-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Brain Teaser II - Guo2 Zhong1 Ying1 Wen2
Middle School English
FAQ
NES 1989
Version: 1.01 released on the 10th of September 2006
Author: odino
http://www.gamefaqs.com/features/recognition/47976.html
This guide is EXCLUSIVELY available at GameFAQs.
============================================================================.
| .========================================================================. |
| | TABLE OF CONTENTS | |
| '========================================================================' |
|============================================================================|
| 01.) Introduction | G0100 |
| 02.) Basics | G0200 |
|----------------------------------------------------------------+-----------|
| 03.) Lessons | G0300 |
|----------------------------------------------------------------+-----------|
| YY.) Version History | GYY00 |
| ZZ.) Credits & Thanks | GZZ00 |
'=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-'
===============================================================================
01.) INTRODUCTION G0100
===============================================================================
Welcome to 'Middle School English' for the NES, an educational game by Sachen
released in 1989. This game was only released in Asia but can often be found on
pirate multicarts, or unlicensed if you prefer the gray area market term
instead.
Suggestions, comments or errors - e-mail me about it. Enjoy!
===============================================================================
02.) BASICS G0200
===============================================================================
From the menu you can select a lesson or select all words in one go with the
bottom option. It will select 10 words from the individual lessons at random.
Each lesson begins by showing you the English words and the Chinese
translation. After you look at them long enough, press START to move on to the
typewriter where you are given a word and need to type the English equivalent.
Use A to select a letter and B to confirm the word.
The game uses traditional characters as used in Taiwan and Hong Kong among
others. They are also used in Japan but I chose not to use Shift-JIS encoding
to avoid confusion.
After beating a lesson you get to play the game 'Pyramid' by American Video
Entertainment, also developed by Sachen.
Menu:
`````
o---------------------o
| Lesson 1 | Lesson 2 |
|----------+----------|
| Lesson 3 | Lesson 4 |
|----------+----------|
| Lesson 5 | Lesson 5 |
|----------+----------|
| Lesson 6 | Lesson 7 |
|----------+----------|
| Lesson 8 | Lesson 9 |
|----------+----------|
| Final Practice |
o---------------------o
The Typewriter:
```````````````
o--------------------------------------o
| L | QUESTION | <WORD> | |
| E |------------/ |CORRECT|
| S | | <x> |
| S |----------\ \-------|
| O | ANSWER | <INPUT> /-------|
| N |----------/ | |
|---/----------\ | WRONG |
| | SOLUTION | <ANSWER> | <x> |
| \----------/ \-------|
| |
|---------------KEYBOARD---------------|
|Q W E R T Y U I O P |
| A S D F G H J K L |
| Z X C V B N M _ <- |
o--------------------------------------o
===============================================================================
03.) LESSONS G0300
===============================================================================
Lesson 1: (7 Questions)
`````````
1. Good Morning ********* *
* * *************
********* * *
* * *
********* ***************
* * * * *
* * *
************* * *
* **
* * *
* * *
* * *
2. Student * *
* * * ** * *
** * * * *
* * * ** ***************
** * * * *
* * * ** * *
************** *
* * ***********
* ********** * *
* *
*********** *
* *******************
***
3. Morning ********* *********
* * * *
********* *********
* * * *
********* *********
* * * ************
* * *******
************* *
* *************
* * * * *
* * ** ***
* * ***
4. Thank you * * * * * * * *
* *** *** * *** *** * ******
*** * * * *** * * * ** * *
**** * **** * * * *
*** * * * *** * * * * *
**** ** **** ** * *
*** * * * *** * * * * * * *
***** * ***** * * * * *
*** * * * *** * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * *
*** * * * *** * * * * * *
* * ** *** * * ** *** * **
5. Fine * ******* * *******
* * * ***** *
* ******* * * *
* * * * * * *
* ******* * * ********
** * * * * *
* * * * * * * *
* * * * * *
* * * * * *
* ** * * * **
6. How are you * * * ******* ************
* ****** ***** * * *
** * * * * * **********
* * * * * * *** * *
* * * * ******** * * **********
* * * * * * * * *
* * * * * * * * * ************
* * * * * * * * * *
* * * * * * * *** * * * * *
* * * * * * * * * * *
* * * * * * *
* ** * * ** ***
7. Miss Li * * *
*************** * * ********
* * * * ***** * *
* * * * * * * *
* * * * * * ********
* * * * * * * * * *
******* * * * * * ********
* * * * * * * *
* * * * * * * *
************* * * * *
* * * * * * *
** * * ************
Lesson 2: (8 Questions)
`````````
1. Book *
*********
*************
* *
*********
*
*********
*
*************
*********
* *
*********
* *
*********
2. That ****** *****
* * * *
* * * *
****** * *
* * * *
* * * *
****** * *
* * * *
* * ** *
* * * **
*
3. This * *
* *********
*
*** *******
*
* *******
*
* *******
* * *
* * *
* *******
* *
* **********
4. Desk * *
********* ******
************* *
* * *********
********* * *
* *********
********* * *
* *********
************* *
********* *************
* * * * *
********* * * *
* * * * *
********* *
5. Pen * ********* * *
* * * * **** ****
* * * * * * * *
*** * * * * ***********
* ********* * *
* * * * ***************
*** * * * * * * *
* * * * * * ***********
* * ***** * *
*** * * * * *************
* * * *
* * * ***************
*** * * *
* ** *
6. Chair * * ************
* ******* *
**** * *
* * * *
*** ********* *
* * * * **************
* * **** * *
* * * * *
* * * * *
* **** * *
* * *
* * * * *
* * *
7. Pencil * * *
* * * * **** ****
* * * * * *
*** * * ***********
* * * * *
* ***************
*** ********* * *
* * * **********
* * * *
*** * * *************
* * * *
* ********* ***************
*** * * *
*
8. What * * *
* * ***************
** * * * *
* * * ***************
* * *********** * * *
* * * *** ***
* * * * * ** * *
* * * *
* * * * *
* * * * *
* * * ****
* * * * *
* * * ***********
Lesson 3: (10 Questions)
`````````
1. Yes ******** * * *
* * ***** ********
******** * * * *
* * * * *
******** * * *
* * *
*************** * * * *
***** * *
* * * * *
* ***** * * *
* * * * *
* * * * * *
* * * ***** * *
* * ******* *
2. Not ***************
*
*
**
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* *
*
*
*
*
3. Are ********
* *
********
* *
********
***************
* *
* *****
* *
* * *
* * *
* * *******
4. Key * ** ***** *
* * * * * * *
* * * * * *
*** * **** * ***** * *
* * * * * **
* ***** *
*** ********** *
* * * * * ******* *
* ********** * *
*** * * *
* ********** * *** ****
* * * * * * * *
*** ********** * * *
* * * * ********
5. Cat * * *
* * *
* * ***********
* * *
* * *
** ***********
* * * *
*** ***********
* * * *
* * * *
*** * * *
* * * *
* * ***********
* * *
6. Clock * *
* * *
***********
*** * *
* ***********
* *********
*** * * *
* *********
* * * *
*** *********
* *
* *********
*** *
***********
7. Watch * * *
******* * * *********
******** *
* *** *******
* * *
************* * *********
* *** * *
* * * * *
*************** * ** **
* *** * **
* * * * *
* * * * *
* * *** * * *
* ***
8. Too *
* * **
* ***** *
***** * *
* * *
* * * *
* * *
* *
* *
* *
*
* *
* *
************
9. Goodbye *************** **********
* * *
* * *
*********** **********
* * * * *
* * * **********
*********** * *
* * * **********
* * * * *
*************** * *
* * **********
* * * * * *
* * * * * *
* * *** *******
10. Teacher * * *********
******* * * *
* * **** *
* * * * *********
*************** * * * * *
* **** * * *
* ** * * * *
* ** **** * * *
* ** * * * * *
* ** * * * * *
**** * * * *
* * **** *
* * * * *
************* *
Lesson 4: (10 Questions)
`````````
1. Word *
*************
* *
********
*
*
**************
*
*
*
*
*
* *
*
2. Spell * * ** *
* ******* *************
***** * * * *
* * * ********
* * * * *
** * * *
* ********* **************
** * * *
* * * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * * * *
* * * *
3. Please * *
* *********
*** *
*******
*** *
*********
*** *******
* *
*** *******
* * * *
* * *******
* * * *
*** * * *
* * * *
4. Close ******* ******* *
* * * * *
******* ******* *
* * * * *
******* ******* ******
* * * * *
* *** *** * *
* * * * *
* * * * *
* **** **** * *
* * * * * * *
* *** *** * *
* * * * *
* * *****************
5. Look at ***********
*
************
*
**************
*
*********
** *
* *********
* *
*********
* *
*********
* *
6. Picture ************** *
* ****** * * *
* * * * * *
* ****** * * *
* * * *********
* ********** * *
* * * *
* ********** * **********
* * **** * * * *
* * * * * * * *
* * **** * * * *
* ********** * * *
* * * *
************** * *
7. Sit Down * * * ***************
* * * * * *
* * * * * *
* * * * * * *
* ** * *
* * *
* * *
************* *
* *
* *
* *
* *
* *
***************** *
8. Today * *************
* * *
* * *
* * *
* * *
* * * *
* * * ****************
* * * * *
* *
********* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
9. Stand Up * * * * *
* * * ****** *
**** ****** ***** * ****************
* * * * * *
* * * * * * * *
* * ******** ****** ****** * * * * *
* * * * * * * * * ** *
* * * * * *
** * * *** * *
** * * * * * * *
* * * * * * * * *
* * * ** ******* * * *
******** * ** ** * * **
* * ************* *
10. Open * ******* *******
* * * * * *
* ******** ******* *******
***** * * * * *
* * ******* *******
* * * *
** * * *
** * * *
* * * * ******** *
* * * * * *
* * * * * *
* * * ******** *
* * * * * * * *
* * * * * *
Lesson 5: (9 Questions)
`````````
1. Who * *
* * *
*** ***********
* * *
*** * *
**********
*** * *
* *
*** **********
* * * *
* * * *
* * **********
*** *
* * *
2. Short * **** * * *
**** * ***** ********
* ***** * * * *
* *** * * *
* * * * * * *
** * * * * *
*************** * * * *
* * * ***** * *
* * * * * *
* * * * * *
* ** * * *
* * * * * * *
* ** * ***** * *
* * * * * *
3. Name * *
******** *************
* * * *
* * ********
* * *
** *
* **************
************ *
* * * *
* * * *
* * *
* * *
* * * *
*********** *
4. Sister * * * *
* *** * ***
* *** * ***
****** * * ****** * *
* * * * * * * *
* * * * * * * *
* * * * * * * *
* * ******** * * ********
* * * * * * * *
** ** * ** ** *
** * * * ** * * *
* * * * * * * * * * * *
* * * * * * * *
* * * *
5. Tall * * * *
**************** ***** ********
* * * *
********** * * *
* * * * *
********** * * *
* * * *
**************** ***** * *
* * * * *
* ******* * * * *
* * * * * * *
* ******* * * * *
* * ***** * *
* ** * * *
6. His * * * * *
* * ***** ********
** * * * * *
* * ****** * * *
* * * * * * * *
* ** * * * * *
* *** * * * * * *
* * * * ***** * *
* * * ** * * *
* * * * * *
* * * * * *
* * * * * *
* *********** ***** * *
* * * *
7. Boy *************** **** *
* * * * *********
*************** * *
* * * * * * * *
*************** ** ********
* ** * *
* * *
***************** * * *
* * * * *
* * * * *
* * * ** * *
* * * * *
* * * * * ** *
* * * **
8. Girl * **** *
* * *********
* * *
* * * * * *
**************** ** ********
* * ** * *
* * * *
* * * * *
* * * * *
* * * * *
* * * ** * *
** * * *
** * * * ** *
** * * **
9. Her * * * * *
* * ***** ********
* * * * * *
****** * * *** * * *
* * * *** * * * *
* * **** * * * *
* * * * * * * * * *
* * * * * ***** * *
* * * * * * *
* * * * * * *
** * * * * *
* * * * * *
* ** * ***** * *
* ********* * * *
Lesson 6: (9 Questions)
`````````
1. Brother **************** * **
* * * *
* * **************
* * * *
* * *************
**************** * *
* * * * *
* * ***************
* * * *
* * ** *
* * * * * *
* * * * * *
* * * * *
* ***** *
2. Mother * *
************* * **********
* * * ***** * *
* * * * * **********
* * * * * *
* * ***** **********
**************** * * *
* * ***** * *
* * * * **********
* * * ***** * *
* * * * *
************** * * * * *
* * * * *
** ** * **
3. Where * ******* ******* *
**************** * * * * ** **
* * * * * * *
* * ******* * * * *
* * * * * * **** ****
* * * * * ** * *
* * ******* * * * *
* ******** * * * * ***********
* * * * * * * * * *
** * * * * * * *
* * * * * ** * * *
* * * * * ** * *
* ********** * * * * * * *
* * * *** *****
4. In * * ********* *
**************** ***** * * * ***************
* * * * * *
* * * ********* *
* * * * * * ***************
* * * * * * * * * * *
* * ** * ********* * * * *
* ******** * * * ***** *
* * ** * * * * *
** * * * * ***** *
* * * * ******* * * * *
* * * * * * * *
* ********** * * ***************
* * ********* * *
5. Room ******** ******* *******
***** * * * *
**************** ******* *******
* * * * * *
**************** ******* *******
* * * *
* * * * *
**************** * ******** *
* * * * * * *
* ******** * ******** *
* * * * * * *
* * * * ******** *
* * * * * * * * *
* * * * *
6. Father * * *
* * * **********
* * ***** * *
* * * * **********
* * * * * *
* * ***** **********
* * * * *
* * ***** * *
* * * **********
** ***** * *
* * * * *
** ** * * * * *
** ** * * * *
** ** ** * **
7. Living Room * *
*************** ****************
* * * ****** *
******* * * * ********
* * * *** *
* * * * * * ********
* * * * *** * * *
* * * * ********
* * * ***
** ** ****** ********
** ** * *** ** *
* ***** **** * ** * * *
* * ****** * *
***** * * ******
8. Classroom * * * *
****** * ****************
* * ******* * *
** * * * *
******** * **********
* * * *
**** * * *
* * * * *********
* * * *
* * *
*** * * **********
* * * *
* * * * *
* * * ************
9. Doctor ******** **** *
* * * * * * *
* ***** * *** * *
** * ***** ***************
* **** * * * *
* * * * * *
**************** *
*
**************** ***********
* * *
************ *
* * * * *
* * **** * * *
************ *******************
10. Kitchen **************** ********
* * * *****
* ***** * ****************
* * **** * *
* ***** * ****************
* * * *
* ***** * * * * *
* * * * * ****************
* ***** * * * *
* * * * * ********
* * * * * * *
* * * * *
* * * * * * * * *
* ***** * * * *
Lesson 7: (10 Questions)
`````````
1. Door ******* *******
* * * *
******* *******
* * * *
* * * *
******* *******
* * * *
* *
* *
* *
* *
* *
* * *
* *
2. Play ****** ******
*
*
* ********
***** * *
* * *
* * *
* * *
* * * *
*** * *
* * *
* *
* * *
* ***
3. Bell * *
* * * *
* * * *
* * * *
***** *
* *
*
***** *******
* *
* *
* * * *
*** *
* * *
***** ***
4. Ring * * * * ******
* * * * ******** * *
* * * * * **** * *
* * * * ***** * * *
***** * * **** * *
* * * * * * *
* * **** * *
***** ******* **************
* * * *
* * ****************
* * * * ************
*** * ************
* * * * *
***** *** ************
5. Read * *
* *******
***** *
*******
***** *********
* * * *
***** *********
*******
***** * *
* * *******
* * *******
* * * *
***** *******
* * ** **
6. Write *
****************
* * *
** ***
* *
*** ***
* *
*************
*
************
* *
* *
* * * * * *
* * * * * *
7. Sing *****
* *
***** *****
* * * *
* * *****
* *
* * *********
* * * *
* * * *
***** *********
* * * *
* *
*********
* *
8. They * * *
* * * ***** *****
** * * * * * *
* * ****** * ***** *****
* * * * * * * * * *
* ** * * * ***** *****
* *** * * * * * * *
* * * * * * *
* * * ** * * *
* * * * * *
* * * * * *
* * * * * *
* ********** * * * *
* * * *
9. Cook * **
*************** * * *
* * **
********* * ***
* * **** *
********* * * *
**** *
************* * * *******
* **** *
** * * *
* * * * *
* * * *
* * * * * * * *
* * * * *** * *****
10. Sleep ** * * * ***
***** ***** * * *
* * * **** * * ***
* * * *** * ***
* * * * * * *
***** ******** ****************
* * * * * * ******** *
* * *********** * * * *
***** * * * ********
* * ******** ********
* * * * *
***** * ********
* * * * * *
****** *** ******
Lesson 8: (10 Questions)
`````````
1. School * * *
* * * ** * *
* * * * *********
** * * ** *****
* * * * * * *
** * ** * * *
* * * * *** * * * *
**************** * * * * *
* * * * *
* ******** * * * *
* * * *
************ * * *
* * * * *
*** * * *
2. Glass * ***** *
***** * * **********
* ********* * * *
* * * * * **
* * * * * * * *
***** * * ***** * * * *
* ******* * **********
* ** * * *
*** * * * **********
** * * * * * *
* * * *** * * *
* * * ** * **** *
* * * * * *
** * * ***
3. Those ******* ***** * *
* * * * * *
* * * * * *** *
* * * * * * * **
******* * * * * ***
* * * * ******** * *
* * * * ****
* * * *
******* ** * ************
* * * **
* * *
* * * ****************
* * *
4. These * * * *
* ********* * *
* * *** *
**** ******* * * * **
* * * ***
* ******* ******** * *
* ****
* *******
* * * ************
* * *
* *******
* * ****************
* ************
5. Both ***************** * *
* **********
* * *
* * *
***************** ****************
* * * *
* * * * * *********
* * * * * * * ** *
* * * * * * * * * *
* * * * *********
* * * * *
* * * * *
* * * * *********
* * * *
6. Garage * *
* **************
*************** * *
* * ***********
************* * *
* * * * *********
************* * * * *
* * * * *********
************* * * * *
* * *********
***************** * *
* * ***********
* * *
* * *
7. And ***
**
** *
*
*
* ********
********* *
* * *
* * *
*** * *
* * * * *
* * * *
* * ********
* * *
8. English * * *
* * *
***************** ****************
* * * *
* * *
********* * *
* * * * *
* * * **
***************** * *
* * * *
* * * *
** ** * *
* * * *
** ** * *
9. Friend ****** ****** *
* * * * *
* * * * ****************
****** ****** *
* * * * **********
* * * * * *
****** ****** * * *
* * * * * * *
* * * * * *
* * * * **
* * * * * *
* * * * * * * *
* * * * * *
* * * *
10. Classmate **************** *
* * * * * **
* * * * *
* ********** * ** * * **
* * * * * *
* ******** * ** * **
* * * * * * * *
* * * * ****************
* ******** * * *
* * * * * ******** *
* * *
* * ************
* * * *
* * ***
Lesson 9: (10 Questions)
`````````
1. Television ***************** *
* * ********
*************** ***** * *
* * * * * * * *
* * * * * * ********
* * * * * * * *
************* *** ********
* * * * * * * *
************* * * * *
* * * * ********
************* * * * * *
* * * *
* * * * * *
******** * * ****
2. Near * ******* * * * *****
**************** * * * * * *****
* * * * * * * *
* * * * * **** **** **********
* * * * * * * * *
* * * ** * * * * *
* * * * * * * * *
* ********* * * * * * * * *
* * * * * ** * * *
** * * * * * * *
* * * ** * * * * *
* * * ** * * * * *
* *********** * * * * *
* * * * ************
3. Table *** ****** *
* * * ******
**** * * *
* * * *********
** * * * *
** * * * *********
* * * * *
** * ** *********
*********** *
** * * ** *************
********* * * *
* * * * *
********* * * *
* * *
4. Sofa * ***** *****
* * * *
* * ** * * **
* * * * * *
* * * * * ** *****
* * * * * * * *
* * * * * * *
* * ****** * ***
* * * * *
** * ** ****** ****
* * ** * * *
* ** * **
* ** * * * *
* ** **** * *
5. One
**************
6. Two
**************
****************
7. Three
****************
**************
****************
8. Watch * * ***********
** ** ****** *
* * * * ************
*** *** * * *
* * * * ****** ***************
*** *** * * *
* * * * *********
******** ****** ** *
* * * * * *********
****** * * * *
* * ****** *********
****** * * * *
* * * * *********
****** * ** * *
9. Blackboard ************* * *****
* * * * ****
* * * * *
* ** * ** * ***** *
* * * * *********
* * * * * *
************* *** * *
* * * * ** *
*************** * * * * *
* * * * *
***************** * * *
* * * *
* * * * ** * *
* * * * * * *
10. Wall * *
* * *********
* * * * *
* * * * *
* * * * * * *
***** *********
*
***** *********
* * * *
* * * ***** *
* * * * * *
* * * ***** *
* * *
* *********
Lesson 10: (9 Questions)
``````````
1. Park * *****************
* * * * *
* * * *********** *
* * * * *
* * * ************* *
* * * *
** * *** * *********** *
* * * * *
* * *********** *
* * ** * * *
* * * * * * *
* * * * * * * *
*********** * **** * ** *
* * *****************
2. Flower * *
****** *******
* *
* *
* *
** ******
* * *
* * *
* *
* *
* *
* * *
* *******
3. Bird *
***********
* * *
**********
* *
**********
* *
**********
*
**************
*
**************
* * * * *
* * * **
4. Red * * * *
* ********* * * *
* *********** * * ****** ********
**** * * * * * * *
* * * ************ * * *
* * * * * * * * * *
***** * * * * ****** * *
* * * * * * * *
*** * ************ * * *
* * * * * * * * *
* * * ****** *
* *********** * * * *
* * * * *
************** *
5. Blue * * * * *
****** ******* ********* * * *
* * * * ****** ********
****** * * * * * * *
* * ******* * ************ * * *
****** * * * * * * * *
* ** * * * ****** * *
****** ***** * * * * * *
* * ************ * * *
****** * * * * *
************ * ****** *
* * * * * * * *
* * * * * * * *
**************** ************** *
6. Black ************* * * *
* * * ********* * * *
* * * * * ****** ********
* ** * ** * * * * * * *
* * * * ************ * * *
* * * * * * * * * *
************* * * * ****** * *
* * * * * * *
*************** ************ * * *
* * * * * *
***************** * ****** *
* * * *
* * * * * * * *
* * * * ************** *
7. Picture ***************** *
* ******* * * *
* * * * * *
* ******* * * *
* * * ************
* ************* * *
* * * *
* ************* * *
* * ***** * * *************
* * * * * * * *
* * ***** * * * *
* ************* * * *
* * * *
***************** * *
8. Yellow * * * * *
************* ********* * * *
* * * * ****** ********
***************** * * * * * *
* * ************ * * *
********* * * * * * * *
* * * * * * ****** * *
********* * * * * * *
* * * ************ * * *
********* * * * * *
* * * ****** *
* * * * * *
* * * * * *
* * ************** *
9. Bench ************** * **** *** * *
* * ***** * * * *
*********** ***** * * *
* * * * *** * *
*********** * ********* * *
* *** * * * ******** *
**************** * * * * * * * * **
* * * * ** * ********
* * * * * * * * *
* * * * * ** ****************
* * * * * ** ********
* * * * * * * *
* * * * * * * * *
* * ** ** * ** * * *
*** * *** * ** * * ******
===============================================================================
YY.) VERSION HISTORY GYY00
===============================================================================
v1.0 First release (September 2006)
v1.01 Minor tweaks (10th of September 2006)
===============================================================================
ZZ.) CREDITS & THANKS GZZ00
===============================================================================
GameFAQs for hosting this file.
Sachen for the game.
All trademarks and copyrights contained in this document are owned by their
respective trademark and copyright holders.
This guide may be not be reproduced under any circumstances except for
personal, private use. It may not be placed on any web site or otherwise
distributed publicly without advance written permission. Use of this guide on
any other web site or as a part of any public display is strictly prohibited,
and a violation of copyright. ,,,
(o o)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=oOOo-(_)-oOOo-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=