           Lv. 16
       Yousei Banshee(バンシー)                    Lv. 23
       Yousei Kelpie(ケルピー)                             Lv. 29
       Yousei Troll(トロール)                              Lv. 38
       Yousei Cuchulain(クー・フーリン)         Lv. 43
       Yousei Oberon(オベロン)                             Lv. 48
       Yousei Titania(ティターニア)                      Lv. 55

Chirei(地霊):

       Chirei Knocker (ノッカー)                   Lv. 4
       Chirei Kobold (コボルト)                    Lv. 6
       Chirei Sudama (スダマ)                               Lv. 11
       Chirei Tsuchigumo(ツチグモ)                 Lv. 27
       Chirei Upelluri(ウベルリ)                   Lv. 35
       Chirei Titan(ティターン)                   Lv. 41
       Chirei Muspell(ムスッペル)                 Lv. 53

Majuu(魔獣):

       Majuu Caith-Sith(ケットシー)                       Lv. 11
       Majuu Cu-Sith(カーシー)                             Lv. 14
       Majuu Nekomata(ネコマタ)                    Lv. 20
       Majuu Ortoros(オルトロス)                  Lv. 26
       Majuu Serket(セルケト)                              Lv. 30
       Majuu Cerberos(ケルベロス)                 Lv. 43
       Majuu Gryphon(グリフォン)                  Lv. 50

Youma(妖魔):

       Youma Kinnari (キンナリー)                 Lv. 12
       Youma Apsaras(アプサラス)                  Lv. 19
       Youma Inora(イノラ)                          Lv. 25
       Youma Haoca(ハオカー)                               Lv. 31
       Youma Genie(ジン)                             Lv. 36
       Youma Tengu(テング)                          Lv. 41
       Youma Loa(ロア)                                       Lv. 47
       Youma Ganesha(ガネーシャ)                  Lv. 57
       Youma Hanuman(ハヌマーン)                  Lv. 60

Ryuu-Ou(龍王):

       Ryuu-Ou Nozuchi(ノズチ)                              Lv. 23
       Ryuu-Ou Naga(ナガ)                            Lv. 25
       Ryuu-Ou Mizuchi(ミズチ)                              Lv. 34
       Ryuu-Ou Otohime(オトヒメ)                   Lv. 38
       Ryuu-Ou Naga-Raja(ナーガラジャ)                   Lv. 44
       Ryuu-Ou Vritra(ヴリトラ)                    Lv. 51
       Ryuu-Ou Yamata-no-Orochi(ヤマタノオロチ) Lv. 59

NEUTRAL-CHAOS

Datenshi(堕天使):

       Datenshi Ukobach(ウコバク)                  Lv.  7
       Datenshi Gagison(ガギソン)                  Lv. 12
       Datenshi Caim(カイム)                                Lv. 17
       Datenshi Buer(ブエル)                                Lv. 21
       Datenshi Eligor(エリゴール)                        Lv. 24
       Datenshi Baphomet(バフォメット)                   Lv. 30
       Datenshi Forneus(フォルネウス)                    Lv. 35
       Datenshi Decarabia(デカラビア)                     Lv. 39
       Datenshi Berith(ベリス)                              Lv. 44
       Datenshi Gaap(ガープ)                                Lv. 49
       Datenshi Agares(アガレス)                   Lv. 55

Youki(妖鬼):

       Youki Ihika (イヒカ)                         Lv. 8
       Youki Boggle (ボーグル)                             Lv. 13
       Youki Azumi (アズミ)                         Lv. 16
       Youki Hannya (ハンニャ)                             Lv. 24
       Youki Turdak(トゥルダク)                   Lv. 28
       Youki Yakshini(ヤクシニー)                 Lv. 33
       Youki Shuten-Douji(シュテンドウジ)               Lv. 40

Kijo(鬼女):

       Kijo Hag(ハッグ)                             Lv. 15
       Kijo Yomotsu-shikome(ヨモツシコメ)                Lv. 21
       Kijo Lamia(ラミア)                           Lv. 29
       Kijo Arachne(アルケニー)                   Lv. 33
       Kijo Cailleach Bheara(カリアッハベーラ)         Lv. 37
       Kijo Gorgon(ゴルゴン)                               Lv. 40
       Kijo Dakini(ダーキニー)                            Lv. 45
       Kijo Volvo(ボルボ)                           Lv. 56
       Kijo Rangda(ランダ)                          Lv. 59

DARK-LAW

Jashin(邪神):

       Jashin Naragiri(ナラギリ)                   Lv. 39
       Jashin Mishaguji-sama(ミシャグジさま)            Lv. 44
       Jashin Tezcatlipoca(テスカトリポカ)              Lv. 45
       Jashin Nyarlathotep(ニャルラトホテプ)           Lv. 55
       Jashin Pazuzu(パズス)                                Lv. 62
       Jashin Chtulhu(クトゥルー)                 Lv. 78

Kyouchou(凶鳥):

       Kyouchou Chonchon(チョンチョン)                   Lv. 5
       Kyouchou Fukei(フケイ)                               Lv. 8
       Kyouchou Furiae(フリアイ)                   Lv. 17
       Kyouchou Gurr(グッル)                                Lv. 25
       Kyouchou Anzu(アンズ)                                Lv. 34
       Kyouchou Hresvelgr(フレスベルグ)          Lv. 47

DARK-NEUTRAL

Jaki(邪鬼):

       Jaki Gremlin(グレムリン)                   Lv. 5
       Jaki Ork (オーク)                            Lv. 9
       Jaki Ogre (オーガ)                           Lv. 25
       Jaki Rakshasa(ラクシャーサ)                       Lv. 33
       Jaki Cyclops(サイクロプス)                        Lv. 37
       Jaki Ekimmu(エキソム)                               Lv. 46
       Jaki Girimekra                                  Lv. 53
       Jaki Hekatoncheires(ヘカトンケイル)              Lv. 64

Shiki(屍鬼):

       Shiki Zombie-Dog (ゾンビドック）         Lv. 1
       Shiki Zombie-Kun (ゾンビくん)                      Lv. 4
       Shiki Zombie-Chan (ゾンビちゃん)          Lv. 6
       Shiki Zombie-Sensei (ゾンビせんせい)             Lv. 9
       Shiki Corpse(コープス)                              Lv. 26

Youjuu(妖獣):

       Youjuu Garm(ガルム)                          Lv. 11
       Youjuu Bicorn(バイコーン)                  Lv. 14
       Youjuu Nue(ヌエ)                              Lv. 20
       Youjuu Gyuuki(ギュウキ)                             Lv. 27
       Youjuu Black Widow(ブラックウイドウ)            Lv. 30
       Youjuu Scylla(スキュラ)                             Lv. 43
       Youjuu Manticore(マンティコア)                    Lv. 51
       Youjuu Behemoth(ベヘモス)                   Lv. 62

Gedou(外道):

       Gedou Slime (スライム)                              Lv. 8
       Gedou Jack the Ripper(ジャック・リパー)         Lv. 10
       Gedou Cris the Car(クリス・ザ・カー)            Lv. 16
       Gedou Black Ooze(ブラックウーズ)         Lv. 26
       Gedou Doppelganger(ドッペルゲンガー)            Lv. 36
       Gedou Old One(オールドワン)                       Lv. 49

Youju(妖樹):

       Youju Intestinal Plant(ふくちゅうか)              Lv. 7
       Youju Mandrake(マンドレイク)                      Lv. 18
       Youju Arlaune(アルラウネ)                  Lv. 28
       Youju Yggdrasil(イグドラジル)                     Lv. 35

DARK-CHAOS

Maou(魔王):

       Maou Hekate(ヘカーテ)                               Lv. 60
       Maou Loki(ロキ)                                       Lv. 61
       Maou Astaroth(アスタロト)                  Lv. 65
       Maou Angra-Mainyu(アンリ・マンュ)                Lv. 83

Yuuki(幽鬼):

       Yuuki Gaki (ガキ)                             Lv. 4
       Yuuki Ghoul(グール)                          Lv. 13
       Yuuki Ghulah(グーラー)                              Lv. 17
       Yuuki Man-Eater(マンイーター)                     Lv. 27
       Yuuki Yaka(ヤカー)                           Lv. 31
       Yuuki Vetala(ヴェータラ)                   Lv. 41

Akuryou(悪霊):

       Akuryou Poltergeist(ポルターガイスト)           Lv. 2
       Akuryou Ghost(ゴースト)                             Lv. 3
       Akuryou Hanako(はなこ)                               Lv. 7
       Akuryou Lips(くちさけ)                              Lv. 13

Jaryuu(邪龍):

       Jaryuu Intestinal Worm(ふくちゅうむし)           Lv. 16
       Jaryuu Cockatrice(コカトライス)                   Lv. 24
       Jaryuu Wyvern(ワイバーン)                  Lv. 32
       Jaryuu Tarasque(タラスク)                   Lv. 38
       Jaryuu Basilisk(バジリスク)                        Lv. 48
       Jaryuu Nidhogg(ニーズホッグ)                      Lv. 57

       ----> 2. The Boss List

  Majuu Mary-Jane(魔獣 メリジェーヌ)
  Majuu Fon (魔獣　フォーン)
        Demons are summoned by Hazama to fight you for the Ring of
       Humility at the school Gym. You fight Mary-Jane if the protagonist
       is male and Fon if the protagonist is female.
  Kyoushi Ootsuki (教師 オオツキ)
        The school chemistry teacher. He fights you after learning you
       seek to oppose Hazama.
  Datenshi Vine (堕天使 ヴィネ)
        Guardian of the World of Arrogance, placed there by Majinnou to
       test yourselves.
  Youchuu Parasyte (妖虫 パラサイト)
        Guardian of the World of Gluttony. A creature which lives deep
       inside the body of Orcus, fuelling his supernatural hunger.
  Datenshi Baram(堕天使 バラム)
        A creature which you encounter in the end of one of the tunnels
       of B3F of the World of Sloth.
  Datenshi Amaducias(堕天使 アマドゥシアス)
        He guards the Orb of Megaton on 1F of the World of Wrath.
  Yama Lilith (夜魔　リリス).
        The Guardian of the World of Jealousy, you fight her after
       corniering Ideal Person and your Partner at 6F.
  Youjuu Chei-Fei(妖獣　チェイフェイ)
        The Guardian of the World of Avarice, a supernatural beast which
       changes form and powers, according to the depth of greed of the
       one who faces it.
  Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ)
        On Charlie Path, Majinnou-sama orders you to get rid of Ootsuki and
       you track him down to the Lab on 1F of the World of Wrath.
        On Yumi/Reiko Path you fight him when heading for Geyser on 6F
       of the World of Jealousy after gaining the Ring of Calmness.
  Remodelled Teacher Ootsuki(改造教師　オオツキ) Final Form
        On Charlie Path, you fight the final form of Ootsuki when you bring
       the Ring of Disinterest to the Room of the Seal and lift the seal
       completely.
        On Yumi/Reiko Path you fight him after defeating Youjuu Chei-Fei
       in the World of Avarice, to gain the Ring of Modesty.
  Majinnou Hazama (魔神皇 ハザマ) 1st Form
        This is the final boss of Yumi and Charlie paths.
        The ruler of Makai Majinnou, in full might of his powers. On Yumi
       and Reiko Paths you fight him on the 11F of Karukozaka High, after
       lifting the seal in the Room of the Seal.
        On Charlie path you fight him in the Room of the Seal, immediately
       after lifting the seal.
  Majinnou Hazama (魔神皇 ハザマ) 2nd Form
        This is the final boss of Reiko path.
        A terrifying astral creature, personifying the twistedness of
       Hazama Ideo's mind. You fight it in the center of Hazama Ideo's
       consciousness space.

       ----> 3. The Item Lists

       Swords:

  Ice-Axe(ピッケル)                        (+16,   +4,     x1,     NONE,   MF)
  (&125)               (Found in Store Room)

  Battle Hammer(バトルハンマー) (+20,   +8,     x0-1,   NONE,   M)
  (&?)                 (Chirei Kobold)

  Metal Bat(金属バット)           (+10,   +6,     x2,     NONE,   MF)
  (&150)               (Found in Baseball Club)

  Battle Yo-Yo(バトルヨーヨー)          (+6,    +8,     x3-5,   NONE,   MF)
  (&175)               (Treasure Box on 2F of the World of Pride)

  Block Knife(ブロックナイフ)           (+7,    +7,     x2-3,   NONE,   MF)
  (&210)               (Yuuki Ghost)

  Scorpion Whip(さそりムチ)               (+7,    +11,    x3-5,   NONE,   F)
  (&225)               (Shiki Zombie Teacher)

  Guillotine Axe(ギロチンアクス)        (+24,   +6,     x1,     NONE,   M)
  (&250)               (Jaki Orc)

  Jet-Bolah(ジェットボーラ)             (+8,    +15,    x3-5,   NONE,   MF)
  (&300)               (Gedou Jack Ripper)

  Aseimi Knife(アセイミナイフ)          (+16,   +15,    x1-2,   NONE,   F)
  (&330)               (Kyouchou Furiae)

  Heat Glaive(ヒートグレイブ)           (+10,   +15,    x2-3,   NONE,   MF)
  (&340)               (Tenshi Angel)

  Harakiri Saber(ハラキリセイバー)     (+29,   +10,    x0-2,   NONE,   M)
  (&350)               (Kijo Hag)

  Shadow Needle(シャドウニードル)      (+10,   +15,    x3-5,   NONE,   MF)
  (&525)               (Youjuu Bicorn)

  White Cedar Sword(檜の木剣)              (+12,   +20,    x2-3,   NONE,   MF)
  (&600)               (Yousei Elf)

  Vacuum Axe(バキュームアクス)         (+42,   +13,    x1,     NONE,   MF)
  (&650)                       (Chirei Dwarf)

  Wild Spear(ワイルドスピア）          (+22,   +18,    x1-2,   SLEEP,  MF)
  (&725)       (+1 SPD)(Treasure Box on B2F of the World of Sloth)

　 Triple Dagger(トリプルダガー)        (+14,   +20,    x2-4,   CHARM,  MF)
  (&750)               (Magic Chest on B3F of the World of Sloth)

  Rocket Hammer(ロケットハンマー)      (+50,   +11,    x0-2,   NONE,   MF)
  (&800)               (Treasure Box on 2F of the World of Jealousy)

  Cursed Gears(呪いの歯車)                (+20,   +20,    x3-5,   NONE,   M)
  (&840)               (Gedou Chris the Car)

  Scarlet Nagamaki(真紅の長巻）  (+26,   +38,    x1-2,   NONE,   F)
  (&875)               (Youki Hannya)

  Glamourous Axe(グラマラスアクス)     (+16,   +17,    x2-4,   NONE,   MF)
  (&900)               (Jaryuu Cockatrice)

  Aqua Flail(アクアフレイル)            (+30,   +31,    x2,     NONE,   F)
  (&1000)              (?)

  Fan of Dismissal(罷の軍配)               (+22,   +33,    x2-4,   PANIC,  MF)
  (&1100)              (From Sumo Club in exchange for Unwashed Loincloth)

  Thunderfang Axe(雷牙の斧)                (+99,   +22,    x0-1,   NONE,   MF)
  (&2500)              (From Treasure Chest on 3F-A of World of Avarice)

  Refined-Spirit Sword(練気の剣)   (+77,   +40,    x1,     NONE,   MF)
  (&2500)(FUSION)      (From Golden Chest on 3F-B of the World of Avarice)

  Staff of Charon(カロンの杖)             (+31,   +21,    x2-3,   NONE,   F)
  (&2590)              (From Golden Chest on 3F-B of the World of Avarice)

  Headhunt Spoon(首狩りスプーン)        (+104,  +29,    x0-1,   NONE,   MF)
  (&3000)              (Yuuki Yaka)

  Answerer(アンスウェラー)              (+73,   +27,    x1,     NONE,   M)
  (&3250)              (Tenshi Power)

  Exorcism Fan(魔浄扇)                      (+41,   +40,    x3-5,   FREEZE, F)
  (&?)                 (Youjuu Black Widow)

  Twin-Serpent Staff(双蛇の杖)             (+45,   +20,    x2-3,   NONE,   MF)
  (&?)                 (Kijo Kariahabeera)

  Kuchinawa Sword(クチナワの剣)  (+136,  +38,    x1,     NONE,   MF)
  (&?)                 (FUSION)


       Guns:

  Beretta 92F(ベレッタ９２Ｆ)           (+22,   +15,    x1,     NONE,   MF)
  (&200)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Desert Eagle(デザートイーグル)       (+35,   +10,    x1,     NONE,   MF)
  (&500)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Gonzo Pistol(ゴンズピストル)          (+25,   +21,    x3-6,   NONE,   MF)
  (&2000)      (Shop on 1F of the World of Pride)

　 Dominator(ドミネーター)               (+70,   +18,    x1,     NONE,   M)
  (&2900)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Gyro-Jet(ジャイロジェット)           (+75,   +20,    x1,     NONE,   M)
  (&3650)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  M16 Rifle(Ｍ１６ライフル)             (+46,   +29,    x3-6,   NONE,   MF)
  (&4250)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  M249 Minimi(Ｍ２４９ミニミ)           (+60,   +40,    x4-6,   NONE,   MF)
  (&5500)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  SPAS12(ＳＰＡＳ１２)                   (+110,  +30,    ALL,    NONE,   M)
  (&6400)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Demon-Lightning Cannon(鬼雷砲)    (+80,   +38,    x3-6,   NONE,   MF)
  (&7500)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Burett M90(バレットＭ９０)            (+200,  +58,    x0-1,   NONE,   M)
  (&10000)     (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Golden Gun(黄金銃)                        (+131,  +46,    ALL,    NONE,   MF)
  (&13500)     (Shop on B1F of the World of Avarice)

  M134 Vulcan(Ｍ１３４バルカン)        (+99,   +58,    x5-7,   NONE,   M)
  (&15000)     (Shop on B1F of the World of Avarice)

       Bullets:

  Normal Bullets(通常弾)            (+2,    +0,     --,     NONE,   MF)
  (&1)         (Shop on 1F of the World of Pride)

  Shotgun Shells(ショットシェル)        (+8,    +0,     --,     NONE,   MF)
  (&5)         (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Poison Needles(毒針弾)            (+5,    +0,     --,     POISON, MF)
  (&15)        (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Randy Shot(ランディショット)         (+10,   +0,     --,     CHARM,  MF)
  (&30)        (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Nerve Bullets(神経弾)             (+14,   +0,     --,     SLEEP,  MF)
  (&30)        (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Curse Bullets(呪いの弾丸)               (+15,   +0,     --,     NONE,   MF)
  (&12)        (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Copkillers(カップキラー)               (+18,   +0,     --,     NONE,   MF)
  (&20)        (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Holy Bullets(聖なる弾丸)                (+20,   +0,     --,     NONE,   MF)
  (&25)        (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Plutonium Bullets(プルトニウム弾)     (+30,   +0,     --,     NONE,   MF)
  (&?)         (Chirei Titan)

  Bullet of Light(光の弾丸)                (+38,   +0,     --,     NONE,   MF)
  (&?)         (Chirei Musppel)

       Helmets:

  Helmet(ヘルメット)                      (+4,    +1,     NORMAL,         MF)
  (&?)         (Found in Baseball Club)

  Fritz Helmet(フリッツヘルム)          (+6,    +0      NORMAL,         MF)
  (&140)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Metal Turban(メタルターバン)          (+5,    +5,     ANTI-PHYSICAL,  M)
  (&300)       (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Nape Guard(ナップガード)               (+6,    +0,     NORMAL,         MF)
  (&360)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Frog Helmet(フロッグヘルム)           (+11,   +3,     ANTI-ELECTRIC,  M)
  (&700)       (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Dolphin Helmet(ドルフィンヘルム)     (+12,   +3,     ANTI-PSYCHO,    MF)
  (&1250)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Iron-Face(アイアンフェイス)          (+14,   +4,     NORMAL,         M)
  (&2250)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Parade Helmet(パレードヘルム) (+14,   +6,     ANTI-FLAME,     M)
  (&3000)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Helm of the Dawn(暁の兜)          (+16,   +6,     NORMAL,         F)
  (&3400)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Panzer Helm(パンツァーヘルム)        (+24,   +6,     ANTI-ALL,       F)
  (&5000)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Yakuto Helm(ヤクトヘルム)              (+25,   +7,     ANTI-ALL,       M)
  (&?)         (From Golden Chest on 3F-B of the World of Avarice)


       Armors:

  Shoulder Pad(ショルダーパット)       (+4,    +1,     NORMAL,         MF)
  (&125)       (Found in Football Club)

  High Leg Armor(ハイレグアーマー)     (+13,   +8,     NORMAL,         F)
  (&400)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Kaizer Armor(カイザーアーマー)       (+17,   +7,     ANTI-SHOCK,     MF)
  (&600)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Solar Armor(日輪の鎧)            (+21,   +6,     ABSORB-FLAME,   MF)
  (&1350)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Lion's Livery(唐獅子の法被)            (+26,   +5,     ANTI-FLAME/WATER,MF)
  (&1650)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Rear Guard Armor(しんがりの鎧) (+26,   +7,     ANTI-PHYSICAL,  M)
  (&2100)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Skull Tracksuit(ドクロの稽古着)       (+25,   +13,    REFLECT-PHYSICAL,M)
  (&2900)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Tetra-Jammer(テトラジャマー)          (+28,   +12,    ANTI-PSYCHO,    MF)
  (&3600)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Parade Armor(パレードアーマー)       (+30,   +15,    ANTI-ELECTRO/SHOCK,M)
  (&6000)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Armor of the Dawn(暁の鎧)         (+35,   +10,    HOLY ARMOR,     F)
  (&9000)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Panzer Suit(パンツァースーツ)        (+46,   +14,    ANTI-ALL,       F)
  (&15000)     (Shop on B1F of the World of Avarice)

       Gloves:

  Backpad(バックパッド)          (+2,    +1,     NORMAL,         MF)
  (Found in Ice-Hockey Club)

  Riveted Knuckle(リベットナックル)    (+5,    +1,     NORMAL,         MF)
  (&250)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Jamming Arm(ジャミングアーム)        (+6,    +3,     ANTI-PSYCHO,    M)
  (&600)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Arm-Bridge(アームブリッジ)            (+5,    +5,     NORMAL,         F)
  (&900)       (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Whirlwind Gauntlet(旋風の篭手)  (+9,    +3,     NORMAL,         MF)
  (&1850)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Blade-Splitter Gauntlet(太刀割りの篭手)(+10,  +3,     NORMAL,         M)
  (&1900)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Gauntlet of the Ruler (力王の篭手)      (+13,   +1,     ANTI-SHOCK,     M)
  (&2050)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Gauntlet of Revenge(復讐の篭手) (+12,   +8,     DEMON ARMOR,    MF)
  (&2500)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Parade Glove(パレードグラブ)          (+11,   +12,    NORMAL,         M)
  (&3200)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Gauntlet of the Dawn(暁の篭手)   (+13,   +14,    NORMAL,         F)
  (&4050)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Panzer Fist(パンツァーフィスト)     (+18,   +12,    NORMAL,         F)
  (&5000)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

       Boots:

  Roller-Blades(ローラーブレード)      (+2,    +4,     NORMAL,         MF)
  (&?)         (Found in Sumo Club)

  Leg Slums(レッガースラム)             (+5,    +2,     NORMAL,         M)
  (&250)       (Shop on 1F of the World of Pride/Shiki-Dog ? Poltergeist)

  Titanium Boots(チタニウムブーツ)     (+10,   +0,     NORMAL,         MF)
  (&600)       (Shop on 1F of the World of Pride)

  Dancing Heel(ダンシングヒール)       (+1,    +10,    NORMAL,         F)
  (&1250)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Aero-Jet(エアロジェット)              (+8,    +5,     NORMAL,         M)
  (&1650)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Crescent-Moon Boots(三日月の具足)      (+6,    +7,     NORMAL,         MF)
  (&2100)      (Shop on B3 of the World of Gluttony)

  Crime Shoes(クライムシューズ)        (+10,   +4,     NORMAL,         M)
  (&3100)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Suzunari Boots(鈴鳴の具足)              (+12,   +3,     NORMAL,         MF)
  (&3750)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Parade Boots(パレードブーツ)          (+10,   +6,     NORMAL,         M)
  (&5000)      (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Boots of the Dawn                    (+11,   +7,     NORMAL,         F)
  (&6000)      (Shop on 2F of the World of Jealousy)

  Panzer Leg(パンツァーレッグ)         (+11,   +13,    NORMAL,         F)
  (&17000)     (Shop on B1F of the World of Avarice)

  Yakuto Leg(ヤクトレッグ)               (+14,   +11,    NORMAL,         M)
  (&?)         (From Golden Chest on 3F-B of the World of Avarice)


       ----> 4. The Guardian Lists

Hero(Power Type):

       Youjuu Garum(ガルム)                 Lv. 11
       Majuu Kaashii(カーシー)                     Lv. 14
       Chirei Dwarf(ドワーフ)                      Lv. 18
       Seirei Gnome(ノーム)                 Lv. 22
       Chirei Tsuchigumo(ツチグモ)         Lv. 27
       Hakaishin Ares(アレス)                       Lv. 33
       Kunitsukami Tadzikarao(タヂカラオ) Lv. 34
       Yousei Troll(トロール)                      Lv. 38
       Tenshi Virtue(ヴァーチャー)               Lv. 42
       Shinjuu Genbu(ゲンブ)                        Lv. 48
       Kunitsukami Takeminakata(タケミナカタ)    Lv. 54
       Amatsukami Takemikadzuchi(タケミカヅチ)   Lv. 58
       Ryuujin Rahab(ラハブ)                        Lv. 63
       ? Masakado(マサカド)                        Lv. 70

Heroine (Balance Type):

       Seirei Aquans(アクアンズ)          Lv. 12
       Tenshi Angel(エンジェル)           Lv. 14
       Seijuu Unicorn(ウニコーン)         Lv. 19
       Youma Yanus(ヤヌス)                  Lv. 22
       Tenshi Archangel(アークエンジェル)      Lv. 24
       Megami Ame-no-Uzume(アメノウズメ) Lv. 27
       Youma Valkyrie(ヴァルキリー)              Lv. 31

Reiko:

       Youma Kinnari(キンナリ)                     Lv. 12
       Yama Empuusa(エンプーサ)           Lv. 15
       Seijuu Heket(ヘケト)                 Lv. 17
       Kijo Yomotsushikome(ヨモツシコメ) Lv. 21
       Jiboshin Taueret(タウエレト)               Lv. 25
       Yousei Naja(ナジャ)                  Lv. 30
       Daitenshi Haniel(ハニエル)          Lv. 36
       ? Siren(セイレーン)                        Lv. 38
       Youchou Morrigan(モリーアン)               Lv. 42
       Kijo Daakinii(ダーキニー)          Lv. 45
       Megami Parsvati(パールヴァティ)          Lv. 50
       Kijo Borubo(ボルボ)                  Lv. 53
       Maou Hekate(ヘカーテ)                       Lv. 60

       ----> 5. Coming up next:

       * Re-edit of Yumi Path
       * Akira Path
       * Fusion secrets: triple-fusion, elemental fusion, magic
         inheritance and the rest
       * Secret Guardians
       * Sword Fusion

You are viewing proxied material from gopher.endangeredsoft.org. The copyright of proxied material belongs to its original authors. Any comments or complaints in relation to proxied material should be directed to the original authors of the content concerned. Please see the disclaimer for more details.