==========================================================================
                              Sega Dreamcast
                   Kanaria ~Kono Omoi wo Uta ni Nosete~
                 (Canary ~Put This Feeling onto the Song~)
                              Version 0.01
                             Chia-Hooi  Lim
                            [email protected]
==========================================================================
Disclaimer:
Sega Dreamcast's Kanaria ~Kono Omoi wo Uta ni Nosete~ (Canary ~Put this
Feelings onto the Song~) was released by NEC Interchannel on.
It is ported from Frontwing's H PC Game of the same name with the
H scenes censored and a new character added (Hoshino Mai).

==========================================================================
TABLE OF CONTENTS
==========================================================================
UPDATES
KEY CONFIGURATIONS
CHARACTERS' PERSONAL DATA
CHARACTERS' WALKTHROUGH
 00 - LEGEND
 01 - SAEKI AYANA
 02 - HOZUMI ERI
 03 - KATAGIRI MIKA
 04 - SHINJOU CHIAKI
 05 - CHIGASAKI MEGUMI
 06 - HOSHINO MAI
 07 - YAHAGI SENA
EDITOR'S REVIEW
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

==========================================================================
UPDATES
==========================================================================
Nov.18, 2001: (Ver.0.01) - This guide is done, as you should be able to
                          complete the game with this. Any new information
                          will be added, as more stuffs came out. Any
                          suggestion to what you want to see in this
                          guide, please send e-mail to [email protected]
                          IF I can do it and got time, I will do it.

==========================================================================
KEY CONFIGURATIONS
==========================================================================
Directional Key - Menu selection (OPTION Menu), Proceed with story (Game)
Analog Key      - Menu selection (OPTION Menu), Proceed with story (Game)
'A' Button      - Decide Button, Proceed with story
'B' Button      - Cancel Button
'X' Button      - To fast-forward, HOLD this button and press 'Y' Button
               - To stop fast-forward.
'Y' Button      - Shortcut to SAVE Menu.
Start Button    - Go to OPTION Menu (Save, Load, History, Game Setting)
L Trigger       - Decide Button, Proceed with story
R Trigger       - Message window gone (To see the CG completely)

==========================================================================
CHARACTERS' PERSONAL DATA
==========================================================================
1: Saeki Ayana                      2: Hozumi Eri
   Height: 160 cm                      Height: 154 cm
   Three Sizes: B83 W58 H85            Three Sizes: B78 W56 H84
   Blood Type: A                       Blood Type: O
   Date of Birth: August 6             Date of Birth: August 4


3: Katagiri Mika                    4: Shinjou Chiaki
   Height: 156 cm                      Height: 165 cm
   Three Sizes: B80 W57 H82            Three Sizes: B87 W61 H89
   Blood Type: AB                      Blood Type: O
   Date of Birth: January 1            Date of Birth: August 22


5: Chigasaki Megumi                 6: Hoshino Mai
   Height: 158 cm                      Height: 157 cm
   Three Sizes: B82 W56 H85            Three Sizes: B79 W55 H80
   Blood Type: ?                       Blood Type: O
   Date of Birth: November 11          Date of Birth: February 20


7: Yahagi Sena
   Height: 104 cm
   Three Sizes: B? W? H?
   Blood Type: ?
   Date of Birth: ?

==========================================================================
CHARACTERS' WALKTHROUGH
==========================================================================
--------------------------------------------------------------------------
00 - LEGEND
--------------------------------------------------------------------------
[ ]  - Go to that location on the map.
+[ ]  - If you got Mai-chan's Kotohira Gakuen Initial Event, this is the
       event that you can get on Jun 7. If you follow my walkthrough,
       you will not have not have the option to choose a location on
       Jun 7.
-[ ]  - If you got Megumi-chan's Kotohira Shoutengai Initial Event, this
       is the event that you can get on Jun 11. If you follow my
       walkthrough, you will not have the option to choose a location
       on Jun 11.
*[ ]  - Not required, you can choose any other location.
-->[] - Comments

--------------------------------------------------------------------------
01 - SAEKI AYANA
--------------------------------------------------------------------------
May 20 - Wakatta, nani ga hoshiinda?
      - Rongu hea- no shoujo ni...
      - Onegai shimasu.
May 22 - Kakkou iina.
      - Tsurete itte yaruka?
May 23 - Ganbarimasu.
May 24 - Sore ga zenzen...
May 27 - Ayana wo sassotte kaeru.
May 28 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Sankousho wo toru.
May 29 - *[SHINJOU GAKKI]
      - Futon ni hairu.
      - Isogashii desu.
May 30 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
May 31 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun  1 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun  2 - Mazui.
Jun  4 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun  5 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun  6 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun  7 - +[KOTOHIRA GAKUEN] -->[Exist, IIF you met Mai-chan before.]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - [IRORI AN]
Jun 11 - Yametoku.
Jun 11 - -[KAIGAN] -->[Exist, IIF you met Megumi-chan before.]
Jun 12 - *[SHINJOU GAKKI]
      - Kotowaru.
      - Kotowaru.
Jun 13 - [KOTOHARA SHOUTENGAI]
Jun 14 - Iiyo.
      - Sonna koto nai yo.
      - Betsu ni akakunai.
Jun 15 - [IRORI AN]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - *[TERA]
Jun 19 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 20 - [IRORI AN]
      - Futokoro ga sabishii node yamete oku.
Jun 21 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 22 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun 23 - Chotto dake tetsudau ka.
      - Tanuki udon.
      - Kitsune udon.
      - Bi-ru ippon.
      - Katsudon futatsu.
      - Ju-su.
Jun 25 - [IRORI AN]
Jun 26 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Tama ni wa souji demo suru ka.
      - Kyoushitsu wo sagasou.
      - Rouka wo sagasou.
      - Kousha no soto wo sagasou.
      - Suki datta.
Jun 27 - Ore to tsukiattekure.
      - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 28 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 29 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Bushitsu.
      - Kyoushitsu.
      - Rokka.
      - Geta bako.
Jul  2 - *[SHINJOU GAKKI]
Jul  3 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul  4 - [SHINJOU GAKKI]
Jul  5 - [KAIGAN]
Jul  6 - [IRORI AN]
Jul  7 - Hima jyanai.
Jul  8 - Bukai ni iku.
Jul  9 - [TERA]
Jul 14 - Sonna no meiwaku dayo.
Jul 16 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul 17 - [SHINJOU GAKKI]
Jul 18 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul 19 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Kurashikku mo kiku zo. -->[Any should be fine, though.]
Jul 20 - *[IRORI AN]
      - Mendokusai.
Aug  1 - Bessou ni iku.
      - Umi e iku.
      - Sutajio ni iku.
      - Sutajio ni iku.
Aug  2 - Sutajio ni iku.
      - Bessou e iku.
Aug  3 - Ayana no yousu wo mi ni iku.
      - Renshuujou ni ikou.
      - Umi ni ikou.
      - Mou neru ka.
      - Souda yo.
      - Atarimae daro.
      - Aiseru ni kimatteru.
Aug 21 - Shikatanai na, asobi ni iku ka.
      - Kanzen ni nameta taido de hiku. -->[Any should be fine, though.]
      - Hiite yaru ka.
      - Aa, ano toki da.
      - Bushitsu de gomi bako no....
Sep  2 - Denwa wo toru.
      - Iiyo.
Sep  4 - Ayana daro?
Sep  7 - Koutei ni iku.
      - Bushitsu ni iku.
      - Kyoushitsu ni iku.
[Ending Song: Sain (Sign)]

--------------------------------------------------------------------------
02 - HOZUMI ERI
--------------------------------------------------------------------------
May 20 - Wakatta, nani ga hoshiinda?
        Rongu hea- no shoujo ni...
      - Enryou shimasu.
May 22 - Kakkou iina.
      - Omae ga iku nara ore wa ikanai!
May 23 - Mochiron rakushou desu.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - [JITAKU]
May 29 - [JITAKU]
May 30 - [SHINJOU GAKKI]
May 31 - [JITAKU]
Jun  1 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun  2 - Oishii.
Jun  4 - [JITAKU]
      - Shouganai. Issho ni hairu.
      - Toki to baai ni yoru kana.
Jun  5 - [JITAKU]
Jun  6 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - *[SHINJOU GAKKI]
Jun 11 - Yametoku.
Jun 12 - [JITAKU]
      - Keshou... -->[Try the alternative for fun. :P]
Jun 13 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 14 - Gomen.
      - [JITAKU]
Jun 15 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - [JITAKU]
Jun 19 - [JITAKU]
Jun 20 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 21 - [JITAKU]
Jun 22 - [IRORI AN]
Jun 23 - Yoshi, nige kaerou.
      - Uchi ni yottekugai?
Jun 25 - [JITAKU]
Jun 26 - [JITAKU]
Jun 27 - [IRORI AN]
Jun 28 - [JITAKU]
Jun 29 - *[TERA]
Jul  2 - [JITAKU]
Jul  3 - [JITAKU]
Jul  4 - [IRORI AN]
Jul  5 - [JITAKU]
Jul  6 - [KOTOHIRA GAKUEN] -->[Not sure]
Jul  7 - Hima dayo.
Jul  8 - Dou demo ii.
Jul  9 - [JITAKU]
Jul 14 - Zuibun to kenagena koto iuna.
Jul 16 - [JITAKU]
      - Zenbu jibun de tabete yaru.
Jul 17 - [JITAKU]
Jul 18 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul 19 - [JITAKU]
Jul 20 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul 22 - Shinjou Gakki.
      - Gakkou.
      - Shoutengai.
      - Udonya.
Sep  4 - Yappari kaeru.
[Ending Song: I LOVE YOU]

--------------------------------------------------------------------------
03 - KATAGIRI MIKA
--------------------------------------------------------------------------
May 20 - Wakatta, nani ga hoshiinda?
      - Sho-to katto no shoujo ni...
      - Onegai shimasu.
May 22 - Kakkou iina.
      - Omae ga iku nara ore wa ikanai!
May 23 - Jishin nai desu ne.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Yamu made matsu do suru ka.
      - Kyoushitsu.
      - Bushitsu.
      - Rokka.
      - Kousha.
      - Kono mama mite iru.
May 29 - [IRORI AN]
May 30 - [KOTHIRA GAKUEN]
May 31 - [IRORI AN]
Jun  1 - *[TERA]
Jun  2 - Mazui.
Jun  4 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun  5 - [IRORI AN]
Jun  6 - [SHINJOU GAKKI]
Jun  7 - +[IRORI AN] -->[Exist, IIF you met Mai-chan before.]
Jun  8 - Jyajji shite yaru ka.
      - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun  9 - Mou ikyoku utatte kure yo.
Jun 11 - Yametoku.
Jun 12 - [IRORI AN]
Jun 13 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Naka ni haitte yameru.
      - Mika do umaku ikitai.
      - Kuchi de wa ienai.
      - Otokoppoi to omou.
      - Dochi demo kankei nai ne.
Jun 14 - Gomen.
      - [SHINJOU GAKKI]
Jun 15 - [TERA]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - *[TERA]
Jun 19 - [IRORI AN]
Jun 20 - [IRORI AN]
      - Isshou ni iku.
Jun 21 - [IRORI AN]
Jun 22 - +[KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 23 - Saigo made mendou wo miru ka.
      - Tanuki udon.
      - Kitsune udon.
      - Bi-ru ippon.
      - Katsudon futatsu.
      - Ju-su.
Jun 25 - Shokuji ni sasou.
      - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Mika ni watasu.
Jun 26 - De-to da!!
      - Wakaranai na.
      - Suki da.
Jun 27 - *[TERA]
Jun 28 - [IRORI AN]
Jun 29 - *[TERA]
Jul  2 - Chotto...
      - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Inai.
      - Yakusoku dekiru.
Jul  3 - [IRORI AN]
Jul  4 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul  5 - *[TERA]
Jul  6 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul  7 - Hima jyanai.
Jul  8 - Tesuto benkyo wo suru kara kotowaru.
Jul  9 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul 14 - Sonna no meiwaku da yo.
Jul 16 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul 17 - [IRORI AN]
Jul 18 - [SHINJOU GAKKI]
Jul 19 - [IRORI AN]
Jul 20 - *[TERA]
Aug  1 - Sutajio ni iku.
      - Bessou ni iku.
      - Umi ni iku.
      - Umi e iku.
Aug  2 - Bessou ni iku.
Aug  3 - Sutajio ni iku.
      - Chotto shinpai sasete yarou.
      - Myaku wo shiraberu.
      - Shinzou massa-ji wo suru.
      - Jinkou kokyuu wo suru.
[Ending Song: Nonakani]

--------------------------------------------------------------------------
04 - SHINJOU CHIAKI
--------------------------------------------------------------------------
May 20 - Omae ni yarumon wa nani mo nai zo.
      - Rongu hea- no shoujo ni...
      - Onegai shimasu.
May 22 - ... Dasa.
      - Tsure itte yaruka.
May 23 - Mochiron rakushou desu.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - [SHINJOU GAKKI]
May 29 - [SHINJOU GAKKI]
      - Nani mo shinai.
      - Hima desu.
May 30 - [IRORI AN]
May 31 - [SHINJOU GAKKI]
      - Hai.
Jun  1 - [SHINJOU GAKKI]
Jun  4 - [SHINJOU GAKKI]
Jun  5 - [SHINJOU GAKKI]
Jun  6 - [JITAKU]
      - Akenai.
Jun  7 - +[SHINJOU GAKKI] -->[Exist, IIF you met Mai-chan before.]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - [SHINJOU GAKKI]
Jun 11 - Yametoku.
Jun 11 - -[SHINJOU GAKKI] -->[Exist, IIF you met Megumi-chan before.]
Jun 12 - [SHINJOU GAKKI]
      - Kitte morau.
Jun 13 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun 14 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 15 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 19 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 20 - [JITAKU]
Jun 21 - [SHINJOU GAKKI]
      - Tatakau. -->[???]
Jun 22 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 23 - Yoshi, nige kaerou.
      - Uchi ni yottekugai?
Jun 25 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 26 - [SHINJOU GAKKI]
      - Iku.
Jun 27 - [JITAKU]
      - Iku.
Jun 28 - [SHINJOU GAKKI]
      - Ojiisan ga kowai desu.
Jun 29 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 30 - Ii.
Jul  2 - [SHINJOU GAKKI]
Jul  3 - [SHINJOU GAKKI]
Jul  4 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul  5 - [SHINJOU GAKKI]
      - Anata ni aeta.
Jul  6 - [SHINJOU GAKKI]
Jul  7 - Okiru.
      - Iku.
Jul  8 - Tesuto benkyou wo suru kara kotowaru.
Jul  9 - Doa wo nokku suru.
      - Doa wo akeru.
      - Sono mama mite iru.
Jul 14 - Sonnano meiwaku dayo.
Jul 16 - [SHINJOU GAKKI]
Jul 17 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Itte miru.
Jul 18 - [IRORI AN]
Jul 19 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul 20 - [SHINJOU GAKKI]
Jul 21 - Bushitsu.
      - Jun no kyoushitsu.
      - Jibun no kurasu no kyoushitsu.
Jul 22 - Suki da.
      - Chiaki wo oikakeru.
      - Shinjou gakki ni iku.
      - Betsu basho ni mukau.
      - Gakkou mae ni iku.
      - Shinjou Gakki ni iku.
      - Naka ni hairu.
      - Doa wo akeru.
[Ending Song: Merodi- (Melody)]

--------------------------------------------------------------------------
05 - CHIGASAKI MEGUMI
--------------------------------------------------------------------------
[Note: Try "Docchi mo ikanai." on Jun 22 to see a funny Eri-chan's       ]
[      Event on the next day. But, remember, you really need to go to    ]
[      the Summer Live, in order to win Megumi-chan.                     ]

May 20 - Omae ni yarumon wa nani mo nai zo.
      - Sho-to katto no shoujo ni...
      - Enryou shimasu.
May 22 - ... Dasa.
      - Dame da. Rusuban shitero.
May 23 - Mochiron rakushou desu.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - *[KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Shoujo shousetsu wo toru.
May 29 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Na, nan no you desu ka?
May 30 - Hiki katari shiteru onna ni yarareta.
      - Kinou no koto, ayamri ni kitanda.
May 31 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun  1 - [IRORI AN]
      - Sute-ki.
Jun  2 - Mazui.
Jun  4 - *[IRORI AN]
Jun  5 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun  6 - *[TERA]
Jun  7 - +[KOTOHIRA SHOUTENGAI] -->[Exist, IIF you met Mai-chan before.]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - *[JITAKU]
Jun 11 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Boku mo okane wo haireru.
Jun 12 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Boku mo okane wo haireru.
Jun 13 - [IRORI AN]
Jun 14 - Gomen.
      - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Yobi tomeru.
Jun 15 - *[JITAKU]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Doriazu koe wo kakeru.
      - San ban. -->[The choice will appear near time limit.]
Jun 20 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 21 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Itte miru.
Jun 22 - *[TERA]
      - Sama- raibu ni iku.
Jun 23 - Uketoranai.
Jun 25 - [JITAKU]
      - Akumade jibun de sousa suru.
Jun 26 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Dete itte monku wo iu.
Jun 27 - [SHINJOU GAKKI]
Jun 28 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 29 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Bushitsu.
      - Kyoushitsu.
      - Rokka.
      - Shita bako.
      - Geta bako.
Jul  2 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - U-n suki to ieba suki kana.
Jul  3 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Itte miru.
      - Amari yoku miemasn deshita.
Jul  4 - [JITAKU]
      - Morau.
Jul  5 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Itte miru.
Jul  6 - [KAIGAN]
Jul  7 - Hima jyanai.
Jul  8 - Tesuto benkyou wo suru kara kotowaru.
Jul  9 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Hanashi kakeru.
      - Manga ga suki.
Jul 14 - Sonna no meiwaku dayo.
Jul 16 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Uketoru.
Jul 18 - *[JITAKU]
Jul 19 - *[TERA]
Jul 20 - *[TERA]
Jul 21 - Sonna no iya da.
[Ending Song: Egoistic Kitty]

--------------------------------------------------------------------------
06 - HOSHINO MAI
--------------------------------------------------------------------------
May 20 - Omae ni yarumon wa nani mo nai zo.
      - Sho-to katto no shoujo ni...
      - Enryou shimasu.
May 22 - ... Dasa.
      - Dame da. Rusuban shitero.
May 23 - Mochiron rakushou desu.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - *[IRORI AN]
May 29 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Bushitsu.
      - Gita- nara ore ga oshiete yaru yo.
May 30 - *[TERA]
May 31 - *[TERA]
Jun  1 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun  2 - Maa maa.
Jun  4 - *[TERA]
Jun  5 - [KOTOHIRA GAKUEN] -->[:D]
Jun  6 - [IRORI AN]
Jun  7 - *[TERA]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 11 - Yametoku.
Jun 11 - -[IRORI AN] -->[Exist, IIF you met Megumi-chan before.]
Jun 12 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 13 - *[TERA]
Jun 14 - Gomen.
      - [IRORI AN]
Jun 15 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - [IRORI AN]
Jun 19 - *[TERA]
Jun 20 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Aa, wakatta. -->[Try the alternative too.]
Jun 21 - *[TERA]
Jun 22 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 23 - Chotto dake tetsudau.
      - Tanuki udon.
      - Kitsune udon.
      - Bi-ru ippon.
      - Katsudon futatsu.
      - Ju-su.
Jun 25 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 26 - *[TERA]
Jun 27 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jun 28 - *[TERA]
Jun 29 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul  2 - [IRORI AN]
Jul  3 - [SHINJOU GAKKI]
      - Oshieru.
Jul  4 - *[JITAKU]
Jul  5 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul  6 - [KOTOHIRA GAKUEN] -->[This one is very funny]
Jul  7 - Hima jyanai.
Jul  8 - Tesuto benkyou wo suru kara kotowaru.
Jul  9 - [IRORI AN]
Jul 14 - Sonna no meiwaku dayo.
Jul 16 - [IRORI AN]
Jul 17 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Totemo, suki datta.
Jul 18 - *[TERA]
Jul 19 - [SHINJOU GAKKI]
Jul 20 - [KOTOHIRA GAKUEN]
[Ending Song: Howaito No-to (White Notebook)]

---------------------------------------------------------------------------
07 - YAHAGI SENA
---------------------------------------------------------------------------
[Note 1: All the [SHINJOU GAKKI] are important to get a good score in the ]
[        exam in July. Getting a good score is important to win Sena-chan.]
[Note 2: July 26 and July 29 events are kinda random. There are two type  ]
[        of events that could happen on those two days, so remember to    ]
[        save and load if you don't get the event with Sena-chan.         ]

May 20 - Omae ni yarumon wa nani mo nai zo.
      - Sho-to katto no shoujo ni...
      - Enryou shimasu.
May 22 - ... Dasa.
      - Dame da. Rusuban shitero.
May 23 - Mochiron rakushou desu.
May 24 - Nenaide yattanda yo!
May 27 - Hitori de kaeru.
May 28 - [KOTOHIRA GAKUEN]
      - Yamu made matsu do suru ka.
      - Kyoushitsu.
      - Bushitsu.
      - Rokka.
      - Kousha.
      - Koe wo kakete miru.
May 29 - *[SHINJOU GAKKI]
      - Nani mo shinai.
      - Isogashii desu.
May 30 - [IRORI AN]
May 31 - *[KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Na, nanpa desu ka?
Jun  1 - Yappari iwanai.
      - Suki wo mite osoikakaru.
Jun  2 - Mazui.
Jun  4 - *[TERA]
Jun  5 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun  6 - *[TERA]
Jun  8 - Kakawaranai hou ga iina...
      - [IRORI AN]
Jun 11 - [KAIGAN] -->[Exist, IIF you met Megumi-chan before.]
Jun 12 - *[SHINJOU GAKKI]
      - Kotowaru.
      - Kotowaru.
Jun 13 - *[TERA]
Jun 14 - Gomen.
      - *[TERA]
Jun 15 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun 16 - Dekinai.
Jun 18 - *[TERA]
Jun 19 - *[SHINJOU GAKKI]
Jun 20 - *[TERA]
Jun 21 - *[TERA]
Jun 22 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jun 23 - Yoshi, nige kaerou.
      - Saa, hayaku uchi ni kaeri na.
Jun 25 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
      - Sena ni watasu.
Jun 26 - [IRORI AN]
Jun 27 - *[TERA]
Jun 28 - *[TERA]
Jun 29 - [IRORI AN]
Jul  2 - *[TERA]
Jul  3 - *[TERA]
Jul  4 - *[TERA]
Jul  5 - *[TERA]
Jul  6 - *[SHINJOU GAKKI]
      - Kyou wa isogashi.
Jul  7 - Hima jyanai.
Jul  8 - Tesuto benkyou wo suru kara kotowaru.
Jul  9 - *[TERA]
Jul 14 - Sonna no meiwaku dayo.
Jul 16 - [KOTOHIRA SHOUTENGAI]
Jul 17 - *[TERA]
Jul 18 - *[TERA]
Jul 19 - [KOTOHIRA GAKUEN]
Jul 20 - [IRORI AN]
      - Iiyo, betsu ni.
[Ending Song: Kanaria (Canary)]

==========================================================================
EDITOR'S REVIEW
==========================================================================
When I first played this game, I didn't really get what the opening
where they talked about the bird meant. After finished playing it, I
STILL didn't understand the meaning of the opening. :D I only can guess
that it question whether it is better to dwell in the past or keep
going forward without dwelling in the past.

Personally, I find the main character really thick-headed and kind of
masochist. After all, he is the one that kept getting bullied
throughout the game. It felt, as though thick-headed people attracts
girls. ^_^;;

Personally, the main story are not very well done and the main-story
event are not consistent with the non-main-story event of the girls.
I was kind of disappointed with that. However, the exchange with the
girls are cute, which makes it a rather interesting game.

I really like the main heroine of Canary, Ayana-chan. When she pouts,
man, she is KAWAII!! However, it seems that everybody in the game is
bullying her. It made me felt like hugging her. :D The ending is
really sad, however I felt that Ayana-chan got it off too easily.

Mika-chan's story is much, much better than I expected. I expected
the male protagonist to get bullied all the time because of my
first impression, something much like Megumi-chan's story. However,
it is not so. Her main story is the only one that I really like in
the game.

Eri-chan is the little sister. She is the craziest girl and she said
the cutest things ever. :D Megumi-chan is wild and the one girl that I
don't like very much in the game. Chiaki-san is the adult lady, who
seems really thick-headed, but really smart and nice.

Mai-chan has a pretty nice story... She is a hard-working girl,
and therefore, it makes rather attractive. Sena-chan is the four
years-old, who talks like an adult... Well, I am not into kids, so
I just want to say I hate the fact that the game include this character.

Each characters has two BGM, one for the normal events and the other
for the special events. My favourite BGM is Ayana-chan's normal event
BGM, Eri-chan's normal event BGM and Mika-chan's special event BGM.
I especially like Mika-chan's special event BGM, "Rubber Sole", which
is played using only Guitar and Piano.

Each girl has their own ending song. Probably, my favourite are
Ayana-chan's "Sign". I find the others loud. If you like loud music,
most likely you are going to like the other songs.

The normal CG are cute. However, some of the special event CG are
really weird, the character look not proportional. Sometimes, it
make wonder if the girls are human or not. :D Though, it is probably
due to the editing of the original H CG.

Anyway, it still has interesting story (especially the exchanges
between the characters) and if you wants to buy the game
for the CGs, I don't really recommend it because the CG looks weird
most of the time, though I really like Eri-chan's ending CG.

==========================================================================
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
==========================================================================
Q: Where can I buy the game?
A: http://www.ncsx.com/
  http://www.videogamedepot.com/
  http://shop.himeya.com/

Q: What are the differences between the PC version and the DC version?
A: According to Frontwing BBS (might have error(s)),
   - There are no voices in the PC version.
   - The CG are edited in the DC version.
   - The H scenes does not exists in the DC version.
   - A new character, Hoshino Mai, in the DC version.
   - New scenes are added in the DC version.
   - The ending song are changed (Not sure)

Q: Can you explain the Introduction of the game?
A: I am not sure how accurate I am in my interpretation of the
  Introduction of the game. However, here is it:

  According to my findings, Canary birds are bred because its
  singing ability. Its song is inherited from its parents. So,
  in a way, it can be seen that it is "stucked" with the past.

  However, the bird that the game described in the Introduction
  is weird. In order to learn new songs, the bird have to
  recreate its own brain. In my opinion, it is the questions
  of whether a person is much better off with "only memories
  of the past and no new memories" or "only new memories and
  no old memories". Anyway, the Introduction is related to
  Sena-chan's Ending.

  Got any other interesting ideas? Send them to me, I will post
  them, if I think it is logical and interesting.

Q: Are there really going to be an OAV coming out in Winter 2001,
  as advertised in the DC booklet?
A: This is still a mystery because there are no information about
  the OAV in the Frontwing website. People asked about it in
  Frontwing BBS, but nobody from Frontwing stepped forward to
  provide any information about it. If the OAV is out, I will
  add it to this walkthrough.

Q: Where can I get the PC version of the game (8,800 Yen)?
A: I am not sure, but you can try http://shop.himeya.com/. Do
  a special order, if it is not listed. Remember, adult only.

Q: Yo, give me all the information about the Kanaria Text Novel?
A: I have NOT read the text novel, but I want to read it one day
  in the future, as Ayana-chan is one of my all-time favourite characters.
  It is very hard to gain access to Text Novels outside Japan
  because of its cost of shipping from Japan. From the description,
  it would appear to be a love triangle story between the hero,
  Ayana-chan and Chiaki-san. Anyway, the information about the
  text novel are as follows:

  Title: Kanaria ~Kono Omoi wo Uta ni Nosete~
  Publisher: Kadokawa Publishing
  Released on: Oct.1, 2000
  Author: Yamaguchi Noboru
  ISBN: 4-044-24601-7
  Price: 571 Yen
  # of Pages: 288
  Description: During my summer that I spent unenergetically,
  I met and fell in love with my cousin. To get the attraction
  of that girl who loves music a lot, I practises guitar as hard
  as possible. Then, a girl who look at me that same way
  appears--

  Information taken from:
  http://www.kadokawa.co.jp/bunko/contents/200010/2705.html

  Cover:
  http://www.vav.org/goods/novel_canary.jpg

Q: Can I have information about the game guidebook?
A: Here are the general information about the game guidebook:

  JTitle: Kanaria ~Kono Omoi wo Uta ni Nosete~ Koushiki Konpuri-to Gaito.
  ETitle: Canary ~Put this Feeling onto the Song~ Official Complete Guide.
  Publisher: Dorimaga Publishing
  Released on: Aug.1, 2001
  ISBN: 4-797-31769-8
  Price: 1,400 Yen
  # of Pages: 103

Q: Where can I order those books?
A: You can probably order it from:
   - http://www.kinokuniya.com/
   - http://www.sasugabooks.com/

Q: Can I get information about the Drama CDs?
A: There are two Drama CDs available for this game. I would
  assume that these two drama CDs are based on the PC version.
  Their information are:

  Title: Kanaria Drama Vol. 1
  Released by: First Smile Entertainment
  Released on: Nov.22, 2000
  Price: 2,800 Yen
  Cover: http://www.vav.org/goods/dorama_cd1.jpg

  Title: Kanaria Drama Vol. 2
  Released by: First Smile Entertainment
  Released on: Dec.20, 2000
  Price: 2,800 Yen
  Cover: http://www.vav.org/goods/dorama_cd2.jpg

  There are two more Drama CDs that are going to be released
  in the future. I am not sure whether they are related to the
  previous two in any way. According to the Frontwing website,
  Horie Yui is going to voice the new character in the drama
  CD.

  Title: Kanaria Drama Vol. 1
  Released by: Konami Music Entertainment
  Released on: Dec.5, 2001
  Price: 2,718 Yen
  Cover: http://www.konami.co.jp/kme/release/cd/canary_d1.jpg

  Title: Kanaria Drama Vol. 2
  Released by: Konami Music Entertainment
  Released on: Jan.10, 2002
  Price: 2,718 Yen

Q: Can I get information about the Audio CDs?
A: The following sountrack are from the PC Version. Here is the info:

  Title: Kanaria Vocal Album ~Song for you~
  Released on: Aug.23, 2000
  CD ID: ABCA 67
  Price: 2,800 Yen
  Cover: http://www.vav.org/goods/soundtrack.jpg

  The folowing soundtrack are from the Dreamcast Version. Here is it:

  Title: Kanaria Vocal Album ~Smile for You~
  Released by: Konami Music Entertainment
  Released on: Sep.9, 2001
  CD ID: KMCA 116
  Price: 2,913 Yen
  Cover: http://www.vav.org/goods/canary_jak.jpg

==========================================================================
       G A M E   O V E R
==========================================================================
Copyright 2001 Chia-Hooi Lim. I used my time and efforts to create this
guide. So, please DO NOT use or post it for your website or
anywhere. If you got any questions or feedback, please send e-mail to
[email protected].

"Kanaria ~Kono Omoi wo Uta ni Nosete~" are trademarks of Frontwing,
Hunex and NEC Interchannel.

Konami Music Entertainment: http://www.konami.co.jp/kme
NEC Interchannel: http://www.neic.co.jp/
Frontwing: http://www.vav.org/

There should be only ONE copy of this file available on the internet,
they should be at:
       http://www.gamefaqs.com/ [G A M E F A Q S . C O M]

If they are at anywhere else, please drop me an e-mail at
[email protected].

REQUEST FOR THIS GUIDE TO BE POST ON YOUR WEBSITE WILL BE REFUSED.