_/ _/ __/ _/ _/ By: Chris Kohler (chrisk2018@aol.com)

_/_/_/_/ _/_/_/_/ _/ _/_/
_/ _/ _/ _/_/ ___/ | _ |
_/_/_/_/ _/_/_/_/ _/ _/ ___/ _ | / /
_/ _/ _/ _/_/ _/ _/ _| ___ \
_/ _/ __/ _/ _/ By: Chris Kohler ([email protected])
Final Fantasy Vj FAQ _/ _/ : Nora Stevens ([email protected])
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ _/_/ : Tatsushi Nakao
Version: 2.0 ([email protected])
PART 1

In this version of the FAQ, I've tried to make it much more readable to
English-speaking readers. This includes tightening up Tat's walkthroughs,
fixing the kana, and fixing the English translations (i.e. Burieku:Break).
-Chris

Ｃｏｎｔｅｎｔｓ：
PART 1: Character Introductions
PART 2: The Job System
PART 3: Ability List
PART 4: Translations of Magic Spells/Songs/Chougou (Mixing Items)
PART 5: Partial Item List
PART 6: Types Of Weapons/Armor
PART 7: How do I get FFV?
PART 8: Version 2.1

ＰａｒｔＯｎｅ：Ｃｈａｒａｃｔｅｒ
Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎｓ
By Tatsushi Nakao ([email protected])
Edited by Chris Kohler ([email protected])

ＰｌａｙａｂｌｅＣｈａｒａｃｔｅｒｓ：

Butz Klauzer

Age: 20, Place of Birth: Lix
Height 176cm (5'9"), Weight 58 kg (128lb)
He had been traveling around the world with his father, Dorgann,
for a long time. His mother had died when he was three years old and
Dorgann had died three years ago due to illness. Although he
is not a sociable person, his feeling of righteousness is
much stronger than others'. Also, he likes to live freely rather than
to live in constrained urban life. When he was left alone, he met a
chocobo who became separated from the group. From then on, he
began his journey with that chocobo, named Boko.

Lenna Charlotte Tycoon

Age: 19, Place of Birth: Tycoon
Height 161cm (5'3"), Weight 45 kg (99lb)
She is the open-hearted princess of Tycoon. Seven years ago, her
mother, the Queen of Tycoon, died of a strange illness. In order to cure
her illness, a tongue of a Hiryuu (flying dragon) was needed, but if she had
killed a Hiryuu to get the tongue, the Hiryuu would have became extinct. Lenna
suffered from this, and her father, King of Tycoon, brought
numerous doctors from around the world, but the Queen died. Lenna's doing
something to save others by sacrificing herself comes from this experience.
After that event, Lenna willingly learned the martial arts and has
been the support of the heart of King Tycoon.

Galuf Doe

Age: 60, Place of Birth: Unknown
Height 168cm (5'6"), Weight 64 kg (141lb)
An old man who was found by the meteor. Due to the shock of the crashing
meteor, he has lost his memory. Although he is old, his sword techniques
are great and he loves peace more than anyone else. Also, he is the
moodmaker of the party.

Faris Scherwiz

Age: 20, Place of Birth: Unknown
Height 172cm (5'7"), Weight 53 kg (117lb)
Faris lives with pirates, but he is more of a lone wolf type
person. 5 years ago, there was a time when pirates were having a hard
time against a whirlpool. At that time, Faris jumped into the
whirlpool to check the origin of this matter. Everyone thinked that
Faris had died, but after sometime later, Faris returned with sea dragon,
Syldra, which was causing the mysterious whirlpool. After this incident,
Faris was acknowledged as a superior person, and hence became the youngest
head of the pirates.

ＬａｔｅｒｉｎｔｈｅＧａｍｅ・・・

Galuf Halm Baldesion (This is his true name after he recalled his memory)

Height 168 cm, Weight 64 kg, Birthplace: Bal, Age 60
The sword fighter who came to Butz's world in order to save the crystal.
He is king of Bal, but loses his memory with the shock caused by the
landing of his meteor. Galuf Doe is a name he used when he didn't have
his memory.

Kururu Maia Baldesion

Height 154 cm
Weight 40 kg
Birthplace: Bal, Age 14
From the time of birth, she was able to talk to Mouguli (Moogles) and Hiryuu.
Her parents became lost shortly after birth of Kururu when they
went to search for Hiryuu to Grosiana Desert. From then, Kururu
especially likes the Hiryuu which returned alone. Before she recieved
the Crystal's power, she was better off with magic.

Ｎｏｎ‐ＰｌａｙａｂｌｅＣｈａｒａｃｔｅｒｓ

Cid Previa

He has made numerous inventions that helped the world in many
ways. ((Many Cids do... --Chris)) His greatest invention was the fire driven
engine which supports the economy of Karnac.

Mid Previa

Cid's grandchild. From his youth, he was always
by the side of Cid, looking at his inventions. His mother had left
due to lack of interest toward his father who was always in the laboratory.
His father, who was a scholar, had died three years ago due to the explosion
of one of his inventions. He now lives with Cid.

Alexander Highwind Tycoon

Unlike the former king of Tycoon who tried to conquer the world,
he is more of peace lover. Reflecting his characteristics, the government
of Tycoon is rather conservative. There is a rumor that no one in Tycoon
has better sword skills than him.

Zezae Matias Surgate

Height 177 cm
Weight 69 kg
Birthplace: Surgate, Age 58
The king of the Surgate Castle. He's very experienced at both
sword techniques and magics. Due to his cool judgements,
he is also known as "Zezae of Ice". He does not have any family,
but recieves much respect from his soldiers.

Dorgann Klauser

Height 170 cm
Weight 59 kg
Birthplace: Rugolu, Age 51 (at his death)
The youngest of the Four Braves, but he was recognized by the others
with his sword techniques. He refused to seal Exdeath in an unknown land,
and he stayed in that land to look after the seal. He is Butz's father
who died three years ago due to illness.

Kelger Vlondett

Height 174 cm
Weight 52 kg
Birthplace: Quelb, Age 63
Chief of the Quelb. As a leader of Werewolves, he successfully
rules over the very tempered young werewolves. Using his natural
talented agility, he does the "Lupine attack" which had no enemy
until Dorgann bested it. (Kelger does this to Butz in the game)

Exdeath

He used to be a tree in Muah's Great Forest. When all of the evilness
gathered into single tree, that tree became the Exdeath. He tried to
control the power of "Mu" (Nothingness), but sealed by Four Braves of
Dawn 30 years ago. FYI, Exdeath means EXceeding DEATH.

Gilgamesh

He is the chief of the Exdeath's bodyguards. He seems to came from the
land where code of Samurai (Bushido) was heavily worshipped, but
details are unknown. He is more interested in stealing the weapons
from the loser than killing the oponent. He is not that good at magic.

Ghido

The Wise One who lived to the age of 700 years in the form of a turtle.
He is a fortune teller and he foreseed the shattering of the Crystals
which sealed Exdeath. He is normally dull, but he has power to fight fairly
against Exdeath.

Ｐａｒｔ２：ＴｈｅＪｏｂＳｙｓｔｅｍ
by Nora Stevens ([email protected])

ジョッブ紹介 Introduction to Jobs

?クリスタルの力でジョブを入手 Obtaining Jobs from Crystals
ＦＦＶの世界のどこかには、いくつかのクリスタルガ存在します。主人公たちはこれ
蕕離?螢好織襪?藺腓い覆詢呂鮗??襪海箸?任?泙后?修領呂海修?肇献腑屐匹覆里任
后?海海任蓮?謄献腑屬瞭団Г魏宍?旅猝椶暴召辰鴇匆陲靴討い?泙靴腓Α
A few crystals exist somewhere in the world of FFV. The heroes and heroines can
be granted great powers from these crystals. These powers are "Jobs". The
following is an introduction to each job's characteristics and accompanying
items.

◆特殊コマンド Special Command
―――――――――――――――――――――――そのジョブ特有のコマンド。戦闘
?忙箸┐襯灰泪鵐匹箸靴萄能蕕?薀Ε?鵐疋ζ發防充┐気譴討い泙后
The job's unique command. During battles, you may use these commands that are
displayed in the window.
◆ジョブ特性 Job Description
――――――――――――――――――――――――そのジョブが持っている特性。
灰泪鵐匹箸靴討鷲充┐気譴泙擦鵑???呂麓?暗?鉾??気譴泙后
A description of the job. These commands may not be displayed, as they are used
automatically.
◆装備可能な武器 Possible
Weapon(s)―――――――――――――――――――――そのジョッブが装備できる武
器。武器名は種類のみを記してあるので、右下の“★武器マークの見方”をご参照くだあ
い。
What this job may wield as weapons. For a description of weapons, please see
the information to the bottom right, "Types of Weapons".

ナイト Knight
【特殊コマンド】 Special Command
「まもり」／
敵からの直接攻撃（剣や斧、殴り等による、魔法以外の攻撃）を完全に防御して、ダ
瓠璽犬鬘阿砲垢襦
"Protection"
Completely defend oneself from the enemy's direct attacks (by sword, axe, etc.;
magic attacks excluded); damage received is zero.
【ジョブ特性】 Job Description
「かばう」／
ＨＰが減ってしゃがんでしまった味方のキャラクターが、敵の直接攻撃を受けた時に
⊇發箸?个ΑＫ標耄呂旅發に俵颪塙況睥呂里△襯淵ぅ叛賤僂竜鎧侶?鯀??任??脅蕕箸
發縫丱薀鵐垢里箸譴人蠅發靴ぅ献腑屐
"Protect"
When a friends' HP are very low, the Knight occasionally intercepts an enemy's
attack by shielding the weakened character. The Knight's defense is high; he or
she is also well-protected. Because only the Knight can use powerful Knight
Swords, this job's offensive/defensive power is balanced, making it a very
dependable job.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、剣
Daggers, swords

モンク Monk (Black Belt/Karate)
【特殊コマンド】 Special Command
「けり」／
敵まがけて飛び込んでいき、敵全体に強烈な蹴りをくらわす。
"Kick"
The Monk will jump into the enemy's midst, delivering a powerful kick to each
one.
【ジョブ特性】 Job Description
「カウンター」・「かくとう」／
素手による攻撃が得意な格闘家。武器は装備できないが、素手による攻撃は抜群の破
?蓮?修両綸┐?蘢樟楾況發鮗?韻襪函?貭蠅粒領┐波新發垢襦Ｂ領呂?△蝓
ＨＰ高い。
"Counter"; "Fight"
Fighting with his or her bare hands is the monk's strong point. Since the Monk
cannot equip any weapons, he or she is preeminent in hand-to-hand combat
strength. After receiving an enemy's direct attack, the Monk will occasionally
lash back with a counterattack doing a set amount of damage. The Monk is
strong; HP are high.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
武器装備不可能
Unable to equip weapons.

シーフ Thief
【特殊コマンド】 Special Command
「ぬすむ」／
モンスターの持っているアイテムを戦闘中に盗む。失敗することもあるし、アイテム
鮖?討い覆づ┐發い襦
"Steal"
Steal items from monsters during battle. If you fail, you may try again.
【ジョブ特性】 Job Description
「かくしつうる」・「けいかい」・「ダッシュ」／
素早さがウリの盗賊。ダンジョンや城などの獲された通路が見え、戦闘時にバックア
織奪?鮗?韻覆ぁ?泙織灰鵐肇蹇璽蕁爾裡促椒織鵑魏，靴覆?薜榮阿垢襪函??筌瀬鵐献
腑鵑涼罎鯢當未裡嫁椶梁?戮覗?襪海箸?任?襦
"Hidden Passages"; "Caution"; "Dash"
The thief has great agility. In dungeons and castles, the Thief can see hidden
passageways; in battle, they will never receive surprise attacks. By pressing
the B button and moving in any direction, the Thief can move twice as fast as
usual in towns and dungeons.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣
Daggers

竜騎士 Dragoon
【特殊コマンド】 Special Command
「ジャンプ」
空高くジャンプして敵の攻撃をかわし、急降下攻撃をする。命中率は１００％で、槍
鯀??靴討い譴弌▲瀬瓠璽犬錬嫁棔
"Jump"
The Dragoon will jump high into the air and attack enemies with a dive. With
this command, the hit rate is 100%; with a spear, the damage is doubled.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
素早さもそこそこ高く、なんといってもジャンプ攻撃が強力。防御力の高い防具も装
?任?董∩乾献腑崔罎罵０譟∩笋???任?襦?献礇鵐弭況發鬚垢譴弌?緡鵑砲い討盥況
睥呂亙僂錣蕕覆ぁ
No special abilites.
Agility is not that high, but the Jump attack is powerful. Their defense is
high, as they may wear protective equipment. The job is unique in that Dragoons
can equip spears.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、槍
Daggers, spears

忍者 Ninja
【特殊コマンド】 Special Command
「なげる」／
「しゅりけん」や忍術の巻物（かとんのじゅつ等）を投げて攻撃する。剣などの武器
?
も、投げて攻撃することができる。
"Throw"
Throw shurikens and ninja scrolls (Scroll of Katon [god of fire], etc.). The
Ninja can also throw swords and other weapons.
【ジョブ特性】 Job Description
「にとうりゅう」・「せんせいこうげき」／
両手に武器を装備できる、素早いファイター。戦闘に入った時、「先制攻撃」になる
鷽瑤??┐襦?泙拭屬?箸鵑僚僉廖焚弍蠅脳討?圓?后法◆屬蕕い犬鵑僚僉廖瞥襪
攻撃）、「すいとんのじゅつ」（敵全体を水攻め）といった忍術も強力。
"Wield Two Weapons"; "First Attack"
The Ninja can wield weapons in both hands, making him or her an agile fighter.
They up the chances of receiving "First Attack" when entering a battle. The
"Scroll of Katon [god of fire]" (fire roasts enemies), "Scroll of Raijin [god of
thunder]" (lightning attack), and "Scroll of Suiton [god of water]" (water
attack to all enemies) are powerful ninja scrolls.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣
Daggers

侍 Samurai
【特殊コマンド】 Special Command
「ぜになげ」／
手持ちのお金（ギル）を投げて攻撃する。キャラクターのレベルが高くなるほど、投
欧襪?發和燭?覆襦
"Coin Toss"
One's money (GP) is thrown in this attack. The higher the character's level,
the more the money thrown.
【ジョブ特性】 Job Description
「しらはどり」／
切れ味抜群の刀を装備することができる、異国の武士。ある確率で直接攻撃（剣や斧
?イ蠹?砲茲襦∨睨＾奮阿旅況癲砲鮗蠅納?韻箸瓩董▲瀬瓠璽犬鮗?韻覆ぁ
"Blade Catching"
As the Samurai is the only character who can wield the katana, he or she is an
exotic warrior. A Samurai will randomly catch direct attacks (by sword, axe,
and other weapons, magic attacks excluded), rendering them harmless.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、刀
Daggers, katana

バーサーカー Berserker
【特殊コマンド】 Special Command
（なし）
None
【ジョブ特性】 Job Description
「バーサク」／
戦闘中、敵が全滅するまでこちらの命令を一切きかず、ひたすら闘い続ける闘士。力
倭乾献腑崔羂貳峩??⊇鼎?毒鵬?枠慣欧良爐鯀??垢襪海箸?任?襦
"Berserk"
The enemy will suffer a crashing defeat at the hands of this earnestly fighting
soldier who attacks continuously and automatically in battle. The strength of a
Berserker is the highest out of all the jobs; he or she has a heavy destructive
power with the capability to equip axes.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、斧
Daggers, axes

狩人 Hunter
【特殊コマンド】 Special Command
「ねらう」／
攻撃するまでの時間が多少長くなるが、狙いを定めて命中率を上げ、分身していない
┐任△譴弌■隠娃亜鶻亮造北臣罎垢襦
"Aim"
It takes a little longer to attack, but Aim raises your hit rate to a definite
100 percent, assuming the target has not duplicated itself.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
身が軽く、弓矢による攻撃が得意なアーチャー。弓矢による攻撃力は、前列でも後列
任睚僂錣蕕覆い里如∧慷??泙拭▲献腑屮譽戰襪?▲奪廚垢襪函屬匹Δ屬帖廚魍个─⊃垢
暴擦爐い蹐い蹐幣?以?燭舛?呂鯊澆靴討?譴詬佑砲覆襦
No special abilities.
With his or her lightness, a bow and arrow makes the Hunter an excellent archer.
The bow and arrow may be used in either front or back row with no change in
power, which is convenient. As job levels rise, the Hunter will learn
"Animals", and be able to call upon various small animals of the forest to lend
a helping hand.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、弓矢
Daggers, bows and arrows

魔法剣士 Magic Swordsman
【特殊コマンド】 Special Command
「まほうけん」／
すべての魔法剣を使うことができる。一度かけた魔法剣は、かけなおすか、戦闘不能
砲覆蕕覆じ造蝓∪鐺??擦泙罵??
"Sword Magic"
Can use all Sword Magic. Once Sword Magic is selected, it is in effect until
the end of the battle, barring ineffectiveness in battle [i.e., death,
petrification, Mute, etc.] or a new choice of Sword Magic.
【ジョブ特性】 Job Description
「まほうバリア」／
持っている剣に魔法をかけて攻撃する「魔法剣」の使い手。魔法をはね返してしまう
┐砲癲?亮造頬睨々況發鬚垢襪箸?任?襦?泙拭■硲个?困蝓△靴磴?鵑任靴泙Δ函∨睨
，鮗紊瓩襯丱螢◆淵轡Д襦砲鯆イ襦
"Magic Barrier"
The Swordsman's magic is in the sword attack "Magic Sword". Magic is certain to
strike the enemy with this attack. When the Swordsman's HP is low, he or she
will automatically put up a magic barrier (Shell).
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、剣
Daggers, swords

白魔道士 White Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「しろまほう」／
すべての白魔法を使うことができる。ただし魔法を手に入れていなかったり、残りＭ
个??蠅覆ぞ豺腓六箸┐覆ぁ
"White Magic"
Can use all White Magic. However, if you don't have enough MP for a spell, it
may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
主に回復や攻撃を助ける「白魔法」を唱える魔法使い。力も弱く、装備できる防具も
造蕕譴討い襪燭瓠?況發砲聾??覆い??膣屬飽貎佑詫澆靴ぅ献腑屐Ｆ辰縫瀬鵐献腑鵑留
?爾?貌?辰討い辰燭蝓▲椒好?薀垢療┐叛錣Δ箸?蓮?麌?鬚箸靴瞳腓?擦覆ぁ
No special abilities.
"White Magic" is used primarily for recovery and defense. The weak White Mage's
ability to wear defensive equipment is also limited, but for retaliation and
defense, one White Mage is necessary. Especially when entering deep dungeons
and when fighting against bosses, the White Mage's recovery ability is
essential.
【装備可能武器】
杖
Staffs

黒魔道士 Black Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「くろまほう」／
すべての黒魔法を使うことができる。ただし魔法を手に入れていなかったり、残りＭ
个??蠅覆ぞ豺腓六箸┐覆ぁ
"Black Magic"
Can use all Black Magic. However, if you don't have enough MP for a spell, it
may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
炎や電撃などによる攻撃を主とする「黒魔法」を唱える魔法使い。強力な武器は持て
覆い燭瓠?樟楾況發篭貅蠅世??厠枠慣欧旅?睨，魯僉璽謄?爾龍?ぬＪ?澄Ｆ辰謀┐?
真与瑤両豺腓砲蓮△修領呂鯣??靴討?譴襪世蹐Α
No special abilities.
Fire and lightning attacks are the main result of "Black Magic". The Black Mage
can use only weak equipment, and he or she is weak in physical attacks.
However, the Black Mage's skill with powerful magic helps his or her friends. He
or she can dish out some real power, especially against a large group of
enemies.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、ロッド
Daggers, rods

時魔道士 Time Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「じくう」／
すべての時空魔法を使うことができる。ただし魔法を手に入れていなかったり、残り
?
ＭＰが足りない場合は使えない。
"Time/Space Magic"
Can use all Time/Space Magic. However, if you don't have enough MP for a spell,
it may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
時間と空間を自由に操る「時空魔法」を唱える魔法使い。敵の動きを止めたり、時間
鯡瓩靴読塒?砲覆辰神錣い鮓気北瓩靴燭蠅函??┐箸寮錣い鰺??某覆瓩襪海箸里任?觧
??睨，蓮?辰紡丱椒浩錣任楼厠呂鯣??垢襦
No special abilities.
Freely manipulate time and space by casting "Time/Space Magic". With this
magic, a Time Mage can stop enemy's movements, turn back time to their
advantage, and hasten battles with formidable enemies--and especially show their
power against bosses.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、杖
Daggers, staffs

召喚士 Caller
【特殊コマンド】 Special Command
「しょうかん」／
すべての召喚魔法を使うことができる。ただし魔法を手に入れていなかったり、残り
?
ＭＰが足りない場合は使えない。
"Call"
Can use all Call Magic. However, if you don't have enough MP for a spell, it
may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
幻界から幻獣を呼び出す「召喚魔法」を唱える魔法使い。並みのモンスターであれば
豼櫃任?襪曚匹龍?呂碧睨，鮓討喀个垢燭瓠∈蚤脾唯个盥發ぁ?ご?垢觚現辰惑磴┐襪發
里發△襪?△修梁燭?論こΔ里匹海?北欧辰討い襪箸い錣譴襦
No special abilities.
Call upon the phantom world's beasts with "Call Magic". Sweep away normal
monsters with weak Call Magic; a Callers has the most MP. Some call beasts may
be purchased, but the strongest ones lay in wait to be defeated.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、ロッド
Daggers, rods

青魔道士 Blue Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「あおまほう」／
覚えた敵の特殊攻撃を、青魔法として使うことができる。ただし残りＭＰが足りない
豺腓六箸┐覆ぁ
"Blue Magic"
Learn each monster's special attacks and use them as blue magic. However, if
you don't have enough MP for a spell, it may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
「ラーニング」／
モンスターから特殊攻撃（きゅうけつ、ゴブリンパンチなど）を受けると、それを覚
┐襪海箸?任?⊆，寮鐺??蕁?个┐薪┐旅況發髻崟痛睨　廚箸靴鴇Г┐襪海箸
できる。武器・防具ともある程度の強さのものを装備できる。
"Learning"
A Blue Mage can learn monsters' special attacks (BloodSuck, Goblin Punch, etc.)
and use them in the next battle with the command "Blue Magic". He or she can
eqiup weapons and armor of standard strength.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、剣、ロッド
Daggers, swords, rods

赤魔道士 Red Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「しろくろま」／
レベル３までの白魔法と黒魔法を唱える。ただし魔法を手に入れていなかったり、残
蝪唯个??蠅覆ぞ豺腓六箸┐覆ぁ
"White/Black Magic"
Can use up to Level 3 white and black magic. However, if you don't have enough
MP for a spell, it may not be cast.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
ある程度の強さの武器・防具を身に付けることができ、魔法も回復系の白魔法と、攻
盞呂旅?睨，鮠Г┐蕕譴襪箸いΑ▲丱薀鵐垢里箸譴織献腑屐?燭世圭鼎に俵颪呂弔韻蕕譴
此∨睨，皀譽戰襭海泙任里發里妨造蕕譴襦
No special abilities.
With standard-strength weapons and armor, the balanced Red Mage can cast both
restorative white magic and damaging black magic. However, even with the use of
heavy equipment, the Red Mage is limited to magic up to level 3.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、剣、ロッド、杖
Daggers, swords, rods, staffs

魔獣使い Monster Trainer
【特殊コマンド】 Special Command
「とらえる（はなつ）」／
弱らせた敵モンスターを捕まえる。捕まえたモンスターは戦闘中に１回だけ「はなつ
廚濃箸Δ海箸?任?襦
"Catch (Release)"
Catch a monster once it is weakened. You can then release the monster in battle
using the command "Release".
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
敵モンスターを手玉にとる調教師。弱らせたモンスターを捕まえたり、装備した鞭を
泪劼気擦燭蠅垢襦?泙織献腑屮譽戰襯▲奪廚燃个┐襦屬△笋弔襦廚播┐鯀爐襪海箸
でぎる。
No special abilities.
The Monster Trainer leads enemies by the nose; weakened monsters may be
captured. The Trainer's weapon is the whip, which paralyzes enemies. As job
levels rise, the Trainer will learn "Control", allowing him or her to manipulate
the enemy.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、鞭
Daggers, whips

薬師 Chemist
【特殊コマンド】 Special Command
「のむ」／
「きょじんのくすり」などの専用アイテムを飲むことにより、戦闘中だけパワーアッ
廚垢襪海箸?任?襦
"Drink"
"Giant's Medicine" and other exclusive items may be drunk during battle, thus
raising one's power.
【ジョブ特性】 Job Description
「くすりのちしき」／
ポーションやめぐすりなどの回復用アイテムの専門家。このジョブが回復用アイテム
鮖箸Δ函??未?嫁椶砲覆襦?泙織献腑屮譽戰襯▲廚垢襪罰个┐襦屬舛腓Δ瓦Α廚韮欧弔
量瑤鯆換腓掘⊃靴靴ぬ瑤鮑遒襪海箸發任?襦癖棉宗崢換腑▲ぅ謄燹彁仮函法
"Knowledge of Medicine"
The Chemist is a specialist in Potions, Eyedrops, and other recovery items.
When a Chemist uses these items, their effectiveness doubles. As job levels
rise, the Chemist will learn "Mixing", whereby two medicines may be combined to
form a new third medicine (see "Mixing Items" for more information).
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣
Daggers

風水師 Elemental Mage
【特殊コマンド】 Special Command
「ちけい」／
「とっぷう」「うずしお」「このはのらんぷ」など、戦う場所の自然を利用したいろ
い蹐聞況發鬚垢襦
"Elemental Attack"
"Wind Gust", "Whirlpool", "<?>", etc., are natural attacks used for various
effect.
【ジョブ特性】 Job Description
「ダメージゆか」・「おとしあなかいひ」／
自然の力を利用し、いろいろな攻撃をする超能力者。剣などは持てないが、ベルを装
?任???犬垢覯伺箸播┐縫瀬瓠璽犬鰺燭┐襦?泙拭▲瀬瓠璽絃押幣紊望茲襪肇瀬瓠璽犬
鮗?韻訃貊蝓砲望茲辰討皀瀬瓠璽犬鮗?韻此⇒遒箸祁蠅盡?┐襪茲Δ砲覆襦
"Damage Floor"; "Evade Hidden Holes"
By utilizing the power of Nature, several different attacks are unleashed by
this super-capable person. Although the Elemental Mage cannot use swords, he or
she may equip bells, producing sound waves that deal out damage to the enemy.
Also, "Damage Floor" reduces the damage normally received from walking on
certain floors to zero, and hidden holes will become visible.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、ベル
Daggers, bells

吟遊詩人 Bard
【特殊コマンド】 Special Command
「うたう」／
各地で手に入れた歌を歌い、いろいろな効果を生む。（別表「うた」参照）
"Sing"
Sing songs learned in various places for varying effects. (See "Songs" for more
information)
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
不思議な力を持つ歌を歌う詩人。装備した「竪琴」を奏で、その音色で敵にいろいろ
聞況發鬚垢襦２里論こΤ特呂鯤?欧靴討い觧躾傭??藜蠅貌?譴襪海箸?燭い里如∩椶靴
討澆茲Α
No special abilities.
The songs of the Bard have strange powers. The Bard plays harps whose music has
different effects on the enemy. Some powerful songs are learned from fellow
Bards throughout the world, so be sure to seek out these masters.
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣、竪琴
Daggers, harps

踊り子 Dancer
【特殊コマンド】 Special Command
「おどる」／
不思議な踊り踊り、敵を混乱させたりする。
"Dance"
Dance strange dances to put the enemy into disorder.
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
装備も限られ、特殊な攻撃方法も「おどる」のみ。しかし魔法攻撃に対して絶大な防
罎鬚曚海襦屮螢椒鵝廚鯀??任?襪里蓮嵳戮蟷辧廚函屬垢辰圓鵝廚世院Ｍ戮蟷劼世韻離僉
璽謄?爾鯀箸瓩弌△弔蕕に糎韻盂擇靴?砲?笋?砲覆蠅修Α福?法
No special abilities.
Equipment is limited, but the special attack method "Dance" makes up for it.
However, the Dancer has the best defense against magic attacks: the Ribbon,
which only the Dancer and the Suppin can wear. The Dancer is a difficult person
to have in your party, but he or she can make your trip adventurous and fun,
right?
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
短剣
Daggers

すっぴん Suppin [roughly, "no mask"]
【特殊コマンド】 Special Command
（なし）
None
【ジョブ特性】 Job Description
（なし）／
すべての武器・防具を装備することができるが、ジョブレベルはアップしない。アビ
螢謄?鬘欧弔?辰弔韻襪海箸?任?襦福肇▲咼螢謄?琉嫐?肇▲咼螢謄?里?辰弔永?瓢
仮函法
No special abilities.
The Suppin can use all weapons and armor, but their job levels do not go up.
They can select two abilities for use (see "Abilities and Their Selection" for
more information).
【装備可能武器】 Possible Weapon(s)
すべて装備可能
Every weapon may be used.

ＰａｒｔＴｈｒｅｅ：ＡｂｉｌｉｔｙＬｉｓｔ
by Nora Stevens ([email protected])
Intro by Chris Kohler ([email protected])

Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ：
In Part 2, you read about the different jobs that a character can use. They
gain different abilities as their Job Level goes up. This is a list of
abilities for different jobs and at what Job Level they earn these abilities.

※各魔法とアビリティ名の前に"！"がついているものは戦闘中にコマン
匹箸靴道箸?
ができます。
Each magic and ability with a "!" in front of its name will appear on the
command menu for use in battle.

* ナイト NAITO (Knight)
1. かばう Kabau (Protect)
瀕死の仲間が直接攻撃けるとかばう。
Protect weakened friends from direct attacks.
2.！まもり !Mamori (Protection)
直接攻撃を、完全に防御（ダメージ０）する。
Defend oneself perfectly against direct attacks (damage 0).
3. りょうてもち Ryoutemochi (Two-Handed Wielding)
攻撃力を２倍にする。ただし盾は持てなくなる。
Attack power is doubled, but you can't wear a shield.
4. たてそうび Tatesoubi (Shield Wearing)
盾を持てないキャラが盾を持てるようになる。
Characters who don't usually wear a shield may wear one.
5. よろいそうび Yoroisoubi (Armor Wearing)
鎧を装備できないキャラが鎧装備できる様になる。
Characters who don't usually wear armor may wear it.
6. けんそうび Kensoubi (Sword Wielding)
剣を装備でき、ナイトと同じ「ちから」になる。
Wield a sword with the strength of a Knight.

* モンク MONKU (Monk) [Black Belt/Karate]
1.！ためる !Tameru (Store Up)
一定時間力をためることで、攻撃力を２倍にする。
Store up power for a while, then unleash a doubly powerful attack.
2. かくとう Kakutou (Fight)
素手攻撃の「ちから」がモンクと同じになる。
Fight with the empty-handed strength of a Monk.
3.！チャクラ !Chakra
自分のＨＰ、暗闇、毒が回復できる。
One's HP is recovered, and darkness and poisoning are healed.
4. カウンター Counter
直接攻撃を受けると一定確率で反撃する。
After being directly attacked, will randomly counterattack.
5. HP 10% アップ (Up)
ＨＰのＭＡＸが１０％アップする。
Maximum HP is raised by 10 percent.
6. HP 20% アップ
ＨＰのＭＡＸが２０％アップする。
Maximum HP is raised by 20 percent.
7. HP 30% アップ
ＨＰのＭＡＸが３０％アップする。
Maximum HP is raised by 30 percent.

* シーフ SHIIFU (Thief)
1. かくしつうろ Kakushi Tsuuro (Hidden Passages)
隠し通路が見えるとうになる。
Hidden passages become visible.
2.！とんずら !Tonzura (Escape)
戦闘から逃げ出す。ＬＲボタンより早い。
Run from battles. Press the L and R buttons early on [in the battle].
3. ダシュ Dash
Ｂボタンと?ボタンで町や村を倍速移動。
Use the B button and the crosspad to move twice as fast in towns and
villages.
4.！ぬすむ !Nusumu (Steal)
モンスターからお宝をくすねる。
Steal treasures from monsters.
5. けいかい Keikai (Caution)
バックアタックを１００％防ぐ。
Avoid back attacks 100 percent.
6.！ぶんどる !Bundoru (Capture)
モンスターを攻撃してその隙にお宝をくすねる。
Steal from monsters while attacking them.
7. ちょこまか動く Chokomakaugoku (Restlessly Moving)
「すばやさ」がシーフと同じになる。
Have the speed of a Thief.

* 竜騎士 Ryuukishi (Dragoon)
1.！ジャンプ !Jump
ジャンプ攻撃する。槍装備で攻撃力２倍。
A jump attack. Wielding a spear does twice the damage [in this attack].
2.！りゅうけん !Ryuuken (Dragon Sword)
ＨＰとＭＰを奪い取り自分のものにする。
HP and MP are stolen [from the enemy] and applied to one's own.
3. やりそうび Yarisoubi (Spear Wielding)
槍を装備でき、竜騎士と同じ「ちから」になる。
Wield spears with the power of a Dragoon.

* 忍者 Ninja
1.！けむりだま !Kemuridama (Smoke Bomb)
戦闘から逃げ出す。ＬＲボタンより早い。
Run from battles. Press the L and R buttons early on [in the battle].
2.！ぶんしん !Bunshin (The Other Self)
分身を２体出して直接攻撃を２回防ぐ。
Make a second image of oneself and avoid two direct attacks.
3. せんせいこうげき Sensei Kougeki (First Attack)
先制攻撃する確率が増える。
Probability of a surprise attack is increased.
4.！なげる !Nageru (Throw)
武器をなげて攻撃する。通常攻撃より強力。
Weapon-throwing attack; usually very powerful.
5. にとりゅう Nitouryuu (Wield Two Weapons)
両手に武器を持ち、２回攻撃をする。
Weapons in both hands; two attacks [each round].

* 侍 Samurai
1.！みねうち !Mineuchi (Defensive Offense)
敵を打ち据えて麻痺させ動けなくする。
Enemy is numbed by the attack [?].
2.！ぜになげ !Zeninage (Coin Toss)
ギルを投げて攻撃する。レベルが高いほど高額。
GP-throwing attack. The higher the level, the more the damage given.
3. しらはどり Shirahadori (Catching White Feathers [?])
直接攻撃を白羽取りすることができる。
Occasionally catches a blow [causing no damage].
4. かたなそうび Katanasoubi (Katana Wielding)
刀を装備でき、さむらいと同じ「ちから」になる。
Wield a katana with the strength of a samurai.
5.！いあいぬき !Iainuki (Quick Sword Display)
目に見えない速さで刀を振るい敵を一掃する。
Flash one's katana quicker than the eye can see and do away with one
enemy.

* バーサーカ BAASAAKAA (Berserker)
1. バーサーク Berserk
戦闘中つねにバーサク状態になる。
Always Berserked in battle.
2. おのそうび Onosoubi (Axe Wielding)
斧装備できバーサーカーと同じ「ちから」になる。
Wield an axe with the strength of a Berserker.

* 狩人 Karyudo (Hunter)
1.！どうぶつ !Doubutsu (Animals)
森の仲間（動物）を呼び出す。
Call upon forest friends (animals) [to help in battle].
2.！ねらう !Nerau (Aim)
狙うことにより命中率を上げる。
"Aim" ups your Hit rate.
3. ゆみやそうび Yumiyasoubi (Bow and Arrow Wielding)
弓矢を装備でき、狩人と同じ「ちから」になる。
Wield a bow and arrows with the strength of a Hunter.
4.！みだれうち !Midare Uchi (Disorder Shot)
４回連続攻撃。ただし１回の攻撃力は半分。
Four consecutive attacks. However, each has half the power of one
strike.

* 魔法剣士 Mahoukenshi (Magic Swordsman)
1. ひんしでバリア Hinshide Barrier (Dying Barrier)
敵の攻撃で瀕死になると自分にシェルをかける。
When near death, cast oShell.
2. まほうけん (Mahouken) Lv1 (Lv1 Sword Magic)
レベル１までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 1 Sword Magic.
3. まほうけん Lv2
レベル２までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 2 Sword Magic.
4. まほうけん Lv3
レベル３までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 3 Sword Magic.
5. まほうけん Lv4
レベル４までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 4 Sword Magic.
6. まほうけん Lv5
レベル５までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 5 Sword Magic.
7. まほうけん Lv6
レベル６までの魔法剣を唱える。
Cast up to Level 6 Sword Magic.

* 白魔道士 Shiromadoushi (White Mage)
1. しろまほう (Shiromahou) Lv1 (Lv1 White Magic)
レベル１までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 1 White Magic (see magic table).
2. しろまほう Lv2
レベル２までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 2 White Magic (see magic table).
3. しろまほう Lv3
レベル３までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 3 White Magic (see magic table).
4. しろまほう Lv4
レベル４までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 4 White Magic (see magic table).
5. しろまほう Lv5
レベル５までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 5 White Magic (see magic table).
6. しろまほう Lv6
レベル６までの白魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 6 White Magic (see magic table).
7. MP 10% アップ (Up)
ＭＰＭＡＸが１０％アップする。
Maximum MP is raised by 10 percent.

* 黒魔道士 Kuromadoushi (Black Mage)
1. くろまほう (Kuromahou) Lv1 (Lv1 Black Magic)
レベル１までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 1 Black Magic (see magic table).
2. くろまほう Lv2
レベル２までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 2 Black Magic (see magic table).
3. くろまほう Lv3
レベル３までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 3 Black Magic (see magic table).
4. くろまほう Lv4
レベル４までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 4 Black Magic (see magic table).
5. くろまほう Lv5
レベル５までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 5 Black Magic (see magic table).
6. くろまほう Lv6
レベル６までの黒魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 6 Black Magic (see magic table).
7. MP 30% アップ (Up)
ＭＰＭＡＸが３０％アップする。
Maximum MP is raised by 30 percent.

* 時魔道士 Tokimadoushi (Time Mage)
1. じきゅう (Jikuu) Lv1 (Lv1 Time/Space)
レベル１までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 1 Time/Space Magic (see magic table).
2. じきゅう Lv2
レベル２までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 2 Time/Space Magic (see magic table).
3. じきゅう Lv3
レベル３までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 3 Time/Space Magic (see magic table).
4. じきゅう Lv4
レベル４までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 4 Time/Space Magic (see magic table).
5. じきゅう Lv5
レベル５までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 5 Time/Space Magic (see magic table).
6. じきゅう Lv6
レベル６までの時空魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 6 Time/Space Magic (see magic table).
7. ロッドそうび Rod Soubi (Rod Wielding)
ロッドを装備できる。
Wield rods.

* 召喚士 Shoukanshi (Caller)
1. しょうかん (Shoukan) Lv1 (Lv1 Call)
レベル１までの召喚魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 1 Call Magic (see magic table).
2. しょうかん Lv2
レベル２までの召喚魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 2 Call Magic (see magic table).
3. しょうかん Lv3
レベル３までの召喚魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast up to Level 3 Call Magic (see magic table).
4. しょうかん Lv4
レベル４までの召喚魔法を唱える。
Cast up to Level 4 Call Magic.
5. しょうかん Lv5
レベル５までの召喚魔法を唱える。
Cast up to Level 5 Call Magic.
6.！よびだす !Yobidasu (Call)
持っている召喚獣１匹をＭＰ消費なして呼び出す。
Call one of your Call Beasts [Espers]; uses MP.

* 青魔道士 Aomadoushi (Blue Mage)
1.！しらべる !Shiraberu (Examine)
モンスターのＨＰ／ＭＰＭＡＸと弱点を調べる。
See a monster's maximum HP, MP, and weaknesses.
2. ラーニング Learning
モンスターの特殊攻撃を青魔法として覚える。
Learn a monster's special attacks for use in Blue Magic.
3.！あおまほう !Aomahou (Blue Magic)
青魔法を唱える（魔法表参照）。
Cast Blue Magic (see magic table).
4.！みやぶる !Miyaburu (See Through)
「しらべる」に加え現在のステータスも調べる。
In addition to the traits seen in "Examine", see also the current status
[of the monster].

* 赤魔道士 Akamadoushi (Red Mage)
1. しろくろ (Shirokuro) Lv1 (Lv1 Black/White [Magic])
レベル１までの白魔法と黒魔法を唱える。
Cast up to Level 1 Black and White Magic (see magic table).
2. しろくろ Lv2
レベル２までの白魔法と黒魔法を唱える。
Cast up to Level 2 Black and White Magic (see magic table).
3. しろくろ Lv3
レベル３までの白魔法と黒魔法を唱える。
Cast up to Level 3 Black and White Magic (see magic table).
4.！れんぞくま !Renzokuma (Continuous Magic)
魔法を2回連続で唱える。
Cast two consecutive spells.

* 魔獣使い Majuutsukai ([Magic] Monster Trainer)
1.！なだめる !Nadameru (Calm)
魔獣に属するモンスターをおとなしくさせる。
Make a monster docile. [something else...?]
2.！あやつる !Ayatsuru (Control/Manipulate)
モンスターを操る同士討ちさせたりする。
Control a monster; use their "commands".
3. むちそうび Muchisoubi (Whip Wielding)
鞭が持て、魔獣使いと同じ「ちから」「すばやさ」に。
Wield a whip with the strength and speed of a Monster Trainer.
4.！とらえる !Toraeru (Catch)
ある程度弱らせたモンスターを捕獲する。
After sufficiently weakening a monster, capture it.

* 薬師 Kusurishi (Chemist)
1. くすりのちまき Kusuri no Chimaki (Knowledge of Medicine)
ポーションやエーテルの効果を２倍にする。
Potions and Ethers [etc.] are twice as effective.
2.！ちょうごう !Chougou (Mix)
戦闘中に、２つの薬から新しい薬を作り出す。
In battle, mix two medicines to make a new one.
3.！のむ !Nomu (Drink)
薬師専用のアイテムをのむ。
Drink items exclusive to the Chemist.
4.！ちう !Chiyu (Recover)
パーティ全員のステータス異常を回復させる。
Recover the entire party's status.
5.！そせい !Sosei (Revive)
戦闘不能のキャラをすべて回復させる。
Completely revive all fallen party members in battle.

* 風水士 Fuusuishi (Elemental Mage)
1.！ちけい !Chikei (Elemental Attack)
その地形を利用した攻撃をする。
Use elemental attacks.
2. ダメージゆか Damage Yuka (Damage Floor)
ダメージ床のダメージを受けない。
Damage Floors do no damage.
3. おとしあなかいひ Otoshi Ana Kaihi (Evade Hidden Holes)
落とし穴が見えるようになる。
See hidden holes.

* 吟遊詩人 Ginyuushijin (Bard)
1.！かくれる !Kakureru (Hide)
隠れる。隠れると攻撃のターゲットにならない。
Hide. By hiding, one is not a target for attack.
2. たてごとそうび Tategotosoubi (Harp Wielding)
竪琴を持て吟遊詩人の「すばやさ」「まりょく」に。
Wield a harp with the speed and magic powers of a Bard.
3.！うたう !Utau (Sing)
いろいろな力を持った歌を歌う（歌の表参照）。
Sing songs for various effects (see song list).

* 踊り子 Odoriko (Dancer)
1.！いろめ !Irome (Flirt)
成功するとモンスターはどきどきする。
Succeed and the monsters will be flustered [lit. 'hearts will beat
quickly'].
2.！おどる !Odoru (Dance)
不思議な踊りでモンスターを混乱状態や蛙にする。
Strange dances can confuse monsters or turn them into frogs.
3.！リボそうび Ribbon Soubi (Ribbon Wearing)
リボンを装備できるようになる。
Wear a Ribbon.

ＰａｒｔＦｏｕｒ：Ｍａｇｉｃ
Ｓｐｅｌｌｓ／Ｓｏｎｇｓ／
Ｃｈｏｕｇｏｕ (Mixing Items)

By Nora Stevens ([email protected])

? 白まほう White Magic
聖なる力によって、仲間が受けた傷の治癒や攻撃の防御を行う魔法です。ダンジョン
留?爾?鮹妓韻鬚靴燭蝓??呂陛┘皀鵐好拭爾叛錣??覆鼻∨糎韻鬚靴討い?紊如?鯔睨
，老腓?擦泙擦鵝４靴譴覆いΔ舛蓮?鯔睨，?箸┐襯献腑屬鮹膣屬鵬辰┐泙靴腓Α
This holy magic can recover wounded friends and up one's defense. It can bring
you out of deep dungeon exploration--and out of battles with powerful enemy
monsters--alive. White magic is essential in your adventure. With practice,
the ability to use white magic can be a great addition to a job.

白魔法 (White Magic) 効果 (Effect)

ケアル Kearu ＨＰを回復。アンデッドを攻撃。
<Cure 1/Cure> Recovers HP. Undead attack.
ライブラ Raibura 敵の情報を読み取る。
<Peep/Scan> See an enemy's status info.
ポイゾナ Poizona 毒素を体内から消し去る。
<Antidote> Remove toxins from one's body.
サイレス Sairensu 呪文を封じ込めてしまう。
<Mute> Prevent one from casting spells.
プロテス Purotesu 防御力をアップさせる。
<Safe> Raises Defense.
ミニマム Miniman 小さくしたり戻したりする。
<Size> Restores size.
ケアルラ Kearura ＨＰを回復。ケアルの強力版。
<Cure2> Recovers HP. Stronger version of Cure.
レイズ Raizu 戦闘不能を回復。ＨＰ少し回復。
<Life> Recovers those fallen in battle, plus a little HP.
コンフュ Konfyu 脳に作用し、混乱させる。
<Confuse> Mental functions are confused.
ブリンク Burinku 分身を出し攻撃を防ぐ。
<Blink> Creates a second image of oneself (defensive).
シェル Sheru 魔法防御をアップさせる。
<Shell> Raises Magic Defense.
エスナ Esuna 石化、マヒなどを回復する。
<Heal> Cures petrification and paralysis among other status changes.
ケアルガ Kearuga ＨＰを回復。ケアル系の最高位。
<Cure3> Recovers HP. The highest Cure magic.
リフレク Rifureku バリアを張り魔法を跳ね返す。
<Wall> Puts up a barrier to reflect magic.
バーサク Baasaku バーサク状態にする。
<Berserk> Berserks someone.
アレイズ Areizu 戦闘不能を回復。ＨＰ完全回復。
<Life2> Recovers those fallen in battle, plus full HP.
ホーリー Hoorii 聖なるエネルギーで攻撃する。
<White> A sacred attack.
ディスペル Disuperu 魔法効果を消し去る。
<Dispel> Removes the effects of a spell.

? 黒魔法 Black Magic
魔力の持つ強大なエネルギーを攻撃力に転換、敵を攻撃するために開発された魔法
です。操る者のレベルが上げっていくにつれ、手に入れた黒魔法次第で計り知れない
?
パワーを敵に放出することが可能です。白魔法が正の力なら、黒魔法は負の力なの
です。
This powerful attack magic can exploit the enemy's attack. As levels rise, one
will gradually obtain the ability to cast black magic of immeasurable power. If
white magic is positive, black magic is negative.

黒魔法 (Black Magic) 結果 (Effect)

ファイア Faia 炎で攻撃する（ダメージ小）。
<Fire> Flame attack (damage: small).
ブリザド Burizado 冷気で攻撃する（ダメージ小）。
<Ice> Freeze attack (damage: small).
サンダー Sandaa 稲妻で攻撃する（ダメージ小）。
<Lit> Lightning attack (damage: small).
ポイスン Poisun 毒の力除々にＨＰを奪う。
<Poison> Poisonous power gradually snatches away HP.
スリプル Suripuru 脳に直接作用して眠らせる。
<Sleep> Immediately fall asleep.
トード Toodo 蛙にしたり、戻したりする。
<Toad> Turn into a frog, or turn back.
ファイラ Faira 炎で攻撃する（ダメージ中）。
<Fire2> Flame attack (damage: medium).
ブリザラ Burizara 冷気で攻撃する（ダメージ中）。
<Ice2> Freeze attack (damage: medium).
サンダラ Sandara 稲妻で攻撃する（ダメージ中）。
<Lit2> Lightning attack (damage: medium).
ドレイン Dorein ＨＰを奪い自分のものにする。
<Drain> Steal HP and add it to one's own.</pre><pre id="faqspan-2">
ブレイク Bureiku 敵の体を石化し、一撃で倒す。
<Break> Enemy's body petrifies and is defeated in one blow.
バイオ Baio 細菌の力で除々にＨＰを奪う。
<Bio> Bacteria power gradually snatches away HP.
ファイガ Faiaga 炎系最強、巨大な火球を炸裂。
<Fire3> The strongest Fire; huge fireballs explode.
ブリザガ Burizaga 氷系最強、氷の柱で敵を貫く。
<Ice3> The strongest Blizzard; icicles impale the enemy.
サンダガ Sandaga 雷系最強、超高圧の電撃で攻撃。
<Lit3> The strongest Thunder; a super-high voltage attack.
フレア Furea 凄まじい光と熱で攻撃する。
<Flare> An attack of terrific light and heat.
デス Desu 敵を一撃で死に至らしめる。
<Doom> Enemy dies in one blow.
アスピル Asupiru 敵のＭＰを吸い取る。
<Psych> Absorb enemy's MP.

?時空魔法 (Time/Space Magic)
時間と空間に働きかけることで敵にダメージをあたえる魔法です。時空を自由に操れ
襪里如?┐旅況發魄貭蟷?屮好肇奪廚気擦燭蝓?杣仝気寮こΔ慂?蟾?鵑世蠅垢襪海箸?
椎修任后?気蕕砲蓮∋?屬箒?屬鬚罎?瓩襪海箸如?景冀楼曚鬚皸???海垢海箸?任?
泙后
This magic works with time and space to damage enemies. Free to manipulate time
and space, it is possible to freeze enemies' attacks with Stop or send them into
a world of a different dimension. Moreover, as time and space is twisted,
natural disasters may be called upon to occur.

時空魔法 (T/S Magic) 結果 (Effect)

スピード Supiido バトルスピードを遅くする。
<Speed> Slows down the battle speed.
スロウ Surou 敵の周囲の時間経過を遅くする。
<Slow> Enemies are slowed by the passage of time.
リジェネ Rijene 一定時間ごとにＨＰを回復。
<Regen> A certain amount of HP is gradually recovered.
ミュート Myuuto 呪文や歌などを使用不能にする。
<Mute> Spells and songs may not be cast/sung.
ヘイスト Heisuto 味方周辺の時間経過を早くする。
<Haste> Speeds up one friend.
レビテト Rebiteto 地面から受けるダメージを防ぐ。
<Float> Defend oneself from damage on the ground.
グラビテ Gurabite 重力弾でＨＰを１／２にする。
<Demi> HP is reduced to 1/2 via the power of gravity.
ストップ Sutoppu 敵周辺の時間を一時的に止める。
<Stop> Enemies stop moving.
テレポ Terepo ダンジョンや戦闘から脱出する。
<Exit> Escape from dungeons and battles.
コメット Kometto いん石群を降らせて攻撃する。
<Comet> A group of meteorites rain down.
スロウガ Surouga スロウの強力版（全体）。
<Slow2> A more powerful Slow (on everyone).
リターン Ritaan 戦闘開始時に時間を戻す。
<Return> Go back to the start of a battle.
グラビガ Gurabiga グラビテの強力版（ＨＰ１／４）。
<Quarter> A stronger Gravity (HP [is reduced to] 1/4).
ヘイスガ Heisuga ヘイストの強力版（全体）。
<Haste2> A more powerful Haste (on everyone).
オールド Oorudo 敵を老化し能力を低下させる。
<Old> Enemies age and lose their abilities.
メテオ Meteo いん石群を降らせて敵全体に攻撃。
<Meteo> A swarm of meteorites rain down upon everyone.
クイック Kuiiku 自分周辺以外の時間を止める。
<Quake> Everyone is affected unless Levitating.
デジョン Dejon 次元の歪みに敵を放り込む。
<X-Zone> Distorts the dimensional fabric; enemies disappear.

? 青魔法 (Blue Magic)
青魔法はお店や宝箱にはありません。モンスターから受けた攻撃を「青魔法」として
?
覚えるのです。例えばスティールバットから「きゅうけつ」を受けると、青魔法「き
紊Δ韻帖廚魍个┐襪海箸?任?⊆，寮鐺??藥箸Δ海箸?任?襪箸いΔ錣韻任后
ただし、この時に「青魔道士」か、青魔道士の覚えるアビリティの「ラーニング」を
?
くっつけていないと、青魔法を覚えることができません（?アビリティのくっつけ方
仮函法?泙拭∪痛睨，眤召遼睨，汎瑛佑烹唯个鮠暖颪靴泙垢里如∋弔蝪唯个?覆い隼箸Δ
海箸?任?泙擦鵝
下に覚えられる青魔法の一部を載せておきますが、まだまだこの他にもたくさんの青
睨，?△蠅泙垢里如△い蹐鵑淵皀鵐好拭爾叛錣辰討澆泙靴腓Α奮个┐蕕譴覆ぅ皀鵐好拭執
況發發△蠅泙后法
Blue magic can neither be bought from a store nor found in a treasure chest. It
is received from a monster's attack and memorized. For example, from a Steel
Bat's "BloodSuck", the blue magic "BloodSuck" may be memorized, and used in the
next battle. However, one cannot learn blue magic without the Blue Mage's
Learning ability (see "Customizing Abilities"). Later, other blue magic spells
will comsume equal amounts of MP, while some do not use MP [?]. Below is a list
of some blue magic spells; there are still many other spells to be learned from
various monsters (you can only learn a spell if it has been cast on you).

青魔法 (Blue Magic) 効果 (Effect)

レベル５デス Reberu 5 Desu ５の倍数レベルの敵に「デス」。
<Level 5 Doom> Casts "Death" on level 5, 10, 15...enemies.
かえるのうた Kaero no Uta 敵を蛙にしてしまう。
<Song of Frogs> Enemies become frogs.
フラッシュ Furasshu 強力な光で視力を奪う。
<Flash> A powerful light snatches away sight.
ゆうごう Yuugou 自分を犠牲にして仲間を回復。
<Pep Up> A friend recovers via one's self-sacrifice.
きゅうけつ Kyuuketsu 敵からＨＰを吸収する。
<Bloodsuck> Absorb an enemy's HP.
じばく Jibaku
自爆して敵にダメージを与える。
<Exploder> Damage enemies via one's self-sacrifice.
エアロ Earo 風の力に弱い敵にダメージ。
<Aero> Wind damage to weak enemies.
ゴブリンパンチ Goburinpanchi 強力な見えないパンチで攻撃。
<Goblin Punch> A powerful, invisible punch attack.
ホワイトウインド Howaitouindo 自分のＨＰ分だけ全員を回復。
<White Wind>Restores everyone's HP.
しのせんこく Shinosankoku ３０カウント後に死に至らしめる。
<Condemned> A 30-count leading to death.

? 召喚魔法 (Call Magic)
幻界の幻獣を戦闘用モンスターとして呼び出す魔法です。レベルの低い幻獣を封じこ
瓩針睨，覆蕁∨睨＿阿杷磴┐泙后?覆?△海海脳匆陲垢襪里呂修里曚鵑琉貮堯?曚?
幻獣たちは、あなた自身で見つけ出してください。
The phantom world's phantom beasts are monster fighters that may be called by
the Caller. Low-level Espers may be purchased at magic shops. Plus, here is an
introductory list of Espers. You'll find others on your own.

召喚魔法 (Call Magic) 効果 (Effect)

チョコボ Chokobo チョコボが蹴りをくらわす。
<Chocobo> Chocobos dish out kicks.
シルフ Shirufu 風による攻撃＆全員のＨＰ回復。
<Sylph> A wind attack, plus everyone recovers some HP.
レモラ Remora 敵に吸いつき動きを止める。
Sucks an enemy's HP, then stops their movement.
シヴァ Shiva 吹雪を呼び敵を凍りつかせる。
<Shiva> A blizzard freezes enemies solid.
ラムウ Ramuu 敵に強力な雷を落とす。
<Ramuh> Mighty lightning bolts strike enemies.
イフリート Ifuriito 地獄の火炎で敵を焼きつくす。
<Ifrit> The flames of Hell roast enemies.
タイタン Taitan 地震をおこし敵全体を攻撃。
<Titan> Earthquake attack affects all enemies.

?うた (Songs)
文字どおり、歌を歌うことで敵にダメージを与えたり、味方の体力、素早さなどを高
瓩燭蠅靴泙后Ａ蠎蠅?藕況發鮗?韻襪泙撚里ぢ海韻襪里如△修隆屐??未六?海靴泙后?
燭世掘■嬰戮鵬里┐覯里錬蔚覆世韻任后
Literally, songs are sung to give damage to enemies and strength and speed to
comrades. While one's companions continue to attack and re-attack, with this
ability, the effects are continuous. However, only one tune may be sung at a
time.

歌 (Songs) 効果 (Effect)

ちからのうた Power Song 味方全員の「ちから」ＵＰ。
All friends' Attack Power up.
すばやさのうた Speed Song 味方全員の「すばやさ」ＵＰ。
All friends' Speed up.
たいりょくのうた Strength Song 味方全員の「たいりょく」ＵＰ。
All friends' Strength up.
まりょくのうた MagicPower Song 味方全員の「まりょく」ＵＰ。
All friends' Magic Power up.
えいゆうのうた Hero's Ballad 味方全員の「レベル」ＵＰ。
All friends' levels up.
レクイエム Requiem アンデッド系にダメージを与える。
Deals damage to the undead.
あいのうた Love Song 敵全体の動きを止める。
All enemies stop moving.
ゆうわくのうた Temptation Song 敵全体を混乱させる。
All enemies are confused.

?調合アイテム (Mixing Items)
薬師が覚えるアビリティ「！ちょうごう」で調合することのできるアイテムです。調
腓箸錬欧弔離▲ぅ謄爐鮑?執腓錣擦董?磴Ε▲ぅ謄爐鮑遒蟒个垢海箸如¬Ｊ?魏麌?垢詭
瑤筺?┐縫瀬瓠璽犬鰺燭┐詁婆瑤覆匹鮑遒蟒个靴泙后Ｄ換腓悩遒蟒个靴震瑤蓮△修寮鐺?
罎砲覆?覆辰討靴泙い泙垢?△?垢杷磴┐覆ぬ瑤鮑遒蟒个垢海箸?任?泙垢里如△い蹐い
蹐隼遒靴討澆討?世気ぁ
《調合の方法》
? 戦闘中に「ちょうごう」を選んでＡボタン。
? 現れたアイテムの中から、調合したいアイテムを選んでＡボタン。
? もうひとつの調合したいアイテムを選んでＡボタン。
?
使う相手を選んで、Ａボタン（できあがったアイテムがダメージを与えるものの時
は、敵側にカーソルが点滅します）。

When a Chemist learns the ability !Chougou, he or she can mix items together.
Mixing two items together produces a new third item. You can make items that
recover allies or damage enemies with poison, etc. Chougou items are readily
available in shops; you may need to try several experiments to find a
combination that works.
** How to Mix **
? In battle, select "Chougou" with the A button.
? When your item list comes up, select an item you'd like to use.
? Using the A button, select the second item.
? Choose the friend you'd like to use it on (if the new item does damage
to an enemy instead, use the cursor to select the enemy on which you want to
use the mix).

The Complete Chougou List
How to use this list:
Search for the effect you want from the list below.
Then go to the chart to search for the combo that will make that effect.
NOTE: Order of Chougou doesn't matter.

Chart of Items
| A: B: C: D: E: F: G: H: I: J: K: L:
-----------------+------------------------------------------------
A: Potion | A 2 3 D 4 F A C 5 6 7 8
B: HiPotion | 2 B 9 D 4 F B 10 5 6 7 8
C: Ether | 3 9 C D 11 12 C 3 13 14 15 16
D: Elixer | D D D D 11 12 D 1 D D 17 18
E: Fenix no O | 4 4 11 11 E 19 20 21 22 23 24 25
F: Otomeno Kiss | F F 12 12 19 F 26 27 28 29 30 31
G: Seisui | A B C D 20 26 G 32 33 34 35 36
H: Kame no Koura | C 10 3 1 21 27 32 37 38 39 1 40
I: Dokukeshi | 5 5 13 D 22 28 33 38 I 41 42 43
J: Megusuri | 6 6 14 D 23 29 34 39 41 J 44 45
K: Ryuu no Kiba | 7 7 15 17 24 30 35 1 42 44 46 47
L: Dark Matter | 8 8 16 18 25 31 36 40 43 45 47 48

No.Name of Effect Effect
1:Shippaisaku : Slip + Confuyu
2:Seimei no Mizu : Regene
3:X-potion : Kearuga
4:Rezalection : Araise
5:Neutralize : Heal HP and poison
6:Cure Blind : Heal HP and darkness
7:Dragon Power : Raise level by 20
8:Dark Potion : Damage of 666 points
9:Half Elixer : Heal MP to max
10:Ether-dry : Heal 3x as much as ether
11:Reincarnation : Araise + Half Elixer
12:Kiss of Lilis : Aspil
13:Resist Poison : Make poison resistant barrier
14:Resist Fire : Make fire resistant barrier
15:Dragon Shield : Make sheild that nullifies Fire, Ice and Thunder
16:Dark Ether : Decrease MP to 1/4
17:Kyojin no Kusuri : Raise maxHP to 2x.
18:Dark Elixer : Decrease HP to 1 digit
19:Inochi no Kiss : Raise + 1/2 HP + full MP
20:Life Shield : Make death resistant barrier
21:Bannouyaku : Same as Esna
22:Resist Ice : Make ice resistant barrier
23:Resist Thunder : Make thunder resistant barrier
24:Dragon Armor : Increase Bougyoryoku and MahouBougyoryoku
25:Death Potion : Same as Death
26:Shukufuku no Kiss : Baasaku + Haste + Blink
27:Drain Kiss : Same as Drain
28:Leviteto : Same as Leviteto
29:Ramia no Kiss : Same as Confuyu
30:Dragon no Kiss : Change bodytype to that of dragon
31:Kaeru no Kiss : Same as Toad
32:Bakkasu no Sake : Same as Baasaku
33:Samuson Power : Raise level by 10
34:Elemental Power : Increase magic damage by 50%
35:Holy Breath : Inflict damage via Holy Breath
36:Shippaisaku : Same as Poison
37:Mamori no Kusuri : Same as Protesu
38:Kame no Kourawari : Decrease Bougyoryoku by 1/2
39:Haste Drink : Same as Haste
40:Bakuyaku : Same as Jibaku of Aomahou
41:Kitsuke Gusuri : Cure status that will hold only during battle
42:Poison Breath : Same as Poison
43:Dokuyaku : Same as Poison
44:Ankoku no Toiki : Kurayami + Confuyu
45:Ankoku no Gasu : Kurayami
46:Dragon Breath : Fire + Ice + Thunder breath damage
47:Dark Breath : Inflict damage via Dark Fire
48:Shadow Flare : Cast Ankoku no Flare

ＰａｒｔＦｉｖｅ：ＰａｒｔｉａｌＩｔｅｍ
Ｌｉｓｔ
by Nora Stevens ([email protected])

ポーション Pooshon ＨＰ回復（効果小）。
<Potion> Recovers HP (effect: small).
ハイポーション Haipooshon ＨＰ回復（効果大）。
<Cure2/Potion> Recovers HP (effect: big).
エーテル Eeteru ＭＰ回復。
<Ether> Recovers MP.
エリクサー Erikusaa ＨＰ・ＭＰ完全回復。
<Elixir> Completely recovers HP and MP.
フェニックスのお Fenikkusu no O 戦闘不能回復。
<Fenix Down> Revives fallen allies.
おとめのキッス Maiden's Kiss 「かえる」状態回復。
Cures Toaded state.
せいすい Holy Water 「ゾンビ」状態回復。
<Revivify> Cures Zombied state.
かめのこうら Turtle's Shell 調合専用アイテム。
Exclusively for Chougou.
りゅうのきば Dragon's Horn 調合専用アイテム。
Exclusively for Chougou.
ダークマター Dark Matter 調合専用アイテム。
Exclusively for Chougou.

ＰａｒｔＳｉｘ：Ｔｙｐｅｓｏｆ
Ｗｅａｐｏｎｓ
by Nora Stevens ([email protected])

武器の種類は、マークで表示されます。ジョブによって装備できる武器の種類は異な
蠅泙垢??佞貌韻玄鑪爐良雋錣任△譴弌△曚箸鵑描??垢襪箸?任?泙后Ｎ磴┐弌
ロッドを装備できるジョブの場合、初期のものから最強のものまで、どんなロッドで
眩??任?襪里任后
This is a list of weapon types. Some jobs can use only certain kinds of
equipment, while others use different types altogether. [On the item list]
Rods, for example, are listed by type from weakest to strongest.

短剣 Daggers
ナイフ、ダガーなどの短剣（忍者専用の“忍刀”もあり）。
The Knife, Dagger, etc. are classified as daggers. (There are also knives
exclusively for the Ninja.)

剣 Swords
ブロードソードやディフェンダーなどの長剣（ナイト専用の“騎士剣”もあり）。
The Broad Sword and Defender, etc., are long swords. (There are also swords
excusively for the Knight.)

槍 Spears
ミスリルスピア、ヘビーランスなどの槍。竜騎士の専用武器。
The Mithril Spear, Heavy Lance, etc., are classified as spears. These are
weapons for the Dragoon.

斧 Axes
ウォーハンマー、バトルアクスなどの斧。バーサーカーの専用武器。
The War Hammer, Battle Axe, etc., are axes. These are weapons for the
Berserker.

刀 Katana
こてつ、きくいちもんじゃなどの、異国の地より伝来した片刃の剣。侍専用。
The Kotetsu, Kikuichi Monja, etc., are single-edged blades imported from exotic
lands. These are weapons for the Samurai.

ロッド Rods
こおりのロッド、ほのおのロッドなど、アイテムとして使うと効果のある棒。
The Ice Rod, Fire Rod, etc., are rods. Rods have different effects when used.

杖 Staffs
フレイル、いやしのつえなど、魔法が封じ込められた魔道士の杖。
The Flail, Humble Staff, etc., are imbued with magic. They are staffs used by
magicians.

弓矢 Bows and Arrows
ほのおのゆみやなど弓矢。狩人専用の武器で、後衛からでも攻撃力がある。
The Fire Bow, etc., are bows and arrows. Used exclusively by the Hunter, they
may be used to attack from the back row as well.

竪琴 Harps
ぎんのたてごと、ゆめのたてごとなど吟遊詩人の専用武器。
The Silver Harp, Dream Harp, etc., are weapons for the Bard.

鞭 Whips
チェインウィップ、でんげきむちなどのマヒ効果もある魔獣使い専用の武器。
The Chain Whip, Shock Whip, etc., have a paralyzing effect and are weapons for
the Monster Trainer.

ベル Bells
ギアマンのベル、だいちのベルなどの攻撃用のベル。風水師専用の武器。
The Giamon Bell, Great Knowledge Bell, etc., are bells. These are weapons for
the Elemental Mage.

★防具マークの見方 Types of Armor
防具の種類も、マークで表示されます。ただし、防具は、盾を除いて、同じマーク
でも、それぞれのジョブごとに装備できるものとできないものがあります。
There are also many kinds of armor. Most jobs can wear some armor (except for
shields), but each job can wear a certain kind of armor.

盾 Shields
敵の攻撃を防御できる盾。ブロンズシールド、イージスのたてなどがある。
Shields defend from an enemy's attack. Bronze Shield, Aegis Shield, etc.

兜 Helmets
敵の攻撃から頭を守る防具。ブロンズヘルム、さんかくぼうし、リボンなど。
Helmets protect the head from an enemy's attack. Bronze Helm, Three-Sided Cap,
Ribbon, etc.

鎧 Armor
敵の攻撃から体を守る防具。ブロンズアーマー、けんぼうぎなどがある。
Armor protects the body from an enemy's attack. Bronze armor, Kendo Suit, etc.

アクセサリー Accessories
身につけると、様々な効果がある。かわのくつ、ゆびわなど。
Worn on the body, accessories have various effects. Iron Shoes, Rings, etc.

ＰａｒｔＳｅｖｅｎ：ＨｏｗｄｏＩ
ｇｅｔＦＦＶ？
by Chris Kohler ([email protected])

Well, by now you have read this whole FAQ full of great information about Final
Fantasy V and are probably wondering, "Just how am I supposed to get a copy of
this great game, and how did the people who worked on this FAQ get it?" It's
actually very easy to get your hands on FFV. Myself, I just mail-ordered it
from a U.S. distributor. The one I used was Game Land in California. If you
are interested in getting a copy of FFV, and I'm sure you are, get in touch with
them at:

Game Land
23112 Hawthorne Blvd.
Torrance, CA 90505

(310) 791-3861
FAX (310) 791-3865

And if you are wondering just how much it cost me, let me say this: You will pay
less for FFV than you will a new game in the U.S. because FFV is very old and
Japanese game that are more than a year old get heavily discounted in Japan, and
USED games are dirt cheap. Yes, being imported, marked up, and shipped would
add a lot on to the total cost of the game, but the whole thing wound up costing
me $54.95 ($49.95 +$5 S+H). REALLY! I found GameLand to be very courteous on
the phone as well. So getting a copy of FFV is really easy, and the benefits
are worth it!

ＰａｒｔＥｉｇｈｔ：ＦＦＶＦＡＱ２。１
FFVFAQ21.jis is the continuation of the FAQ.