_________________________________________
|Guía de ayuda para Tecmo World Cup Soccer|
|Plataforma: NES |
|Escrito por: Steppen Wolf |
|Versión: 1.11 |
|Comienzo: 05/06/04 |
|Fin: 10/06/04 |
|Actualización 1.0: 28/07/04 |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
E-Mail:
[email protected]
NOTA: Como asunto del mail, pone "TECMO FAQ" o algo así.
____________
|Introducción|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¡Bienvenidos! Esta guía es de un juego "algo" viejo, y que guarda cierta
relación con el Captain Tsubasa I de NES, esto es así ya que los chicos
de Tecmo decidieron, a parte de traducir el juego, modificar su historia
y jugadores, así como los equipos y jugadas. Aún así, es divertido de
jugar, así que espero que lo disfruten.
¡Empecemos!
____________________
|Historia del Archivo|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Versión 1.1 (29/11/04 – 29/11/04): Agregué un nuevo mensaje de Damon Plus
acerca de los mensajes escondidos y CAMBIÉ MI NOMBRE. Sip, ahora soy
Steppen Wolf (“Lobo Estepario”). ESTOY BUSCANDO AYUDANTES PARA HACER LA
GUÍA DE MEGA MAN II. ESCRIBE UN MAIL SI ESTÁS INTERESADO.
Versión 1.0 (28/07/04 - 28/07/04): La actualización más grande que he
hecho... Corregí algunos errores aquí y allá, puse más información que me
dio mi buen amigo Damon Plus (GRACIAS!!!). También puse una nueva sección
donde explico cómo Tecmo tradujo los nombres del japonés. En fin, creo
que ésta es la versión definitiva... (ya escuché eso antes...:D)
Versión 0.3 (05/07/04 - 05/07/04): Corregí algunos errores y puse una
ayuda que me dio Damon Plus sobre el Hyper Howling y otras cositas...
Versión 0.2 (11/06/04 - 11/06/04): En un día terminé lo que pensé que me
iba a llevar una vida: las técnicas. Era puro bla bla... Creo que esta es
la versión final...
Versión 0.1 (05/06/04 - 10/06/04): Comienzo de la guía. Terminé todo
menos las técnicas. Y la escribí en 5 días... y eso que tuve una prueba
de biología de por medio...
___________________
|Tabla de Contenidos|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
1-Comenzando a jugar
-1.1 El comienzo
-1.2 Controles
-1.3 El Sistema de Energía
-1.4 Cómo subir niveles
2-El Torneo Nacional
-2.1 Gems
-2.2 Roses
-2.3 Bombs
-2.4 Frogs
-2.5 Rocks
-2.6 Zaps
-2.7 Ninja
-2.8 Seals
3-La Copa Tecmo
-3.1 Seals
-3.2 Austria
-3.3 Polonia
-3.4 U.R.S.S
-3.5 Checoslovaquia
-3.6 Camerún
-3.7 Arabia Saudita
-3.8 Alemania
-3.9 Brasil
4-Técnicas
5-Traducción de los Nombres [NUEVO!!! Versión 1.0]
6-Colaboraciones [NUEVO!!! Versión 1.0]
7-Agradecimientos
8-Cosas legales
____________________
|1-Comenzando a jugar|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
+----------------+
|-1.1 El Comienzo|
+----------------+
Ni bien prendemos la consola, nos mostrarán pantallazos en forma de
introducción al juego. El fútbol es todo para Robin Field, y su meta es
llegar a ser el mejor.
Luego, llegamos a la pantalla de título. Nos da dos opciones:
-KICKOFF: Empezamos a jugar.
-CONTINUE: Nos permite usar un password para acceder a partidos ya
jugados.
Le damos a KICKOFF y comenzamos el juego.
+--------------+
|-1.2 Controles|
+--------------+
Mientras tienes la pelota:
Dribble: nos permite seguir con la pelota en juego.
Pass: Pase. Un pase dentro del área puede habilitar un tiro de cabeza
(HEADING) o una volea (VOLLEY SHOT). Éstos pueden ser interceptados por
el contrincante.
Shot: Tiro al arco. Si el jugador tiene algún tiro especial, se abrirá un
sub-menú en donde podrás seleccionar los diferentes tiros.
Mientras el rival tiene la pelota:
Wait: El jugador no hace nada... O_o
Tack: El jugador barrerá al contrincante, quedándose con la pelota o en
algunos casos, pateándola lejos.
Mark: Marca al jugador rival, para que éste no tire al arco ni dé pases.
Cut: Intercepta un pase del rival, y en caso de que no haya un pase,
tratará de sacar la pelota del rival.
Opciones del arquero:
Punch: Ataja la pelota con un puñetazo, lo que la envía lejos del arco.
Es más fácil de atajar un tiro fuerte con ésto, pero no puedes estar
seguro de que la pelota te quede a vos.
Catch: Agarra la pelota. Los tiros más fuertes pueden burlar al arquero,
pero si logras atajarla, tendrás el control de la pelota.
Mientras la pelota está en el aire:
Volley Shot: el jugador hace una volea, saltando y pegándole muy fuerte a
la pelota. Una buena salvación en los primeros partidos.
Diving Head: La clásica "palomita". El jugador salta y se tira de pecho
hacia el suelo, cabeceando la pelota. Funciona muy bien contra arqueros
débiles.
Heading: el jugador salta bien alto y luego cabecea. Parece funcionar
mejor que la Diving Head.
Bicycle: es lo que en Argentina se llama "chilena". El jugador salta,
hace una media vuelta en el aire y patea la pelota con fuerza. Un gol
casi seguro, pero que necesita mucha energía.
+--------------------------+
|-1.3 El Sistema de Energía|
+--------------------------+
En este juego, todos los tiros requieren de "Guts" (Energía). Cuando ésta
se acaba, o está muy baja (alrededor de 30 o 40) el jugador ya no puede
tirar al arco, aunque puede dar pases tranquilamente. Los tiros
especiales, requieren más energía que los tiros normales, así que debes
elegir muy bien cómo usarla correctamente.
+-----------------------+
|-1.4 Cómo subir niveles|
+-----------------------+
Cuando un jugador dispara, o da pases, o taclea a un jugador rival,
automáticamente estará "ganando experiencia". Así es que al final de cada
partido, si un jugador se ha esforzado (sobre todo haciendo tiros
especiales) subirá un nivel. Te puedes dar cuenta de esto cuando el
entrenador dice algo así como "Robin, Kevin, you all have become a little
better".
____________________
|2-El Torneo Nacional|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Número de partidos: 8.
El Torneo Nacional es un torneo bastante fácil, que te exigirá más
habilidad en los últimos 2 ó 3 partidos, y sirve para afianzarse con el
juego.
Tu equipo: RAZORS.
Formación:
Arco: John.
Defensores: Alvan, Felix, Brook, James.
Medio Campistas: David, Ralph, Kevin, Robin.
Delanteros: Brett, Mark.
NOTA: Robin muchas veces subirá para hacer de delantero.
Un equipo bastante equilibrado con sus puntos más fuerte ubicados en
Robin Field, Brook, Brett y James, que alguna que otra vez salvará el
arco. Robin es tu mejor jugador, y tiene un par de jugadas muy buenas,
como el Hyper Shot.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|1er Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| ____ |
| |GEMS| |
| ¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Cuidado con el Número 8 y el 9. Pueden ser los que mejores situaciones de
peligro puedan crear. Tus defensores (en especial Brook y James) pueden
ser de gran ayuda a la hora de quitarle la pelota a los delanteros
rivales. Utiliza a Mark y a Brett para poder avanzar rápidamente hacia el
arco, y si tienes a Robin habilitado, usa un pase en el área y luego un
tiro de volea. Seguramente será gol.
Después de todo, es un partido muy fácil.
Resultado esperado: un 5-2 sería aceptable.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|2do Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |ROSES| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Mantené un ojo sobre Jean y Eric. Jean se parece a Brook, pero con el
pelo anaranjado. Sus jugadas pueden ser peligrosas, y pueden burlar tu
defensa fácilmente. Tratá de quitarles la pelota con Brook o James, y si
disparan al arco, es posible que John la rechace (las chances aumentan si
lo subiste de nivel en el partido anterior). Como siempre, atacá con
Robin, en conjunto con Mark y Brett. Las voleas y los tiros cerca del
arco son tus mejores opciones.
Resultado esperados: 4-1.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|3er Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |BOMBS| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Contra los Bombs puede presentarse tu primer posibilidad de perder un
partido. Tienen un mediocampista (Simon) que posee un tiro especial: el
Passion Shot. Éste tiro es muy difícil de detener, y probablemente será
un gol. Trata de interceptar los pases de otros jugadores hacia Simon, y
si consigue la pelota, trata de quitarsela por medio de la fuerza. Si
Robin consiguió subir de niveles, ya tendría que haber aprendido el Hyper
Shot (utiliza 200 unidades de energía). Éste tiro es aún más poderoso que
el Passion Shot de Simon, por lo que deberías anotar un par de goles
fácilmente, pero su arquero es bastante bueno, por lo que los tiros
comunes de Brett y Mark pueden ser atajados con facilidad, incluso puede
bloquear un Hyper Shot. Si no puedes ganarle, trata de practicar un poco
más.
Resultado esperado: 3-1.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|4to Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |FROGS| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Este partido es bastante complicado. La combinación de los hermanos Paolo
y Marko es bastante nefasta. Su tiro especial -el D-Acrobat- es bastante
poderoso, aunque con un poco de suerte John lo atajará. Su arquero es muy
bueno, puede recibir varios tiros seguidos y atajarlos, e incluso puede
atajar los Hyper Shot de Robin. Su defensa es buena también, y te
detendrá varias veces. Kevin puede anotar si utiliza una buena volea. Usa
a Mark y Brett para armar jugadas.
Resultado esperado: 3-2. Con suerte, 3-1.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|5to Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |ROCKS| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
(Éste partido me resultó muy interesante, así que lo hago en forma de
periodista deportivo)
¡Empieza el partido! ¡Sacan los ROCKS! Rápidamente hacen una buena
seguidilla de pases, entra el número 9 al área, 3 defensores contra él
solo, continúa, dispara y GOOOOOOOOOOOL!!! ROCKS 1 - RAZORS 0
Sacan lo RAZORS, Mark con el balón, gambetea 3 jugadores, pase hacia
Robin, éste se la pasa a Kevin, tiro de volea, el arquero la rechaza,
volea de Robin y GOOOOOOL de los RAZORS!!! ROCKS 1 - RAZORS 1...
Así es como este partido debería ser... Siempre tendrás que jugarte todo
o nada en el arco contrario, si no haces el gol, es probable que en el
contraataque te anoten un gol. Tu principal goleador será Robin, pero
Kevin es muy bueno también. El partido lo terminé 4-2, pero porque John
atajó un par de tiros. Con suerte, y si subiste unos niveles, tu arquero
podrá atajar la mayoría de los tiros.
Resultado esperado: 3-2, 4-2.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|TORNEO NACIONAL |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|6to Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| ____ |
| |ZAPS| |
| ¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Bien. Este partido puede ser tanto fácil como difícil. En principal,
debes tener cuidado con un defensor llamado Nigel. Es capaz de correr
todo el campo, gambetear a tus jugadores y fácilmente anotar en tu arco.
Robin y Brook pueden llegar a quitarle la pelota con una barrida. Como
siempre, Robin y Kevin serán tus goleadores, y el Hyper Shot probará ser
de ayuda en este partido. Mark y Brett pueden armar buenas jugadas y
gambetear un par de defensores contrarios. Si pierdes, tendrás que jugar
de vuelta contra los ROCKS, así que trata de ganar siempre que puedas.
Resultado esperado: puedes ganar tanto 2-1 como 4-2... es un partido
impredicible.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|Semi-final| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| ______ |
| |NINJAS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Un partido difícil por donde lo mires. Tienen un jugador llamado Roger
que posee un tiro muy poderoso (el "Jet Shot") y que puede burlar a tu
defensa y a tu arquero muy fácilmente. Sus defensores podrán quitarte la
pelota muy fácilmente, por lo que es recomendable que sólo los gambetees
con Robin, y ni bien tengas la posibilidad, tires al arco de volea o con
un Hyper Shot. Es muy probable que empates.
Resultado esperado: con un 2-1 sería suficiente.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|Finales| |
|¯¯¯¯¯¯¯ ______ |
| |RAZORS| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |SEALS| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¡El último partido! La gran final es contra nada más y nada menos que los
SEALS, un equipo con muy buenos jugadores. Para empezar, hay tres
delanteros (DAMON, HANS y OTTO) que pueden crear serios problemas, en
especial Damon y su Howling Shot. Hans y Otto tienen sus habilidades muy
por encima de los jugadores normales, y pueden llegar a meterte varios
goles. Trata de sacarles la pelota con Brook y Robin. Por último, está su
arquero estrella, Eddie. Si ya de por sí es un buen arquero, imagínate
que tiene una atajada especial, el Wolfish Jump ("Salto del Lobo"). Con
esto, puede atajar todo, incluso Hyper Shots. Si subiste unos cuantos
niveles, podrás hacer un par de goles.
Resultado esperado: 2-1, 3-2.
---------------------------------------------------------------------
¡Si! ¡Los RAZORS ganan! Luego del partido, Damon y Robin intercambian las
camisetas, y se ve a Robin flameando la bandera del equipo.
Luego, una mujer llamada Gloria le hace un ofrecimiento a Robin: jugar en
los TOPS, junto a Damon, y todos los mejores jugadores contra los que te
enfrentaste. ¡Y empieza la Copa Tecmo!
---------------------------------------------------------------------
_______________
|3-La Copa Tecmo|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Número de partidos: 9.
Tu equipo: los TOPS.
Formación:
Arco: Eddie.
Defensores: James, Simon, Nigel y Roger.
Mediocampistas: Robin, Marko, Peter.
Delanteros: Paolo, Damon, Karl.
NOTA: es muy recomendable cambiar a James por Brook al comienzo de cada
partido.
Como verán, éste es un gran equipo. ¿Te suenan muchos nombres? La mayoría
de ellos fueron rivales tuyos cuando jugabas en los RAZORS. Los hermanos
Ponti (Marko y Paolo) tienen una jugada especial llamada "D-Acrobat", la
cual es muy buena, además de las típicas de Robin y Damon, que serán tus
nuevos goleadores. Como nota especial, hay un jugador llamado Elvis
Lawrence. Este tipo se agota muy rápido, pero tiene unas habilidades que
sobrepasan a las normales. Puedes hacerlo entrar en el segundo tiempo
como reemplazo de algún delantero.
NOTA: los equipos en este torneo pueden variar. No sé muy bien cómo es
esto, pero sólo jugue contra Checoslovaquia una sola vez.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|Entrenamiento| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| _____ |
| |SEALS| |
| ¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¿Recuerdas ese par de perdedores que te hicieron sufrir en la final del
Campeonato Nacional? Bueno, ahora son tu entrenamiento. Obviamente, tus
jugadores son mucho mejores que los suyos, y será un partido para ver
cómo es el nuevo equipo. Como podrás ver, Damon y Robin serán tus
principales goleadores, apoyados siempre por Marko, Paolo y Karl. Prueba
diferentes formas de ataque, y las técnicas nuevas. Fíjate que Eddie, el
arquero, posee una atajada llamada "Wolfish Jump". Con esto puedes atajar
casi cualquier cosa.
Resultado esperado: 5-0.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|1er Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| _______ |
| |AUSTRIA| |
| ¯¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
NOTA: antes del partido, puedes cambiar a Peter por Cecil Field, el
hermano de Robin. Es recomendable que lo hagas, ya verás por qué.
Bien, Austria es un equipo que posee 1 sólo jugador estrella: Weber. Es
bastante probable que trate de hacerte goles de cabeza o de volea.
Recuerda que si pierdes un partido durante esta etapa, no volverás a
jugarlo, así que debes ganar sí o sí. Robin y Damon deben tirar al arco
siempre que puedan (o si quieres, la combinación "Double Shot" entre
Robin y Cecil). El problema es que su arquero tiende a atajar casi todos
los tiros.
Lo más probable es que lleguen a tu arco varias veces, si piensas que su
tiro puede ser riesgoso, usa el Wolfish Jump de Eddie, que seguramente
servirá. Recuerda, si pierdes, vuelve a empezar.
Resultado esperado: 3-2.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|2do Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| _______ |
| |U.R.S.S| |
| ¯¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Bien, la U.R.S.S (Para los que estén en el año 2004, Rusia) (Sí, ya sé
que es U.S.S.R, pero eso es en inglés, en castellano es "Unión de
Repúblicas Socialistas Soviéticas) (Tener un padre que es profesor de
Geografía ayuda en algo). Bueno, basta de charla, como decía, la U.R.S.S
es un equipo poderoso, más si contamos a su arquero que te hará renegar
más de una vez. El secreto consiste en darle con todo lo que tengas,
hasta hacerle un gol. Una vez que hayas hecho un gol, por alguna de esas
leyes del NES, Jozef, su arquero, dejará de atajar tan bien como lo hacía
antes. Entonces, si te queda algo de energía en tus jugadores, asegura
una victoria a base de Howling Shots e Hyper Shots. Y que la fuerza esté
contigo.
Resultado esperado: depende de qué tan rápido metas el primer gol. Pero
puede terminar en un 2-1, 3-2.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|3er Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| ______________ |
| |CHECOSLOVAQUIA| |
| ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Este partido es medio raro. Es un equipo muy fácil, más o menos como los
SEALS, imagínate que hice un gol desde mi área con Roger (un "Jet Shot").
No sé, sólo jugué contra ellos una sola vez... Si alguien tiene más
información de por qué es esto, avísenme.
Resultado esperado: 7-1, lo que vos quieras...
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|4to Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| _______ |
| |CAMERÚN| |
| ¯¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Un partido algo difícil... Jawhar Abebe, su jugador estrella, tiene
habilidades muy superiores a las tuyas, y es probable que gambetee a toda
la defensa antes de meter un gol. Sus defensores son bastante buenos, y
lo más probable es que sólo puedas gambetearlos con Damon y Robin,
quienes además tienen las mayores posibilidades de gol, y el conjunto
Robin - Cecil (Double Shot) es bastante poderoso, en combinación con el
Howling Shot de Damon y el D-Acrobat. Su arquero no presentará muchos
problemas, aunque puede sacar alguna que otra sorpresa de la manga.
Resultado esperado: 2-1... o 3-1...
---------------------------------------------------------------------
¡Ganas las Eliminatorias!
---------------------------------------------------------------------
NOTA: Si no perdiste ningún partido, entonces Damon aprenderá el Blast
Shot. Creo...
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|5to Juego| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| ______ |
| |ARABIA| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Arabia es un equipo que posee un jugador muy talentoso: Osman. Tiene un
Hyper Shot, igual al de Robin, pero un poco más fuerte, y sus demás
delanteros tienen capacidades increíbles. Tus mejores apuestas son el
Blast Shot de Damon y usar muy seguido el Double Shot y el D-Acrobat. Si
Osman tira al arco, usa el Wolfish Jump de Eddie para atajar la pelota.
Su defensa no es muy fuerte, por lo que podrías gambetearlos o dar pases
tranquilamente.
Resultado esperado: 4-2.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|Semi final| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| ________ |
| |ALEMANIA| |
| ¯¯¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Ya casi estamos... Bien, Alemania no es tan dura como podría ser. Sus dos
jugadores estrella, Franz y Stefan, son lo mejor que tienen. Los dos
tienen tiros especiales, como el Bear Smash de Franz. Sin duda querrás
quitarles la pelota si es que llegan a tenerla. Tus mejores apuestas son
los tiros individuales de Damon (Howling Shot y Blast Shot), y el Double
Shot de Robin y Cecil. Digamos que su arquero no es lo mejor que tienen,
así que eso no será un problema.
Resultado esperado: con suerte, 3-1.
---------------------------------------------------------------------
_____________________________________________
|COPA TECMO |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
_____________________________________________
|Final!!!| |
|¯¯¯¯¯¯¯¯ ____ |
| |TOPS| |
| ¯¯¯¯ |
| VS |
| ______ |
| |BRASIL| |
| ¯¯¯¯¯¯ |
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¡La Final! Bien, este si va a ser un partido difícil. Brasil cuenta con
dos jugadores espectaculares: Ayrton Piquet y Arthur Silva. Ayrton es un
delantero con un tiro muy potente, creo que el más potente de todos, el
Sonic Shot. Probablemente no puedas atajarlo, pero hay una sorpresa...
¡Lucas se recuperó de su lesión! Ahora puedes sacar a Eddie del arco y
poner a Lucas, que lo sobrepasa en todo sentido. Arthur es el mejor
arquero contra el que te hayas enfrentado, y podrá detener casi todos tus
tiros. La mejor oportunidad es usar el Double Shot luego de un rebote.
Hay un tiro que me salió en este partido que no sé cómo lo hice, se llama
Hyper Howling, y lo hacen Robin y Damon. Seguramente servirá si lo usas.
Es bastante probable que pierdas en este partido, pero no pierdas la
esperanza, la copa Tecmo te espera!
---------------------------------------------------------------------
¡Ganaste la final! Ahora siéntate y mira el final...
---------------------------------------------------------------------
__________
|4-Técnicas|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
NOTA: Entre paréntesis, aparece la cantidad de energía necesaria para
realizar la técnica.
-Robin-
Double Shot (120): Una combinación entre Cecil y Robin, un tiro bastante
certero y fuerte, aunque tiene chances de fallar. Además, el gasto de
energía es pequeño.
Hyper Shot (200): Un tiro bastante fuerte, que te servirá casi todo el
juego. Lo consigues al subirlo unos 3 o 4 niveles.
Hyper Howling (¿?): Una combinación entre Robin y Damon. Creo que es el
mejor tiro del juego.
-Damon-
Blast Shot (450): El tiro más poderoso que obtendrá tu equipo. Es casi
seguro que será gol, incluso desde lejos.
Howling Shot (300): Un tiro muy parecido al Hyper Shot de Robin, sólo que
más poderoso.
Hyper Howling (¿?): Una combinación entre Robin y Damon. Creo que es el
mejor tiro del juego.
-Cecil-
Double Shot (120): Una combinación entre Cecil y Robin, un tiro bastante
certero y fuerte, aunque tiene chances de fallar. Además, el gasto de
energía es pequeño.
-Roger-
Jet Shot (190 aprox.): Un tiro que es bastante poderoso cuando lo usa en
tu contra, pero cuando lo puedes hacer, es bastante inútil.
-Simon-
Passion Shot (200): Pura basura... aunque puedes divertirte usándolo
contra Checoslovaquia...
-Paolo-
D-Acrobat (200): Combinación entre Paolo, Marko y Nigel, un tiro muy
fuerte, y bastante difícil de atajar, es recomendable usarlo luego de
rebotes.
-Marko-
D-Acrobat (200): Combinación entre Paolo, Marko y Nigel, un tiro muy
fuerte, y bastante difícil de atajar, es recomendable usarlo luego de
rebotes.
-Eddie-
Wolfish Jump (200, creo...): Una atajada bestial, puede atajar casi
cualquier tiro, pero reduce tu energía rápidamente.
-Karl-
Powerful (200): Una burla del Hyper Shot de Robin. Ni te gastes.
___________________________
|5-Traducción de los Nombres|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Como ya dije antes, éste juego es la traducción/cambio de graficos del
Captain Tsubasa 1 de NES. Por lo tanto, los personajes cambiaron sólo en
su nombre y animaciones, pero sus técnicas son semejantes, al igual que
sus status. Aquí están.
-Tecmo World Cup Soccer- -Captain Tsubasa-
-Robin Field -Oliver Atom
-Damon -Steve Hyuga
-John -Al
-Eddie -Richard Tex-Tex
-Lucas -Benji Price
-Cecil -Tom Misaki
-Elvis -Andy Johnson
-Nigel -Guillermo
-Simon -Victor
-Paolo -Kazuo Coriotto
-Marko -Masao Coriotto
-Brook -Bruce
-Karl -Armand
Jugadores rivales:
-Tecmo World Cup Soccer- -Captain Tsubasa-
-Ayrton Piquet (Brasil) -Ribau
-Arthur Silva (Brasil) -Santana
-Franz (Alemania) -Karl Schneider
Si alguien sabe más, pueden escribirme a
[email protected]
y pondré los nombres aquí.
________________
|6-Colaboraciones|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
============
-Damon Plus- (No pongo tu mail para no tener problemas)
============
Aquí Damon Plus me dio un poco de ayuda:
---------------------------------------------------------------------
[Comienzo del 1º Mensaje]
"Hola, soy Damon Plus, de Gamefaqs,he leído tu guía (en español! ^_^) y
quería darte alguna información sobre el juego que no aparece en el faq:
1- El Tiro combinado de Damon y Robin se puede hacer cuando los dos están
en el area contraria y la bola viene por lo alto.
2-Damon aprende su Cañonazo (su tiro más potente) cuando pierde dos veces
en la liguilla contra la URSS o CIS. Para eso tienes que perder una vez
la liguilla, y la jugarás otra vez. Si vuelves a perder contra ese equipo
podrás usar el tiro.
NOTA: He jugado la liguilla una sola vez, sin perder un partido, y de
todos modos Damon aprendió el Blast Shot (Cañonazo)... extraño... O_o
He usado los nombres en español porque ese juego lo sacaron traducido
aquí en España.
Como curiosidad una vez estaba trasteando con la rom inglesa para
traducirla, ya que la española no esta dumpeada, y me crucé con un
dialogó extraño que hablaba de un piloto de formula 1 o un astronauta.
Hoy mismo al acabar la primera liguilla hay una parte en la que Damon
dice "Sois los mejores. Nunca tuvimos una oportunidad" y Robin le
contesta con puntos suspensivos. He tocado todos los botones del mando y
esos puntos suspensivos han cambiado a:
Robin- Siempre quise ser piloto de fórmula 1
Damon- Pero eso cuesta mucho dinero!
Tras lo cual la conversación ha seguido normalmente. No se que es lo que
he tocado ni como lo he hecho, y nunca había oído hablar de ningún
mensaje secreto en el juego.
Se me olvidó decirte que Cecil y Robin tienen un pase especial. Si algún
rival rodea a uno de ellos puedes pulsar abajo para que salga "Combi" y
harán unos pases imbloqueables para librarse de los oponentes.
[Fin del 1º Mensaje]
---------------------------------------------------------------------
[Comienzo del 2º Mensaje]
"Hola, soy Damon Plus, he descubierto algunas cosas interesantes (porque
voy a hacer un comentario-guia de el juego en una pagina web y lo estoy
jugando MUCHO estos días), y otras que creía que eran ciertas y han
resultado totalmente diferentes.
El tiro de Damon y Robin se llama Griterío en la versión española, y sale
cuando estes empatando o perdiendo un partido y queden menos de 5 minutos
(que suene la música diferente). No hace falta que la pelota venga por
alto, puedes hacerlo desde el suelo, pero no se exactamente cuando sale.
Lo último y que más me ha extrañado ha sido jugar la liguilla por lo
menos 5 veces sin recibir el Cañonazo de Damon. Al jugar la final contra
Brasil y perderla le dieron el tiro. Es la primera vez que me pasa, no se
que es lo que ha ocurrido.
Perdona por las molestias que te haya podido causar la otra información,
creía que era correcta. Si averiguo algo más te mando otro mensaje, vale?
Por cierto, no te lo dije en los otros, pero la guía es fantástica, buen
trabajo!
Hasta pronto,
Damon Plus "
[Fin del 2º Mensaje]
---------------------------------------------------------------------
[Comienzo del 3º Mensaje]
"Saludos otra vez;
Bueno, el motivo principal de este mensaje era para decirte si habías
visto la sección en mi comentario referida a los mensajes escondidos. En
los dos primeros que te mandé te decía que habia descubierto algo, bueno
pues el día de antes de mandar el comentario descubrí cuales eran y como
se sacaban (cosa que me obligó a cambiar la guía O_o). No se si lo has
visto, porque no lo has puesto en la guía. Si quieres incluirlo aquí está
el texto original de mi comentario:
MENSAJES ESCONDIDOS
Hace poco descubrí una cosa curiosa del juego. Al acabar el torneo
nacional, Robin y Damon tienen una conversación sobre el partido. En un
momento dado, Robin se queda sin palabras y salen unos puntos
suspensivos. Esto no sería extraño de no ser porque Damon contesta
"¿Que?" Investigando un poco he averiguado que hay varios mensajes
escondidos en el juego. Si en el momento en el que salen los puntos
suspensivos pulsas A, desaparecerán y la mitad inferior quedará en negro.
En ese momento puedes pulsar izquierda para ver un mensaje o
derecha para ver otro. Más adelante, y en la misma conversación hay otros
dos mensajes escondidos, y cuando Robin habla con Ann hay otros dos,
sigue el mismo procedimiento para verlos. Esta es la pantalla en la que
tienes que pulsar A (las otras dos son similares, simplemente mira si hay
puntos suspensivos):
Estos son los dos primeros mensajes:
Izquierda Derecha
La primera conversación es algo así:
Robin: Soy el actor principal en este drama, sabes?
Damon: De que estas hablando? Yo soy la estrella!
Esta es la segunda:
Robin: En realidad yo quería ser corredor de fórmula 1!
Damon: Eso cuesta un montón de dinero!
Si los dos equipos empatan, los primeros dos mensajes son estos:
Izquierda Derecha
La primera conversación es algo así:
Robin: Ya te enseñaré!
Damon: Whack! Pow! Wham! Enfadarse no ayudará
La segunda es esta:
Robin: Mi autentico nombre es Ryu Hayabusha!
Damon: Que te pasa Robin? Estás loco?
Estos son los dos siguientes, da igual el resultado final del partido:
Izquierda Derecha
Esta es la primera conversación:
Robin: Yo no quiero esa vieja cosa sudada!
Damon: Ja, Ja! Eso es tan... Whack! Pow! Wham!
Y esta es la segunda:
Robin: Tecmo Super Bowl!
Damon: Lo habeis comprado todos, verdad?
Y estos los dós últimos, esta vez cuando hablas con Ann
Izquierda Derecha
La primera conversación es esta:
Robin: "De que país venimos?"
Ann: "Dejame ver..."
Y esta es la segunda:
Robin: "Oppekepe!"
Ann: "Que lenguaje es ese?"
Parecen ser mensajes humorístico que los programadores escondieron en el
código del juego por si alguien los descubría, aunque nunca había oído
nada en ningún sitio, y desconozco si también están en la versión
japonesa. Como curiosidad en la versión española aparecen solo la mitad
de los mensajes, y el mensaje de Tecmo Super Bowl está borrado y en su
lugar aparece otra vez el de la formula 1.
Bueno, solo era para decírtelo por si no lo habías visto. Espero que
sigas escribiendo guías tan buenas en adelante."
Damon Plus
[Fin del 3º Mensaje]
---------------------------------------------------------------------
Si tienes alguna información que no aparezca en la guía, escríbeme un
mail, y lo pondré en esta sección.
_________________
|7-Agradecimientos|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
-A Nico por haberme pasado el juego.
-A Callejeros, Intoxicados, La Renga, La 25, Ska-P y a La Vela Puerca,
porque me acompañaron durante esta guía.
-A todo aquel que se digne en sacar una guía un poco más elaborada...
-A Damon Plus por ayudarme con el Hyper Howling y un par de cosas más.
Tiene una guía muy elaborada, con fotos, visítenla:
www.retrones.com/Juegos%20comentados/TecmoWorldCup/tecmo_world_cup.htm
_______________
|8-Cosas Legales|
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Este archivo es propiedad de Steppen Wolf, se prohíbe estrictamente el
uso indebido de este, ya sea con o sin fin de lucro, sin el previo
consentimiento escrito del autor. O sea, no toques nada sin avisarme.
Para poner esta guía en tu página, envíame la dirección de tu página y
espera mi permiso.
Todos los derechos reservados, 2004.
==============
-Conteo final-
==============
Páginas...................17
Palabras..................4.571
Caracteres (SE)...........26.062
Caracteres (CE)...........35.635
Párrafos..................495
Líneas....................921
SE= sin espacios.
CE= con espacios.
---------------------------------------------------------------------
Fin del Archivo
---------------------------------------------------------------------
